Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-30-01 / 153. szám

6 NAPLÓ I960. JŰNITJS 31 Mérlegen a mohácsi járás labdarúgása AZ ELMÜLT IDÉNYBEN a mo­hácsi járásban egy járási I. és két Járási II. osztályú bajnokság küz­delmei folytak. Az I. osztályú bajnokságban 14, a n. osztályban 10—10 csapat nevezett. Az I. osz­tályból egy (Sátorhely), a n. osz­tályból három (Majs n., Márok XI., Farostlemezgyár) csapat lépett vissza. A járás labdarúgó-bajnoksága sporlszempontból jól sikerült. Va­lamennyi bajnoki mérkőzést élénk érdeklődés kísért, nem egy talál­kozót 500 főnyi közönség szurkol­ta végig. Pozitívumként kell még megemlíteni, hogy valamennyi sportkör költségvetéssel dolgozik és a szükséges gazdasági támoga­tást a községi tanácsok és termelő- szövetkezetek biztosították. Lassan elmondható, hogy a községi sport­körök gazdára találtak, a taná­csokban és a tsz-ekben. Ott mű­ködnek a legjobb járási sportkö­rök, ahol az irányítást a sportot szerető pedagógusok vették ké­kükbe. Az L osztályú bajnokság egy négyes él, egy hattagú közép és két csapatból álló kieső zónára tagozódott. Az élcsoport negyedik tagja a Véméndi SK, a tavaszi hajrában visszaesett és az utolsó négy-öt forduló mérkőzésein már nem Játszott szerepet az első he­lyért folyó küzdelemben. A baj­nokságot — mint „nevető harma­dik” — a Lányesók együttese nyerte, aki az utolsó fordulóban, gólaránnyal került az első helyre. Nagy harcot vívott az I. osztályért még Dunaszekcső és Szederkény csapata Is. A dunaszekcsőiek az utolsó fordulóban elszenvedett ve­reségükkel estek el a bajnoki címtől. A szederkényi sportkör labdarúgói — de főleg szurkolói i— nem bírták a hajrát és az utolsó előtti fordulóban sportszerűtlenül félbeszakadt otthoni mérkőzésük­kel eljátszották a bajnokságot. A KÖZÉP CSOPORT tagjai kö­zött nem nagy színvonalkülönbség áll fenn, az erőviszonyok eléggé kiegyensúlyozottak voltak. A vég­ső helyezést csak minimális pont- különbség döntötte el. Véménd, Versend, Töttös és Uj-Mohács együttesében számos Ifjúsági te­hetség szerepel, akik hosszú ideig erősségük lehetnek csapataiknak. Az őszi gyengébb szereplés után meglepő volt a székelyszabariak tavaszi jő szereplése. Az első osz­tályban újonc Márok csapata is a várakozáson felül szerepelt. Meglepetés viszont m majsiak „gyengélkedése”. Az I. osztály leg­gyengébb játékerőt képviselő csa­pata Somberek volt. azonban di­cséretükre szól, hogy nagy lelke­sedéssel küzdötték végig a bajnok­ságot. A II. osztályban már nem folyt éles küzdelem a bajnoki címért. Az északi csoportban a végig ve­zető — és már az elmúlt évben is bajnojcságot nyert — Kisnyárádi KSK lett az első, míg a déli cso­portban Erdőfü csapata nyerte a bajnokságot. Az őszi fordulóhoz viszonyítva jelentős javulás állt be a fegyelem terén. Míg az őszi forduló mérkő­zésein 42 játékost állítottak ki, ad­dig tavasszal mindössze 21 játékos került erre a sorsra. Sportszerűség terén különösen a versendi sport­körnél mutatkozik meg kedvező eredmény, ahol a tavaszi forduló során semmiféle fegyelmezetlen­ség nem történt Sajnos nem mondható ed mindez a töttösi és szederkényi közönségről. A sport­szerűség! versenyt a mároki sport­kör nyerte, második helyen a szé- kelyszabari fiatalok végeztek. A II. osztályban a babarc! és homo- rudi sportköröknél nem volt sportszerűtlenség. Évek óta kevés a minősítéssel rendelkező játékvezető. Gyakori eset, hogy egy-egy játékvezető egy vasárnap több mérkőzésen is kénytelen működni. A Játékveze- tó-hiány megszüntetése érdekében nyár folyamán tanfolyamot ren­dez a Labdarúgó Szövetség. MINDÖSSZE két sportkörnél működik minősített edző, míg 22 sportkörnél társadalmi edző fog­lalkozik a játékosokkal. Igen hasz­nosnak tartják a Bolyban meg­rendezendő társadalmi edzőképző tanfolyamod ICH ART FERENC A járási I. osztályú bajnokság végeredménye: SS58K 1. Lánycsők 2. Dunaszekcső 3. Szederkény 4. Véménd 5. Versend e. Töttös 7. Uj-Mohács 8. Székelyszab. 9. Márok 10. Majs 11. Somberek 12. Sátorhely 20 13 20 13 20 13 20 11 20 11 20 8 20 9 20 5 20 4 20 4 20 1 4 43:22 29 4 43:29 29 5 63:24 28 5 56:27 26 7 69:43 24 7 36:35 21 9 50:47 20 9 38:53 16 4 12 20:51 12 2 14 26:48 10 3 16 18:83 5 visszalépett. Versenyen kittül: 5. Moh. TE n. 24 12 8. Bóly 11. 24 11 8 76:50 28 9 50:52 26 A n. osztályú bajnokságok végeredménye: Déli csoport: 1. Erdőiú 14 10 3 1 58:21 23 2. Babarc 14 10 2 2 46:13 22 3. Nagybudmér 14 9 2 3 24:12 20 4. Nagynyárád 14 9 2 3 33:22 20 5. Borjád 14 6 1 7 31:49 13 6. Sátorhely 14 4 1 9 35:41 9 7. Lánycsók H. 14 1 1 12 11:57 3 8. Lippó 14 1 — 13 13:36 2 9. Majs n. visszalépett. 10. Márok H. visszalépett. Északi csoport: 1. Kisnyárád 16 15 — 1 52:13 30 2. Homorúd 16 12 — 4 21:17 24 3. Göresönyd. 16 11 — 5 21:23 22 4. Hímesháza 16 10 1 5 31:18 21 5. Bár 16 8 — 8 25:16 16 6. PalotaboBB. 16 5 — 11 12:18 10 7. Sárhát 16 4 — 12 13:44 8 8. Kanda 16 3 1 12 14:39 7 9. Selyemgyár 16 3 — 13 16:17 6 10. Farostlemezgy. visszalépett. Kitűnően szerepeltek a Spartacus • úszói a váci országos versenyen Fájdalommal tudatom, hogy szeretett sógornőm Glavák Mária nyugdíjas június 28-án, 63 éves ko­rában hosszá szenvedés után elhunyt. Temetése július 1-én, pénteken (él 4 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. Gyászoló sógornője. / 548 A közelmúltban 1« Spartacus-úsző edzőtáborozáson vett részt, nyolc napon keresztül Budapesten. Az edzéseket Budafokon, • Császár és a Sportuszodában tartották. A jól végzett munka után résztvet- tek a vád versenyen, ahol a Bu­dapesti Vasutas, Vasas Izzó, Bu­dapesti Vörös Meteor és Budapesti Spartacus úszóin kívül még három vidéki sportkör versenyzői is rajt­hoz álltak. A pécsi úszók közül kimagasló teljesítményt nyújtott Kiss Ákos, aki 1:24,8 időeredménnyel a máso­dik helyet szerezte meg, 100 méte­res serdülő fiúk mellúszó küzdel­mében és ezzel az eredményével Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk Flerlcó Jenő ny. FÜSZÉJtT nehézáru szakraktáros június 24-én, váratlanul elhunyt. Az elhunytban nemcsak a fáradhatatlan, megbízható munkatársat, hanem a mintaképül szol­gáló önzetlen és mind­annyiunk által nagyra- becsült és szeretett bará­tot vesztettük el. Szeretett emlékét ke­gyelettel megőrizzük. A Baranya megyei Fűszer és Édességkereskedelmi Vállalat dolgozói, vezető­sége és szakszervezeti 773 bizottsága Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon Szukfil János kereskedő június 28-án, 72 éves ko­rában váratlanul elhunyt. Temetése július 1-én, 4 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. 547 Gyászoló család az országos ranglista negyedik he­lyére került. Varga Zsuzsa a 100 méteres ifjú* sági női hátúszásban izgalmas küz­delem után szintén az első helyet szerezte meg 1:27,2 másodperces idejével. Zsongor Ildikó Is első lett a 100 méteres serdülő mell­úszásban 1:39 mp-el. Varasdi Erzsi 100 méteres ifjúsági mellúszásban javuló formát mutatva 1:37,5 mp-el a negyedik helyen végzett. A 4x33 méteres növekvő férfi mellváltó az erős mezőnyben 1:44,9 mp Idő­vel első lett. Huba Vera 100 méte­res gyorson 1:31 mp-el harmadik és Bank Erika pedig a 100 méteres mellúszók versenyében szerezte meg a harmadik helyet. Schmidt Gábor 100 méteres serdülő gyor­son Idején két másodpercet javít­va 1:13 mp idővel a negyedik he­lyen végzett. Javuló formát muta­tott Fortlinger István 100 méteres Ifjúsági mellen, ahol 1:32 mp-t úszott. Nagy lendületet adott az edzőtá­bor a szakosztály munkájának és ezért a Spartacus úszói bizakodás­sal néznek a közeljövőben meg­rendezésre kerülő városi bajnokság elé. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legönfeláldozóbb férj, édesapa, após és nagy­apa dr. Péter Imre nyug. járásbírósági alel- nök június 28-án, 80 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése július 1- én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemető­ben. 549 Gyászoló család DÜNANTŰU napt.ö A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladővállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10» Telefon: 15-32, 18:33, PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 11.— Ft. A Pécsi Dózsa kézilabdázói Marokon 4/s 1*1 nivtiödiht ol &fzéiaU awnt%kí Vasárnap délután a Mároki KSK meghívására a Pécsi Dózsa női és férfi csapata Márokra lá­togatott, ahol a két csapat be­mutató jellegű mérkőzést vívott, majd a hazai csapatokkal barát­ságos mérkőzésen találkozott. A jól sikerült bemutatót közel 300 szurkoló nézte végig. A mároki női csapat már most jó játék­erőt képvisel és reményekre jo­gosít további szereplése. A köz­ség férfi csapata csak a közel­múltban alakult, de sok ügyes játékos vonta magára a figyel­met. Köszönetét kell mondani a Dó­zsa Sportkörnek, hogy lehetővé tette ezt az értékes bemutatót. A mérkőzés után a vendéglátók vacsorával kedveskedtek és a két csapat tagjai vidám hangulatban vettek búcsút egymástól. Reméljük, ez a szép kezdemé­nyezés követőkre talál. Most következő rejtvényünk az utolsó júniusban. Ezzel, mint ko­rábban közöltük, lezárunk egy egyhónapos szakaszt, s a legtöbb pontot elért megfejtőt sakk- lcönyvvel jutalmazzuk. Az ered­ményt július 7-én, csütörtökön kö­zöljük. Múlt heti „önfeláldozás” címmel közölt feladványunk kulcslépése: V f2. A védtelen vezér egyszerre öt ellenséges figura tüzébe kerül, de bármelyikkel üt is sötét, a mat­tot nem kerülheti el. Ez alkalommal egy háromlépé­ses miniatűrt közlünk, a címe: A PÉCSI RADIO i960, június 30-i, csütörtöki műsora a 223.8 m középhullámon: 17.00: Szerb--norvát nyelvű műsor; Baranyai nagy-kóló. Mi újság Baranyában. Hírek, tudósítások. Sokac párostánc poszkocsicák- kal. Nyári riport az olasz! Május 1. Tsz-ből. Baranya, muzsika ... Népdalok a felsőszentmártoni együttes mű­sorából. Érdemes baromfival foglalkozni... Riport. Kóló. 1J.30: Német nyelvű műsor: A. Asprich: Ma nevet Branden­burg. Dal. Hírek. Hans Marchwitza 70 éves. A munkásmozgalom dalaiból. Vidám nyári levelek. A slkondai juniális. Harmonikaszámok. 18.00: Operakórusok. 18.30: A béke eszméjének közle­ménye. — Kommentár. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: A Magyar Földrajzi Társa­ság dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. — Turisták és országjárók Pécsett Somos Jenő előadása. 19.05: Munka után, — Zenés össze­állítás 19.50: Hírek, tudósítások. 20.00: Műsorzárás. színház: Nemzeti Színház: Travlata. ffluccini-bérlet. este i órakor Kamarasz'nliáz: Nincs előad mozi: Park: Hely a tetőn (fél 5, hí negyed 7 és 9 órakor, széles’ nú). Kossuth: Különös hajótörött (fél 5, fél 7 es fél 9 órakor). Petőfi: A kór ifél 5, fél 7 é 9 órakor). Park-Kertmozi: Különös h* röttek (9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Mag híradó A mozi története, Va és álom. 12-es világhíradó. M után (Előadások 11 órától f< tólagosan 3 óráig). Jőszerencsét (Pécsszaboles): nagy kék országút (6 és 8 óra Rákóczi (Mecsekalja): Men pokol (8 órakor). Május 1. (Vasas n.): Felfeli lejtőn (7 órakor). Kossuth (Mohács): Két em< boldogság (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Égrenyíli ablak (fél 3 órakor). Táncsics (Siklós): Cirkusz ( órakor). Építők kultúrotthona: Kálv (5 és 7 órakor). Hős huszár m Hogyan fotózzunk? 1. U. Dózsa—Fiorentina Népsub. 1 Népsport 1 Népszava D. NI 1 ll Z. Ferencváros—Simmering l 1 1 X i 3. Tatab. B.—CH Bratisl. 1 X x 1 1 X X 1 4. Vienna—Vasas 1x2 X 1 2 1 2 1 5. Sarajevo—MTK X 2 X 2 1 1 2 1 8. Pr.leimo—Diósgyőr 1 . 1 X 1X2 xl 7. Udinese—Austria 1 1 1 t 8. Spart. Tranava—Róma 1 2 1 X 1X2 11 9. Eologna—Hajdúk Split 1 1 X 1 1> If. Partizán—Slov. Bratisl. 1 x 1 2 X 1 11. Bánik ostr.—OFK Belgrád 1 1 1 X 1, 12. Velezs Moszt.—Alessandria x 2 x 1 1 2 xl Á Toldi Miklós testnevelési mozgalomról H. rész. Vil.: Kd8, Ba5, Í7, Hb5, Ff5. Sőt.: Ke5. Matt 3 lépésben (8 pont). Beküldendő július 7-ig. MÉSZÁROS FERENC A testnevelésben szereplő név: „Toldi Miklós testnevelési mozga­lom” csak képletes és bármilyen más névvel helyettesíthető, amely kifejezi a Jelvényszerző mozgalom célkitűzéseit. Toldi Miklós a magyar irodalom egyik népi alakja. Legendájában Az országos középiskolai bajnokságot nyert Leöwey Gimnázium atléta-csapata A múlt héten Budapesten megrendezett országos középiskolai at­létikai bajnokság során több egyéni és csapatszámban is győze­delmeskedtek és az összesített pontverseny alapján a népes me­zőnyben iz első helyet szerezték meg a Leöwey Gimnázium lányai. fellelhető a hazafisági a be tesség, a szülők szeretete, * az ügyesség és bátorság. 0 tásában alkalmas arra, hog vében egy széles társadaim pon szerveződő mozgalmi I összetett Jelvényszerző ref kifelezőle legyen. A Jelvényszerzés általános nek megtartása mellett a Miklós testnevelési mozgaloir valósítási rendszere: azáltal, a teljesítményeket pontrend kell átszámítani, az egyes je fokozatokat a résztvevők est lyamatos és rendszeres spo: kenységgel érhetik el. Az első években a Toldi I testnevelési mozgalmat nem vényesek nagy száma fogj mezni, mert a munka súlya gyobb résztvevő létszám m< résén és foglalkoztatásán v. Ezzel egy időben a testn< és sportszervezeteknek me teremteniök azokat a féltéi és ki kell alakítaniok azol módszereket amelyek kihas sával és alkalmazásával a je szerző mozgalomra jelenik« rendszeres és állandó jellegű tevékenységet tudnak kifeji Ez a munka nemcsak a velési szervezetek egysé koordinált működését felt' hanem sokféle új részakciók vezését is. Mindezek figyelembevétel' szabályzat-tervezet Jóváh után széleskörű és nyilván: során nagyon alapos agitál propagandát kell folytatni nevelési és sport általános selről, valamint a megvalós Ság gyakorlati módszerein! ÄPKömiRDETlESE K Kézi szorzógépeket bé- Autóhűtők, permetező- relünk. Szövetkezetek kannák javitását és Bm-i értékesítő köz­pontja. Bajcsy Zs. u. 16 sz. 772 A Pécsi Bőrgyár dolgozói, a vállalat pártszervezete, szakszervezeti bizottsága és vállalatvezctősége közli, hogy kötelességtcljesités közben hazájától távol elhunyt Harnib István főmérnök emlékezetére július 1-én, fél 3 órakor a vállalat nagy­termében gyászünnepélyt tartunk. Szeretett munkatár­sunktól ezúton veszünk búcsút. 157753 Két szoba, konyhás la­kást keresek életjára­dékra. „Értelmiségi házaspár” jeligére Hir­dető, Boltív köz. 151540 mindennemű bádogos munkát vállal Telfcl bádogos, Rákóczi út 38 sz. 769 Wartburg 6000 kra-t fu­tott eladó. Érdeklődni: Pécs, Ujmeszes, Fran­kel Leó u. 28. 767 ügyeskezü tanulót SportzsákoK, stpand­üvegcsiszoló és üveges táska, anyagújdonsá- szakmára felveszek, gok érkeztek. Rende- Hermann üvegcsiszoló, lésre is készítünk. — Bajcsy Zs. u. 46. 749 Rákóczi út 40/1-ben —----------------------------------- Kisiparosnál. Kiadó kaszáló, eladó 1S7762 parkettának való desz­ka. Újvilág u. IS sz. Hálószoba, konyhabú­tor ágyak, szekrények komblnáltszekrény, asz talok, ágysodrony, ágybetétek újszerű ál­Elcserélném egyszobá- mat, gáz víz bent, ki­sebb szobáért is. Ér­deklődni: Doktor Sán­dor u. 42. Üzlethelyi­ség. 755 Hálószobabútorok, háló, kombináltszek- rény, rekainiék, vitrin, ágyak eladók. Nagy Lajos u. 11. Fémipari megállóval szemben. 746 Moszkvics 401-es újsze- 751 rű állapotban eladó. íél_ Pécs. Hl. Ürögi út 29. Eladó szekrények, Bálics tető 52 ágyak, asztalok sez- 842 négyszögöl Ionok, ágybetétek, mat lakható épületi rácok, konyhaszekré- teljes felszerelés nyék, székek, dívány, adó. Érdeklődni: hármasszekrény, éjjeli- utca 4 sz. szekrények. Rákóczi út 48. Kottái. 679 718 Hálószobabútor, háló, kombináltszek- rény, ágyak, asztalok, székek, ágybetétek, vaságy, szabó próba­tükör részletre is el­Modera konyhaszek­rény, hálöberendezés, ágybetét, sezlon, toa­---- lett. ágyak, szekrények fé l- eladók. Felső-Vámház u. 2. Üzlethelyiség. 682 Háromszobás ház sok mellék tel, két családra osztható, eladó. Rákóczi út 28. Magyarházi gala papagáj eladó, nia utca 19. Lu Méhek eladók, nagy Boczonádi kaptárak­iapotban, egyszemélyes íróasztalok, Irógépasz- Jégszekrény éladó. — —W ------------ J re kamié olcsón. Bá- tal> kerékasztal, fote- Zöldfa u. 14. Középső adó. Kiskereszt u. 15. ban, vagy anélkül. — 1-_ lók, karszék, könyv- csengő._____________744 897 Érdeklődni lehet mun­Vá sárkor nyitva. 77S Felhívjuk kedves meg­rendelőink figyelmét, hogy július l-én leltá­rozás miatt a megren­delések felvétele és az anyagkiadás szünetel. Pécsi Üvegező, Üveg- csiszoló KTSZ vezető­szekrény. kamra áll­vány és egyéb bútorok nagy választékban. — Vásárkor nyitva. — Báránynál, Hal tér 1. Családi ház 2 szoba al­kovos összkomfort, ga­rázs azonnal beköltöz­hetően eladó. Tavasz utca 15 sz. 739 Eladó 2 szárnyas teli és üvegezett ajtó tok­kal, 240x120. — Maros- vásárhely a, át 101 Kádársegédet felveszek vidékre. Tóth Sándor. Pécs, Tompa Mihály u. « az. 1(1741 Elcserélném modem nagy udvaros 1 szoba, konyha stb. lakásom nagyobbért vagy ha­sonlóért. (viz, gáz bent van). Magas költség- térítéssel. Madách, — Nagyvárad u. 25. kaidőben, vagy levél­ben. ígért, Dankó Pis­ta utca. Dietz-malom. 250-es nagykere Jáwa eladó. Me hető egész nap. reszt u. 15. Értesítjük kedv vőinket, hogy jí tői előreláthatól lius 15-ig leltár Ez idő alatt az adás szünetel. Egy kis családi hé • a budai részen eladó. ____________ Aj ánlatokat: „Jó vé- Hangszer- és Jí tel” jeligére Hlrdeitő NKV pécsi lera Boltív köz, 161738

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom