Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-01-01 / 128. szám
r »w. június t NAPtö MEZüenvaucnr Építkezzünk saját erőből, olcsón és gyorsan! A világon mindenütt kiadták a jelszót: „Olcsóbbá kell tenni az állati termékeiket, az állattenyésztést!’* Ez a jelszó nálunk is érvényes. Olcsóbbá tenni, de hogyan? Ennek egyik módja az, ha az állattenyésztésben a természetes tartásra törekszünk, drága épületek helyett olcsó, legtöbbször magunk építette Istállókban, ólakban helyezzük ei az állatokat Állami gazdaságainkban, tér- melőszövetkezeteinkbern már sok egyszerű, de a célnak tökéletesen megfelelő istállót, Bertésflaztatót, süldőszállást hizlaldát és egyebet építettek fel, Ezek a gyakorlatban jól beváltaki . 4 A képen látható sertés- *“ fiaztató akkor volt éppen befejezés előtt amikor ott jártunk, d Ez a felvétel te a ber- “ kesdi Kossuth Tsz-ben készült Ezt a 24 férőhelyes sertésfiaztatót akkor már befejezték. Mint a képen is látható: fából készült és nád a teteje, A két új 24—24 férőhelyes sertésfíaztató mindössze 70 000 forintjába került a termelőszövetkezetnek. Olcsón és gyorsan elkészült, a célnak kiválóan megfelel, 3 Ez a magyarázata an- • nak Is, hogy Berkesden több ilyen olcsó, gyorsan felépíthető épületet látni; Ezek A Az itt látható téliesít- **“ hető, 20 férőhelyes ser- tésííaztatónak a rajza az AGROTERV terve alapján készült; Ez a sertésfíaztató teljesen mezőgazdasági szerfából készül, Ennek faszerkezeti anyagát méretre szabottan szállítja a tsz-eknek az erdő- gazdaság és az ÉRDÉRT Vállalat; A tsz-ek megrendeléseihez hozza kell még számítani a fuvarköltséget Ennyi anyag- költséggel építhetünk egy húsz férőhelyes sertésfiaztatót amelynek mérete 8,00x11,80 méter; Két oldalt a fiaztató- hoz csatlakozik a kifutó és a fiaztató végén találhatjuk a kocapihenőt, illetve a szalmatárolót és az ápoló szobát; Az épületet minden esetben 'S"” helyes, ha a fedéshez a termelőszövetkezetek idejében gondoskodnak a BSúpszalma tartalékolásáról; 5 A versend! Béke Ter- ■ melöszövetkezet nád és zsúp hiányában egyszerűen szalmával fedi a húsz férőhelyes sertésfiaztatót Ennek a termelőszövetkezetnek is vannak téglaépületei: nagy szarvasmarha-istállója és téglából épült sertéshizlaldája; Ennek ellenére most ők is az egyszerűbb, olcsóbb megoldást választották, Miért? A kérdésre így válaszolnak: a szerfa árén kívül alig került nekik valamibe ez a sertésfíaztató, építhetik, Ä költségadatok (tájékoztató jellegűek): a faanyag kb. 22 700, a vasanyag 5500, a nád vagy szalma 8000, a burkoló anyag pedig 2120 forintba kerül; A végösszeg 40 320 forint, amihez itt fa hozzá kell számítani a fuvart, Q Ezeken túl még számos * olcsó, gyors, házilag megoldható építési módot alkalmaznak termelőszövetkezet teinteben. Itt van például ezek közül egy: a babarci Béke Termelőszövetkezet új, 54 férőhelyes, téliesíthető növendék- marha-istállója: Az istálló építéséhez bontási anyagot, saját téglaégetőjükben égetet* tégket a megyed tanácson keresztül biztosíthatják. A költségadatok, amelyek tájékoztató jellegűek, a következők: faanyag kb; 11700, vasanyag 3800, nád, vagy szalma 7000, burkolóanyag 3900 forint, A végösszeg 26 400 forint, amt* észak-déli hossztengellyel kell elhelyezni, A legnagyobb eltérés ettől tizenöt fok lehet Feltétlenül olyan helyre építsük, amely száraz, állandóan vízmentes. Ha nincs nád, helyette a zsúpszalmás megoldás fa tökéletesen megfelel; Ezért Ennek ellenére még ma is több termelőszövetkezetben felvetődik a kérdés: „Tartanánk mi több sertést, de nincs férőhelyünk1 * * * 5 * 7*, Ez az álláspont helytelen; A berk esdi példa bizonyítja ezt talán a legjobban; A berk esdi Kossuth Termelő- szövetkezetben már van egy favázas sertésfíaztató. A tsz- ben megkedvelték ezt az egyszerű építkezést, mert látták: olcsósága meleltt praktikus is; közé tartozik ez a 100 férőhelyes, téliesíthető növendék- marha-istálló is. Az istálló falai téglából épültek, a tetejét pedig itt is náddal fedték be. A tsz saját építőbrigáddal építette és így ez a száz férőhelyes növendékmarha-istálló sem vitt el több pénzt a tsz- kasszából, mint 175 000 forintot. A télen' már növendékmarhákkal népesítették be. Sokan attól féltek: megfagyVédek eszünk a burgonyabogár ellen! A szakemberek Jelentései szerint Baranyában is megjelent a burgonya legveszedelmesebb rovarkártevője, a burgonyabogár. Szarka Árpádtól, a megyei tanács növénytermelési felügyelőjétől a kártevők elleni védekezés helyzetéről és módjáról érdeklődtünk.- Ha megvizsgáljuk a burgonyatöveket — hangzott a válasz — láthatjuk, hogy nagy mennyiségű narancs- sárga pete van rajtuk. Ezeket az áttelelt burgonya- bogarak rakták le. Közülük már több kikelt, sőt a kártételt is megkezdte. Most még védekezhetünk ellenük összes zed éssel is, de június első hetének vége felé, amikor a lárvák tömeges megjelenése következik be, csak a vegyi védekezés segít. Elekor ügyelni kell arra, hogy HCH tartalmú szereket, például Agritoxot ne használjanak a termelők, mert ez erős, átható szaga miatt emberi fogyasztásra alkalmatlanná teszi a burgonyátA védekezésre DDT tartalmú szereket használjunk, mégpedig az 5 százalékos DDT porból holdanként 25— 30 kilót, a 10 százalékosból 15—20 kilót, a 20 százalékosból 5—8 küót szórjunk ki holdanként. Ha permetezik a védekezőszert, a Holló 10 elnevezésű, DDT tartalmú emulzióból 5—6 kilót használjanak fel négy hektó vízhez. Nagyon fontos, hogy a védekezést időben megkezdjék a termelők, mert a fiatal lárvákat még könnyű elpusztítani. A második védekezési időszak július közepe táján lesz, ekkor jelennek meg ugyanis a fiatal bogarak tömegesen. A védekezés jelentősége igen nagy, mert ha a termelők elmulasztják, csak Baranya megyében 70 millió forint kárt okoznak maguknak és a népgazdaságnak. Táborozáshoz, tárához JAVAS ÓLJUK: Táborozási szabályzat 1,— Ft Táborvezető 8,— Ft Tábortűz (műsorfüzet) 8,— Ft Táborhelyek gyűjteménye 3,— Ft Erdész különpróbakönyv 1,50 Ft Túra térképek (Pilis, Mátra, Bükk) stb. 11,— Ft Útikalauzok (Pilis. Mátra, Bükk) stb. 8—14,— Ft AZ UTTÖRÖ SZÖVETKEZET BOLTJÄBÖL. Pécs, Kossuth Lajos u. 36. Telefon: 32-93. Megrendelésre postán, utánvéttel is szállittunk. 407 pedig nekik még saját építőbrigádjuk sincs; / Ez a juhhodály a mil- liomos bólyi Kossuth Termelőszövetkezeté.- Senki sem vitathatja: építhették volna ők téglából is. Mégis az egyszerűbb, olcsóbb megoldást választották.- Azt mondják: „A célnak ez is tökéletesen megfelel; Miért építsünk akkor drágábbat?” Igazuk vám 7 Ez a rajz is az AGRO- •' TERV terve alapján kólát használtak fej a szükséges magasságig és azon felül vert- falat alkalmaztak Az istállót tizenöt tagú építőbrigádjuk építette fel és a termelőszövetkezetnek mindössze 180 000 forintjába került, ^Olcsóbbá kell tenni az állattenyésztést!" •— adták ki mindenütt a jelszót á világom És ez a jelszó egyre inkább valósággá válik a megye termelőszövetkezeteiben is, ahol szült. Egy ötven férőhelyes, felismerték: az állattenyésztés etetőutas növendékmarha-is- olcsóbbá tételének egyik igen téllót ábrázol, Tsz-építőbrigá- fontos útja —> az olcsó, gyom, dots könnyen és gyorsan fel- házilagos építkezés; nak az állatok. Az itt átteleltetett növendékmarhák igen egészségesek; igen virgoncak és.jól fejlettek; Ezért úgy határoztak, hogy az idén újabb két sertésfiaztatót építenek, egyenként 24—24
