Dunántúli Napló, 1960. május (17. évfolyam, 101-127. szám)
1960-05-18 / 116. szám
6 NAPLÓ I960. MÄJÜS 18. ’ Háromtusa Az elmúlt héten országos minősítő versenyen vettek részt az MHS Baranya megyei iövész klub ifjúsági és serdü'.ö háromtusázói. Különösen a serdülök értek el jó eredményeket. A húsz fős mezőny összetett versenyében az első három heiyet Csethe, Kulcsár és Gergely szerezte meg. Jól szerepeltek az Ifjúsági versenyzők is. Pisztolylövésben Péter az első helyen végzett. A fizikai számokban Vass és Pozsárkó szerepelt várakozáson felül. A szezon elején elért jó eredmények alapján biztatóan nézhetnek háromtusázólnk az országos csapatbajnokság fordulói elé. A szakosztály tagjai szorgalmasan vesznek részt az edzéseken és lelkes odaadással versenyeznek. Egyszóval sokait tesznek a pécsi háromtusa sport fellendítése érdekében. Mindehhez azonban szükséges a klub támogatása is olyan értelemben, hogy az aktív ver- senyzögárda részére megfelelő sporteszközt és felszerelést biztosítson. — A PÉCSI VÖRÖS METEOR szerdán reggel 8 órakor és délután 2 órakor indítja be tenisz- iskoláját. Az edzések szerdai és pénteki napokon a fenti időpontban kerülnek lebonyolításra. HOGY IS VOLT CSAK? A labdarúgó NB I. vasárnapi fordulójában a Pécsi Dózsa két- vállra fektette a bajnokság éllovasát, az Újpesti Dózsát. E fegyvertény vasárnap este több mint húszezer embert nyugtatott meg. A játékosok bebizonyították, hogy nincs előre lefutott mérkőzés, szívvel és tervszerű játékkal még az olyan nagy csapatokat is legyőzhetik, mint az Újpesti Dózsa. Az elkövetkezendő időszakban fontos, hogy a szív és a küzdeni akarás megmaradjon, valamint arra kell törekedni, hogy a csatárok gólképességét növelni tudjuk. Ritkán láttunk ilyen nagyiramú és mégis eléggé színvonalas küzdelmet az utóbbi időben. Reméljük, a csapat a hátra lévő fordulókon is megállja helyét és jó játékával biztosítja bentmaradását. * A PVSK-nak elmúlt vasárnap is balszerencséje volt. A csatárok majdnem végig támadták a félidőket, gólt azonban csak egy esetben tudtak elérni. A tabella kritikus helyén álló csapatnak nem lett volna szabad ilyen könnyelműen kiengednie kezéből ezt s mérkőzést. * A Komlói Bányász jóképességű esapata is az elmúlt forduló eteő Összevont járási labdarúgó- bajnokságot szerveznek? Pénteken megbeszélésre gyűltek Össze a megyei és járási labdarúgó szövetség vezetői, hogy megvitassák az 1960—61. év: járási bajnokságok beosztását. Köztudomású, hogy a volt megyei II. osztályú bajnokságoknak 1957-ben történt megszüntetésével egyes járásokban nagy mértékben visszaesett a labdarúgás. Ezért nagy színvonal- különbség mutatkozik a megyei és Járási labdarúgás között. Az egyes Járásokban egy-két csapat rendelkezik csak nagyobb játékerőt képviselő labdarúgókkal, a többi sportkör nem tudja komolyabb erőkifejtésre késztetni az előbbieket, ezért a bajnokságok irreálisak. A me'gyei szövetség vezetői javaslatot terjesztettek a megbeszélés résztvevői elé, mely szerint az 3980—61. évi bajnokságokra három csoportos, úgynevezett „összevont járási bajnokságot” hoznának létre. A keleti csoportban a Mohács és Siklós környéki, a közép csoportban a pécsi és Pécs környéki, míg a nyugati csoportban a sásdi, szigetvári, sellyei terület csapatai vennének részt. Az összevont járási bajnokságokban elsősorban a megyei I. osztályú bajnokságból kieső, valamint a járási bajnokságok élmezőnyében helyetfoglaló csapatok vennének részt. Természetesen a beosztásoknál figyelem be veszik a falusi sportkörök anyagi ellátottságát is, mert az új csoportbeosztások lényegesen nagyobb anyagi megterhelést jelentenek a sportkörök részére. Ugyan csak e bajnokságba osztanák be az NB III-as sportkörök tartalék csapatait is. A tervezettel lényegesen megjavítható a járási labdarúgás színvonala és kiküszöbölhető lesz a helytelen osztályozó mérkőzés. Az összevont járási bajnokságoktól függetlenül megrendezik a járási bajnokságokat, melyek első helyezettjei az összevont bajnokságokba kerülnek fel a következő évben. Az összevont járási bajnokságok első helyezettjei osztályozó mérkőzés nélkül kerülnének fel a megyei I. osztályba. Így az 1960— 61. bajnoki évben a jelenlegi négy kieső helyett csak három lenne a megyei bajnokságból. Az összevont járási bajnokságok utolsó helyezettje a járási bajnokságba kerülne vissza, ugyanaltkor a nyolc járási bajnok a területileg legalkalmasabb csoportba jut bele. Tekintettel arra, hogy három kiesővel szemben nyolc feljutó lesz, az egyes csoportban 1961—62-es évben emelik a létszámot; Az egyes csoportok beosztási terve: KÖZÉP 1. Pécsi Szikra 2. MA VAUT 3. Vasas II. Bányász 4. Pécsi Helyiipari 5. Pécsi Spartacus 6. Pécsi Cementipari 7. Pécsvárad 8. Hosszúhetény 9. Egerág in. véménd 11. Nagykozár. KELETI 1. Lánycsók 2. Dunaszekcső 3. Szederkény 4. TöttöS 5. Versend 6. Beremendl Építők 7. Beremendl VCS 8. mocska 9. Magyarbóly 10. Nagyharsány 11. Erdőfű—Sátorhely 12. Uj-Mohács NYUGATI 1. Mágocs 2. Sásd 3. Magyarszék 4. Szentegát 5. Sellye 6. Vajszló 7. Kő vágószól 8s 8. Szentlőrinc 9. Baksa. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk Müller Istvánné temetésén megjelenésükkel koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 156 Gyászoló család — Szeretett édesanyánk özv. Forál Jánosné sz. Bedeni Katalin elhunyt. Temetése 18- án, 4 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. 435 Gyászoló család. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. ____ Telefon: 15-32, 15-33._______ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Muok*"rv Mihály u. tO. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a íelyl postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra 11,— Eh — HALÄLOZÄS. Szeretett édesanyánk özv. Bányai Artur- né sz. Szojka Gizella május 17-én, 71 éves korában elhunyt. Temetése 19-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Bányai, Bognár, Banna, Kercza és Hegyi családok 436 — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, élettársam Pécsi György május 15-én elhunyt. Temetése 19-én csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 434 Gyászoló család — Fájdalommal tudatom, hogy özv. Beer Antalné f. hó 17-én váratlanul elhunyt. Temetése 19-én, csütörtökön fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló nővére 158 és rokonsága — Szeretett édesanyánk, nagyanyánk és nővérünk özv. Puffier Károlyné sz. Gaál F.r- zsébet május 17-én elhunyt. Temetése 19-én 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben. 437 Gyászoló család. félidejében igen nehézkesen mozgott, bár a védelem ekkor is megállta a helyét. A bányász csatárok csak a második félidőben mutatták meg azt, amit szurkoló gárdájuk a mérkőzés elején is elvárt volna tőlük. * Az NB 111. mérkőzései közül nagy meglepetés a bajnoki tabella élén álló Csepel Autó veresége és a Pécsi BTC csapatának pontvesztése. A Pécsi Bányász és a Pécsi Vasas veresége várható volt, de a Vasas a 2:0-ás vezetés után megnyerhette volna a mérkőzést, ha nem készülnek el második félidőben erejükkel. Láthatjuk, javítani való akad még minden NB III-as csapat házatáján. Hol az erőnléttel bajlódnak, hol pedig a csatárok gyenge játéka nyomja rá bélyegét a különböző mérkőzésekre. * Az NB I-es kosárlabdázóink az elmúlt fordulóban megállták helyüket. Sikerült elhozniuk Budapestről mindkét pontot. E fegyvertény annál is inkább jelentős, mivel a HSC csapata a kiesés ellen küzd és az ilyen csapatok mindig kétségessé tudják tenni a mérkőzések kimenetelét. * A Pécsi Dózsa NB Il-es kézilabdázói az MTK csapatával szemben megszerezték ugyan a győzelmet, de játékuk messze az. NB Il-es színvonal alatt maradt. A gyenge játékerőt képviselő pesti csapat ellen különösen a védelem vétett sok elemi hibát. A komlói csapat saját otthonában szenvedett vereséget a Bp. Híradástechnikától. A bányász fiúknak meg kell tanulniuk, hogy a hajrában hajtani is kell, méghozzá tervszerűen. A pesti csapat jó hajrájának köszönheti, hogy mindkét pontot hazavihette. A Pécsi Bányász női csapata a váci csapattal szemben csak döntetlen eredményt ért el. Igaz, a hosszú utazás fáradalmai megviselték a lányokat, azonban a mérkőzést megnyerhették volna, ha nem idegeskedik el a játékot. Teke Az elmúlt héten került sor a nyolcadik fordulóra az NB II-ben és a városi összevont bajnokságban. Eredmények: Az NB H-ben szereplő Pécsi Szikra a Győri MÁV DAC csapatához látogatott, ahol a vendéglátók 89 fa különbséggel győztek. Győri MÁV DAC—Pécsi Szikra 6:2, 2488:2399 fa. Legjobb dobók: Buják! 449, Gyenes 420. összevont megyei bajnokság: Pécsett a BTC-pályán került sor a rangadónak számító BTC—PV- SK találkozóra. Az első négy pár dobása után 2:2 eredmény alakult ki, majd a további dobók BTC- sikert hoztak. Végeredményben a BTC 56 fa különbséggel győzött. A PVSK csapatából egyetlen játékos sem érte el a 400 fát. PBTC—PVSK 6:2 2370:2314 fa. LegSportbírek A megyei röplabda-bajnokságban a bajnokságra törő Pénzügyőrök együttese a Pedagógiai Főiskolát győzte le fölényesen. További eredmények: női csapatok: PEAC —Komlói Bányász 3:0. Férő csapatok: Pénzügyőrök—Ped. Főlsk. 3:0. Komlói Dózsa—Komlói Bányáét! 3:0, PEAC—Pécsi Dózsa El. 3:0. Olaszország DK csapata 3:2 arányú győzelmet aratott Magyar- ország teniszválogatottja ellen és így továbbjutott a következő fordulóban. A Pécs—Veszprém városok közötti vívóversenyt az egyetemi tornacsarnokban bonyolították le vasárnap. Az ősszel Veszprémben 3:1 arányban a pécsiek győztek, most a veszprémiek a tartalékos pécsi csapattal szemben 2:2 arányú döntetlent értek el. A pécsi főiskolai napok szpar- takiádján atlétikában közepes eredmények születtek. Járdánházi magasugró teljesítménye volt kiemelkedő, aki biztató formában 186 centimétert ugrott, de 628 cm-es távolugró eredménye is jónak mondható. A főiskolai napok kézilabda-tornáját Szeged csapata nyerte Eger és Budapest csapata előtt. Kosárlabdában a pécsi csapat került ki győztesen. Tornában a nők csapat- és egyéni versenyben ugyancsak az első helyet szerezték meg, míg a férfiaknál az egyéni versenyt Isky (Szeged) nyerte, az összetett csapatversenyben pécsiek végezlek az első helyen. jobb dobók: Gádor 414, Kántor 396. Pécsi Építők—Kaposvári Petőfi 8:0 2407:2290 fa. Legjobb dobók: Jámbor 420, Herczeg 385. Kaposvári KMTE—Pécsi Kinizsi 6:2 2368:2315 fa. Legjobb dobók: Friss 426, Szebeni 434. Kaposvári Építők—Pécsi Közlekedés 6:2 2365: 2248. Legjobb dobó: Waáfoer 410, Vavika 400. Városi bajnokság: Tatarozó I.—BTC H. 6:2, Kinizsi II.—Közlekedés n. 7:1, Bányász I. —PVSK n. 6:2, Szikra II.—Tatarozó H. 6:2, PVSK II.—Szikra EL 2:6. Az összevont megyei bajnokságban ötven ponttal a BTC áll az első helyen, a második helyet 45.5 ponttal a Pécsi Építők foglalják el. Városi bajnokság élmezőnye: 1. Szikra H. 37 pont, 2. BTC II. 36.5 pont, 3. Bányász I. 34 pont. Kosárlabda-mérkőzések A kosárlabda NB I-ben a PVSK csapata a Budapesti HSC ellen 84:53 (27:26) arányban győzött. A vendégcsapat, amely a kiesés eilen küzd, igen hatalmas iramot diktált de a PVSK kosáriabdázói igen jó játékot nyújtva, megérdemelten győztek. PVSK legjobb dobói: Banna 27, Erdősi 17, Szamosi 12, Gombos II. 12. összevont megyei kosárlabdabajnokság: PEAC—Szekszárdi Petőfi 90:72 (45:30), férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Péntek 35. Molnár 17, Rozs 11, illetve Hunyadi 29, Fo- garasy 20, Danóczy 12. PVSK II.—Bajai Építők 64:49 (27:29). Baja, női mérkőzés. Legjobb dobók: Láng I. 26, Láng II. 18, Csáth aljai 23. Pécsi Postás—Dombóvár 110:69 (67:33), férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Bódis 30, Andris 22, Fülöp 18, illetve Csikós 30, Halmos! 24, PEAC—Szekszárdi Petőfi 87:24 (33:15), női mérkőzés. Legjobb dobók: Zsongor 22, Újlaki 15, Gyenge és Kanizsai 10—10, illetve Halasi 14, Pelenyer 10. Szigetvári Gimnázium—Bátaszékl VSK 41:39 (24:21), férfi mérkőzés. Legjobb dobók: Fröhlich 14. Keresztúri 9, illetve Széli 17, Jankó 15. ‘ Festő és mázoló szakmunkásokat felvesz a Pécsi Vegyesipari Vállalat Pécs, Irányi Dániel tér 9. 11798 Bo! iinliájiiU al &*zéialcatz'zuHkJ ? A PÉCSI RADIO 1960. május 18-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Tamburazene. Ifjúsági műsor: Úttörők a mikrofon előtt. „Ladaricák” — előadja a „Ládó” együttes kórusa és zenekara. Ablak a világba ... Prometheus- tól a gyufáig. Kóló. Pillanatképek falusi úttörők életéből. Népdalkettősök. Népmese. Gájda-kólő. 17.30: Német nyelvű műsor: Mozart: Német táncok. Részlet. Hírek. Ahol a terv valósággá lesz ... Mackeben: Müncheni keringő. Megifjodik az öreg mozdony. Fúvószene. 18.00: Zenekari hangverseny. 1. Ravel: Bolero. 2. Smetana: Moldva. 18.30: A pécsújhegyi szénmoső- ban... — Riport és zenés ajándék műsor a jó munkáért. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Tánczene. 19.40: Fölöttünk az első űrhajó :. dr. Tóth László előadása, 19.50: Operettkettősök. 20.00: Műsorzárás. A ‘elevizió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. 18.50: Szovjet kiállítás New Yorkban. — Szovjet kisfilm. 19.00: Közvetítés a Magyar Néphadsereg Színházából. Az esőcsináló. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: A kapitány (este 7 órakor). Kamaraszínház: Anna Karenina (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Hosszú az út hazáig (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Vidéki lány (4, negyed 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Vidéki lány (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/8. világblradó, Mindent rendbe lebet hozni, Halló-halló} Mestertornászok bajnoksága. (Előadások U órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszó: Magyar híradó, 60S. vllághíradó. Mindent rendbe lehet hozni, Halló-halló, Mestertornászok bajnoksága, Majmok és kalapok, (fél 5, 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Nyomorultak I., H. (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Fények a föld alatt (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Rosemarie (fél 6 és fél 8 órakor)) Csak 18 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Robin Hood (8 órakor). Május 1. (Vasas n.): A szél (7 órakor). Kossuth (Mohács): Halál a nyeregben (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Zója (8 órakor). Táncsics (Siklós): Kálvária (8 órakor). * A Magyar Kémikusok Egyesületének Pécsi Csoportja rendezésében május 19-én, csütörtökön délután 5 órakor az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius, u 11.) Jurcsik István: Szerves reagensek alkalmazása a szervetlen analitikában I. rész, Kolorimetriás reagensek címmel előadást tart. MODERN TÁNCBEMUTATÓ megismételve Pécs város Művelődési Házában (Déryné utca 18.) május 2l)-án, pénteken este 7 órakor. Közreműködik a műv. ház táncklubja. Műsoron 24 tánc a menüettől a rock and rollig. Belépődíj 3 forint, diákoknak 2 forint. Jegyelővétel a műv. ház irodájában. HOGYAN UTAZZUNK A VILÁGŰRBEN? Dr. Kulin György, a budapesti Uránia Csillagvizsgáló igazgatója ma este 7 órakor előadást tart fenti címmel Pécs város Művelődési Házában (Déryné utca 18. sz.) az MSZBT, a TIT és a Művelődési Ház rendezésében. Előadás után bemutatják Az emberiség nagy diadala című, új tudományos filmet. Belépődíj 4 forint, diákoknak 2 forint A megyei kézUabda-bajno&ság mérkőzései Pécsi Dózsa—ZMSE 9:1 (3:0), .női mérkőzés, Szigetvár, Urán SC— Ped. Főiskola 23:li (8:7), férfi mérkőzés, PEAC—Simontomya 8:3 (4:1), női mérkőzés, Simontornya— PEAC 19:8 (8:6), férfi mérkőzés. Pécsi Vörös Meteor—Ped. Főisk. A két pontot a Vörös Meteor kapta, mivel a főiskolások nem álltak ki a mérkőzésre. Dózsa II.—Gépipari Technikum 24:19 (10:7), férfi mérkőzés. Pécsi Építők—Sellye 10:0 (5:0), női mérkőzés. Pécsi Bányász—Komlói Bányász n. 23:1, férfi mérkőzés, Komló. Közlemények A megyei tanács művelődésügyi osztálya közli, hogy a kórusok és zenekarok megyei találkozója • — technikai okok miatt — nem május 22-én, hanem május 29-én lesz Szigetváron. * Áramszünet lesz 18-án. 19-én, 20-án reggel 7.30-tól 16 óráig kisfeszültségű hálózat karbantartása miatt az alábbi utcákban: Juhász Gyula utca, Aradi vértanúk útja keleti részén, Péter utca, Hunyadi János út, Aradi vértanúk útjától a Magaslati útig, Babits Mihály utca, Visy László út és Kaposvári utcákban. * Az MHS Komló városi EknöJosége értesíti a komlói gépjárművezetőket, hogy május 23-án délután 5 órakor KRESZ-vitaestet rendez Komlón a Május 1. kultúrházban filmvetítéssel egybekötve. Minden gépkocsi- és motorkerékpár-vezetőt szívesen látnak. Az előadásra a belépés díjtalan. Tanácstagi beszámolók A Hazafias Népfront elnöksége értesíti a lakosságot, hogy tanácstagi beszámolókat a következő helyeken tartják: Pedagógiai Főiskolán május 18- án, szerdán délután 6 órakor a 27-es, 28-as választókerület lakossága részére. Tanácstagok: Borbély Józsefné, Nikics Lászlóné, Kiss Jánosné. Hozzátartozó utcák: Honvéd utca, Budai Nagy Antal utca, Kiskereszt utca, Zója utca. Baj társ utca. Szigeti úti iskolában május 18-án, szerdán délután 6 órakor a 38, 39, 40, 41. választókerület lakossága részére. Tanácstagok: studer Györgyné, Sáfrány János, dr. Lin- ka László, Bakonyvári Attila. Illés Gyuláné, Lontai Györgyné. Hozzátartozó utcák: Mikes Kelemen utca, Fogaras utca, Kürt utca; Batsányi utca, Tüzér utca. Cörgei utca, Lugos utca, Madarász Viktor utca, Lotz K. utca, Faludy F. utca, Endresz Gy. utca, Erkel F. utca, Szigeti út 40. házszámtól vé- gig és 61. végig, Közép-Makár dűlő, Gyümölcs utca, Tiborc utca. Erdőgazdasági Gépállomás helyiségében május 18-án, szerdán délután 6 órakor a 14, 17-es választó- kerület lakossága részére. Tanácstagok: Baka János, Almás! János, Till József. Hozzátartozó utcák: dr. Doktor Sándor utca 29-től végig és 36-tól végig. Mezőszél utca, Megyeri út 1—40-ig mindkét oldal. Gépkocsivezetőket legalább kétéves gyakorlattal felvesz a 26. sz. Autóközlekedési Vállalat Pécs, Siklósi út 6. 153 APRÓHIRDETÉSEK Kovácstelepen 2x121 öl közműves telek egymás mellett eladó. — Cím: Kincsey János, Pécs, PélmonoBtor u. 14_sz. ________ 367 Jó l főző házvezetőnőt bentlakással keres idős házaspár. Mint családtag élhet velünk. — Splák István Sziget- vár. Almás u. 4, 369 Elcserélném budapesti (budai) beköltözhető családi házamat pécsi hasonlóért, vagy öröklakásért. Ajánlatokat: „Budai” jeligére Hirdető, Boltív köz. ________________151030 Én , özv. Wenczelné keresek egy özvegy asszonyt kinek nyugdíja van és lakása és maga mellé venne. Minden hónapra 400 forintot fizetnék; — ágyam és ágyneműm van. — Lehet idősebb házaspár is. Szerdán vagy csütörtökön délután jöjjenek. Pécs. Szilágyi Dezső utca 37 számba. 151 027 Eladó ház gazdasági épülettel háromszáz négyszögöl gyümölcsös sei. Pécs, m. kér. Patáé* M •*- alatt) 279 Napszámos munkát vállalnék szigeti vám környékén. Szigeti út 180. Hátul az udvarban _________________151 025 Me gbízható, középkorú egyedülálló, gyermekszerető asszonyt felvennék családtagként bentlakásai. Jelentkezés este fél 7-től 8 óráig. Weísz Bajtárs utca 8. sz. _________________151 021 Rá diót, magnetofont, távcsövet, írógépet har monikát, villanyborot- vát veszek. Wágner. Rákóczi út 73/a. 363 Világos keményfa asztal, 4 székkel egy ágy, éjjeliszekrénnyel, toalett-tükör, 3 klubfotel eladó. Zsinkó István utca 9. ______________310 Pe llérden a völgyben 584 n. öl szőlő épülettel más elfoglaltság miatt olcsón eladó. — Bővebbet: Sándor u. 22 sz.______________ 362 HA lóberendezés. konyhaszekrény, varrógép sodronyok matracok, szekrények, ágyak eladók. Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. 361 Veszek kizárólag modem politúrozott hálószobabútort, kombinált szekrényt, konyhagarnitúrát, kétajtós szekrényeket. Bárány, Hal tér 1 sz.____________370 Ke ttőszoba, konyha, fürdőszoba, * előszoba, szuterin, nyárikonyhás gazdálkodásra alkalmas 240 négyszögöles gyümölcsösön családi ház beköltözhetően eladó. Hét vezér u. 12. Rigóder tetőn______377 Eg y idősebb jóakaratú nénit keresek családtagnak, gyermekszerető legyen. Kulich Gyula u. 11 szám.______378 Mo sógép eladó 110 v. Irányi Dániel tér 1. — Megtekinthető 15 órától, Mácsai_________372 As ztali tűzhely egészen új, fehér, zománcozott nikkelezett, nagyméretű eladó. Varróné Losonc utca 12 udvarban. _____________________374 Há rmasszekrény, hálószobabútor. díványok. sezlonok. szekrények. asztalok, ágybetét, ágyak, konyha- szekrények, polc. eladó Rákóczi öt 48. Kottái. löl MM Gyönyörű barokk hálószoba igényesnek eladó, esetleg bérbeadó. Johan. Tel.: 12-07. — (Reggel—este.)______371 Lebontásra eladó elsőrendű tetőszerkezettel Baksa, Kossuth u. 24. sz alatti épület. 390 Tüzifafürészelés más Kálmán. — 39-91. TaTel.: 389 Elcserélném 2 szobás, Tronyhás, éléskamrás lakásomat hasonlóra, vagy másfél szobásra is. Felső-Balokány u 1 sz. Vajzerné. 388 Ebédlőszekrény tálaló sezlon, kanapé, két fotellal, vaságyak, gyermekágy, olcsó székek eladók. Kiskereszt u. la sz. Szabó. _______386 8/ 10-es sikkötőgép és 2 fejes palackorsózó kifogástalan állapotban alkalmi áron eladó. — Pécs, Hunyadi út 8*. Lantos János _________. - 151001 Fi gyelem! RekamiMt. fotelek fotelágyak, székek, sezlonok fcésif tőnél. Több havi kedvezményre kapható. Vin. Festettel! u. 11. Keletinél. »1 Pellérden 593 n. öl szőlő csak pincével, teljes felszereléssel 15 000 Ftért eladó. Érdeklődni: Pécs, Líceum u. 9. sz. Horváth, ____________383 Re kamié praktikus, szép kivitelben eladó. Majláth u. 8. 382 Szépen bútorozott szoba külön bejárattal két férfi részére kiadó Gyümölcs u. 5 380 Nyolc általános iskolát végzett fiúkat ipari tanulónak felveszünk. Pécsi Kossuth Cipész Szövetkezet. Pécs, Madách Imre u. IC. _____________________387 Beköltözhető családi ház 2 szoba, alkovos. öszkomfort, autogarázs költözködés miatt sürgősen eladó. Tavasz utca 15 sz,__________367 Siófoki háromszobás villám beköltözhetően eladó. Biztos megélhetést nyújt. — Hollósy Siófok Ady E. u. 19. _____________________35! Virág, konyhakerti palántákról díjmentes árajánlatot küld Kereső kertészet, Makó 339 Gyakorlattal rendelkező esztergályost és lakatost keres felvételre a Finommechanikai V. Felsőmalom u. 13 sz. _________________ 151013 Ke rtvárosi 2 szoba hal lost összkomfortos, kér tes családi ház bekül' tözhetően eladó, 1 szoba összkomfortos belvárosi lakás cseréjével vagy anélkül. Érdeklődni: Kertváros, Bolyai Farkas u. 1. sz. ' ________|________15101< Be költözhető 2 szoba, konyhás családi házat keresek életjáradékra. „Orvos” jeligére 6 Boltív közi Hirdetőbe. __________________15100j Be lvárosi háromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném két kisebb összkomfortos lakásra. Telefon: 30-11 délután 5-től. 38S Hálószobabútorok, — szekrények, kombinált szekrények, hármasszekrény, ágyak, sezlonok, tálaló kredenz- aljak, , konyhabútor asztalok, székek olcsón eladók. Doktor Sándor u, 57. üzlet 3#1
