Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-08 / 83. szám
6 NAPLÓ i960. Április s. Mi az oka a gyengébb szereplésnek? Birl atvetidjöHl al P Az Országos Ifjúsági Sportbizottság rendezésében közel 300 fó részvételével bonyolították le a falusi dolgozók IX. téli szparta- kiádjanak asztalitenisz és sakk országos döntőjét, amelyen részt vett Baranya megye válogatottja is. A 19 megye között a megyék közötti pontversenyben Baranya megye 12 ponttal a 14-ik helyen végzett. Ezen az országos döntőn Baranya megyét méltóképpen az asztalitenisz csapatversenyen csak a siklósi férfiak képviselték, a második helyen végeztek. Férfi egyéni versenyben a mozsgói Fábián a hatodik helyet érte el. A férfi párosban Baranya megye szintén Szeged elé**. Mind pályázataink, mind a hozzánk érkezett levelek élcsapatunk, a Dózsa iránti féltő gondoskodásról tanúskodnak. Az írásokból reménykedés csendül ki: talán sikerül a bentmaradás. Letettünk már a nagy álmokról, a középcsapat jellegünkről. Szerényekké váltunk és a szalmaszálba kapaszkodunk, melyet ez az egy szó fejez ki teljes hűséggel: bentmaradás! Ez a féltő gondoskodás adja a tollat sok-sok szurkoló kezébe és ezt tükrözi a sok korholó szó, elégedetlen betű, a telefonhívások végtelen sora. Újságunknak hétfőn szinte fél Pécs a szerkesztője! Percenként cseng a telefon és azok a szerencsések, akik kapcsolást kapnak, sokszor ellentétes kéréseket, tanácsokat, mint egyedüli üdvözítő „Varázsigét” javasolnak: nehogy megdicsérjük Hegyit, mert elbízza magát, nem lehet vele bírni egy hétig. írjunk szebben Garamiról, mert úgy akart! Nehogy egy jó szó is kerüljön a lapba Józsiról, mert úgy dajkálta a labdát, hogy szinte a guta kerülgetett! Bendesről jót ne Írjunk, mert csak a szélsőjével törődött, míg más szerint így kell játszani, fegyelmezetten, mert egy hátvéd egyetlen feladata, hogy szélsőjére vigyázzon. Hegyit tegyük centerbe, mert ott a legjobb (noha még sohase volt center), Kamondlval miért kísérleteznek elől, hisz ő hátvédnek termett! Aztán a kapuskérdés! Még szerencse, hogy csak két kapusunk van. Mi lenne, ha többről is szólhatna a kritika!? Aztán még a sportrovatvezetőnek Is van tanácsa a tetejébe! Szegény csapat! Aztán megszólalt egy nagyon sze rény kérdés, ha valóban annyira szeretjük csapatunkat, miért csak akkor bíztatjuk, ha sikerül Is valami nekik? Nem esne-e jól a nehéz percekben egy izmos „Hajrá Dózsa” buzdító és lelkesítő, önbizalmat adó közönségkórus? Aztán nem volna-e helyesebb, összes energiánkat összefogni, közös erővé kovácsolni, hogy a csapat Is érezze, hogy itt játszani nemcsak illik, hanem kell Is, mert erős, egységes közönséggel szemben ez elemi kötelesség! Aztán nem volna-e helyes, az esetlegesen kétes értékű fülbesúgókat elnémítani, ne zavarják a játékosokat, hogy egyszer már kijöhessen az a tudás, amit csak lelkesedés útján tudunk elérni! A vezetőség áldozatos munkájával mindent megtesz a csapat érdekében. De mit vesz a csapat, a vezetőség, az egyesület, Pécs sokezres szurkolótábora érdekében? Vegyék tudomásul a fiúk, hogy Szeged sem pihent babérjain a szU netben! Győzni akar vasárnap, hiszen első hazai győzelméről van szó. Két fontos pontról! De kinek fontosabb a két pont? Nekik-e, vagy nekünk? Ez a tudat kell, hogy fokozza az erőt, az akaratot. Ez tegye ellenállhatatlanná játékosainkat. összpontosítsanak egyre: győzelem a lelkesedés, akarat, kemény, sportszerű játék — és nem utolsó sorban a rúgott gólokon keresztül! Legyenek komolyak, határozottak a pályán, legyenek fe- gvelmezettek, az utasításokat tartsák be az utolsó szóig. Ez esetben talán kevesebb lesz a korholó levél, több a dicsérő telefon és örülhetünk mi is, ahogy mlnd-n bizonnyal ők is örülnek a két nontnak, a megérdemelt győzelemnek. Az összevont meggyei kosárlabda-bajnokság mérkőzései Szekszárdi Petőfi—Ped. Főiskola 61:411 (30:27), férfi. Legjobb dobók: Hunyadi (26), Fogarasi (14), illetve Baumann (20). PVSK n.— Szigetvári Gimnázium 61:58 (23:24), legtnt'b dobó: Móró A. (17). Móró 7. 07), illetve dr. Berta (23), Ped. Főiskola—Szekszárdi Petőfi 42:23 (22:23), női. Legj. dobók: Reiner (14), Simon (13), illetve Falusi (11), PVSK—Szigetvár, női 46 24 (27:11). Legjobb dobók: Kőhegyi (14), Illetve Keresztúri (11). Postás—PEAC férfi 81:76 (40:38). A megyei bajnokság rangadóján felváltva vezetett a két csapat. A nagy küzdelemből a nyugod- tabban és magabiztosabban játszó postás került ki győztesen. Győzelmével a bajnokság legbiztosabb esélyesévé vált. Legjobb dobók: Molnár (23), illetve Péntek (23). a hatodik helyen végzett. Sakkban a női csapatbajnokságban a bólyiak nyolcadikak lettek. Tehát mi is volt az oka, hogy Baranya megye a megyék közötti találkozón nem ért el jobb eredményt? Meg kell Jegyeznünk azt, hogy megyénk területén a sportegyesületek között csak Bólyban van női sakkszakosztály, tehát így ezeknek a sportolóknak semmi versenyzési lehetőségük nincs. Mindezek ellenére az országos döntőn, ha kis szerencséjük van és nem a bajnokságot nyert Heves megyei csapattal kerülnek össze, akkor a legjobb négy között is végezhettek volna. Sakkban a férfiaknál is kiütközött a felkészülés hiánya. Az országos döntőn látottak alapján a sakkban Is csak az a csapat, illetve sportoló érhet el jobb eredményt, aki megfelelő felkészültséggel rendelkezik, Tizennégy év volt a felső korhatár a felszabadulási kupa tornaversenyeken. A Jövő tornászreménységei adtak találkozót egymásnak. A BTC és a PVSK csapata külön versenyt vívott, végül minimális különbséggel győzött a PVSK és így ismét a kupa védő- kiegyensúlyozottabb csapatokkal je lett. Jói szerepelt a Komlói Bányász együttese is, azonban a rendelkező PVSK és BTC mögött, kénytelen volt a harmadik hellyel megelégedni. A leány egyéni versenyt szép küzdelem után Pecze Mária, a BTC utánpótlás legjobbja nyerte. Az első helyezettektől A mároki általános iskolások leány- és kézilabda-csapata Pécsre látogatott, hogy a Szabadság úti iskola úttörőivel mérjék össze erejüket. A leányoknál a máro- kiak szép játékkal győzték le pécsi ellenfelüket, a fiúknái a péEgy hónappal ezelőtt Játszottak Szegeden utoljára NB I-es labdarúgó-mérkőzést, ennek eredményére nem szívesen emlékeznek vissza a SZEAC játékosai, mert akkor 3:0-ás vereséget szenvedtek a Salgótarjántól. Igaz a „Stécé” ellen tartalékosam játszottak. Azóta Hajós és Polyvás is felépült betegségéből és az már biztos, hogy a Pécsi Dózsa ellen Hajós lesz a középcsatár, Polyvás játéka még bizonytalan, mert csak most vasárnap játszott először barátságos mérkőzést. HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk és kedves rokon Antal Jánosné sz. Billczki Rozália (volt Németh Istvánné) életének 59. évében türelemmel viselt betegség után csendesen elhunyt. Temetése 9-én, szombaton 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 320 Gyászoló család — Szeretett édesanyánk özv. Wieder Györgyné sz. Kelbert Anna f. hó 6-án, 81 éves korában elhunyt. Temetése 9-én, szombaton 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Gergely 321 és Bodor család. KOVÁCSMESTERT április hó 15-i felvétellel keresünk. Erdészet. Árpádtető. Pécsszabolcs. 2868 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Feleffis szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó- Braun Károly Szerkesztőség és kiidéhivatal Pécs, József Attila u. 16. Telefonj 15-32. 15-33. " PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 1«, sa. I A gyengébb szereplés másik okát ha vizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy az ipari jellegű megyéknek nehéz felvenni a versenyt a mezőgazdasági Jellegű megyékkel. Különösen Baranyának, ahol a községek lakóinak lélekszáma elég alacsony, az átlag meg sem haladja a 800 főt. Mindezen nehézségek ellenére a megye minőségi sportja mellett a tömegsportnak különösen a falusi dolgozók körében nagyobb lehetőséget kell biztosítani. Itt gondolunk elsősorban a községekben lévő kultúr- házak kapuinak megnyitására az ifjúság előtt. Megyénk területén akadnak még olyan kultúrotthonvezető k, akik nem ismerik fel a testnevelés, ezen belül a sport jelentőségét. A kultúrházak legyenek felszerelve megfelelő sport- felszereléssel az asztalitenisz és sakk sportágak űzésére. B. J. már a közeljövőben is komoly eredményeket várhatunk. A fiúk versenyében a BTC megérdemelten győzött a DSK előtt. A mezőnyből Bánki Tamás, & BTC versenyzője emelkedett ki. Eredmények: leány csapatverseny: L PVSK 179,05, 2. BTC 178,85, 3. Komlói Bányász 170,55, 4. PVSK H. 155,30, 5. DSK 146,65. Leány egyéni: 1. Pecze (BTC) 37,9, 2. Futó (PVSK) 37,55, 3. Török (PVSK) 36,9. Fiú csapatverseny: 1. BTC 259,4, 2. DSK 253,7. Fiú egyéni: l. Bánki (BTC) 56,7, 2. Metzing (DSK) 54,0, 3. Bajomi (BTC) 53,6. Sz. L csiek győztek. A kézilabda-sport eljutott már a falvakba is és mindinkább nagyobb népszerűségnek örvend. Az általános iskolákból kikerülő fiatalok egyre többen űzik e szép és nagy jövő előtt álló sportágat. Valószínű, hogy Mészáros — Szabó, Portörő, Kürtösi — Dezsőfi, Zallár, összeállításban játszik a hátsó alakzat. A csatársor összeállítását az dönti el, hogy Polyvás vállalja-e a játékot* Egyébként azok a szurkolók, akik szerdán a feiső-tiszaparti stadionban végignézték a Kecskeméti Dózsa elleni edzőmérkőzést (8:2-re győzött a Szeged) bizakodással várják a vasárnapot. Bizakodással néznek a mérkőzés elé a játékosok és a vezetők is. Gépkocsivezetőket keresünk felvételre, lehetőleg komlói vagy Komló környéki állandóan bejelentett lakással, gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés Komlón a 24. sz. AKÖV telepén 231 Azonnali belépéssel felveszünk festi és mázoló szakmunkásokat. Címfestésben is jártas szakmunkás felvétel előnyben. Távb jelentkezés: Komló 20-92. Személyes jelentkezés: Komló Kossuth Lajos u. 21 Komlói Helyiipari Szóig. Vállalat 271 Szakképzett ipari utókalkulátort (képesített könyvelői vizsgával,) üzemtakarítót és lakatosokat azonnali belépésre felvesz az ÉM. Pécsi Epí tőgépkarbantartó Vállalat. Pécs, Vasút utca 2 2861 Hírek Komlóról A KOMLÓI BÁNYÁSZ NB Il-es labdarúgói vasárnap délután 3 órakor a Budai Spartacus csapatát fogadják vendégül. Az összeállítás még teljesen bizonytalan, minthogy öt játékos a sérültek listájára került. Ha a betegek és a sérültek rendbejönnek, akkor a már hetek óta kialakult 11 lép a pályára, éspedig: Kim — Kanizsai, Palotás, Komlói — Kékesi, Molnár L — Garai, Czirákl, Perényi, Sós, Faragó. * AZ NB ül—AS Béta-aknaiak a Bajai Epitökhöz utaznak vasárnap társasgépkocsival. Farkas József edző szintén gondban van az ijsz- szeállítúst illetően. A következő keretből állítják össze a csapatot: Bohus, Somogyvári, Trischler, Takács, Tóth T., Göncz, Bocsor, Tóth Gy., Túrcsák, sör, Farkas, Király. * az Április 16-an induló komlói bányászkupa labdarúgó-bajnokság intézői április 11-én, hétfőn a bányász sportklubban délután háromnegyed ötkor értekezletre ülnek össze. Itt megbeszélik a tavaszi bajnoksággal kapcsolatos feladatokat. * A KOMLÓI BAJNYASZ labdarúgó szakosztálya kedden délután őt órakor a bányász sporttelepen az úttörők részére labdarúgó-toborzót tart. Minden serdülő fiatalt szeretettel várnak. Szép versenyeik a Dózsa kézilabda-szakosztályának tízévé* fennállása alkalmából Közel ezer néző előtt zajlott le a Pécsi Dózsa nfvőa és szép versenye. A férfiak mezőnyéből az Újpesti Dózsa, míg a női mezőnyből a Győri ETO játéka emelkedett ki. Eredmények: Férfiak: Újpesti Dózsa—Győri ETO 11:10, Győri ETO—Pécsi Dózsa 19:4, Győri ETO—Pécsi Bányász 9:9, Újpesti Dózsa—Pécsi Bányász 14:7, Pécsi Bányász—Pécsi Dózsa 12:5, Újpesti Dózsa—Pécsi Dózsa 14 :U. Nők: Győri ETO—Pécsi Bányász 9:5, Győri ETO—PEAC 9:4, Győri ETO—Pécsi Dózsa 13:0, Pécsi Bányász—PEAC 8:3, Pécsi Bányász —Pécsi Dózsa 6:0, Pécsi Dózsa— PEAC 6:4, — Nlagy küzdelméé várok — mon dotta Gyarmati János edző, — ha a pécsieket legyőzzük, tizenhét ponttal nyilván elkerülünk a kiesési zónából. Már csak ezért is nagy szükségünk lenne mind a két pontra és szeretnénk revansot venni Itt Szegeden az ősszel Pécsett elszenvedett 3:2-es vereségért. Nem titkoljuk hogy győzni szeretnénk. A fiúk sportszerű keretek között bizonyára mindent megtesznek majd a siker érdekében. Metzger Károly Megnyílt a teljesein újjáalakított modern harkányi , Bányász-étterem Kitűnő magyaros ételek Olcsó áron! Csoportok részére étkezés előrendelés útján. Minden este tánc, jazz-zene. 2852 Vzonnali belépésre keresünk szakképzett étteremvezetői valamint szakképzett szakácsot. Jelentkezés a Szigetvár és Vidéke Körzeti Föidművess'zövetkezetnél Szigetvár, Kossuth tér 7 sz. alatt. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. 246 Egy villanyszerelőt és egy kocsist felvesz a Pécsi Porcelángyár 2828 A PÉCSI RADIO I960, április 8-i, pénteki műsora a 223,8 m középbuUámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Dráva menti rezgő-kóló. Bácskában, Somogybán. Hírek, tudósítások. Boszniai népdalok, tamburazene. Bácsalmási szőlőskertekben .., Lakócsal jegyzet. Bánáti táncok. 18.00: Német nyelvű műsor: 18.30: Magyar nyelvű műsor: Pagony Lajos együttese játszik. 1. Szignál, 2. Rogers: Kényelmetlen utazás, 3. „Szeretnék halhatatlan lenni” — egyveleg. (Pagony Lajos feldolg.), 4. Kész József: Pelikán. 5. Ellington: Swing ország táncol, 6. Szignál. 18.45: Talán még nem késő .: -. Rádiójáték. Várkonyi Gyula novellájából irta: Túrién György. Szereplők: Agl — Spánylk Éva, Miklós — Avar István, Feleség — Gyapay Yvette, Pisti — Galambos István, Anya — Pataki Erzsi, Apa — Bakos László, Zoltán — Tomanek Nándor, Bea — Gábor Ibi, Sofőr — Fekete András, Férő — Szabó Ottó. Rendezte: Turián György. 19.30: A pécsi zenei élet 15 éve. Üzemi kórusok műsorából. 19.40: Hírek, tudósítások a nap eseményeiből. 19.50: Operett- és filmzene, 20.00: Műsorzárás, A televízió inai műsorát 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. színház; Nemzeti Színház: A Mojszejev- együttes vendégjátéka (este fél 8 órakor). Kamaraszínház: Anna Karenina (este fél 8 órakor). A felszabadulás 15. évfordulója tiszteletére tartott ünnepi hét keretében a Pedagógiai Főiskola Testnevelési Tanszéke „A játékdélután szerepe és jelentősége az általános Iskolás testnevelésben címmel ankétet rendezett. A vitaindító referátumot Detre Pál főiskolai tanár tartotta. Az ankéton megjelent és felszólalt Bartos Géza, az MTSH nevelési osztályának vezetője. Sós István osztályvezető-helyettes, Ja- nisch Gyuláné, a Testnevelési Főiskola tanszékvezető tanára, Tiboldi Tibor, a Művelődésügyi Minisztérium ált. iskolai osztályának testnevelési főelőadója és Burka Endre, a Pedagógiai Tudományos Intézet munkatársa. Jelen volt az ankéton Tóth Dezső, a Testnevelési és Tudományos Tanács főtitkára is. A megyei és városi tapasztalatokat Orosz Ottó, a megyei művelődésügyi osztály testnevelési előadója ismertette, valamint Jillek Emil főiskolai tanár, Keszthelyi Károly általáno* iskolai testnevemozi: Park: Emberek és farkasok (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Magány (fél 5, fél 1 és fél 9 órakor). Petőfi: Két év után (fa 5, fél 1 és fél 9 orakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/6. világhíradó, Költözik a hivatal. Utonállók. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszó: Magyar híradó, 60/6. világhiradó, A komikusok albumai Költözik a hivatal, Utonállók, Aní rej Hokolob szobrász (fa 5, 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A csend világa (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Szombattól hétfőig (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Régi idők mozija (7 órakor). Május l. (Vasas n.): Menekülés az árnyéktól (7 órakor). Kossuth (Mohács): Végállomás * szerelem (6 és 8 órakor). Csak 19 éven felüüekneki Zrínyi (Szigetvár): A béke első napja (8 órakor). Táncsics (Siklós): Fekete gyöngyök (8 órakor). HADTÖRTÉNELMI előadás A 2. magyar hadsereg pusztulás» címmel, az 1942—13. telén történt voronyezsi eseményekről tart előadást Tóth Sándor százados, » Hadtörténelmi Intézet munkatársa- TIT-eiőadó, Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) április 11- én, hétfőn délután fél 6 órakor. A» előadást a KISZ városi bizottsága és a művelődési ház rendezi a „Beszél a múlt” c, sorozat keretében) Belépés díjtalan. lééi szakfelügyelő és Békési Gyű- láné gyakorló iskolai testnevelési tanár. Az ankét jól sikerült és 60k hasz' nos tapasztalattal zárult. Eredményeképpen sor kerül majd a vitaanyag feldolgozására és nyilvános- Ságra hozására, A PEAC felszabadulási rop* labda-tornája Három férfi és három női csapot részvételével bonyolította V az egyetemi sportkör felszabadulásunk tiszteletére rendezett röff labda-tornáját az Orvostudományi Egyetem udvarán lévő röplabda- pályán. A mérkőzések élvezeti játékot, érdekes küzdelmet ho®1 tak. A férfiak versenyében t Pénzügyőrök csapata, 2. Komlói Bányász, 3. PEAC. A nők versenyében a PEAC A. csapata győzött a Komlói Bányász és a Pl? AC B. csapata előtt, """ Apróhirdetések Eladó Pécs villanegyedében Tiborc utca elején 182 négyszögöl szépfekvésű közműves gyümölcsös házhely. Budapest, VH. Landler Jenő u. 41. n. 22. sz. Dr, Molnár. ________264 Ma js község Legeltető Bizottsága alkalmazni kíván egy legeltető kanászt. Lakás biztosítva, fizetés kollektív szerint. — Jelentkezni április 15-ig a bizott- ság elnökénél._____266 Fi gyelem: husvétra már most hozza el fényképeit, festménye it keretezés végett. — Csönki, képkeretező. Pécs, Kossuth u. 28. 369 Márián, Harkány közelében a 38 számú 3 szoba, konyhás ház, 900 n. öl belsőségen, áron alul kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Érdeklődni a helyszínen. ______1010 El adó 150 n. öl gyümölcsös a Magaslati úton, házhelynek alkalmas. Cím: HegyalJa u. 50 sz. _________980 Ki shajmáson a 18. számú ház szabadkézből eladó._______________51 220 voltra helyszínen átkapcsolja háztartási eszközeit Bagi rádiósmester. — Levélcíme: Pécs, Hegyalja u. 41/3. _____________________49 Ab lakredőny készítéS6t sát’ vállalom. Orsolya utca 10. Gyulai. S3 Ablakredőny készítését, illetve javítását vállalom. Sallai u. 39. Todenbler. ________ El cserélném 2 szobás komfortos lakásomat 3 szobás, összkomfortosért, magas költség- térítéssel. Mezőszél a. 1. n. em. — Ugyanitt Tiborc utcai 2 utcára nyíló házhely szőlővel, gyümölcsfákkal olcsón eladó, M Pécsújhegyen 273 n. öl házhely, rajta lévő épülettel beköltözhetően eladó. Cím: Murai József Pécsújhegy, Nagy út, új építkezés. __________________ 62 Belterületi 2 szoba al- kovos, összkomfortos modern lakásomat elcserélném 3 szoba össz komfortosért. Telefon: 48-21. Ugyanott egy kétrészes hármasszek- rény eladó. 82 Életjáradékra vennék egy kis családi házat, vagy megosztott házrészt, beköltözhetőség- gel, 30 ezer Ft. készpénzzel. Ajánlatokat: Pécs, Munkácsy M. u. 29 sz. alá Szilágyi. 80 írógépet, rádiót, magnetofont, gramofont, pisztont, harmonikát, órát veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. 95 Elcserélném 1 szoba, 1 konyhás lakásomat hasonlóra. Rudas Lász ló u. 13. Este 6-tóL ____________________128 ír óasztal, zongoraszék, pámásszékek, vitrinek könyvszekrény, könyv állvány, biedermeier szekrény, asztal, fotel és más bútorok nagy választékban. Bárány- nál, Hal tér 1 sz. 97 Szigeti városon ház elfoglalható lakással, nagy udvarral 2 részben is sürgősen eladó. Érdeklődni: Vámház utca 66,____________103 Há lószobabútorok — konyhabútor, háromajtós szekrény, előszó baszekrény, ágybetét, és egyéb bútortárgyak állandóan kaphatók. — Fémipari villamos megállóval szemben. Üzlet. _______________100 Ve szek hálószobabútort. konyhabútort, re' kamiét, sezlont, gömb- asztalt, Íróasztalt, álló fogast, karszéket és egyéb bútort. Bárány. Hal tér h 153 Gyönyörű nylon menj asszony! ruhámat eladom, esetleg kölcsönadom. Rákóczi út 39 » H. em. 6.__________1(M Ha rkányban hárort nyaralószoba eladó. Megtekinthető: vasár nap. — Érdeklődni Stocker asztalosnál. _______________11< Ve nnék jókarban lévl személygépkocsit, típus gyártmány, ármeí jelöléssel. Sándorné Vitéz utca 20/a. ilj Kb. 2 köbméter fűre szelt tölgy épületi1 (szalufa, gerenda) <ü adó. Rácváros 40 sí alatt. _________lj Cu krászsegéd elhelye kedne. Brányik Istvái Pécs, Szőlő u. ll. ______________12 Szejbert vessző 136 darab eladó. PatácS buszmegálló. Cipész. ______________ ljj Sz ép koronás gyU mőlcSfa, szállítás cső magolással együtt 1 Ft darabja. Alacsoö és magastörzsű Jona> hán, Starklng, Arán) parmen, Húsvéti ró* maring, kajszin &J rackok, cseresznyéi meggyek. — Szállíts azonnal vasúton. Vég Ödön, Mágocs. _____Ü Há zbely eladó Bökő u. és Újvilág u. saroj Érdeklődni: Lámpa® völgy 50. Tel.: 42-87. Örvosházaspár ür® társbérleti vagy bú*1 rozott szobás kei'® — Beteg gyógyítás» ápolását grátis váll8 ná. „Gyermektelep jeligére Hirdető BolJ köz._______________3* Fi atal tudományos &} tató különbé] áratú * bérleti szobát kér- lehetőleg fürdőszőj használattal. MegkeJ séseket Tomcsányi | hamér, Rákóczi út , Élettani Intézet kérem. Magas színvonal a felszabadulási tornaversenyen ■ - ■ ............... Sp ortolnak a fiatalok Marokon Hazai győzelmei várnak Szegeden Bizakodással készül a SZEAC a vasárnapi Pécsi Dózsa elleni mérkőzésre Testnevelést ankét a Pedagógiai Főiskolán