Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)

1960-04-13 / 87. szám

6 NAPLŐ i960. Április 13. ' Kosárlabda NB I eredmények A vasárnapi forduló a nyilatkozatok tükrében Labdarúgó-csapataink a vasárnapi fordulóban elég vegyes érzelmeket keltve szerepeltek, veresé­get szenvedett a Dózsa csapata, értékes két pontot szerzett a PVSK együttese, váratlan vereséggel tért haza a BTC, szép győzelmet aratott a Vasas együttese. Ugyancsak két pontjába került a Pécsi Bányásznak a bonyhádi vendégszereplés. Körkérdésünk alapján rnegnyllatkoztattuk a szakosztályok vezetőit, edzőit, hogyan történt mindez az elmúlt vasárnap. A Pécsi Dózsa vezetői: 23 pontot dobott a tízes számú Litzk, a PVSK női kosárlabda­csapata elleni mérkőzésen. PVSK—BVSC 101:8« (50:50) férő. A pécsi pálya betiltása miatt Kom lón Játszotta mérkőzését a csapat. Kiegyenlített első félidő után a má sodik félidőben nagyobb iramot diktáló pécsi csapat a komlóiak lelkes buzdítása mellett biztos győ­zelmet aratott. Legjobb dobók: Szamosi 25, Banna 19, Erdős! 18, illetve Fekete 39, Gyulai 16. BVSC—PVSK 69:58 (34:27) női; A budapesti csapat játékosai biztos távoli dobásaikkal olyan előnyre tettek szert, melyet az alacsonyabb termetű pécsi játékosok nem tud­tak behozni. Legjobb dobók: Lick 23, Szappanos 20, illetve Kósáné 18, Aratóné 10; A szegedi mérkőzés első félide­jében a nagy széllel szemben is sikerült tartani az eredményt. Jog­gal várhattuk játékosainktól, hogy a második félidőben a szél segít­ségével sikerül eredményesnek lenni. Azonban nem így történt. Bendes az első félidő utolsó per­ceiben megsérült és a második félidőben jobbszélre kellett állnia. Kamondi húzódott helyette véde­lembe. A szegedi csapat nagy becsvággyal küzdött a második félidő elején. Lelkesedése szeren­csével is párosult. Szinte minden sikerült a szegedi csapatnak a második félidő első 18 percében. Mi is volt itt a helyzet? A szegedi csapat minden támadását kapura- lövéssel tudta befejezni, ugyan­akkor a mi Játékosaink már a tá­madás közben elveszítették a lab­dát. Ez azt eredményezte, hogy Szeged mindig fel tudott zárkózni kapukirúgásunk után, míg a mi védelmünk — miután váratlanul vesztették el játékosaink a labdát — újabb és újabb nem várt fel­adat elé kerültek. De nemcsak ez volt az egyetlen hiba. Hiba volt az is, hogy Hegyi ismét elkalandozott, több gólban is része volt. Farkas bizonytalan­kodása nagyon meggyengítette vé­delmünket. Opova pedig egész ért­hetetlenül játszott. Tudni szeret­nénk, mi is zsonghat agyában baj­noki mérkőzésen? Az edzéseken jól Játszik, mérkőzéseken pedig szórakozik, felesel, ha kissé erő­sen is szólva, de: indulatos Hiába volt Kocsis, Serédi, Dunai és Ka­mondi igyekezete, ez kevésnek bi­zonyult. Még más: döntő volt a 2:0 utáni szituáció. Hegyi 11-est hagyott ki! Ez csapatunkat letör­te, a szegedi csapatnak pedig friss erőt adott, Vető Károly: Hogy is volt csak? A kézilabdázók megkezdték a tavaszi forduló küzdelmeit. A küz­delmek során bekapcsolódnak a falvak frissen alakult kézilabda­csapatai is. Pillanatnyi eredmé­nyük a számokon keresztül nézve kevés, hisz Sellye csapata is 23 gól ellenében csak egyet dobott. A dombóvári csapat pedig 27 gól­ra csak 7 góllal tudott válaszolni. Vidéki csapataink figyelmét fel szeretnénk hívni arra, hogy a pil­lanatnyi sikertelenség ne keserítse ©I őket Példaképül vegyék a si- montomyai csapatot, amely már kellő rutinnal rendelkezik és mind férfi, mind női együttesük győzött az első fordulóban. Lelkes mun­kájuk meghozza a gyümölcsét és sok örömet — győzelmet — fognak szerezni szurkolóiknak, ha lelke­sedésük, sportszeretetük töretlen marad. A Pécsi Bányász NB ÍI-es ,no* csapata igen nehéz mérkőzések elé néz a bajnoki küzdelmek kap­csán. A sorsolás szeszélye folytán a nyugati csoport összeállítása hi­hetetlenül erős. Aránytalanul na­gyobb tudású csapatok játszanak itt, mint a keleti csoportban. így a tavaly még bajnokságra ^ törd Pécsi Bányásznak, ha a múlthoz hasonlóan akar szerepelni, még fokoznia kell állóképességét, gól- készségét, gyorsaságát. Első sze­replése jó volt. A Csepeli KSE csapata ellen biztos győzelmet aratott. A Pécsi Dózsa már nem mondhatja magáról ugyanezt. Vál­tozatos mérkőzésen vereséget szenvedett a SZEAC csapatától. A játékosok nem bírták mindkét félidőt, így a jól hajrázó szege­dieknek sikerült mindkét pontot hazavinniök férfiak győzelme a BVSC elleni hisz mondhatni idegenben szerez­ték meg győzelmüket. A Pólya eltiltása lejárt, következő mérkő­zésüket már otthonukban játszhat­ták. Reméljük, hogy a közönség fegyelmezettebb lesz és nem fogja ismét ilyen kellemetlen helyzetbe hozni kedvenceit. Női csapatunk úgy látszik, hogy kevesebb oda­adással játssza utolsó mérkőzéseit. Az a tudat, hogy a csapat már nem eshet ki az NB I-ből, csök­kenti lelkesedésüketÁ Atlétáink első szabadtér! verse­nyükön jól szerepeltek. Mind a lányoknál, mind a fiúknál látszik, hogy nem tétlenkednek a téli pi­henő alatt, hanem előkészültek az év küzdelmeire. Meglepő és öröm­mel üdvözöljük a komlói atléták jó szereplését. Mélységes fájdalommal jelentjük, hogy Koltai Ferenc a Nevelők Háza Igaz­gatója példamutató munkásság­gal eltöltött életének 48. évében elhunyt. Temetése szerdán dél­után 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 334 Gyászoló család A megyei labdarúgó-bajnokság ismét nyílttá vált. Noha még egy­pontos előnye van a PEAC csapa­tának, döntetlen eredményével, valamint a mohácsiak győzelmé­vel megnőttek a mohácsiak baj­noki reményei. A mohácsiak a ta­vaszi szezon során az első mér­kőzéseiken nagyon bizonytalanul játszottak. Utóbbi eredményeik arra engednek következtetni, hogy ismét megtalálták góllövö cipőjü­ket, eredményességük kezd állan­dósulni. Bízunk bennük, tervük velóraválását reálisnak tartjuk. * ffci f-es kosárlabdázóink fél sf* ke-r^l. szerepéitek. Imponáló ti DTTNANTfLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Fclefös szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadla a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila U. 10. Telefon: 15-32. 15-33 “ PÉCSI SZIKRA NYOMDA Mihály ti. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helvi po :tohRátátok­nál és kézbesítőknél. SJŐfizetési díj 1 hónapra 11.- Ft> Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon Piros József (volt vendéglős) f. hó 11-én 70 éves korá­ban elhunyt. Temetése 14-én, cső" törtökön 3 órakor lesz * pécsi köztemetőben. 336 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Spouszta János te­metésén koszorúk és virágok küldésével, valamint megjele­nésükkel fájdalmunkat enyhí­teni igyekezték. 335 A gyászoló A PVSK labdarúgói, az EVTK- mérkőzés után megfogadták, hogy három meccsen eredményesek lesznek. Ez sikerült, sőt Ígéretü­ket túl is teljesítették, mert ne­gyedik mérkőzésükön győztek. Mit jelent ez? Javul a csapat kollek­tív szelleme, növekszik az egye­sület iránti ragaszkodás és ez biz­tosíték lehet arra, hogy csapatunk a kiesési zónából kikerül. A vasár­napi játék tanulsága, hogy az el­lenfél szervezett védekezése nem bontotta meg csapatunk sorait és egy gólos előnyét tartani tudta. Sérültünk nincs. Tervünk, hogy Budafokról legalább egy pontot elhozzunk. Krivanek Vilmos: Nem lehet ráismerni a bőrgyári csapatra. Olyan indiszponáltan játszottak a fiúk, ahogy még nem is ismertem őket. Egy játékosom sincs, aki csak közepes teljesít­ményt is nyújtott volna. A Csepel Autó elleni győzelem után a győ­zelmi sorozatot nem akarták meg­szakítani, talán ez volt az oka, hogy lemerevedtek, kínosan, las­san játszottak. Pedig jól esett vol­na a győzelem, hisz a Csepel Autó is kikapott — konkrétabb lehető­ségeink lettek volna a bajnokság megnyerésére. Bárdosi László: Noha győzött csapatunk, a szek­szárdiak kultúráltabban játszottak. Az okozta győzelmünket, hogy a szekszárdi leslaktika csődött mon­dott. Ha csapatunk lelkesedése állandósul, bízhatunk abban, hogy a kiesést elkerüljük. M nävefMfiirt at & & é t a (c ő & & u H kJ 7 Keszler Mátyás: A Pécsi Bányász bonyhádi já­tékáról nem mondhatok sokat. Olyan mély talajú pályán folyt a játék, ahol rendszer szinte ki sem tud alakulni. Mindennek el­lenére, ha Kovács kapusunk nem könnyelmüsködik, talán két nap alatt sem tudtak volna gólt rúgni a bonyhádiak! A Játék képe alap­ján a döntetlen lett volna az igaz­ságos. Sok kellemetlenség volt a játékvezetővel is Bizonytalansága rovására írható, hogy a mérkőzés a második félidőben annyira el­durvult. Ulrich kiállításánál is „csak törlesztett” a játékvezető. A PÉCSI RÁDIÓ 1960. április 13-i, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Tamburazene. Atai úttörők . i ■ Ablak a világba: ismeretterjesztő érdekességek. Poszkocsicák. Egy úttörő elmondja: Népmese. Tamburazene. 18.00: Német nyelvű műsor: A bácsbokodi tanító. Szív küldi szívnek szívesen. Egy fontos értekezlet margójára. Es wohnt ein Bauer — népdal. Hírek. Molnár Nándor és Hábich Kon­rad fúvósegyütteseinek műsorá­ból. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Megzendül az orgona: Rádiójá­ték. Irta: Túrién György. Sze­replők: Angster József — Avar István. Édesapja — Tomanek Nándor. Annus, a nővére — Bó- dis Irén. János, a bátyja — Sziv- ler József. Rácz Adám, kántor — Korándy Dénes. Riza, a leánya Vetró Margit. Riza kiskorában — Dariday Kati. Titz, bécsi orgona- építőmester — Paál László. Jo­hann, inasgyerek — Fülöp Mi­hály. Cavaille Coll, párizsi orgo- naépítő-mester — Szalma Lajos. Janette, a lánya — Koós Olga. Püspöki titkár — Petőházi Mik­lós. Közreműködik: Laky György (orgona). Várnai Ferenc (furu­lya). Rendezte: Turián György. (Adásunk ismétlés hangfelvétel­ről). 19.15: Dél-dunántúli híradó. 19.35: Táncritmusban. 1. Malandó: Csillagos ég. (A Berlini Rádió tánczenekara), 2. Fényes: Betilta­nám én a szerelmet. (Sárost Ka­talin), 3. Lopez: Mexico (Mario Tuala), 4. Deák Tamás: Füttyös. (Magyar Rádió tánczenekara); 19.50: Kommentár. Népes mezőny az idény első mezei bajnokságán Betlehem (PEAC), 3. Bakán (Sport­iskola). Ifjúsági fiúk, 50 induló, táv 2000 m.: 1. Prohászka (Komló) 5:36,2, 2. Jakabos (Dózsa), 3. Jen- ezer (PVSK). Férfi felnőttek: 8 in­duló, táv 3000 m.: 1. Czuder (Kom­ló) 8:46,8, 2. Blázek (Dózsa), 3. Tóbiás (Dózsa). Országos versenyt rendeztek céllövőink A kisállomás melletti céllövő­pályán megrendezett versenyei több számban jó eredmények szü­lettek. 60 lövésés kispuska: 1. Pankäs: (Pécs) 523. 2. Hídvégi 523, 3. Tóti (Postás) 523. 30 lövéses kispuska női: 1. Oldal­né (Postás) 260, 2. Szentirmaim (Postás) 242, 3. Bukovics (Pécs; 242. 30 lövéses kispuska ifjúsági: l Czobor (Postás) 261, 2. Gábor (Pécs; 258, 3. Nagy (Postás) 249. A férfi kispuska-lövésben Bara­nya megye a második, női verseny ben harmadik, ifjúsági verseny­ben pedig szintén második helye­zést ért eL Az atléták első idei szabadtéri versenyükre a Pedagógiai Főiskola atlétái kivételével minden egyesü­let elindította legjobbjait. A nagy­mezőnyű verseny érdekes küzdel­meket hozott. Jő lenne azonban, ha az Atlétikai Szövetség a mezei verseny színhelyén egy valóban rugalmas talajú, változatos helyet tudna kijelölni, mert a PVSK- pálya környéke a versenyek meg­rendezésére sportszempontból ke­vésbé alkalmas. Vitathatatlan SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: A kapitány (este 7 órakor). Kamaraszínház: Anna Karenina (este 6 órakor). í mozi: Park: Akinek meg kell halnia, kisérőműsor: Hruscsov Franciaor­szágban (fél 5, háromnegyed 7 és 9 orakor). Kossuth: Királyasszony lovagja (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: özönvíz előtt (fél 5, há­romnegyed 7 és 9 órakor). Csak 1* éven felülieknek! Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/6. világhíradó, Költözik a hivatal, Utonállók, Hruscsov Franciaországban. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan). Mopresszó: Magyar híradó, 60/6- világhlradó, Költözik a hivatal) Utonállók, Egy művész alkotása tükrében, Komikusok albuma) Hruscsov Franciaországban, (fél * 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Vörös tinta (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: A tarkák ügye. (5 és 7 órakor). Jöszerencsét (Pécsszabolcs): Utolsó paradicsom (fél 6 és fél • órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Hárman al éjszakában (8 órakor). Május 1. (Vasas 11.): végállomás a szerelem (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Magány (6 ás B órakor). Zrínyi (Szigetvár): Májusi emlé­keit (8 órakor). Táncsics (Siklós): Vágyak szár­nyán (8 órakor). HÚSVÉTI NYUSZI-BAL szombaton este a KISZ és Szak­szervezetek Művelődési Házában. 2939 AZ ezereves lengyelorszaö címmel 20-án, szerdán este 7 óra­kor Pécs város Művelődési Háza nagytermében (Déryné u. 18.) ma­gyar-lengyel baráti est lesz 3 budapesti lengyel olvasóterem, 3 Hazafias Népfront és a művelődési ház rendezésében. Az előadás ke­retében bemutatásra kerülnek 3 lengyel tájakat, népművészetet mai életet stb. dokumentáló han­gosfilmek, valamint egy díjnyer­tes rajzfilm. Belépés díjtalan. BAB- ÉS RAJZFILM-BEMUTATÓ Április 20-án; szerdán délután 3 órakor a budapesti lengyel olvasó­terem bemutatja a legsikereseb® lengyel báb- és rajzfilmeket Pécs város Művelődési Háza nagytermé­ben (Déryné u. 18.), a városi no- tanács és a művelődési ház ren­dezésében. Részvétel díjtalan; Városi labdarúgó mérkőzések MA* Szikra—Hosszúhetény 8:3. VAUT—TEFU 2:0. Megyei ifjúsági eredménye# Szászvár—Pécsi Bányász 3:0, Pos­tás—Szabolcs 2:1, Vasas I.—Bólí 1:0, Kinizsi—Siklós 2:1; Szigetvár* Vasas—Porcelán 2:0. Apróhirdetésiek fOTOBOX kúmha Ára: 260 Ft Hizlalt baromfi kaD­0 ható Bálics út 47 sz. '• alatt. Csak szerda és csütörtök délután. 1 ____________________1969 Po rszívógép, modern, festett kombináltszek- nény, kőrpáncélos, páncéltökés markäs pianinó fizetési Jtöny- nyítéssel eladó Sallsi utca 46.____________2966 Eladó Nap utca 25 sz. emeletes ház, 856 n. öl gyümölcsössel. Másfélszobás, komfor­tos. belvárosi magas- földszintes, utcai laká­somat elcserélném tá­gas kettő vagy három­szobásra. — Címeket: „Belváros’! jeligére a Boltív közi Hirdetőbe kérem. _____________2961 El adó Kertvárosban 163 öl házhely meg­kezdett építkezéssel és építkezési anyaggal sürgősen. Bővebbet 21-95 telefonon du. 4- töl. _________________2960 Ve nnék kifogástalan 110 v. kettő lapos vil- lanyrezsót. Ajánlatot: Szilágyi Dezső u. 21/1. Varga._______________83 Sz kókói borkertnél el­adó cserével beköltöz­hető szoba, hallos ossz komfortos villalakás, 300 n. öl szőlővel. Ér­deklődni: Saliai u. 20. I. em. 5 alatt, 6—8 óra között. Pellérdi buszmegálló­hoz közel 800 n. öl szőlő, pince teljes fel­szereléssel, viz hely­színen, olcsó áron el­adó. Érdeklődni lehet Ujmecsekalja, Körösi Csorna S. út 14/b. fszt, 1, ___________ 204 IS A-300-ig gyümöl­csös eladó. Aranyhegy 2 SZ. Kandallót, szuterln fű­tőberendezést készít, javít Friedrich, Rá­kóczi út 37. Telefon: A Bártfa u. iskola férfi hivatalsegédet április 15-ével alkal­maz. Szakmával ren­delkezők előnyben. — Jelentkezés az iskolá­ban. Illetmény rendel­kezések szerint. _____________________272 Különbejáratú albérle­ti szobába férfi társat keresek. Tettye u. 71. Elveszett vasárnap délelőtt egy bordó női erszény. Kérem a be­csületes megtalálót a benne lévő pécsi cím­re leadni szíveskerL­jék. _________________266 Fi zetési kedvezmény­nyel 200 n. öl gyümöl­csös Buzásy Ábel úton eladó. Érd. tel.: 48—96. 4—8 óráig,__________267 El adó 1 db. 30-as Alfa kövesdaráló. — Cím: Kovács Mihály, Vasas. L 60.______________ 255 Rekamié eladó — Rákóczi út 53, emelet. Megtekinthető 19 és 20 óra között._________265 Üd ülőszállónál beépí­tési tilalom mentes közművesített telek eladó. — Felvilágo­sítás kapható: Gisler Eta u. 1. sz. L em. 2. sz. alatt. _________269 Sz ólöoltványok, gyöke rés vad eladó. Alkot­mány u. 24. Hétköz- nap 4—6 óráig. 274 Pecsbánya Debreceni Márton utca 8 számú ház feie beköltözhető­en eladó, mely áll 2 szoba, konyha, elő- . szoba, 2 szuterln, nagy kerttel. Megtekinthető szerdán, csütörtökön. ] ____________304 Ab lakredőny készíté­sét, illetve javítását Dálialom. Sallal u. 39. Todenbler.__________ 288 Belvárosi vagy budai külvárosi szoba, kony- hás lakást keresek ma gas kőltségléritésseL Aradi v: u. 8. I, em. 893 Bentlakó háztartási 8* ialmazott állást kér« 15-ére. Rőderné, Józssj Jtca 31 sz, ________Jj El cserélném meszel tétszobás, összkonlífl ;os földszinti lakáso« izéntrösztt dolgozóvá a város bármely re izén. 61. sz. iskolává szemben.___________í? ib afán egy beköltö* tető ház eladó l W; lold kerttel. Érdekloj íi a helyszínen, Szél Józsefnél._________Jj Ve szek márványlap0 tizárólag fehér szí« sen. Bárány. Hal te L sz,_____________3«! ío mbináltszckrény, camié, fotel, hál0 konyhabútor, székel* asztalok; gömbaszta lús választékban. •” báránynál, Hal tér íz. __________________$ fi adó szállítható des* ca vikendház. Megt? dnthetö Rákóczi 0 l sz, alatt. __30 Cf etöfedő munkát víl alok. Maries Béla K őfedő m. Pécs, Ki* 5mő u. 50. Tel.: 55-Sj _________ J Sl cserélném déli ie'\ ’ésű, hárnmszob3’ isszkomfortos, gázé akásomat Hullámig lő tájékán. Igényié' szoba, konyhás, k°r örtos és egyszof1 conyha, előszoba- nellékhelyiséges :ást. — Ajánlatok3; Térre nyíló” jeligéi Boltív közi Hirdetőé eladnám Kórház té* lél lévő két szoú* lallos, összkomfort® öröklakásomat. Te1! on: 60—62. Ugyané* ézüst, üstházzal, zekrény és naf?6 eknő eladó._______ te resek életjáradéki lázat. Idős, egyed«’ lló asszonyt eltarfj lék és gondoz:)0, .Gondozás” jelig«r lirdetö, Boltív köZv. & A 3000 méteres felnőtt mezei verseny első három helyezettje: Blázek, Czuder és Tóbiás, előny, hogy öltözőt és fürdőt tud a helyi lehetőség rendelkezésre bo­csátani. Eredmények: serdülő nők: 12 induló, táv 500 méter: 1. Incze' (Sportiskola), 1:33, 2. Balogh (Kom­ló), László (Komló). Ifjúsági nők: táv 600 méter: J. Bagi (PVSK) 2:12, 2. Rippert (PVSK), 3. Varjas (PV­SK). Felnőtt nők: táv 800 méter: l. Kaposi (PVSK) 3:00,6, 2. Bara­nyai (Postás), 3. Nászai (PEAC). Serdülő fiúk: 13 induló, táv 1000 m. : 1. Gálos (Sportiskola) 2:54,4, 2.

Next

/
Oldalképek
Tartalom