Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-17-01 / 168. szám
2 N A PLŐ I960. JÚLIUS 17. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése (Folytatói 02 l. oldalról) as 1960 első félévi termés B »tu I §11 í*i §J v|| 8 is «j 1 881 8Ü! Traktor 1203 darab 109 96 Televízió 60 646 darab 175 99 Mosógép Nitrogéntartalmú 73 967 darab 158 119 műtrágya 132 000 tonna 117 102 Szuperfoszfát 124 000 tonna 107 100 Egetett tégla 737 mill. db. 110 102 Cement 742 000 tonna 110 102 Papír 66 300 tonna 113 100 Pamutszövet 118 mill, m2 111 102 Gyapjúszövet 136 mill, m119 105 Cipő (bőrlábbeli) 10.6 milL pár 126 107 Fogyasztói tej 1375 000 hl. 112 103 Csontos nyershús 89 300 tonna 102 95 Sör 1 718 000 hl 105 104 A félév folyamán több fontos beruházás üzembehelyezése növelte az ipar termelési kapacitását. U zembehel yeztek a Pécsi Hőerőmű 32 mw-os gépegységét, üzemeltetik a Ruda- bányai Vasércdúsító pörkölő üzemét. Próbaüzemei a Dunai Vasmű negyedik Martin kernen céje és termed a Kokszolómű kátrányüzeme. Üzembehelyezték a Csepel Vas- és Fémművek nehézfém-forma öntödéjét, a Fűzfői Papírgyár forgácslemezüzemét. 1960 első felében az ipar anyagellátása általában kielégítő volt, néhány fontos alapanyagból azonban — például hengerelt acélból, építőanya- gokbdl, vegyianyagokbófl. —< időlegesen hiányok voltak. A termelés növekedésének, illetve, a terv túlteljesítésének ' forrása az állami iparban a félév folyamán 52 százalékban a termelékenység, 48 százalékban a munkások számának növekedése volt I960 első felében az egy munkásra Jutó termelés 8 százalékkal, a munkások száma hét százalékkal volt több, mint a műit év azonos időszakában. MejEtffirazdasáu — felvásárlás I960 első felében folytatódott a mezőgazdaság szocialista átalakulása: 1960 első félévében 11 százalékkal többen utaztak, mint 1959 azonos időszakában. A vasúti személyszállítás 13 százalékkal, a távolsági autóbuszok utasszállítása 25 százalékkal haladta meg az egy évvel korábbi szintet Jelentősen emelkedett az idegenforgalom: 32 százalékkal több külföldi kereste fed hazánkat és 40 százalékkal több magyar állampolgár utazott külföldre, mint 1959 első felébenA lakosság- jövedelme és vásárlásai I960 első félévében a lakosság pénzbevétele 12 százalékkal volt több, mint a múlt év első felében. a termelőszövetkezetek tagjainak száma 310 000-rel, a szántóterület 1,6 millió kát. holddal nőtt. 1960. június 30- án több mint 4400 termelő- szövetkezet működött. 880 ezer taggal, 5,4 millió kát. hold szántóterületen. A félév végén az ország szántóterületének 74,3 százaléka tartozott a szocialista szektorhoz. (Az év elején a t szocialista szektor aránya * 57,3 százalék volt.) Az év első felében a gépállomások csaknem kétszer . annyi gépi munkát végeztek, - mint 1959 azonos időszakában és féléves tervüket 120 százalékra teljesítették. A gépállomások és a termelőszövetkezetek egy év alatt 26 százalékkal növelték traktoráUomáinyukat. 1960 első félévében a mezőgazdaság ai 1959 első félévivel nagyjából azonos mennyiségű műtrágyát kapott. Az állatállomány 1960. márciusában — az állatösszeírás adatai szerint — némileg kevesebb volt. mint egy évvel korábban. Az egyes fontosabb cikkeik .edső félévi felvásárlása 1959 első. feléhez viszonyítva a következőképpen alkuit: 118 százalék A pénzbevételeit növekedése elsősorban a foglalkoztatottság növekedésével függött ösz- sze. A félév folyamán például az állami iparban 71 500 fővel, hét százalékkal, az állami építőiparban 13 000 fővel, ugyancsak hét százalékkal többen dolgoztak, mint 1959; azonos időszakában. Emelkedtek az átlagkeresetek is, például az ipari munkásoké két százalékkal, az építőipari munkásoké három százalékkal. Növelte a lakosság jövedelmeit az is, hogy a nyereségrészesedés 350 millió forinttal nagyobb volt, mint 1959-ben. Az összes kiskereskedelmi forgalmon belül az élelmiszerek kiskereskedelmi forgalma 12 százalékkal, a ruházati cikkek eladása 16 százalékkal nőtt. A tartós fogyasztási cikkek közül 1960 első félévében televíziós vevőkészülékből és villamos hűtőszekrényből körülbelül két és félszer annyit, bútorokból csaknem egyhar- maddal vásároltak többet, mint egy évvel azelőtt. Egyes áruféleségekből a félév folyamán átmeneti ellátási nehézségek voltak. Például időnként nem volt elegendő sertéshús, hiányos volt az ellátás egyes tavaszi-nyári ruha félékből és tartós fogyasztási cikkekből is. Népmozgalmi, egészségügyi és kulturális eredmények Az ország lakossága 1960. január 1-én — a népszámlálás előzetes adatai szerint — 9 976 530 volt. 1960 első félévében a népesség száma kö rülbelül 20 000 fővel növekedett. RÍKIFK SZEMEK Külkereskedelem I960 első félévében a behozatal 33 százalékkal, a kivitel 14 százalékkal volt több, mint 1959 azonos időszakában és ezzel a külkereskedelem behozatali és kiviteli tervét egyaránt mintegy öt százalékkal teljesítette túl. Gépekből és finommechanikai termékekből közel kétszer annyit, anyagokból és félkész- termékekből 15—20 százalékkal többet hoztunk be, mint egy évvel ezelőtt. A kiviteli terv túlteljesítése elsősorban egyes gépek, köny- nyűipari és mezőgazdasági termékek a tervezettnél nagyobb kivitelének volt az eredménye. 1960 első félévében a szociar lista országokba 13 százalékkal. a kapitalista országokba 15 százalékkal több árut szállítottunk, mint egy évvel korábban. A társadalombiztosításba be vontak száma — elsősorban a termelőszövetkezeti mozgalom további fellendülése következtében — március végéig 800 ezer fővel, 8,3 millióra, az összlakosság 83 százalékára emelkedett. — A járványos megbetegedések száma a félév folyamán általában csökkent — A csecsemőhalandóság aránya tovább javult Az 1960. évi ünnepi könyvhéten 20,3 millió Ft értékben, 1,2 millió kötet könyvet vásárolt a lakosság, 15 százalékkal többet, mint egy évvel azelőtt — A mozielőadásoknak 1960 első félévében körülbelül 70 millió látogatója volt 2.5 millióval több, mint az előző év első félévében. A színház- és operalátogatók száma is növekedett — televízió-előfizetők száma a félév folyamán további 25 ezerrel nőtt és június 30-án körülbelül 77 000 volt. A vidéki települések kulturális fejlődését elősegíti, hogy az év első hat hónapjában további 50 község kapott villanyt és ezzel a villannyal ellátott községek aránya 87 százalékra emelkedett Budapest, 1960. július 16. VetkOztető kánikula. vakító napfeni/. Megyek az utcán, szembe emberek jönnek. Férfiak, nők. Ingujjban, átlátszó blúzban, shortban, halásznadrágban, harangozó széles szoknyában. Valaki rám bólint, köszön. Bizonytalanul biccentek vissza és kicsit hátranézek, hátha valaki mögöttem jövőnek szól a köszönés. Nem ismerem a köszönöt. Ámbár tehet, hogy egyébként ismerem, de most nem ismerem meg. Nem bizony, mert álarc fedi az arcát. Álarcban járkálnak körülöttem az emberek. Igaz, hogy ezt az álarcot mind közönségesen szemüvegnek titulálják, de az is igaz, hogy jól el lehet bújni mögéje. Tenyérnyi, lepkeszámy- formára kiképzett sötét üvegek mögött ismeretlenné válik az ismerős. Néznék az üveg mögé, hogy megtudjamt kivel állok szemben, de nem lehet. Ét nem tudhatom, hogy a tűsarkain lep kekönnyedséggel libbenő valaki barna őzszemeket, búzavirág vágj égszínkék, esetleg éppen rideí szürke vagy gylkszerűen zö(8 szemeket visel-e. Csak jönnek szembe, szemül helyén sötét folt vagy fémesen, hidegen csillogó tükör és hiábí suttognak biztatóan a dúslombt vadgesztenyefák. Mába festi élént tarka színekre a várost a nyáá nap, valahogy idegenül érzett magam a „szemnélküliek" áré databan. Szemeket szeretnék látni. Haragos ráncokkal kentei) férfiszemeket, meleg baráti pH' lantásokat, rebbenő égszínkék, elutasító szürke, vagy azt sem bánom már, ha macskaszerüen tnl- lódzó sárga szemeket. De hiába nagy úr a Divat, mindig éppét azt takarja el, amit jó lenne látni.,, (Mész-) Központi Statisztikai Hivatal Magyar— mongol gazdasági tárgyalások A kiskereskedelmi forgalom 1960 első félévében 31,9 milliárd forint volt 14 százalékkal nagyobb, mint az 1959 első félévi. E héten Budapesten a magyar és a mongol kereskedelmi kormányküldöttség az 1961—65. évi hosszúlejáratú árucsereforgalmi megállapodás megkötéséről tárgyalt A teljes megértés és barátság szellemében folytatott tárgyalások eredményeként szombaton a Külkereskedőim! Minisztériumban aláírták a következő öt évre vonatkozó, hosszúlejáratú áruosereforgalmi és fizetési megállapodást. Ezzel egyidő- ben a hosszúlejáratú megállapodás alapján megkötött 1961. évi kölcsönös áruszállításra vonatkozó egyezmény jegyzőkönyvét is aláírták. A megállapodást és jegyzőkönyvet magyar részről Droppa Gusztáv külkereskedelmi miniszterhelyettes, mongol részről D. Gombo- zisáv külkereskedelmi mtnisz tér írta alá. A moet aláírt megállapodás és a Jegyzőkönyv az ez évihez mérten 1965-ben negyven százalékos árucsereforgalom növekedést tartalmaz^ — VILÁGVISZONYLATBAN is ritka értékű becses gyűjteményt őriznek az Esztergomi Bazilika kincstárában. Az ország leggazdagabb egyháza kincstára a régi magyar ötvös- és textil-művészetnek is egyik legszebb, leg értékesebb gyűjteménye. Az egy évezredet felölelő gyűjteményt most több évi szünet után megnyitották az Esztergomba érkező hazai és külföldi látogatók előtt; t-i A PÉCSI Keltetőben szombaton kikelt az ez évi egymilliomodik naposcsibe. Ezzel hat héttel korábban teljesítették az éves tervet — AZ AGRÁRIA Keményítőgyár és a Húsüzem kérésére új fűszerbolt nyílt nem régiben mindkét üzemhez közel. így nemcsak az ott dolgozó asszonyok vásárolnak gyorsan munkaidő után, hanem napközben egy ember is bevásárolhat gyorsan a dolgozóknak. —> PENTEKEN Párizsban aláírták a francia kormány és a volt Francia-egyenlítői Afrika leggazdagabb, de legkisebb új állama, Gabon kormánya között létrejött megállapodást. Ez formailag függetlenséget ad az egykori gyarmatnak. A gaboni miniszterelnök az egyezmény aláírásakor hangsúlyozta, hogy állama jóban-rosszbaii együttmarad Franciaországgal — A SZIGETVÁRI Cipőgyár mintegy száz dolgozója brigádot alakítva munkaidő után aratni segített a szigetvári Zrínyi Tsz-nek. Három nap alatt 17,5 holdról vágták le a gabonát. *=4 DR. MÜNNICH FERESi a Minisztertanács elnöh szombaton bemutatkozó litt gatáson fogadta Torfin Oß dal rendkívüli követet és m« hatalmazott minisztert, Norvég Királyság magyarít szági követét. — ADEN Abdullah Osza« a Szomáli Demokratikus K5* társaság elnöke táviratban 1 szönte meg Dobi Istvánná* az Elnöki Tanács elnökén« a függetlenség kikiáltása » kalmából küldött jókívání* gait. — A NÉPKÖZTÁRSASÁG NÖKI TANÁCSA dr. Schar* József Kossuth-dijas lkadé’*" kusnak, az Állattenyésztési K‘ tató intézet igazgatójának, ‘ nyugdíjba vonulása alkalmába i- hosszú és eredményeké gazdag munkássága elismerésé* és dr. Kolbai Károly Kossui* díjasnak, az Agrártudomány Egyetem tanszékvezető egyetek tanárának, a mezőgazdasági 1e> sőfokú szakoktatásban negyéé éven keresztül kifejtett eredm* nyes oktató-nevelő munkásság1 nak, valamint a mezőgazdász tudományok művelésében és ' kutatásban elért kiemelké® eredményeinek elismerésé» munkaérdemrend kitünteti1 adományozott. — A MINISZTERTANÁf Magyart Andrást; a bioló$ tudományok doktorát a fi# művelésügyi miniszterhely« test e beosztása alól és Kolbai Károly Kossuth-« jas tanszékvezető egyetek tanárt az Agrártudomén! Egyetem rektori tisztsége eredményes munkásságuk «' ismerése mellett —felment* te, Magyart Andrást pedig8’ Agrártudományi Egyetem r« torává kinevezte. A Minist1 tanács Keserű Jánost föl' művelésügyi miniszterhely«1 tessé kinevezte. Vágósertés Vágómarha Tej Tojás Baromfi 111 százalék 103 százalék 88 százalék 85 százalék Közlekedés A közlekedés 1960 első félévében 20 százalékkal több árut szállított, mint a múlt év azonos időszakában. A tehergépkocsik áruszállítása 38 százalékkal, a vasúti szállítás 15 százalékkal nőtt. Javult a vasúti járműveik kihasználása: 1959 első félévéhez képest az átlagos kocsifordulási idő 8 százalékkal csökkent, a tehervonatok átlagos terhelése öt mkmléktoaJ nőtt. | V {13.) Három társa csalódottan felkiáltott. De még maradt remény, hogy élelmiszerkészletüket hal húsával egészítsék ki. Egy nagy szögből horgot készítettek, de a cápa csalétek nélkül nem akarta bekapni. Még sokáig követte a naszád útját, keringett körülötte, mint ha a négy katonát csúfolná, úszkált a hajó oldala mellett. Ezen a napion, melyet a balsikerű halászat tett emlékezetessé, elhatározták, hogy felére csökkentik az élelmiszeradagot. A négy embernek napjára immár nem jutott több két burgonyánál és két kanál daránál. Zsír egy csepp sem maradt Édesvíz készletüket esővízzel pótolták. De így is egyre fogyott A fejadag kezdetben öt, majd csak három korty NN uaporta» Felvirradt február huszon- harmdika. Ezt a napot mindig nagy ünnepnek tekintették. Amikor még iskolába jártak, az úttörő szervezet gyűlésein a háború résztvevői beszéltek nekik a vörös csillagos katonák hősiességéről és bátorságáról, merész hadműveleteikről, nagyszerű győzelmeikről. Amikor legénysorba cseperedtek Zigansin, Fedotov, Poplavszkij, Krjucs- kovsakij e napon nemegyszer hallottak előadásokat a szovjet fegyveres erők legyőzhetetlenségének forrásairól; A hadseregben ez a nap azzal kezdődött, hogy ünnepélyesen felolvasták a honvédelmi miniszter napiparancsát. Ezt követte az egység vezetőjének a napiparancsa, amelyben közölte a kitüntetettek nevét éa üdvözölte azokat a katonákat, akik a kfc képéé» tették magukat Majd ünnepi ebéd következett, beszélgetés a parancsnokokkal, s utána a mű kedvelő művészek hangversenye. Egy szóval örömös ünnepnap volt, énekkel, muzsikával, vígsággal. Ma messze vannak bajtársaiktól, messze vetődtek az egységüktől. Távol töltik ezt a napot a drága szovjet földtől. Az óceánon hánykolódó kis naszád legénysége mégis megmaradt a szovjet hadsereg bár kicsi, de fegyelmezett katonai egységének; Reggel Zigansin minden szót hangsúlyozva ezeket mondta: — Köszöntelek benneteket, elvtársak, katonai ünnepünk, a szovjet fegyveres erők napja alkalmából! A szovjet hazát szolgáljuk! — feleltek a katonák az őrmester szavaira és feszes vigyázta an néztek fel az árbóc csúcsán lobogó szovjet zászlóra. Fedotov azonban hirtelen odarohant Zigansinhoz és keményen megölelte: — Neked is. Aszhat Boldog ünnepet kívánunk! — Sohasem hittem volna, hogy ezt a napot a nyílt óceánon, Ilyen helyzetben üljük meg — Ismerte be Krjucs- kovszkij; — Katonákhoz illőn, szolgálatban ünnepeljük a hadsereg napját, bajtársak! Ez így ki- tüntetőbb és felelősségteljesebb is — mondta ki gondolatait Poplavszkij. — Odahaza a fiúk most fogttrfb hozzá a* ebédhez. — gyezte meg Fedotov, s mind a négyen elnevették magukat, s; Ezen a napon a naszádon nem volt sem ünnepi, sem hét köznapi ebéd. Elhatározták, hogy az ebédet másnapra halaszt ják. Helyette egy kis „élvezetet“ engedtek meg maguknak: csipetnyi teát főztek, és élvezettel hörpölgették a világos színű forró italt. Aztán a zsebükből előkaparták az Itt- ott megmaradt dohánymorzsákat és négyüknek együtt egy cigarettát sodortak.; Estig maradtak fenn a fedélzeten. A hazára gondoltak, kedveseikre, a parton szolgálatot teljesítő bajtámaikra. Filip Poplavszkij elővette ócska harmonikáját, a másik három csendesen daíolgatotl Február huszonnegyedikén megfőzték az utolsó ebédet: egy kis víz. burgonya, egy kanál köleskása. Rájuk köszöntött február huszonötödikének reggele. Poplavszkij késsel a kezében harmonikája fölé hajolt, aztán felegyenesedett, s néhány bőrda- rabot nyújtott oda Zigansin- nak, amit a hangszerről vagdosott le. — Nesze. Talán sikerül megfőzni. . i Megtörtént már, hogy emberek bőrszíjat ettek; — Köszönöm, Filip — pillantott ré hálásan Zigamin. — Kár a harmonikáért, de talán hasznát vesszük a szíjnak. Nekem is van egy ötletem, megpróbáljuk, talán beválik. — SZTÁL1NVAROS 0 meiben és vállalatainál szói* baton mindenütt munkásgf léseket tartottak, amelyek«' megemlékeztek a város a? pitásának tizedik évforduló járói. Az évforduló alkáli ból hat sztálinvárosi tanáé1 vállalat helyiipari kiállító rendezett, amit szombat0' délben Nagy Józsefni köá'i nyüipari miniszter nyit0' meg. At Országos Rendező V* da közli, hogy a júl, 17'« hirdetett Fényes Szabol«8 est technikai okok miatt « marad. A jegyek aug. 4-i el« adásra érvényesek, illet« visszaváltjuk. 3« — EBBEN a negyedévi)1! kerül forgalomba a csep* motorkerékpár gyár új gvK mánya, a 175 fccm-es TŰK robogó. ElőreláthatóVaugusztusban érkezik Péc$f az első szállítmány. Időjárásjelentés A Meteorológiai Intézet ieM«, Várható Időjárás vasárnap eel>; változó felhőzet, többfelé esév néhány helyen zivatarral. nenany neiyer; zivatarral, wie’-, kelt, helyenként élénk, változó !j ./ """ , j magasabb nappali hőmérőé?;. íVvHf i ixj, j v; ; nej i b cimiAf v Al w j nyú szél. Várható legalacsony*> éjszakai hőmérséklet is—17, '*5 _____ _____ holnap az ország keleti fel«^ SS—S0, nyugaton 21—as töic k 8*"^ A Dél-Dunántúli CiP^ nagykereskedelmi Vállal* pécsi lerakata értesíti vőit, hogy július 25—SO-” LELTÁROZ Ezen idő alatt árukiszá1**” tás nincs. _____________________>
