Dunántúli Napló, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205 szám)
1960-08-09 / 187. szám
VTLAG proletárjai; EGYESÜLJETEK! SÜNÁ1UIÚU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 11 Biztonsági Tanács megkezdte a kongói helyzet megvitatását Közös afrikai főparancsnokság felállítását határozták el Akkrában XVII. ÉVFOLYAM, 187.SZÄM ARA: 50 FILLER 1960. AUGUSZTUS 9. KEDD Elkészült a nehézipar ötéves tervjavaslata 44 milliárd forint a bányászat, a villamosenergiaipar és a vegyipar fejlesztésére A Nehézipari Minisztérium kollégiuma hétfőn Czottner Sándor miniszter elnökletével megvitatta a tárca ötéves terv- javaslatát. A tervet úgy állították ösz- sze, hogy a nehézipar a szükségletnek megfelelő fokozott mértékben elláthassa a népgazdaságot nyers- és alapanyagokkal, energiával. A hetedik pátrkongresszus irányelveinek és az MSZMP Központi Bizottsága határozatának megfelelően nagy súlyt helyez a terv a vegyipar fejlesztésére. A három ágazat, a bányászat, a villamosenergiaipar, valamint a vegyipar beruházásaira több mint 44,5 milliárd forintot irányoztak elő. A bányászati ágazat — szén, érc- és ásványbányászat, bányagépgyártás — termelési értéke az 1059-hez képest 1965- re 16,8 százalékkal növekszik. A költségszint öt év alatt 2 százalékkal csökken. A széntermelés tervezett növekedése megfelel a népgazdaság eddig ismert igényeinek, de az iparág felkészül, hogy az esetleges nagyobb igényeket is ki tudja elégíteni. A tárca beruházási keretéből több mint tizmilliárd jut a bányászatnak. Ennek 85 százalékát a szénbányászat kapja. A beruházások során a jelenleg működő 165 bányából 82-őt felújítanak és 26 újat nyitnak. 1965-ben a kitermelt szénnek 8,2 százaié kát jövesztik géppel, tehát az 1959. évinek tízszeresét. A rakodás gépesítése a jelenlegi nyolc százalékról harminc százalékra emelkedik. Az ipari beruházásokon kívül 1,6 milliárdot fordítanak lakásépítésre. Ebből az ösz- szegből 8500 új lakás épül a bányászoknak. A villamosenergia ipar erőművek építésére és hálózatfejlesztésére több mint 13 milliárd forintot fordít A tervidőszakban 609 megawattnyi további energiát biztosítanak részint a pécsi hőerőmű továbbépítésével, az ajkai erőmű építésének befejezésével és az oroszlányi hőerőmű négy 50 megawattos gépegységének üzembe helyezésével. A terv egyik legfontosabb feladata a 600 megawattos Duna- menti hőerőmű építése Szász- halombattán. — Megkezdik a gyöngyösi 400 megawattos hőerőmű építését is .A régi erőművek korszerűsítése és bővítése közül kiemelkedik a bán- hidai erőműé. Itt próbálják ki az első hazai gyártású 100 megawattos gépegységet. A terv nagyarányú vezeték- építést irányoz elő. Körülbelül 400 km 220 kilovoltos és 780 kilométer 120 kilovoltos távvezeték épül. Az ötéves terv második évében kell üzembe helyezni az országhatártól Budapest—Zuglóig építendő 220 kilovoltos távvezetéket és a sa- jószögedi állomást, amely a magyar villamosenergia-rend- szert a Munkácsi nemzetközi energia-csoporton keresztül a Szivjetunió rendszerével ösz- szeköti. Az országos diákbizottság küldöttsége Prágába utazott A Nemzetközi Diákszövet- Bég végrehajtó bizottságának ülésére hétfőn elutazott Prágába az Országos diákbizottság háromtagú küldöttsége. A hátralévő 280 község villamosítását 1963-ig befejezik a vezetékhálózat megfelelő kiépítésével. Hatvanezer új közvilágítási lámpát és 530 000 új fogyasztót kapcsolnak be. A vegyipari ágazat termelése, ideszámítva a kőolajipart és a színesfémipart is, 78 százalékkal, a szorosan vett vegyipar termelése 97 százalékkal növekszik. A legfontosabb termékek közül a bauxit termelése 25, a timfölddé 19, az alumíniumé 8,8, a kőolajé 66,5 százalékkal lesz nagyobb 1960- hoz képest a tervidőszak végére. A legnagyobb növekedést a műtrágyagyártásban irányozza elő a terv. A nitrogénműtrágya mennyi sége majdnem megháromszo rozódik, a foszforműtrágyáé pedig megkétszereződik. A jelenleginek kétszeresére növekszik a személygépkocsi abroncsköpeny gyártása is. A gyógyszeripar ugyancsak kétszeresét adja majd a jelenlegi termelésnek 1965-ben. A teljes vegyipari exportnak 25 százalékos fejlesztését irányozták elő. A tizenhétmilliárdos beruházási keretből befejezik a Tisza- vidéki vegyikombinát építését, felépítik a dunai kőolajfinomítót, valamint a berentei vegyiműveket, ahol megkezdődik a pvc nagyüzemi gyártása. Elkészül a székesfehérvári köny- nyűfémmű öntödéje és a prés- műve. A bővítésekkel, rekonstrukciókkal együtt körülbelül 30 új üzemet kap a vegyipar a tervidőszakban. A színesfémipar számos új bauxitbányát nyit. A kőolajipar elsősorban a nagylengyeli olaj mező fejlesztésével és az eddig csak részben felkutatott területek termelésbe állításával megkétszerezi termelését Nagy súlyt helyeznek a gáznemű tüzelőanyagok fejlesztésére. Körülbelül egymilliárd köbmé térré növelik agázkutak teljesítőképességét. Ez lehetővé teszi, hogy megkezdjék a hazai földgáznak vegyipari alapanyagként való felhasználását Megépítik a földgáz elosztásához szükséges gerincvezetéket és a nemzetközi olajvezetéket amely szovjet kőolajjal látja el a dunai olajfeldolgozó üzemet. New York. Hétfőn magyar idő szerint 17 óra húsz perckor megkezdődött a Biztonsági Tanács ülése. A Biztonsági Tanács ülésén jelen volt Gizenga kongói miniszterelnökhelyettes vezetésével a kongói kormány küldöttsége is, továbbá Belgium képviselője. Hammarskjöld jelentésében felhívta a figyelmet arra, hogy a belga csapatok jogtalan jelenléte következtében rendkívül komoly helyzet alakult ki Kongóban. Hammarskjöld kijelentette, hogy a belga csapatokat haladéktalanul ki kell vonni Kongóból, beleértve Katanga tartományt is. Hammarskjöld bírálta ugyan Belgiumot és a katangai „hatóságokat”, mert nem hajtották végre a Biztonsági Tanácsnak a belga csapatok kivonásáról hozott határozatát, ugyanakkor azonban hamis „objektivitásra” törekedve, a Kongói Köztársaság kormányát is bírálta. Holott az — mint ismeretes Valamennyi Ara 45 perces lesz az általános iskolákban Fontos rendelkezések a tanévnyitó utasításában A művelődésügyi miniszter most kiadott rendelkezésében megszabta az alsófokú oktatási intézmények íőfeladaitait az 1960/61-es tanévben. A ren delkezés többek között hangsúlyozza, hogy az egyik legfontosabb feladat az oktatásügy továbbfejlesztésére vonatkozó határozat végrehajtó sónak előkészítése. Változatlanul előtérben van az iskola és az élet kapcsolatának szorosabbra fűzése, a tanulmányi színvonal emelése, a tanulók szocialista tudatának, világnézetének, jellemvonásainak megalapozása, formálása. A rendelkezés megállapítja, hogy a tanulók bizonyosfokú túlterhelése még mindig fennáll. Ennek tantervi és tankönyvi okai is vannak, a fő okok azonban a pedagógusok mindennapi munkájában, mód szereiben gyökereznek Nem egyszer előidézője a túlterhelésnek a gyermekek iskolán kívüli elfoglaltsága, a szülők által kezdeményezett különórák, stb. — Arra kell törekedni — hangsúlyozza a rendelkezés, — hogy a tanulók már az iskolában megértsék és megtanulják az anyagot, mert így sokkal kevesebb munkájuk lesz otthon. Az egyes osztályok és tagozatok (különösen az óvoda és az I. osztály, a IV. és V. osztály) közötti átmenetek zökkenőmentessé tételére minden iskolában nagy gondot kell fordítani. A rendelkezés értelmében az általános iskolákban a tanítási órák idejét valamennyi osztályban és valamennyi tan tárgynál 45 percre csökkentik a korábbi 50 perc helyett. A napi munka menetében a har madik óra után 20 perces szü netet kell tartani. ■ Felhívja a rendelkezés a figyelmet arra is, hogy a nevelőtestületek fokozottan törekedjenek a családi és az iskolai nevelés összehangolására. A rendelkezés végül közli az 1960/61-es tanév részletes munkarendjét, — minden tőle telhetőt megtesz a hazáját ért belga fegyveres agresszió haladéktalan megszüntetéséért. A kongói ENSZ-parancsnok- ság tevékenységét igazolni próbálva, Hammarskjöld azt állította, hogy a katangai „hatóságok” és különösen Csőmbe „váratlan elemet vittek a helyzetbe”, amennyiben fegyveres ellenállást szerveztek az ENSZ-csapatok bevonulásával szemben. Ez az ellenállás katonai kezdeményezést tesz szükségessé az ENSZ-csapatok részéről. Neki, az ENSZ főtitkárának nincs joga ehhez folyamodni a Biztonsági Tanács hivatalos engedélye nélkül. Még akkor is, ha kap ilyen engedélyt, csak azon kormányok csapatait használhatja fel, amelyek „egyetértenek a Biztonsági Tanácsnak ezzel az új álláspontjával”. Hammarskjöld elégedetlenségét fejezte ki a Kongói Köztársaság központi kormányának „türelmetlensége” miatt, jóllehet ez a türelmetlenség teljesen jogos a gyarmatosítók agressziójának áldozata részéről. Hammarskjöld elpanaszolta, hogy a kongói kormány „bizalmatlan” az ENSZ-csapatok parancsnoksága iránt — e bizalmatlanságot az ENSZ-pa- rancsnokságra váró sürgős feladatok végrehajtásának lassúsága okozta — és ez a bizalmatlanság „terjed a kongói lakosság körében”. Hammarskjöld igazolni próbálta az ENSZ-parancsnokiság huzavonáját és azt állította, hogy a parancsnokság nem járhat el gyorsabban. Ugyanakkor maga is elismerte, hogy a kongói helyzet normalizálása gyors akciókat tesz szükségessé. Az amerikai külügyminisztérium egyetért Hammarskjölddel Az AP washingtoni jelentésében arról számol be, hogy az amerikai külügyminszté- rium „nagy megelégedéssel” fogadta Hammarskjöld beszédét és „teljes támogatásáról biztosította a főtitkárt.’’. Különösen figyelemreméltó Lincoln Vhitenak, a külügyminisztérium szóvivőjének az a megjegyzése, hogy „Washingtonban figyelmesen tanulmányozzák Hammarskjöld beszámolóját”, amely azt javasolja, ne alkalmazzanak erőszakot Katangával szemben”. Az ame rikai szóvivő hozzáfűzte: „ez a helyzet helyes felmérése.” Amint az UPI jelenti, a Biztonsági Tanács hétfőn délután (magyar idő szerint 20,32 órakor) ismét összeült, hogy folytassa a kongói helyzet vitáját. Közös afrikai főparancsnokság Akkra. Lumumba, a kongói miniszterelnök hétfőn Akkrában befejezte tanácskozásait Nkrumah ghanai köztársasági elnökkel. A tanácskozásról közös közleményt adtak ki. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, a közlemény hangoztatja, hogy a tárgyaló felek fenntartás nélkül megbélyegezték a belgák kongói magatartását. Elhatározták, hogy — más független afrikai államokkal egyetértésben — közös afrikai főparancsnokságot állítanak fel abban az esetben, ha az ENSZ nem képes biztosítani a belga csapatok teljes és feltétel nélküli kivonását a Kongói Köztársaság egész területéről. Ennek a főparancsnokságnak az lesz a feladata, hogy a lehető legrövidebb időn belül biztosítsa a belga csapatok kivonását Kongóból, valamint a Kitona és Kaminai támaszpontok teljes feszámo- lását. A közös közlemény bejelenti továbbá, Nkrumah elnök és Lumumba miniszterelnök javasolta, hogy augusztus 25 és 30 között Leopoldville-ben tartsák meg (Folytatás a 4, oldalon.) Szombaton nyílik meg a déldunántúli mezőgazdasági kiállítás A megye vezetői meglátogatták a kiállítás építőit Ha valaki egy hónappal, vagy két héttel ezelőtt látta a pécsi vásárteret, az most rá sem ismer. Mindenütt paviloMunkásklub épül Vasason A név rangos: Pécs város első kerülete. Csdkhát ez a kerület elég nagy. A Zsolnay utca is az első kerületben van és Vasas II. falu is. S a kerület egyes részei között van némi különbség. Amíg a Zsolnay utcában ötpercenként futkosnak a buszok, addig Vasasra elég ritkán gördül be a kék városi utasszállító. Mégsem ez volt a vasasiaik problémája, hanem egy helyiség, ahol ösz- szejöhettek volna egy kis beszélgetésre. Ha valamilyen gyűlést, vagy megbeszélést Kcel- lett tartam, akkor fel kellett menni a telepre. A fiatalok még hagyján, azok könnyen mentek, de hát ebben a faluban nagyon sok az idős nyugdíjas bányász, s azok már nehezebben bírjálk. Ré(fen vajúdott már a falusi pártszervezet helyiségének az ügye. A jelenlegi úgynevezett „kuitúrhelyiség” egy magánháznak a düledező falai között szomorkodik egy szobában, s nem tudni, melyik napon rogy- gyan össze. Talán — így reménykednek az ottani emberek — addig bírja, még kész nem lesz az új. A falak már állnak, a tetőn a sor. Ninas még készen a párt-' ház, vagy munkásklub, de máris története van ennék az épületnek. Az emberek, párttagok és pártonkívüliek, férfiak és nők, lehet hogy a fiataloknak nem valami nagy dicsőségére, de inkább idősebbek, nyugdíjasok adtak neki történetet. Társadalmi munkájukkal, lelkesedésükkel, munkás szívükkel írtak történetet ennek a kis épületnek. S milyen más is lesz majd nagy termében leülni és a televíziót nézni, vagy éppen csak beszélgetni, olvasgatni, mintha „semmi közük” nem lenne hozzá. Eleinte nem valami nagy megértéssel fogadták egyesek, hogy társadalmi munkában építsék fel a pártházat. Amikor kijöttek a földmérők, hogy az épület helyét kijelöljék, volt, alki azt mondta, hogy menjenek csak nyugodtan visz sza és ne méricskéljenek itt semmit, ha akarnak kultúrhá- zat, akkor építse fel a tanacs. A pártszervezet nem hagyta ennyiben. Taggyűlésen foglalkoztak a társadalmi munka megszervezésével. A párttagok mind megígérték, hogy ott "lesznek és segítenek. így is történt, de nem így folytatódott, De azért nem így, mert nemcsak a párttagok mentek építeni társadalmi munkában, hanem ott voltak a pártonkívüliek is szép számmal. Megásták az alapokat, a P®- lahányóról meghozták a terméskövet, oltották a me szét, keverték és hordták a maltert, sürögtek-forogtak, egy akarattal csinálták az épületet, az épületüket. A munkában élen jártak a párttagok. Tóth József párttitkár, Tóth Jenő vezetőségi tag, meg a többiek azt tartották, hogy legjobb agitáció a személyes példamutatás. S ennek meg is volt a hatása, mert jöttek sorra a segíteni akarók és csinálták, amit éppen tudtak. A nőtanács is szervezte az asszonyokat. Ott is volt vagy tíz-tizenkét asszony és lelkesen dolgoztak nap mint nap. Az idős Bocz Mihályné és a fiatal Kiss Istvánná is szívesen segített, pedig nem is párttagok. Most, amikor arra sétálgatnak a tűzoltószertár felé, örömmel néznék az épülő klubra, s ha készen lesz, büszkén mondhatják, hogy ezt valóban mi építettük. IW—■*»" *J nők állnak, a Pécsi Kertészeti Vállalat virágokat ültet, a Vízügyi Igazgatóság bulldózere a talajt egyengeti::: Vagyis teljes az üzem a vásártéren. Készülnek a dél-dunántúli mezőgazdasági kiállításra, amelyet augusztus 11-én bemutatnak a sajtó képviselőinek, szombaton pedig megnyitják a nagyközönség előtt is. Ilyen nagy kiállítás még nem volt Pécsett. A kiállítás rendezői mindent elkövetnek annak érdekében, hogy ne csak nagy legyen ez a kiállítás, de érdekes is. A rendezők közül többen megnézték előzőleg a szegedi kiállítást is és az a vélemény alakult ki: a pécsi nagyobb, impozánsabb lesz. A kiállítás iránt nagy az érdeklődés. Ezt mutatja az a tény is, hogy eddig több mint harmincezer jegy kelt ed elővételben; ■*"- ' ■ 1 Hl Hétfőn délután az épülő kiállítást megtekintette Egri Gyula elvtárs, a megyei párt- bizottság első titkára, Novics János elvtárs, a megyei párt- bizottság titkára, Földvári Jár nos elvtárs, a megyei tanács elnökhelyettese, Dobszai József elvtárs, a megyei párt- bizottság mezőgazdasági osztályának vezetője és Romvári Ferenc elvtárs, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának vezetője; A megye vezetői bejárták a kiállítás területét, megtekintették az épülő pavilonokat. A több mint egyórás látogatás után elismerőleg nyilatkoztak a kiállítás előkészületeiről éis néhány olyan javaslatot tettek, amely még szebbé, még érdekesebbé teszi ezt az augusztus 13-án megnyíló, három megye mezőgazdaságának nagy seregszemléjét; Félórás televíziós műsor a moszkvai magyar kiállításról Pénteken nyitja meg kapuit Moszkvában a magyar ipari kiállítás. Az érdeklődés a nagyszabású bemutató iránt máris igen nagy. A központi lapok már több ízben számoltak be az előkészületekről, hírt adtak a kiállítás építőinek munkájáról. A moszkvai televízió szombaton este csaknem félórás műsorban ismertette meg a sok millió hallgatójával a nagyszabású magyar bemutató*. Szovjet labdarúgó- csapat érkezik Pécsre Az MLSZ hétfői ligaülésén közölték, hogy a Jereváni Szpartak labdarúgó-csapata a jövő héten Magyarországra érkezik. A szovjet együttes augusztus 20-án Budapesten az utánpótlás-válogatottal, 24- én pedig Pécsett, a fennállásának 10. évfordulóját ünneplő Pécsi Dózsával játszik. A Jereváni Szpartak utána még Diósgyőrött is vendégszer«- nd.