Dunántúli Napló, 1960. április (17. évfolyam, 78-101. szám)
1960-04-07 / 82. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 82. SZÁM ARA: SO FILLÉR 1960. ÁPRILIS 7. CSÜTÖRTÖK Három százötven külföldi cég vesz részt a Budapesti Ipari Vásáron A Budapesti Ipari Vásár, ha hivatalosan nem is sorolják a nemzetközi vásárok közé, gyakorlatilag nemzetközi részvétellel zajlik. A május 20-án nyíló vásáron háromszázötven külföldi cég mutatja majd be áruit. A népi demokratikus országok és Ausztria kollektív kiállításokat rendeznek Budapesten. A tavaly épült pavilonban tizenhat szovjet külkereskedelmi vállalat mutatja be exportcikkeit. Elküldik a szovjet gyárak az újtípusú személyautókat, kiállítanak mezőgazdasági és bányagépeket, televízió és rádió vevőkészülékeket, műszereket. Igen érdekesek lesznek a szovjet hojómodellek. Az egyik például a rakéta típusú, hatvanhat személyes folyami személyszállító vízalatti szárnyú motoroshajó kicsinyített mása, a másik pedig százötven személyes személyszállító motoros modellje. Szívből fakadó barátság Nagyon sok szovjet ember fáradozik azon, hogy a magyar népet megismertesse nem csupán a kulturális élet eredményein, a költészet legszebb gyöngyszemein, hanem a tudomány, a technika, a fl- zika és természettudomány »agyar művelőinek munkásságán keresztül is a szovjet néppeL . Magyar tudósok, költők, írók, műszaki szakemberek, orvosok, művészek, matematikusok, mérnökök, lakatosok, esztergályosok, állattenyésztők cserélik ki tapasztalataikat szovjet kollégáikkal. Erősödik a két nép barátsága, szeretető, megbecsülése egymás iránt, mióta eljött 1945. április negyediké, a szabad élet születésnapja. Most pedig népünk felszabadulásának 15. évfordulójára szovjet magasrangú küldöttség érkezett hazánkba. Ennek a kedves kis vendégseregnek egy csoportját látjuk vendégül ezekben a napokban Baranyában, a megye városaiban és községeiben Köszöntjük a felszabadító szovjet nép küldötteit Baranya. megyében! Annak a népnek küldötteit köszöntjük, amelyiknek mindenkinél több oka lehetne arra, hogy barátságtalanul nézzen a magyarra, hiszen a magyarok segítettek a hitleri hordáknak a szovjet városok és falvak felégetésében, szovjet polgárok megölésében, a szovjet nép fáradságos munkája gyümölcsének kifosztásában. A szovjet emberek ásottban nem bosszúállók A szovjet nép békeszerető nép, a dallamos zene, a gyönyörű versek, szép regények, hatalmas tudományos eredmények, az ember életét megszépítő alkotó munka népe. A szovjet nép legigazibb érdeke a békesség, nem csupán a saját békessége, hanem az egész világ békéje. Ezért küzdenek, mióta a szovjet állam létrejött, az állam hivatalos politikája is a béke megőrzése, a szocialista, majd pedig a kommunista társadalom megteremtése. Béke nélkül nincs élet, béke nélkül nem lehet alkot- ni, tervezni, építeni. Ennek a mélységesen humánus, embert szolgáló politikának a képviselői, a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttei, a szovjet állam vezető szerveinek funkcionáriusai vannak itt most közöttünk Baranya megyében. A küldöttségnek az a feladata, hogy megismerje a megye jelenét, megismerje az ország déli vidékeinek népeit, hogy még jobban elmélyítse a szovjet és a magyar nép közötti barátságot. Kitűnő alkalom erre felszabadulásunk 15. évfordulója Kitűnő alkalom arra Is, hogy emlékezzünk: a népellenes Uralkodó osztályok összeug- rasztottak bennünket, hogy megsüthessék a felgyújtott világ lángjain a saját pecsenyéjüket. Kitűnő alkalom ar- hogy emlékezzünk: a hatalomra került munkások és Parasztok állama a Magyar Képköztársaság a párt vezetésével közelebb hozza népeinket egymáshoz, hogy bégében éljünk, mindkettőnk javára Mert ez a barátság most már végleges, szét nem téphető, örök! Örök ez a barátság, mert népeink felismerték, hogy csak igy lehet útját állni min- j n embertelenségnek, csak tehet boldogságot építeni, nélkül élni. Kedves vendégek Baranya megyében Ünnepélyesen fogadták Hidason a szovjet küldöttséget Egri Gyula ét Palkó Sándor elvtársak köszöntik a megye határában a szovjet küldöttség vezetőjét, M, K, Lazurenko elvtársati Tegnap ífélelStt háromnegyed tizenegy órakor érkezett a Hidas határában felállított hatalmas diadalka púhoz, Baranya megye határához, annak a szovjet kormányküldöttségnek egy csoportja, amely hazánk felszabadulásának évfordulója ünnepségeire érkezett Magyarországra; A szovjet küldöttséget M. K. Lazurenko, Ukrajna Kommunista Pártja lwowi területi bizottságának első titkára, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagja vezeti A küldöttség tagjai:- M. Sz. Sumilov vezér- ezredes, a Magyarország felszabadításában részt vett hetedik gárdahadsereg volt parancsnoka, I. I. Samuul, az Észt írószövetség vezetőségének elnöke, a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagja és V. A. Mjasziscsev, a sztalinoi terület Rutcsenkovugol Szén- bányászati Trösztje 217-es számú bányájának kombájnvezetője, a Szocialista Munka Hőse, a Szovjet—Magyar Barátság Társasága ukrán tagozata elnökségének tagja. Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára. Púja Frigyes külügyminiszterhelyettes és Nagy Gábor ezredes is elkísérte megyénkbe a küldöttséget A kedves szovjet vendégeket Baranya megye határán Egri Gyula elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára, Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke és Tóth Gyula elvtárs, Hidas község tanácsa vb-elnöke fogadta. A vendégek fogadására összegyűltek a hidasi bányák dolgozói közül többen, dolgozó parasztok, háziasszonyok és a hidasi Bartók Béla úttörőcsapat tíz tagja. Az úttörőlányok orosz nyelven köszöntötték a küldöttség tagjait, külön-külön és virágcsokrot nyújtottak át nekik. Palkó Sándor elvtársnak, • Baranya megyei tanács vb-elnökének üdvözlő szavaira Lazurenko elvtárs válaszolt és ezeket mondotta: — Amikor Moszkvából eljöttünk, ott hideg volt. Itt önöknél szépen és melegen süt a nap. Budapesten azt mondták nekünk, hogy amikor Pécsre jövünk, a magyar haza legmelegebb vidékére megyünk. Mondták itt nekünk azt is, hogy erre jelé, Szek- szárd és Pécs környékén jó tüzes borok vannak. De bizonyára melegszívű emberek i»A megye határából ezután elindultak a küldöttség gépkocsijai és a Mecsek szállóba hajtottak. Délután egy órakor a megyei és a pécsi városi tanács vezetői fogadták a szovjet vendégeket Pécsett, a megyei tanács fogadótermében. Ott Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács vb-elnöke üdvözölte a szovjet küldöttséget; — Kedves Elvtársak, kedves vendégeink! Meleg szeretettel köszöntőm Önöket városunkban és Baranya megyében. Erezzék magukat otthon — mondotta Palkó elvtárs — és úgy nézzék ezt a megyét és Pécs városát, hogy sok újat »* látnak benne, ami a felszabadulás előtt nem volt, de igen sok szép régi történelmi emlékkel is találkoznak. Az új üzemek, iskolák, kórházak és kulturális intézmények létrehozásának lehetőségét az adta meg, hogy a szovjet nép fiai felszabadították hazánkat a hitlerista járom alól 1945 április negyedikén, pártunk pedig helyesen vezeti a népet, amelynek szorgalma és munkája létrehozta ezeket. Az üdvözlés után a megyei tanács elnöke bemutatta a szovjet vendégeknek Baranya megye és Pécs város, valamint a párt, a kulturális, a társadalmi és tömegszervezetek vezetőit, majd néhány jellemző adatot mondott tájékoztatóul Baranya megye és Pécs város történetéből, az új építkezések, lakótelepek és gyárak mai állapotáról; Kérte a küldöttséget, hogy látogassa meg a Zsolnay Porcelángyárat is. A két pécsi színház fejlődéséről, a kulturális élet fellendüléséről, a szénbányászatról, mint a megye legfontosabb iparágáról adott ezután rövid tájékoztatót. Lazurenko elv társ ezután megköszönte a kedves meghívást és bemutatta a szovjet küldöttség tagjait. A fogadás után a megyei pártbizottság és .a megyei tanács ebédet adott a küldöttség tiszteletére, a késő délutáni órákban pedig városnézésre indultak és megtekintették Pécs nevezetességeit A világhírű jénai, rathenotoi és drezdai gyárak finommechanikai, optikai készítményeinek egész sorát tekinthetik majd meg a látogatók. A Lengyel Népköztársaság kiállításán sokféle bányagéppel és újtípusú járművekkel találkozhatnak a látogatók. Nagy területet foglal majd él Csehszlovákia, Bulgária, Jugoszlávia kollektív pavüonja is és először jelennek meg a Budapesti Ipari Vásáron együttes kiállításukkal a román külkereskedelmi vállalatok. Tizenkilenc ország kereskedelmi köreinek részvételével rendezik meg az idei vásárt; Elhozza áruját több nyugatnémet, francia, svájci, belga, holland, dán, svéd, olasz, angol nagyvállalat. Ezenkívül európai ügynökségei útján több ten gerentúli cég is elküldi gyártmányait. Bemutatja például textilgépeit egy japán gyár es kiállítanak radioaktív kutatásra alkalmas kanadai műszereket. Lesznek a vásáron angol nyomdagépek, francia műszerek, elektromos berendezések, francia kozmetikai szerek; Résztvesznek a vásáron a nagyobb svájci áragy árak is. A svéd Alfa separátor-cég mezőgazdasági gépeket állít ki; A Budapesti Ipari Vásáron az idén is lesz autákiállítas. A nyugati nagy autógyárak közül a kiállítók között lesz a Mercedes, a BMW, a Simca és a Renault-cég is; Az angol autógyárak speciális gépkocsikat hoznak. Magyar-nénet szakszervezeti megbeszélések Budapesten Szerdán délelőtt a SZOT Tárogató úti központi iskolájában háromnapos tanácskozásra ültek össze a Szakszervezeték Országos Tanácsának és a Szabad Német Szakszervezetek Szövetségének képviselői. A megbeszélések első napján a legfontosabb politikai és gazdasági kérdésekről tárgyaltak, tájékoztatták 1 egymást a két ország munkásosztályának helyzetéről, a szakszervezetek tevékenységéről, majd részletesen foglalkoztak a szakszervezeteknek a termelést segítő munkájával. I. 1. Szmuul elvtársat, az Észt Írószövetség elnökét, a hidasi általános iskola úttörőcsapatának tagjai virággal halmozzák el Jól dolgosnak a gépállomások A megye gépállomásai március 31-ig 90 ezer 919 normál- hold munkát végeztek el. Ebből több mint kilencezer ka- tasztrális hold mélyszántás, hét és félezer hold vetés. A többi műtrágyázás, simítózás és egyéb. A megye gépállomásai ezzel 34,6 százalékra állnak tavaKét és félmillió facsemete A ból fásítási hónap aFkalmá- társadalmi munkában végzett csemeteültetések csak kis részét képezik a megyében folyó nagyarányú fásítási munkának, jelentőségüket azonban ez nem csökkenti. A társadalmi összefogás, az fii nagyhatású horiminkószítinények előállításáról tanácskozik a H6ST gyógyszeripari mnnkacsoportiának tudománvos konferenciája A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa vegyipari állan dó bizottságának gyógyszeripari munkacsoportja tudományos tanácskozásra hívta össze Budapestre a tagországok hormon kutatással foglalkozó szakembereit. A tanácskozás célja, hogy felmérjék: mennyire jutottak a hormonkészítmények egyik újabb fajtájának, az anyagcserét szabályozó, mozgásszervi betegségre ható, gyűl ladóst csökkentő és a nemi hocmooofcet» weÉdbeia^aié, úgynevezett szteroid hormonok kutatásában, előállításában, nyersanyagszükségletének fedezésében. A négynapos konferencia szerdán délelőtt ült össze a Nehézipari Minisztérium művelődési termében, több mint 50 külföldi és csaknem ugyanannyi hazai szakember részvételével. A négynapos tanácskozáson 36 előadás foglalkozik a szteroid kérdéssel. Az első napon U Mnáém hangzót* H, önként jelentkező csemete- ültetők lelkesedése azt mutatja, hogy a fásítás, erdősítés közös ügy, mindannyiunk közös érdeke. E hónap programjában szerepel többek közt Pécsszabolcs, Pécsbányatelep, a tettyei „Kopár” fásítása. A bányatelepi palahányón például akácerdőt, a tettyei kopáron fenyvest telepítenek, a pécis—harkányi műút szegélyét pedig ezüst juharral fásítják. Ez utóbbi feladatot a Pécsi Orvostudományi Egyetem KISZ ifjúsági brigádja vállalta. Ugyanaz az ifjúsági brigád, amely 1959-ben a me- szesi lakótelep fásítását is elvégezte. A Pécs—Harkány 'közötti útszegély fásítása után a jelenleg meglévő vén eperfákat fokozatosan kivágják, eltávolítják. A facsemetéket és suhángo- kat az erdőgazdaság szállítja. Százhúsz községi tanács nyújtott be fásítási kérelmet erre az évre. Az erdőgazdaság szakemberei kimentek ezekre a helyeikre, megvizsgálták a talajviszonyokat, megállapították, melyik fafajta jó azon a területen, majd ez alapján elkészítették a fásítási terveket. A községi fásítások során elsősorban utak, vízfolyások szélét, legelőket fásítják, s a szántóföldi művelésre alkalmatlan területeken erdőket, főleg nyárfaerdőt telepítenek, így kerül sor a fásítási hónapban Bicsérden egy 30 hektáros nyárfaerdő telepítésére. A vízügyi fásítás során pedig a Zóki, Tapolca, Borza és más patakok mentének, valamint egyéb csatornák, vízfolyások partjának befásítására. A Mecseki Erdőgazdaság 2,5 millió facsemetét, 90 000 darab — 2 méter magas — su- hángot ad a fásítások lebonyolításához. Gyons fejlődése ée egyéb jó tulajdonságai — kiváló papíralapanyag — miatt legnagyobb szerepe a nyárfaültetésnek van. A most tavasszal kiültetett nyárfacsemetékből 5—6 éven belül papír lesz s ez jelentősen csoksad tervük tel jesítésével. A korábbi évekhez viszonyítva nem rossz eredmény. És ami a leg- örvendetesebb: a közel 91 ezer normálhold java talajmunkükből tevődik össze. Komolyabb elmaradás sem a szántás, sem a vetés terén nincs. Sőt: többet tudnának elvégezni a meglévő gépparkkal. Tavaly ilyenkor ugyanis még nagy volt a hiány univerzális traktorokban; Az azóta érkezett 30 Belorusz, 40 K 25-ös, 50 UTOS és közel 20 Maulwurf megoldja a problémákat Jelenleg a saentlőrkuci gépállomás a legjobb a megyében. 52,1 százalékot ért el a tavaszi munkákban; A második a homorúdi 47,5, a harmadik a villányi 46,8 százalékkal. A megye gépállomásai a kukoricavetéshez készülnek. A községi sportpályákon gyakorolják a négyzetes kukoricavetést Megszűnnek az éjszakai fagyok, derűit, jó időre van kilátás A Meteorológiai Intézet központi előrejelzőosztályán kedvezően ítélik meg az időjárási kilátásokat A Szovjetunió felett kialakult hatalmas anticiklon ugyanis, amely a hideghullámmal csak nem egész Európát végigsöpörte — a továbbiakban kellemes, jó időt hoz. A javulás előreláthatólag már csütörtökön megkezdődik, az éjszakai talajmenti fagyok I fokozatosan megszűnnek, a nap pali hőmérséklet észrevehetően I emelkedik.
