Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-05-01 / 157. szám

2 NAPLÓ 1950. JULIUS 5 Alma- és körte-termésünk férgesedését okozó almamoly ellen az egyik legegyszerűbb és hatásos védekezési eljárás, ha június végétöl hernyófogó öveket helyezünk alma- és körtefáink törzsére. Az eljárás a kővetkező: vág­junk hullámpapírból tíz-tizen­öt cm. széles csíkokat. A papír csíkokat csavarjuk hullámos felével befelé vállmagasság­ban a fák törzsére, majd erő­sítsük fel dróttal vagy spárgá­val. A bábozódni készülő her­nyók a kihelyezett hullámpa- pír-övbe bújnak és ott bábozód nak be. A kihelyezett hemyófogó­öveket szeptember közepéig hagyjuk kint a fákon. Ne mu­lasszuk el, mint már fentebb említettem, a hemyóövek két­hetenkénti átvizsgálását, mert az a védekezés lényege, hogy a bábozódni készülő, illetve be bábozódott hernyókat elpusz­títsuk. Szalmából, vagy szénából sodort védőövek kevésbé meg­felelők, mivel a hernyó leg­többször nem a kötélbe, ha­nem a kötél alá, a fák kérgébe húzódik bebábozódni. Szalma, vagy szénakötelek kihelyezése esetén a leghelyesebb eljárás, ha kéthetenként elégetjük és újjal pótoljuk a köteleket. Fel­tétlenül vizsgáljuk meg azon­ban a levett kötelek alatt a kéreg repedéseit és oda bújt, illetve az ott bebábozódott hernyókat pusztítsuk éli „Kiskert ész" Sxaknxervexeti élet Görösgalon 1/ Pihenésre kell szoktatni a dolgozókat — Kétszázhuszan az éves versenyben — Aki rászorult, mégse kért segélyt — Fabricsek nenjen az übé­be! — kiáltotta valaki a mű­helyek felől jó hangosan, hogy Fabricsek György is meghallja, ha arrafelé van valahol. Nem volt arrafelé. Meg kel­lett kerestetni. Üzentek érte az állami gazdaság igazgatóságá­hoz, is azt mondták, ott látta valaki nemrégen. Ott se volt. Otthon találták meg s akkor derült ki, hogy beteg, nem dol­gozik; Semmi szabálytalanság nem volt a dologban, valóban be­teg volt, hiszen éppen ebben az ügyben kereste az „übé”, vagyis a szakszervezeti bizott­ság. Segélyeket bíráltak el. Pöttendi János elvtárs, a Gö- rösgali Állami Gazdaság szak- szervezeti bizottságának titká­ra javasolta az Sz. B. ülésen, hogy ne csak annak adjanak segélyt, aki kért, hanem annak is, aki nem kért Ismeri Fab- ricsekéket az egész szakszerve­zeti bizottság. Tudják, hogy a férj hosszabb ideje beteg, nem tud dolgozni, a feleség ugyan csak. Azt is tudják róluk, hogy szerény emberek, ha éppen jól is jönne számukra valamilyen segítség, akkor se kérnek sen­kitől. A szakszervezeti bizottság azonban nagy gondot fordít ar­Óvjuk terményeinket a tűz tői! A Baranya megyei Tttzrendészeti Osztályparancsnokság felhívása Megyénkben megkezdődött az aratás. Az állami és az ön­kéntes tűzoltóság az idén is megtette a szükséges intézke­déseket a gabonában keletkező tűzesetek megelőzése érdeké­ben, ez azonban egymagában nem elegendői Ezért a mezőgazdasági termé nyék fokozottabb védelmére hívjuk fel az állami gazdasá­gok, termelőszövetkezetek, egyéni termelők és a lakosság figyelmét. Vasút mentén az aratást az Ingatlannak a vasúthoz köze­lebb eső részén kell kezdeni. A learatott terményt a vasút vonal mentén a sínektől minél távolabb, a keresztet (boglyát) legalább 60 méter, asztagot (kazlat) legalább 100 méter távolságon túl szabad össze­rakni. Akinek a földjén a ter­mény a terület keskeny volta miatt nem helyezhető el, ter­ményét a learatás után azon­sai hordja be. Vasút mentén a keresztcso­port vasúti töltés felé eső vé­gétől 5—10 méter távolságban legalább 4 barázda szélessé­gű védőszántást kell létesíteni az aratással egyidejűleg. A szomszédos területek védőszán tásainak egymáshoz csatlakoz- niok kell. Ha a tarlóhántás 3 napon belül nem fejeződik bő. a vas­úttól 300 méter távolságon be­lül lévő kereszteket, asztago- kat körül kell szántani; A learatott kalászos terményt engedély nélkül belterületre csak az hordhat be, akinek a gabonamennyisége a 300 ke­resztet nem haladja meg és a megállapított 20 méteres tűz­távolságot meg tudja tartani. Akinek a gabonamennyisége a 300 keresztet meghaladja, vagy aki a 20 méteres tűztávolsá­got nem tudja megtartani, csak engedéllyel hordhat be. Az engedélyt a helyi tanács­tól kell kérni. A béhordási en­gedély és az engedély iránti kérelem díjtalan. A kalászosok tűzkár elleni fokozottabb védelmére minden községben, állami gazdaság­ban és termelőszövetkezetben az aratás, betakarítás és csép- lés idejére tűzkészültségi és tűzfigyelő szolgálatot kell szer­vezni. A tűzfigyelő és tflzkészült- aégj szolgálatra kijelöltek a szolgálatot díjazás nélkül, pon­tosan kötelesek ellátni; Az aratással — behord ássál — tűzfigyelő és tűzkészültségi szolgálattal kapcsolatos tűz­rendészet! kérdésekkel az álla­mi gazdaságok, termelőszövet­kezetek, egyéni termelők és a lakosság forduljon az állami, illetve önkéntes tűzoltósághoz. Aki a fenti tűzrendészet! szabályokat nem tartja meg, szabálysértést követ el és 500 forintig terjedd pénzbírsággal sújtható; Baranya megyei Tűzren­dészet! Osztályparancs­nokság. , ra, hogy a munkahelyi bizott­ságokat és a bizalmiakat beszá­moltassa, tájékozódjék szinte minden szakszervezeti tag mun kájáról, személyes gondjairól, de örömeiről is. Ilyen módon szereztek tudomást arról, hogy van egy dolgozójuk aki szin­te teljesen munkaképtelenné vált s akinek felesége is beteg. Az szb előtt három segélyké­relem feküdt éppen. Jogos volt mind a három, ki is utalták a kért összegeket. De jogos volt ez a nem kért negyedik is. Nem nagy eset ez, nem szen­záció, de nem szabad elfelej­teni, hogy napjainkban éppen az ilyen nem nagy esetek a leg szebbek, mert ezekben tükrö­ződik a mai társadalmunk mélységesen emberi volta. Az emberszeretet, a dolgozók éle­tének kisebb-nagyobb gondok­kal tarkított napjait is nyil­vántartja. Szabó Ferenc, a szakszerve­zeti bizottság gazdasági felelő­se mondja, hogy a taggyűlése­ket negyedévenként rendsze­resen megtartják és a 615 szak- szervezeti tag közül a legutóbbi két taggyűlés átlagát nézve 420-an jelentek meg. Az a 195 dolgozó, aki távolmaradt, a halaszthatatlan mezőgazdasági munkák miatt nem vehetett részt a taggyűléseken —• és csak nagyon kis részük az olyan, aki hanyagságból vagy feledékenységből nem ment eL A termelési tanácskozásokon is megjelentek 620-an és igazi fe­lelősségérzettel szóltak hozzá a gazdaság vezetésének dolgai­hoz. Fél év alatt háromszor tartottak üzemi tanácsülést és összbizalmi értekezletet isi A szakszervezeti bizottság­nak nagy része van abban, hogy tizenöt tagja közül kilen­cen végeztek mór különféle, szakszervezeti tanfolyamot és a gazdaság dolgozói közül tizen­nyolcnak van kiváló oklevele, tizennégynek pedig kiváló dol­gozó jelvénye; — Csak ez az üdülési gond ne volnál — mondják a szak- szervezeti bizottság tagjai- — Mert náluk nem úgy van, mint más üzemekben vagy gaz­daságokban! Náluk nem tolon­ganak az üdülőjegyekért és be­utalókért. A Görösgali Állami Gazdaságban még ott tartanak, hogy külön nevelőmunkát kell végezni azért, hogy elmenje­nek üdülni a dolgozók. A szak- szervezeti üdülőkbe nem szí­vesein mennek, mert ott két­hetenként van váltás. A válla lati üdülőbe szívesebben, mert ott rövidebb turnusok is van­nak. Oda hat napra is. tízre ís lehet menni. Úgy látszik, hogy a szakszer­vezeti bizottság legközelebbi feladatai közé kell, hogy so­rolja a dolgozók pihenésre- szoktatását is, amellett, hogy a szocialista munkaverseny szervezését sem hanyagolja el. Most nyolc brigád versenyez 220 taggal az éves munkaver­senyben, három brigád pedig a szocialista munka brigádja címért indult küzdeni. Természetesen kritizálni is lehetne néhány dologban a szakszervezeti bizottságot, de most ezt hagyjuk, hiszen in­kább dicsérni kell. Az tény, ugyan, hogy ismeretterjesztő előadásokat nem szerveznek, pedig az is elkelne. Most s nyári nagy munkában nem si­kerülne ez, de később meg­próbálkozhatnánk. Most inkább csak azt szeret­tük volna hangsúlyozni, hogy munkájuk humánus jellege, az, hogy a dolgozó emberről való gondoskodást legfőbb felada­taik közé iktatták, dicsérendő és elismerésre méltó. Meg az is. hogy fél évre elő­re pontosan tudják, mit akar­nak és mit fognak megvaló­sítani. A Júliusi szb ülésen a szakszervezeti reszortfelelősök, a munkahelyi bizottságok és a bizalmiak munkáját beszélik meg, megvizsgálják a gazdaság első félévi gazdasági eredmé­nyeit és az őszi munkák elő­készítésének állását. Kovács Lajos, a gazdaság igazgatója számol be majd a szakszerve­zeti bizottságnak a tervekről. Megvizsgálják a balesetvé­delem, az úlftómozgalom, a nyári betakarítás, a szakokta­tás, a nőbizottság munkájának állását. A növénytermelés, a téli gépjavításra való felkészü­lés, az állattenyésztés tervé­nek teljesítése, mind-mind na­pirendre kerül a szakszervezeti bizottságban. Mifldezetiek « végrehajtá­sába a szakszervezeti tagok tö­megeit vonják be. A MEDOSZ, az állami gazdaságok dolgozói­nak osztályharcos érdekeit he­lyesen képviselő szervezete. Gyevl Károly (4.) Bátran, bajtársiasan, egy­mást segítve szálltak szembe a féktelenül tomboló viharral. Úgy viselkedtek, mint a ta­pasztalt, számtalan bajban ed­zett tengerészék, bár csak újon cok voltak a vizen. A legidő­sebb alig múlt huszonkét éves, Zigansin őrmester és Poplavsz- kij gépkezelő alig egy éve is­merkedett meg a tengerrel, Krjucskovszkij mechanikus és Fedotov közkatona mindössze fél esztendeje. Tulajdonképpen ez volt az első tengeri kereszt- ségük. Az óriási hullámok dühöd­tem zúdultak egymás után a naszádra, ostromolták, meg­pergették. Az esőt, havat csap­kodó vihar korbácsolta, véres­re sebezte a négy arcát, s dermesztő hideget árasztott Jégpáncél fagyott ruhájukra. — Tartsatok ki, elvtársak! Legyőzzük a tengert, — bátor rította társait Zigansin; Tombol a vihar Beállították a rádióadót. So­káig nem sikerült kapcsolatot teremteni a parttal. Zigansin, miután még egy­szer meghányta^ve tette a hely­zetüket társaival, úgy döntött, hogy újból megpróbálják el­érni a homokos partot és ott zátonyra vinni a hajót. „Parti állomás, parti állomás! Itt a T—36. A T—36 beszél Válaszoljatok! Válaszoljatok! Vételre kapcsolok..." Végre válasz érkezett a part­ról:’ „Hogy érzitek magatokat? Mit akartok tenni?” Zigansin azonnal felelt: „Megpróbáljuk elérni a ho­mokos partot és ott zátonyra futtatni a naszádot”. A parti állomás egyetértett ezzel és közölte a meteoroló­giai állomás adatait: keleti szél, sebessége másodpercen­ként 30 méter, időnként 40—50 méter. A naszád két motorja teljes erővel dolgozott, a hullámok azonban eltérítették a kitűzött iránytól a hajót. A gépek nem voltak képesek dacolni a hul­lámok és a tenger rohamaival, s a naszád ismét a sziklás par­tok felé sodródott. Azonnal irányt kellett változtatni, hogy szét ne zúzódjanak a szirte- ken. Ebéd után hirtelen megvál­tozott a szfél iránya, s boost már a vihar a hullámokkal együtt a nyílt tenger felé vitte a hajót. Délről, Japán felől tájfun közeledett. A fészke valahol a Csendes-óceán trópusi részé­ben, a Fülöp-szigetektől kelet­re volt, onnét száguldott előbb északnyugatnak, majd észak­nak és keletnek. Amerre járt, az óceánt forrongó katlanná változtatta. A hegymagas hul­lámok egymást érték, egymás után zúdultak le a magasból, hosszúra nyúló tajtékot húzva maguk után. Aztán Ismét fel­támadtak, tarajosán a magas­ba törtek, zúgva, bömbölve köpték az égnek a sós habot, a pozdorjává tört deszkák szi­lánkjait. Tajtékzó vad legény Ázsia keleti partjainál ez a tenger, amelyet itt bizony csak tréfá­ból lehet Nagynak és Csendes­nek nevezni. Különösen tél­időben vadul meg. A tájfun egyre erősödött, mind távolabbra sodorta a ha­Etilül IC Hogy az öröm teljes legyen. Ha két ember találkozik ma a Széchenyi téren, akkor nem azt kérdezik egymástól, hogy s mint szolgál a kedves egész sége, hanem egészen egysze­rűen kijelentik egymásnak: — Na, bentmaradtunk. Téved, ha valaki azt hiszi, hogy csak a Dózsa-drukkerek üdvözlik így egymást, mert ez az új köszöntési mód lassan városszerte is elterjed. Ezzel vigasztalják egymást a vasutas drukkerek, ez ad szárnyakat a BTC-nek az utolsó fordulók­ban, egyszóval elásták egyidő- re a klubsovinizmus harci bárdját a pécsiek. Annyira el, hogy újabb egységfrontba tö­mörülve egyazon cél eléréséért vették fel á harcot. Miben mutatkozik ez leg­jobban? A szerkesztőségbe érkező le­velek sokaságában, melyekben az aláírók között ott találni a legkülönbözőbb egyesületek szurkolóit. S a levelek szöve­gét is mintha csak odakint az utolsó bajnoki meccs szüneté­ben fogalmazták volna, olyan egyformák. íme egy rövid ki­vonat a levelekből: — Városunk reprezentatív csapata megtette a magáét, amikor páratlan sikersoroza­tával újabb esztendőre örömet szerzett nemcsak a szurkoló­gárdájának, hanem a sportot — A MOHÁCSI Bútorgyár dolgozói 112 százalékra tel­jesítették első félévi tervüket. — A TERVEZETT hÚ6z va­gon helyett havi huszonkét vagon ipari keményítőt gyárt a pécsi Agrária Keményítő­gyár; — AZ ELMÚLT HÉTEN fejezték be a pécsi taxik el­avult taxióráinak lcserélését. Az új óráik pontosan mutat­ják az egyes és kettes átté­telnek megfelelő viteldíjat. A kiskocsik továbbra is este 23 órától hajnali öt óráig, a nagykocsik pedig állandóan kettes díjszabással közleked­nek. — JÚLIUS 6-án kertészeti tapasztalatcserét rendez Bere- menden a megyei nőtanács. A tapasztalatcserére járáson­ként két-két asszony jön a termelőszövetkezetekből. — ÁRUSÍTÓ GOMBA lé­tesül a mecseki Üdülőszálló mellett, amelynek terveit Getto József, pécsi tervező ké­szíti. jót a szigetektől. A vihar és az éjszaka baljós sötétségében már régen kihunytak a vilá­gítótornyok és a jelző bólyák fényei, a semmibe tűnt a part és az öböl, ahol ez az eszeve­szett viaskodás kezdődött a könyörtelen viharral. Mert mindez még csak a kezdet volt. Zigansin, Poplavszkij, Krjucs- kovszíkij, Fedotov jól tudták, hogy egyre újabb szélrohamok, egyre újabb hullámok törnek rájuk. Fölülről az eső paskol- ta őket, jobbról is, balról is a szél sodorta, hó tépte arcukat, alulról a habok ostromolták a magányos bárkát, néha úgy látszott — az óceán a holdig ég a csillagokig lövellte fel tajtékos testét, s kioltott min­den fényt, magába ölelte a mehnyboltot,.. Zigansin, mialatt keményen fogta a kormányt, gonddlat>an egybevetette a naszád sebessé­gét a szél, az áradat, a hullá­mok erejével, amelyek mintha szövetkeztek volna, együttesen vitték, ragadták a hajót a nyílt tenger felé. Az üzemanyag pe­dig már fogytán volt. — Akárhogy is számítom — mondta Krjucskovszkij nak — az eredmény egy az öthöz a mi kárunkra. Az elemek öt- szörte nagyobb sebességgel so­dornak, mint amekkorára a gépeink képesek:., — Mindent ki kell hozni a motorokból, mindent, ami csak telik tőlük, amíg egy csöpp üzemanyagunk van ... Akkor talán nem sodródunk olyan messzire — felelte Anatolij. (Folytatása következik) 5 kedvelő nagyközönségnek Mégis azt kell mondanul hogy nem teljes az örömül S mindaddig nem is lehet i amíg az illetékesek megtűí hogy a sok ezer pécsi spfl kedvelő egy olyan rendet) út porát, sarát tapossa vasi naponként, mint a Verse utca. Egy-egy mérkőzés ut jól este tiszta cipőben, ruhái» végigsétálni a Kossuth Laj utcán, de nyakig porosán (I ha sárosán) erre képtelenek' gyünk, stb., stb. E keserűhangú levelek nj mán felkerestük a városi i nács építési, közlekedési of tályát, ahol a következő V laszt adták: a Verseny utc problémák ismeretesek és tanács illetékesei mindent » követnek a közönség igény* nek kielégítésére. Éppen ez i tervbe vették, hogy a követi ző hónapokban, pontosan sz« tember végéig sorrakerül Verseny utca rendbehozatal illetve betonburkolása is. Er annál is inkább sor kéri mert a déli városrész ip« üzemeinek teherforgalmát részben a Verseny utcának W biztosítania. Úgy gondoljuk, hogy ez válasz kielégíti majd az ős futballszezon sok ezres szu kolótá barát — EGYMILLIÖ-KÉTSZA EZER forintos költséggel f1 újítják a sellyei sajt üzemű — ELKÉSZÜLT az ab ligeti cseppkőbarlanghoz • tóhoz vezető 400 méter ho# szú korszerű út. így leheti vé válik, hogy a barlang1 járművek is megközelítsék. — JÚLIUS 5-én adják 1 a Perczel utca 31. szám aUt épült OTP társasházat. Csendes lett az utcasarok Elmondani it riassza* lenne i a sok „zűrt", ami az Elefé söntésben, a Jókai tér sarki lezajlott. Részeg emberek dilié1 géltek ki a söntésből, bemoé kották az utcát, a kapualjat. Végre egy intézkedés vé vetett a korántsem „idillik1 állapotnak" mondható helyit nek. Becsukták a söntést. leg. Őszintén mondva: sem” szükség nem volt rá, több vé a kára, mint a haszna. Ezuté csendes lesz az utcasarok. De haladhatnánk egy lépésé tovább is. A Széchenyi téren, a villámé1 megállónál lévő „étkezdéről" vé szó. A város szívében nincs mi egy olyan rendezetlen étkező1 mint ez. A belső berendezés ' enyhén szólva — korszerű tie* sége mellett kívülre sem áráé valami kellemes illatot ez a bét Itt lenne az ideje a megszűnt! lesének. Idegenforgalmi szempontéi sem kívánatos ennek az étté rémnek további fenntartása. Vagy a legsürgősebben „mé dernizálni" kell. (-rag) — IPARI TANULÓKAT f« vesz a Pécsi Bádogos és Sz* relő KTSZ. Pécs, Kossuth U jós utca 63. 3 szerelő tanuló1 3 bádogos tanulót és 1 lakaté tanulót. 3 — MEGÉGETT egy mu* kás hétfőn délután a 21-1 TEFU-nál. Tamacz József 3 éves segédmunkás víz W lyett tévedésből benzint Ö* főtt a forró frissen hegesztc' fémre. A benzin lángralcti bánt és Tamacz József mi sód- és harmadfokú égéseid szenvedett. A mentők a bffl klinikára szállították. — FIGYELEM 1 Figyeled Megérkezett városunkba legújabb látványosság, a toros Glóbusz oroszlánokká Bemutatkozik Pécs város kj zönségének először Európa « ső női motorosa öhálló szót* ban. Bemutatásra kerül me bravúros motorozás a tűzkár1 kán át és oroszlán. Érd1 keeség. látványosság, mindég ki számára. Ne mulassza 1 megtekinteni! Látható a pí** térnél a Regős u. sarkán dó előtt 9—1-ig, délután 5—0-» Oroszlánok díjtalanul met tekinthetők egész nap, $*' lépődíj 5 Ft,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom