Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-01-01 / 154. szám
mAo rnOLETÄRJA!, EGYESÜLJETEK! 9DNÁNTÚU , NAPIO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 154. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1960. JÜLIUS 1. PÉNTEK Bícsben nagy lelkesedéssel fogattál a szovjet minlszierelniköi A Szovjetunió és Ausztria baráti kapcsolatainak fejlődése nagyszerű példája a békés együttélésnek — mondotta Hruscsov elvtárs a schwehati repülőtéren Becs (MTI); Hruscsov miniszterelnök:- az osztrák kormány meghívására csütörtökön délelőtt Bécsbe érkezett. Az ünnepi díszt öltött schwechati repülőtéren Hruscsov és kíséretének fogadására megjelent Schärf köztársasági elnök, Raab kancellár, Pi Hermann alkancellár, Kreisky külügyminiszter és az osztrák kormány több más tagja, leien voltaik a fogadáson a üplomáciai testület képviselői & számos közéleti személyiség. Amikor az It—18-as gép pontosan 10 óra 30 perckor leszállt a repülőtér kifutópályáján, harsonák jeleztek Hruscsov megérkezését. A repülőgép ajtajában megjelenő Hrus- csovot a kivezényelt üteg 21 díszsortüze köszöntötte; A két nemzet himnuszának hangjai mellett Hruscsov és kísérete elvonult a díszszázad sorfala előtt: Hruscsov miniszterelnököt és kíséretének tagjait Schärf köztársasági eflnök üdvözölte. Hruscsov Ausztria őszinte barátjának bizonyult Üdvözlő beszédében hangoz- atta, hogy a világbéke megérzésének, valamint Ausztria izabadsága és önállósága biz- osításának egyik legfontosabb altétele az osztrák államszer- ődés megkötése volt. Az osztrák köztársasági ellök meleg szavakkal emléke- ett meg a nemrég Moszkváin tett látogatásáról és rámulatot t: e látogatás alkalmából 'ruscsov miniszterelnök Auszt la őszinte barátidnak. bizo- pult. Hruscsovnak az osztrák ■ép iránt tanúsított magatar- isa — hangsúlyozta Schärf — öntőén hozzájárult ahhoz, ogy Ausztria megszabadult az legen megszállástól. Schärt végül meggyőződését íjezte ki, hogy Hruscsov auszt ai látogatása előmozdítja a át ország jó kapcsolatainak ivábbi elmélyülését. Hruscsov válaszbeszédében iszönetet mondott a szívélyes gadtatásért és meggyőződését jezte ki, hogy ausztriai látomása, találkozása az osztrák «berekkel, előmozdítja a köl önös jobb megértést. A Szovjetunió és Ausztria ráti kapcsolatainak jejlődé— mondotta Hruscsov *— gyszerű példája a békés lyüttélésnek. A Szovjetunió jábbra is támogatja Ausztria nlegességét, amely nem je- ítéktelen a béke megőrzése ■alpontjából. Meggyőződéig hogy a béke és a békés lüttélés elvei diadalmaskod- k, — hangsúlyozta a szovjet niszterelmök. Hruscsov ezután arról beit, hogy meggyőződése sze- t egyeznek a két ország kitűzései a béke megőrzése a békés együttélés kérdéséi. s ez — mondotta — jó pjául szolgál a nemzetközi zültség enyhítését célzó szu- együttműködésmek. i szovjet miniszterelnök re- nyét fejezte ki, hogy az trák államférfiakkal, a köz és az üzleti körök képvi- •ivel küszöbönálló tárgyaiá- a-két ország baráti kaprainak jelentős elmélyité- ez és a világ békéjének ^Szilárdításához vezetnek. hivatalos üdvözlés után iscsov és Schärf gépkocsiba lit és elindult Becs felé. vÉljen Nyihita !“ »Éljen a béke!“ ruscsov a Schwarzenberg- zom és a tér, valamint a Unerring sarkán emelkedő •rial szálló előtt találkozott először a bécsiekkel, akik már órákkal megérkezése előtt gyülekeztek a vörös sarló- kalapácsos szovjet lobogóval ás a piros-fehér-piros osztrák zászlóval díszített útvonalakon. Több ezren zsúfolódtak össze a kordon mögött, hogy üdvözöljék a szállására érkező szov jet miniszterelnököt. Vörös és piros-íohér-pircc papír zászlócskákat szorongattak kezükben a várakozók, s amikor végighullámzott a tömegen a hír: Jön Hruscsov, magasan a fejek fölé emelkedtek a széles transzparensek, amelyeken ilyen feliratok voltak olvashatók: „Béke, é$ barátsági“ Üdvözöljük Nyikitát!“ Messziről hangzott a taps és az éljenzés, amikor II óra 25 perckor bekanyarodott a Kärt- nenringre a fehérsisakos és fehérkesztyűs motoros-rendő-t rök osztaga. „Éljen Hruscsov!“ kiáltották a bécsiek, amikor a motorosok után feltűnt a szovjet miniszterelnök autója. Meleg barátsággal, vendég- szeretettel fogadta Bécs a szov jet vendéget. A lelkes hangulatban nyomát sem lehetett felfedezni an nak a „hűvös tartózkodásnak“, amerre az amerikai zsoldban álló osztrák ügynökök durva uszítása, a klérus szemforgató intelme akarta rábírni az osztrák lakosságot. Az éljenzés még erősebb lett, Hruscsov Schärf osztrák köz- társasági elnök kíséretében kiszállt a szálloda elé kanyarodó autóból. A következő autóból Nyina Hruecsova lépett ki, öt dr. Kyrlené, Schärf köztársasági elnök leánya kísérte a schwechati repülőtérről a szállodáig. Koszigin, a szovjet minisztertanács első elnökhelyettese Raab kancellár kíséretében érkezett. Furcevát Pitier- mann kísérte. A vendégek a téren összegyűlt bécsiek éljenzése közben rövid időre megálltak a szálloda kapujában és barátságosan integettek az őket üdvözlő bécsi lakosságnak. A téren köziben szünet nélkül harsogott az éljenzés, „Béke!“ „Barátság!“ „Nyikita“ — hangzottak a kiáltások. Az üdvözlés még inkább erősödött, amikor Hruscsov feleségével együtt kilépett a szálloda elsöemelti erkélyére és barátságosan mosolyogva perceken át integetett, megköszönte az éljenző és zászlókat lengető bécsiek baráti üdvözlését. Másodszor csütörtökön a déli órákban találkozott Hruscsov a bécsiekkel. Több mint ezer ember gyűlt össze a Ballhaus platzon, amelynek egyik oldalán az elnöki palota, szemben vele a kancellári hivatal emelkedik. Hruscsov, miután meglátogatta Schärf köztársasági elnököt, a napfényben für dő téren át gyalog tette meg az utat a kancellári hivatalhoz, ahol Raab kancellárt és Pi Hermann alkancellárt látogatta meg. A bécsiek itt is melegen, barátságosan köszöntötték a vendéget, az éljenzés betöltötte a teret és sokan integettek Hruscsovnak. Díszebéd Hruscsov tiszteletére Csütörtökön délután két órakor Schärf osztrák államelnök az elnöki kancellária úgynevezett „titkos tanácskozások szobájában“ ebédet adott Hruscsov miniszterelnök tiszteletére. A fehér és vörös rózsákkal, valamint pünkösdi rózsával díszített U-alakú asztalon 75 teríték volt. Az ebéden a szovjet miniszterelnök és kísérete, valamint osztrák részről a szövetségi kancellár, az alkancellár, a kormány több tagja, és más személyek jelentek meg. Az ebéden Schärf államelnök pohárköszöntőt mondott. , Hruscsov miniszterelnök urban jelentette ki — Európa legnagyobb és leghatalmasabb államának vezetőjét üdvözölhetjük. Ausztria öt esztendővel ezelőtt kinyilvánította örök semlegességét. Nem tartozik egyik katonai szövetséghez sem és nem akarja, hogy más hatalmak katonai támaszpontokat létesítsenek területén. Szilárd eltökéltségünk, hogy semlegességünket, területünk érintetlenségét és függetlenségünket minden erőnkkel megvédjük. Az államéinak «Kitin idézte ■t » kijelentését, hogy a Szovjetunió és Ausztria közötti viszony konkrét példa két különböző társadalmi és politikai rendszerű ország békés együttélésére. Ipip A megye gépállomásainak szinte minden arató-cséplőgépe munkába állt már. Dolgoz nun már az új szovjet kombájnok is, amelyek nemrég érkeztek a megyébe a Szovjetunióból. Ctö/yy. vvvvyyywyvvwwwyYwyvvvwywvwvyyvvvy^ Öt év alatt hárontmilliárd forint a víz- és csatornahálózat fejlesztésére A húszéves távlati tervben kétszeresére bővül az ország vízvezeték-hálózata Az Országos Vízügyi Főigazgatóságon elkészültek a víz- és csatornahálózat távlati fejlesztésének irányelvei. Ezek szerint 1980-ig a vizvezetelehálózat a jelenleginek körülbelül kétszeresére, a csatornahálózat szintén csaknem kétszeresére bővül. Erre a célra csupán az ötéves tervben majdnem há- rommilliárd forintot fordítanak; évi átlagban éppen kétszer nagyobb összeget, mint az 1951—1960 közötti esztendőkben. A nagyarányú fejlesztéshez — amely húsz év alatt több mint hárommillió lakoshoz juttatja el a vízművekkel az N. Sz. Hruscsov távirata Kádár Jánoshoz és Mönnicii Ferenchez : i ' c ' ri IC' i 1 Kádár János és M unni eh Ferenc elvtársaknak. Most, amikor átrepülök a baráti Magyar Népköztársaság területe fölött, engedjék meg drága elvtársak, hogy átadjam önöknek, s önökön keresztül az egész magyar nepnek forró üdvözletemet. További sikereket kívánok a szocializmus építéséhez. N. Sz. Hruscsov az IL—18 fedélzetéről. ivóvizet — részben már megkezdődtek az építkezések. Budapesten már épül és 1962-re elkészült az ország legnagyobb napi 200 000 köbméteres kapacitású felszíni vízkivételi műve. amely a Duna vízállásától függetlenül működik majd. A Balaton keleti medencéjének ivóvízellátására hivatott regionális vízmű első egysége az idén már üzembe is lépett Balatoni üretten; a teljes vízmű 1967-ig készül el. Miskolc nyugati — diósgyőri része számára új felszíni vízkivétel! mű épül a második és a harmadik ötéves tervben. Pécs víztisztítót, Békéscsaba és több más vidéki városunk vízmüvet kap. Az ötéves terv végére épül fel Borsodban az ország első komplex regionális vízmüve, hogy biztosítsa a Sajó völgyi ipar és mintegy 80 000 Lakos zavartalan vízellátását. A négy száz millió forintos beruházást igénylő építkezés első szakasza: az ötmillió köbméteres rakacai víztároló még az idén elkészül. A hasonló méretű Láz-bérci tároló és a napi 30 000 köbméteres kapacitású vízvezeték-hálózat megépülése után teljesen megoldódik az ózdi vízellátás most még sok gondot okozó problémája is. Rakacánál egyébként a vízügyi tudományos kutatóintézet kutatóállomást is létesít, hogy az első nagy hegyvidéki víztároló működésének tapasztalatait hasznosítsák majd a később épülőknél. Kádár János, Fock Jenő és Kiss Károly elvtárs látogatása a Központi Fizikai Kntató Intézetben Kádár Jáno6, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, és Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, csütörtökön délutáni látogatást tettek a Központi Fizikai Kutató Intézetben. A vendégeket Jánossy Lajos, akadémikus, a Központi Fizikai Kutató Intézet igazgatója és több más vezetője fogadta. A vendégek megtekintették a kísérleti atomreaktort, az izo- topgyártást, a műszerépítést és szívélyesen elbeszélgettek a laboratóriumokban, műhelyekben dolgozó kutatókkal, munkásokkal: A látogatás végén elismeréssel nyilatkoztak az intézet munkájáról, fejlődéséről. Sxebb less a pécsi vasút- állomás és környéke A MÁV Pécsi Igazgatósága válaszolt cikkünkre, melyet május 3-án írtunk: „Miért nem (Folytatás a 4. oldalon) POOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Épül a harkányi víkendtelep A tavaszon még csak tégla- és kőhalmok jelezték, hogy Harkányban rövidesen megkezdődik az üdülőtelep építése. Azóta már sok-sok vikendház készült el. Számos üzemi és vál- Matf éalnnxt saját vikandházában töltheti m hát «saht, kulturáltabb Pécs vasútállomásának környéke és a vendéglátás“ címmel. A MÁV Pécsi Igazgatósága válaszában közli, hogy az állomás ügyében jelentést tettek a Közlekedés- és Postaügyi Minisztériumnak. Tervezetet készítettek továbbá az állomás belső, az utasok használatára rendelt térségek átalakítására. E munkálatokra hitelkeretet is biztosítottak. Változtatnak a jegypénztárak jelenlegi kedvezőtlen elhelyezésén, a csarnokból közvetlen kijáratot nyitnak a peronra, valamint kisebb bővítésekre is sor kerül. A bővítések után megoldást keresnek a söntésnek a váróteremből való kitelepítésére és annak korszerű körülmények között való elhelyezésére. Érintkezésbe léptek emiatt az Utasellátó Üzemi Vállalat központjával is. A MÁV Igazgatóság módot keres arra is, hogy a változott körülményeknek megfelelőbb, korszerűbb bútorzattal lássák el a várótermeket; A pályaudvar környékét is itHwwáttahhá tatváoiák tenni. Ennek érdekében számos javaslatot tettek a városi tanácsnak. A városi tanács értesítette őket, hogy a Lenin téren árusító kereskedőktől a közterülethasználati engedélyt megvonta és a tér tisztaságának biztosítása érdekében a városi rendőrkapitánysággal is kapcsolatba lépett. A MÁV Pécsi Igazgatóságának intézkedései, javaslatai, valamint az a felelősségteljes vizsgálati mód, amivel a bírálat nyomán a, hiányosságokat megszüntették — példamutató. Látszik, hogy a MÁV Pécsi Igazgatósága szívén viseli a város gondját, igyekszik megkeresni a problémák megoldásának módját. Sajnos, nem mondhatjuk el ugyanezt az MÁV Utasellátó Vállalat központjáról, mert május 3-a óta válasz nélkül hagyta bírálatunkat. Reméljük, hogy a MÁV Igazgatóságának példája nyomán az Utas eHátó Vállalat is mindent megtesz azért, hogy Pécs vasútállomása korszerűbb, kulturáltabb vendéglátással rendelkezzék,
