Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-02-01 / 129. szám
6 NAPLÓ . I960. JUNIUS 2. ^ Egy kis iskola nagy eredményei Itt ifnlHiiik U 6&áiatc6&&untcm ? Sporthírek A gyöngyösiek országos villám- tornat rendeztek Mátra-bajnokság címen. A bajnokságban első helyen Hajtun József nemzetközi mester, míg a második helyen Honfi mester, a harmadik helyen pedig Pa leső László, a Pécsi Urán versenyzője végzett. A versenynek körülbelül hatvan indulója volt. HLegjobb atlétáink közül néhányon szombaton és hétfőn a brit játékokon, mások szombat, vasárnap és hétfőn a román bajnokságokon állnak rajthoz. Brit játékok: Csutorát, Rózsavölgyi, Parsch, Kovács József és Kovács Lajos. Román bajnokság: Nagy Zsigmondi, KUcs, Kiss Gy„ Hecker, Balajcza, Simon, Iharos, Sasvári Gizella, Munkácsi Antónia és Bognár Judit. ¥ Az olimpia előtti egyik legjelentősebb nemzetközi ökölvívó-versenyre kerül sor péntek, szombat és vasárnap Budapesten. A legjobb magyar ökölvívókon kívül a legelső vonalba tartozó szovjet, lengyel, bolgár, román, csehszlovák, jugoszláv, svéd, osztrák és finn versenyzők szerepelnek. Még a hancúrozó diákok jókedve Is alig fér el a Bercsényi utcai általános Iskola udvarán, amikor az órák közötti szünetben a hűvös tantermekből a kis udvarra futnak, hogy a tavaszi napfényben egy kissé megfürdessék magukat. Az iskola neve, bár a legkisebb létszámúak közé tartozik, — az utóbbi Időben mind többet szerepelt sportberkekben. A többi iskolák megbecsüléssel emlegetik a sportban elért eredményeik alapján. Szinte hihetetlen, hogy a szűk falak között valaki sportra Is „mert” gondolni. Mit lehet tenni, ha nincs egy Iskolának tanterme, vagy sportpályája?... A délszláv iskolának és a pénzügyőrségnek elég nagy területe van, hogy az iskolások esetleg kézi- vagy röplabdát játszhassanak. Tornaterem? Ez Is van az Ágoston téri és a Szabadság úti Iskolának. Szívesen fogadták be a kis jövevényeket. A sport ezernyi szépségét és varázsát kezdetben Fekete Miklós, majd az örökségébe lépő Szíjártó Ferenc testnevelő — akkori úttörővezető — szerettette és kedveltette meg a tanuló ifjúsággal. A határozott fellépésű, nyílt tekintetű testnevelőt a tanulók hamar megszerették. ö pedig fáradtságot nem ismerve a sportköri órákon — heti két alkalommal, — azonkívül a versenyek előtt nevelgette, tanit- gatta az apró sportoló fiúkat és lányokat. Először csak a technikai elemeket gyakorolták, majd később rátértek a sport taktikai részére is. Kezdetben úttörőversenyeket rendeztek barátságos alapon. A találkozók alkalmával kiütköző hibákat kijavították és később nagyobb létszámú iskolák csapatait is meghívták egy-egy sporttalálkozóra. Sajnos a sportoló fiatalok között nem egyszer akadt gyengébb előmenetelű tanuló. Volt például egy jóképességű tornász- csemete, aki az év végi vizsgákon megbukott. A nyári szünetben együtt izzadt és tanult a nevelő és tanítványa. A tanuló eredménye megjavult, így tovább sportolhatott. A sport tekintetében az iskola sok szép és kimagasló eredményt ért el az elmúlt pár esztendő folyamán. összesen 18 okevelet szereztek a különböző sportágakban. Kézilabda; asztalitenisz, úszás, sakk, kerékpár és úttörő akadály- verseny. Tavaly a VXT-jelvényszer- ző versenyek alkalmával 42 tanuló végzett megfelelően. Az idei olimpiai jelvényszerző-versenyeken 72 tanuló szerzett jelvényt és felelt meg a követelményeknek. A Bercsényi utcai általános iskola volt a II. kerületi tornaünnepély főszervezője is. Az iskolai sportkör tervszerű munkáját igazolja sportköri naplójuk, amelyben minden megmozdulást, sportversenyt, rendezvényt pontosan feljegyeztek. Az iskolai kemény és lelkes sportmunka eredményeként a város sportéletének új neveket, jó sportolókat neveltek, mint pl. a kézilabdázó Hang Lajost, az asztaliteniszező Balázs Lajost, az úszók közül Kovács Erzsit, Kiss Ákost és a kerékpárversenyzők közül Tiszttartó Gézát és Hofmann Lászlót. Nehéz és kitartó munka nyomán születtek ezek a szép eredmények, melyeket nagyon meg kell becsülni és minden segítséget meg kell adni azoknak, akik az iskola sportmunkájában részt vesznek, mert ez a kis iskola sok szép ered ménnyel a háta mögött továbbra ' is jó sportolókat szeretne nevelni. A PÉCSI RADIO 1960. június 2-1 csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Gájdás-kóló. Ml újság Baranyában. Hírek, tudósítások. Sokac táncok, poszkoesicákkal. Délszláv nemzetiségi találkozó volt Felsőszentmártonban. Nótáskedvű Baranyában. Népdalok, tamburazene, kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Guter Mond. Népdal. A Kretzer— Moser-duó énekei. A hároméves KISZ-szervezet, Tudósítások innen-onnan. Zita. Anton Karas és szólistái. Nyári táborozások előtt Baranya Tolna fiataljai. Egyvelegek. 18.00: Hanglemezbarátok műsora. Erkel Ferenc: Bánk bán — opera. Szereposztás: Bánk bán — Joviczky József, Melinda — Os- váth Júlia, n. Endre — Jámbor László, Gertrud — Delly Rózsi, Petur bán — Fodor János, Tiborc — Radnai György. Vezényel : Komor Vilmos. 18.30: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. A eellyei arborétum. Vörös László főiskolai adjunktus előadása. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.55: Munka után. Zenés összeállítás. 19.45: Hírek, tudósítások. 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 19.00: TV-híradó. 19.15: A Jövő hét műsora. — Műsorismertetés. 19.20: A klsfilmek kedvelőinek. 20.00: Olimpiai találkozó. Közvetítés a Csepeli Sporttelepről. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Bál a Savoy* ban (este 7 órakor). Kamaraszínház: Lüiomfi (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Montparnasse 19. (4 fél 7 és 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: A törvény az törvény (fél 5 fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Rászedett udvarlók (fél 5; fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Távoli sziget titka, Pásztor tánc. (Előadások U órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszó: Magyar híradó, Távoli sziget titka, Pásztortánc (fél 5, 6 és fél 8 órakor). .Tószerencsét (Pécsszabolcs): A köpeny (6 és 8 órakor). Építők kultúrotthona: Hetedik kereszt (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Két fiú egy kislány (8 órakor). Május 1. (Vasas U.): Hárman az éjszakában (7 órakor). Kossuth (Mohács): Hosszú az üt hazáig (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Nagy családok (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Megosztott szív (fél 9 órakor). * A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy a Park Kertmozi megnyitója nem másodikén; hanem szombaton lesz. A járási labdarúgó-bajnokságok eredményei Pécsi járás: KővágÓ6Zőlőe—Baksa 2:1; Bogád á-UJpetre 4:3. Mohácsi járás: I. o. bajnokság: Majs—Somberek 2:1, Szederkény—Töttös 7:2, Szé- kelyszabar—Márok 4:1, Uj-Mohács —Véménd 2:2, Versend—Bóly II. S:2, Dunaszekcső—MTE n. 2:0. II. o. bajnokság: Kisnyárád— Himesháza 3:2, Kanda—Homorúd 2:1. Bár—Görcsönydoboka 3:3, Bor- Jád—Nagybudmér 3:1. Nagynyárád —Lánycsók n. 4:0, Babarc—Erdőfű 3:1, Sátorhely—Lippó 2:1. Kisnyárád—Homorúd 3:1, Gör- csönydoboka—Sárhát 0:0, Erdőfű— Sátorhely 4:3, Babarc—Lánycsók II. 7:2, Nagybudmér—Nagynyárád 3:1. Lippó—Borjád 11:1. Pécsváradi járás: Pécsvárad— Fazekasboda 7:1, Geresd—Mária- kéménd 6:2, Hosszúhetény H.— Lovászhetény 2:2, Kékesd—Nagy- pali 4:3, Erzsébet—Berkesd 2:1. Siklósi járás: Nagyharsány—Be- remendl Vörös Csillag 4:2, Hlocska —Magyarbóly 2:2. Sásdi járás: Magyarszék—Meké- nyes 6:0, Mágocs—Magyarherte- lend 5:1. A pécsi Járási I. osztályú bajnokság állása: 1. Kővágószőlős 16 13 3 — 49:22 29 2. Bogád 3. Vókány» 4. Egerág 5. Baksa 6. Bícsérd 7. Ujpetre 8. Cserkút 9. Bükkösd 16 9 U 6 28:27 19 16 15 14 15 15 Ifi 13 9 2 8 2 6 1 6 — 5 2 3 2 * 2 büntetőpont levonva. 5 30:27 18 5 21:29 18 7 20:27 13 9 21:17 12 8 28:29 13 2 11 9:13 1 10 18:33 agrafe* i.Dönt a gyalog” című sorozatunkra számos megfejtés érkezett be, s többen üdvözlő sorokat is Írtak a megfejtés mellé, kérve egyúttal, hogy rejtvénysorozatunkat folytassuk. Ezért a mai feladványunkkal vegyes létravereenyt Indítunk. A feladványok között két- és háromlépéses matt-, végjáték- és kombinációs feladványok lesznek. A megfejtők minden feladvánnyal a külön megjelölendő pontszámot érik el, s a legnagyobb pontszámot elért versenyző havonta egy értékes sakk-könyvet kap. Ezzel addig szerzett pontszámát elveszti, s újra indulhat. Ilymő- don egy-két feladvány megfejtésének esetleges elmulasztását a következő hónapokban pótolni lehet, s bármely időpontban újabb megfejtők kapcsolódhatnak be. A megfejtést a feladvány eszméjére utaló címmel könnyítjük meg. A létraverseny első feladványa: Kötött és szabad vezér. VU.: K fl, V fi, F b2 és fl, H al és g2 Gy d5 (7). Sőt.: K d3, Vei, Bbl, F cl, H d2, Gy b3, c4, e4 (8). Matt 2 lépésben. (6 pont). A „Dönt a gyalog” sorozat megfejtése: I. 1. h5—h6; H. 1. e4:f5: HI. 1. c2—c4. A mattváltozatokat a megfejtők többsége helyesen küldte be, azokat helyhiány miatt nem ismételjük meg. Mivel e három feladvány — mint bevezetőben közöltük — csupán tájékozódásra szolgált, a megfejtőket nem jutalmazzuk, de jelentkezésüket köszönettel nyugtázzuk. mészáros Ferenc A 26. sz. Autóközlekedési Vállalat kétéves szakmai gyakorlattal rendelkező GÉPKOCSIVEZETŐKET felvesz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Pécs, Siklósi út 6. 176 OUNANTÜU napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10; ______Telefon: 15-32, 15-33.________ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. az. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a nelyl postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11,— Ft< FIGYELEM! TÁBOROZÁSHOZ egyenruhát, felszerelést AZ ÜTTÖRÖ szövetkezet BOLTJÁBÓL Pécs, Kossuth Lajos utca 36. Tel.: 32-93. Tábori úttörő ing (fiúknak, lányoknak) 26—36. számig 31,------41,— Ft-ig 37 —12. számig 73,— Ft Tábori nadrág vászon, 6. számtól 16. számig emelkedés számonként 2,— Ft 6. szám 34,— Ft Tábori szoknya vászon, 6. számtól 12. számig emelkedés számonként 2,— Ft 6. szám 58,— Ft 13. szám 75,— Ft 13—16. számig, emelkedés számonként 5,— Ft Viharkabát 8. szám 140,— Ft emelkedés páros számonként 15,— Ft Zsebkés 5,60—40,70 Ft-ig Ivópohár, összecsukható 3,20 Ft > Megrendelésre postán, utánvéttel is szállítunk. 407 E heti totótippjeink 1. Magyarország—Skócia Népszab. 1 Népszava 1 Népsport 1 D. Napló 1 2. Borsodi B.—Kecskemét 2 X x 2 1 1x2 x 2 3. Jászberény—Szegedi VSE 1 1 X 1 1 4. Orosháza—Ózd 1 1 X 1 X X 2 5. Zalaegerszeg—EVTK 1 X 1 2 1 2 x 2 6. Kaposv. MTE—Pécsi VSK 1 1 2 x 2 7. Alessandria—Lazio 1 2 1 x 1 1 8. Atalanta—Milan 2 X 2 X 2 2 9. Bologna—Padova 1 X 1 1 1 X 10. Palermó—Juventus 2 2xl 1x2 X 2 U. Sampdória—Lanerossi 1 1 X 1 1 12. Spal—Bari 1 1 2 1 X 1 2 Bereczky nagy fölénnyel győzött a sztálinvárosi Szokolai ellen az ökölvívó NB II. vasárnapi fordulójában. Könyvbál! Június 4-én, szombaton este a KISZ és Szakszervezetek Művelődési Házában. A Művelődési Ház és az Állami könyvterjesztő vAllalat rendezésében. 151 254 DIAK‘ÖSSZTANC Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.), a vasárnapi ifjúsági nap miatt, vasárnap helyett, 4-én, szombaton du. 5 órától lesz. 413 NYÁRI TÁNCISKOLA kezdődik június 16-án a KPVDSZ Művelődési Házban. Vezeti: Hermann. Diákoknak kedvezmény. 151302 Közlemények A városi nőtanács és a pécsi városi könyvtár az új-mecsekaljai József Attila könyvtára június 2-án, csütörtökön este 7 órakor a munkásklubban a könyvhét alkalmából irodalmi estet rendez „Nők az irodalomban” címmel. Illyés Gyula Alvó asszony versét szavalja Varga János, üdvözlő beszédet mond Kiss Istvánné, a városi nőtanács titkára, bevezetőt mond Tüskés Tibor, Stedtka Éva, Leszkó Margit, Makai Ida, Hallatna Erzsébet, Székely Júlia műHALÄLOZÄS. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett anyánk, nagyanyánk, déd- nagyanyánk és rokon, özv. Gábelics Istvánné született Király Róza hosszú szenvedés után 85 éves korában elhunyt. Temetése 3-án, pénteken délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 476 Gyászoló család. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férj, édesapa, após, nagyapa és rokon Berecz Gyula volt szabómester bosszú szenvedés után 64 éves korában elhunyt. Temetése 2- án, ma du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 475 Gyászoló család. i köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknál, akik Klug Henrik temetésén való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével részvétüket nyilvánították. 477 Gyászoló család. veiből adnak elő az Irodalmi Színpad tagjai. Fellépnek még a Zeneművészeti Szakiskola hallgatói. Belépődíj nincs. * A Hl. kerületi Hazafias Népfront Elnöksége értesíti a 25., 26.; 29. és 36-os választókerület lakosságát, hogy június 3-án. pénteken délután 6 órakor a Pannónia Sörgyár kultúrtermében összevont tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok: Bágyi Ferenc, Nováko- vics Andrásné, Szita Istvánné, Rúgás! Endre. Dani Sándorné. Hódi Szilveszterné. Előadó: Rúgást Endre kerületi tanácstag. A választókerülethez tartozó utcák: Alkotmány utca 41-től végig mindkét oldal, Rókus utca, Klsrókus utca. Nyár utca, Tavasz utca,- Édesanyák útja, Bálics út végig. * A Pécsi városi Rendőrkapitányság felhívja mindazon személyeket, akiktől Filip János pénzt csalt ki jelentkezzenek a városi kapitányság X. emelet 73. sz. helyiségében. * Június 3-án; pénteken 6-tól 17 óráig karbantartási munkák miatt áramszünet lesz Palotabozsok, Sze- bény és Feked községek egész területén. A pécsi erdészet erdei munkára KOCSISOKAT keres. — Jelentkezni lehet: PÉCS, NAGY JENŐ UTCA 32. 151259 TIMARIPARI tanulókat és LAKATOS segédeket felvesz a PÉCSI BŐRGYÁR, vidékieknek szállást biztosítunk. 151250 A PRÖHI RDETÉSEK A Baranya megyei tanács vb. Szülésznőképző Iskolája Pécs, Hunyadi János u. 72. sz. gondnoki állásra pályázatot hirdet. Fizetés E—408 kulcsszám szerint 1600-ig. Pályázhatnak mindazok, akik könyvelői képesítéssel rendelkeznek és a gondnoki munkakörben gyakorlatuk van. Részletes önéletrajzot és könyvelői oklevelet a fenti címre 1960. június 6-ig kell beküldeni. 151288 Garázst keres a Pécsi Bádogos és Szerelő KTSZ. (Pécs, Kossuth L. u. 63.) 1,5 tonnás gépkocsija részére. 727 Biedermeier sublótok és szekrények eladók Rákóczi út 48. Koltai. 151269 435 n, öl szőlő, lakható épülettel eladó. Bálics tető 8. Csorba. 17 Konyhaberendezés — modem vltrines eladó. Felső-Vámház u. 33. — Klein asztalos, 748 Ujtipusú príma permetezőkanna, és boros demlzsonok eladók. — Munkácsy u. 29. ______8 Gy ermekágy matraccal, valamint egy nagy fikusz eladó. — Jókai M. u. 43. m. 4. 4 Elcserélném szép szoba, konyha, éléskamrás házfelügyelői lakásomat hasonló fő- bérletiért a belvárosban, gáz víz bent van. Magas költséget téritek. Alkotmány u. 5. 6 Eladó egy körpáncélos, rövid, fekete, bécsi zongora, egy nagyteljesítményű akkumulátor töltő és egy Jókarban lévő jégszek- rény. Ipar u. 2.______5 El cserélném budapesti József körút és Baros utca sarkánál kétszoba összkomfortos főbérleti lakásomat hasonló Pécsiért. Érdeklődni: Pécs, Vitéz utca 20/1. szám csak délelőtt, l Hajat vesz a Fodrászipari Tanműhely. — Kossuth n. 38. 8»5 Gyom igazolványképek azonnal készülnek, amatőr munkát vállal Cherven fényképész, Sallal u. 31. — Váradi Antal u. sarok. 746 Halé szobabútoron, — konyhabútorok, szekrények, ágyak, asztalok, rekamlék, fotelok, párnásszékek, szekré- ter, ntkkelezett bútorok. Vásárkor nyitva. Báránynál, Hal tér 1. 744 Nagy, masszív ház csa ládi háznak megosztható, felerésze eladó, beköltözhetően. Katalin utca 5 sz. Két gyermekem mellé a délutáni órákra idősebb asszonyt keresek. Címeket: „Két gyermek’' jeligére Hirdető, Boltív köz. 151297 Szekrények, ágyak asz talok, konyhaszekrények, tükrök, sezlon dívány, afrikmatracok, vitrin eladó. Rákóczi út 48. Vásárkor nyitva. 16126« Kombináltszekrény, — rekamlé, fotőlyök, háromajtós szekrény, hálószobabútor, konyhabútor s egyéb bútorok állandóan kaphatók. Fémipari, megállónál. Nagy Lajos u. 11 sz. üzlet. 720 Wartburg gépkocsi el- adó, Ptcs-Szabolcs, Görgey u. 1. Lószék. _________718 Há rmasszekrény, — ágyak, sezlon, eb'éd- lőszekrény, tálaló, kanapé, fotelok, vaságy, gyerekágy, kászli, asztal, székek, eladó. — Kiskereszt u, 15, 717 Cserépkandalló újszerű állapotban eladó. Szabadság u. 8. ____________________714 Há lóberendezés, konyhaszekrény, sezlon, varrógép, szekrények, ágyak eladók. Felső- Vámház u. 2. Üzlethelyiség.____________710 Te rehegyen 650 négyszögöl prima szőlő, lakható présházzal, felszerelései sürgősen eladó. — Érdeklődni: Halmai Józsefnél minden»* p, »61293 Singer varrógép süly- lyesztős eladó. Rákóczi üt 74. Vereb fszt. 151292 Vennék 2 szoba összkomfortos öröklakást 16 000 Ft készpénz, a többi részlet. Cserével beköltözhető«. — „öröklakás” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. 151291 Vennék nagyméretű perzsaszőnyeget. „Szőnyeg” jeligére Boltívközi Hirdetőbe kérek. 151291 Egy dunna szép tollal eladó. Perczel utca 11/a. I. em. 7. __________________151286 Sz ép vltrines kombl- náltszekrény és egy állótükör eladó. Anda- házy, Toldi Miklós utca 1 sz.______ Há romajtős, háromfiókos diófa barna szekrény 1800 Ft-ért eladó. Bartók Béla u. 3. sz. __________151279 Na gy, masszív, családi háznak megosztható felerésze eladó, beköltözhetően, Katalin utca 5 sz, 151276 Hálószoba diószín ű, modern újszerű, sodronnyal matraccal eladó. Felső-Vémház u. 33 sz. 747 Belvárosi családi ház fizetési könnyítéssel betegség miatt nagyon olcsón eladó. — Egy szoba, konyhás lakás utcára 30 000 átvehető. Érdeklődés a Boltív közi Hirdetőben — „Olcsó’! jeligére. 151304 ötezer forint kölcsönt keresek tíz hónapra, tiszteletdíjat fizetek. „Megbízható” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. 151308 Zetka motorkerékpár 150 köbcentis újszerű állapotban igényesnek eladó. Munkanapokon Körösi Csorna Sándor u. 12. Reptér. 151281 Keresek baromfi é« sertéstartásos helyet, szoba, konyha cserével, szőlőben Is lehet. Sólymos, Mezőszél utca 54 SE; 45128«
