Dunántúli Napló, 1960. március (17. évfolyam, 51-77. szám)
1960-03-24 / 71. szám
1960. MÁRCIUS 24. Baranyai sporthírek Már készülődik a megyei ifjúsági labdarúgó válogatott a tavaszi tornára. Április 17-én vívják első mérkőzésüket Zalaegerszegen Zala megye válogatottjával. Húsvét körül Nürnberg ifjúsági válogatottját látják vendégül a baranyai ifik Mohácson. Bizakodással nézhetünk a mérkőzések elé, mert a szövetség által kiküldött megfigyelők hétről hétre az ifjúsági játékosok jő formájáról számolnak be. Uj nevek, új tehetségek is tűntek fel. * Az összevont megyei tekebajnokság múlt vasárnapi fordulójában legtöbb fát Gréczi (PVSK, 454) dobott, majd utána Serbeczkl (BTC, 418) és Golácz (Építők, 428) következik. A bajnokság második fordulója után az Építők csapata vezet (14 pont), Nagykanizsa (11,5 és a BTC (11) csapatai előtt. * Olimpiai év - olimpiai gondolatok Még négy hónap és felharsannak a római stadion fanfárjai, 84 ország legerősebb éa legügyesebb fiai és lányai menetelnek a piros salakon. Galambok ezrei röppennek az ég felé, hogy hírül vigyék a világnak: megkezdődött a XVII. nyári olimpia. De már ma is, ha körülnézünk a világban, lapokat forgatunk, rádiót hallgatunk, minden nyelven érthetően egy szó ismétlődik: olimpia, olimpia, olimpia! Ha a sporthírek között böngészünk, szinte mindennapra esik egy csúesjavítás, hol atlétikában, hol úszásban, hol súlyemelésben. Sportoló, szurkoló, néző és szimpatizáns, mind egy problémával foglalkozik; az olimpiával. Nem kétséges, hogy 1960-ban ez a szó, hogy olimpia, lesz az emberiség legtöbbet használt szava. 1960-ban az egész világ szíve egy ütemre I dobog, az olimpiai himnusz hangjaira ver. Mi örvendezünk ezen, I mert számunkra az olimpia anynyit jelent, hogy BEKE. Idén újra találkozik a szőke norvég, a fehér európai, a ke- ményállú yenki, az izmos orosz, s a gyors néger. Tiznhat napon át küzdenek a sikerért, a győzelemért, hogy a tizenhetedik napon együtt daloljanak, táncoljanak, nevessenek. És utána hazatérés, szívükben egy nagy tanulsággal: de jó is volt együtt lenni, fiatalon, fajra, országra, színre való tekintet nélkül küzdeni a célért, az olimpiai győzelemért. Olyan világban lenni, ahol a tudás, a tehetség és a szorgalom a fokmérő^ A versenyzőik mejlett a sportolók és fiatalok ezrei részére a Kommunista Iifjúsági Szövetség olimpiai jelvényszerző versenyeket rendez azoknak, akik tehetségük, tudásuk révén még nem jutottak el a legjobbak közé. A versenyek kapcsán az indulók együttérzésüket bizonyíthatják a sporttal, az olimpia, a béke gondolatával. Az eredményes munka érdekében a Testnevelési és Sporttanácsok hozzáfogtak a verseny szervezéséhez, előkészítéséhez. Mind a megyében, mind járásainkban megalakultak a jelvényszerző bizottságok. A sporttanácsok nagyaktíva-értekezletet' tartottak, ahol a KISZ-bizottságok, sportágak, sportegyesületek képviselői megtárgyalták a versenynyel kapcsolatos feladatokat. Bízunk, hogy sportszerveink és sportegyesületeink vezetői arra törekednek, hogy minél több dolgozót vonjanak be az olimpiai gondolat jegyében nevezett olimpiai jelvényszerző versenyekbe. Ez esetben a versenyek a béke és barátság, az olimpiai gondolat hirdetői lesznek és kimutathatja fiatalságunk együttérzését ez olimpiai játékokra való felkészülésben — legjobbjainkkal. WSpapoK Népszab. Népszava D. Napló A Komlói Dózsa röplabdacsapata villámtornát rendez a Tanács- köztársaság megalakulásának 41. évfordulója tiszteletére, férficsapatok részvételével, Komlón. Izgalmas. szép küzdelmekre van kilátás, mert a hazai csapaton kívül a Pécsi Dózsa, PEAC, Pénzügyőrök, Komlói Bányász és a megye több tűzoltó csapata is indul. Ez a mérkőzéssorozat a Dózsa csapatának is kitűnő segítséget nyújt a felkészülésben, mert a lila-fehérek már április 24-én a Gyógyfürdő csapata ellen megkezdik az NB. H-es küzdelmeket. Két mohácsi szakosztály kitűnő munkája A Mohácsi Tomaegylet az elmúlt évben ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját. A történelmi múltú város sportolói a múltban szép eredményeket értek el. A 70. évforduló alkalmából új tervek születtek a sportkörben. Reméljük, hogy a tervek megvalósulnak és tovább fejlődik Mohács sportélete, >%> " — vn'ÁGuimoo, Két szakosztálya van a sportkörnek, mely munkájával a minőségi jelzőt kiérdemelte. E két szakosztály a labdarúgó- és az evezős szakosztály. Legnagyobb táborral a labdarúgószakosztály rendelkezik 200 főnyi sportolóval és 300 fő pártoló tagsággal a járás legnagyobb szakosztálya. Három labdarúgó-csapatuk van, melyek közül az I. csapat a megyed bajnokság egyik bajnoJcjelöltje. A n. csapatuk a járási badnokság élcsoportjában van, míg az Ifjúsági csapat a megyei bajnokság középcsoportjában foglal helyet. A városban állandóan növekszik a labdarúgás iránti érdeklődés. Az eredmények Tikvitzki Gyula edző, Márffi István sportköri elnök, valamint a gazdasági felelős Várhalmi Ágoston jő munkáját dicsérik. A szakosztály nagy terveket forgat fejében. A jövőben magasabb osztályban szeretnének szerepelni. Ehhez a személyi adottságok biztosítva vannak, csupán a játékosokon múlik, hogy a tervek valóra váljanak. Az evezős szakosztály most kezdi a tavaszi munkát. A labdarúgó- szakosztály után legnépesebb tagsággal ők rendelkeznek Az elmúlt évben sok versenyen vettek részt és az evezős szövetség, mint a vidék egyik legjobb szakosztályát tartja nyilván. Az elmúlt évben két új versenyhajót kaptak. Jelenleg hat klinker és race hajójuk van, ezen kívül egy tanuló skif, négy túracsónak és egy őrsi csónakkal rendelkeznek. A Somogyi Béla úti csónakházban kibővítették a kajakok tárólóhelyiségét is. A téli időt sízéssel, korcsolyázással, kosárlabdával és röplabdával töltötték a versenyzők. Minden pénteken szakosztálygyűlést tartanak, melyen a soron- következő feladatokat beszélik meg és tervszerűen készítik elő az edzéseket. Az elméleti felkészülésről sem feledkeznek meg, „Művelt evezős” címmel szakmai problémákkal foglalkoznak. Az előadások és szakosztálynapok igen nagy népszerűségnek örvendenek. Szinte minden tag megjelenik a heti gyűléseken. Társadalmi munkát is végeznek. Saját erejükből javítják tutajukat, kát- rányozzák eszközeiket, maguk végzik a versenyhajók előkészítését, hogy a jó idő beálltával zökkenő nélkül kezdődhessék a vízimunka. Edzőjük Llppói Szeverin, lelkiismeretesen és nagy szaktudással készíti fel őket, hogy az idei év bajnoki versenyein még szebb eredményeket érjenek el. totfÓKxnnk? K heti totótippjeink: Képünkön a lengyel Rut láthatói Európa egyik legjobb kalapács vetője Komolyan készül az olimpiai érem megszerzéséért izomerejét egyéb gyakorlatok végzése mellett súlyemeléssel is lokozza. Különleges korlátgyakorlatot mu- tattak be a kairói középiskolások a tanulók ünnepén. Az ünnepély az Egyesült Arab Köztársaság első nagyszabású tornaünnepélye volt, mely 28 000 fiatalt mozgatott meg. Minden új Jáwa motortípus különleges terhelési próbán esik át. mielőtt szériagyártását megkezdenék. A próbát Járom ír Clzek, Európa-bajnok figyeli. A Megyebajnokság állása 1. PEAC 17 11 5 1 44:13 27 2. Mohács 17 13 1 3 33:15 27 3. P.-sza bölcs 17 10 4 3 44:22 24 4. ZMSE 17 8 4 ft 31:20 20 5. Bóly 16 8 4 4 34:22 20 6. Postás 17 8 3 9 32:25 19 7. Szászvár 17 8 3 6 31:34 19 8 Kinizsi 18 8 2 8 33:23 18 9. Urán 17 6 4 7 31:24 16 10. Siklós 17 6 4 7 26:29 16 u. Porcelán 17 6 2 9 33:31 14 12. Vasas I. 18 5 4 9 30:27 14 13. Hidas 17 3 3 10 17:38 10 14. Vittny 18 3 4 11 18:58 10 15. Szlg^tV. V. 18 — 4 14 17:65 4 16, Pécsvárad visszalépett Gyakorlattal rendelkező gaiázsvezetőt és réi öcs nmtirt felveszünk. Posta Központi Járműtelep Kirendeltsége. Pécs, Jókai u. 10. Tel: 24-40 I PEAC—Kinizsi 1:0 (0:0). Tüzér utca, 2üu néző. Vezette: Rolléder. I Érdekes, változatos, izgalmas mérkőzést vívott a két jól felkészült csapat. A sörgyáriak kezdtek jobban, az első negyedórában több gólhelyzetet hoztak össze csatáraik, ezek azonban kihasználatlanul maradtak. Később a PEAC kezdeményezett többet. A második félidőben is az egyetemisták irányították a játékot és végülis Simon góljával sikerült megszerezni a mérkőzés két pontját. Jők: Sehiszler, Gyánó, Vajda, Györkő, illetve Laki. Máté és Kovács. Vásárosdombó és Vidéke Körzeti Fmsz. kisvaszari vegyesboltjához szakképzett boltvezetőt keres. Erkölcsi bizonyft- vány szükséges, lakás van, fizetés jutalékos bérezés szerint. Jelentkezni központi irodában szemé'yesen, útiköltséget felvétel esetén I térítünk, ______________211 1 Székesfehérvár—Győr 2. Kaposvár—Sztalinv. 3. ZTE—Vác 4. PVSK—Budai Spart. 5. SZVSE—Kecskemét 6. Orosháza—Pénzügy. 7. Jászberény—Szolnok 8. Bari—Atalanta 9. Fiorentina—Juventus 10. Milan—Intemazionale 11 Palermo—Bologna 12. Spal—Róma X S X « 1 1 1 1 1 1 X 1 1 2 X 1 X 1X2 11 1 1 1 X 1 X 1x2 1 x 1 2 1 X 1 1x2 2 l X 1 X X 1 1 X 1 X X 1 1 2 1 2 1 1 X 1 X X 2 1x2 1 X 1 1 1 X X 2 1 1 HALÄLOZÄS. Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem Tölgyes György porcelángyári dolgozó f. hő 22-én 68 éves korában elhunyt. Temetése 25-én pénteken 4 órakor lesz a pé- a?i köztemetőben. 280 Gyászoló felesége. — Szeretett férjem, testvérünk Jahn Ferenc közép-dain- doli lakos 87. évében elhunyt. Temetése 25-én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 282 Gyászoló özvegye. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk id. Kocsis Béla ‘temetésén megjelenésükkel részvétüket nyilvánították. Gyászoló Kocsis család. 279 köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága édesanyánknak és testvérnek özv. Brenner Ferencnének el-, hunyta alkalmával fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, őszinte köszönetét mondunk. 281 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Gombos József temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a fűtőhá” do,.gozóin''U megjelenésükért és a küldött koszorúért. 795 Gyónóié esalád A 26. *E. Autóközlekedési Vállalat 18—35 évig férfi felvesz. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. Pécs, Siklósi út 6. sz. 792 1960. március 25, 26, 27-én Komlón az Anna eszpresz- szóban önkiszolgáló rendszerű vásárlással egybekötött cukrászati és hidea- konyltai »utalót tart a megyei Vendéglátó Vállalat és a Mecsek- vidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat. Olcsó árak] Nagy áruválaszték! Különlegességek! 12044 1960. március 26-án, szombaton este Komlón, a Béke étteremben 7 órai kezdettel „Kérdézz-fel elek“ műsorral egybekötött TAVASZI DiV TBEMDTATÍ lesz. A bemutató után 2 óráig bál! Minden belépőjegyhez 2 darab külföldi papírszalvétát ajándékoznak! 12045 III RÍTCÜiiiet u S&áialt&IZ&UHlCm 7 A Pécsi Rádió I960, márc. 24-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon 17.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. Sokáé tanac. Mi újság Baranyában , $ 8 Hírek, tudósítások. Régi harcosok 1919. dicsőséges tavaszára emlékeznék.., Nótás kedvű Baranyában. Népdalok, poszkocsicák, tambura- zene. Drávasztárai jegyzet... Baranyai táncok, 18.00: Német nyelvű műsor. Szigorúbb követelmények. Kommentár. Auf der Oberhőf .. 1 — népdal. A lánycsókiak tavaszi munkájáról. Az előcsíráztatott burgonyáról. Uj felvételeinkből, n. rész, 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli osztályának előadássorozata. — Pécs iskolai vonzáskörzete. De. Görcs László előadása. 19.00: Munka után. — Zenés összeállítás. 19.55: Hírek, tudóeftáaafc. 20.00: Műsorzárás, A Televízió mai műsorát 13.00—17.00: Ipari éa kereskedelmi 18.30: Á cicaház, Ssoojot rojzfllm. 18.55: Szünet. 19.10: A jövő hét műsora. — Műsorismertetés. 19.15: TV-híradó; 19.30: Növényi sejtek. Magyarul beszélő szovjet tudományos film. 20.00: Gyalog a mennyországba. Magyar film. SZÍNHÁZ: Bernardo háza (este 7 órakor). Petőfi: Téves kapcsolás (fél i fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Hiradó Mozi: Magyaí híradó, 60/1 sporthíradó, Az életrí készülünk, Helyünk a végtelenben, Tonhalak. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszo: Magyar híradó, Helyünk a végtelenben. Az eleire készülünk, Tonhalait, 60/1 sporthíradó, Az olló bosszút áll. (Előadások hétfő kivételével minden nap fél 5, 6, fél 8 órakor). Építők Kulturotthona: Hármai az éjszakában (5, 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Virrad ... (fél 6, fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A bek« első napja (7 órakor). Május 1 (Vasas H.): Átépítés miatt szünetel. Kossuth (Mohács): Horgász a pácban («, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Számíthatsz rám (8 órakor). Táncsics (Siklós): Fényes esküvő (8 órakor), * A Magyar Földtani Társulat Mecseki Csoportja rendezésében március 25-én, pénteken délután fél 6 órakor az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. ll. sz.) Csa- lagovUs István: Trachiodoleritek kémiai rendszere, Előd SzarJszló: Födtani szelvények szerkesztése, különös tekintettel az elferdült fúrásokra címmel előadást tartanak- * A Magyar Kémikusok Egyesületének Pécsi Csoportja rendezésében március 24-én délután fél 6 órakor az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. U.) Jobst Kazmér (Egyetemi Kórbonctani Inthet) a hisztokémia címmel előadást tart. modern táncbemutatót kamakaszinhaz: n dühös amber (este tél I órakor). MOZI: Park: Tamango (fél 5, tél 7, tél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Idegen gyermekek (tél S, fél 7, fél 9 órakor), 7 órakor Pécs Város Művelődési Háfa és a KISZ Városi Bizottság* a Művelődési Ház nagytermében (Déryné u. 18.). Közreműködik a Művelődési Ház táncklubja. A táncokat betanította és rendezte: Feli- nemé. Belépődíj 3 Ft, diákoknak 2 Jegyelővétel a Műv. Ház irodájában. sH liirkózó-*portunk helyzete Ldiiduís icgucooui uiesen a dítjcoz sport helyzetével foglalkozó Szomorúan állapította meg ülés, hogy az elmúlt három - alatt fejlődés nem mutatkozott. A megye területén működő h szakosztály megfelelő szakemt re k kel, edzőkkel működik. , egyhelyben topogás okát a spo; vezetés abban látja, hogy a \ zető emberek lelkesedése nem el gendő ahhoz, hogy e komc sportágát edzeni és Irányítani egyformán tudják. Szükségest* mutatkozik, hogy az edzők váll ról levegyült a szövetség Irán’ tasának tervét. Városunkban ‘ megyénkben nagy hagyományo kai rendeikező sportág ezt felt: lenül megkívánja. A Megyei TST Is kezelje súl pontként a birkózó sportot Go a/r<í1' h°gy a szakvet tés többet foglalkozzon a megy ben működő szakosztályokkal < tegye lehetővé, hogy az ötév megyei sportfejlesztési terven b Szigetvár és Komló melle Sellyén, Vajszáón, Siklósom, M szakosztály. , A Sárközéé népszerűsítése érd, íj!**5" a szakvezetés a fenti hely, hírverő-versenyeken szerve «« bemutatókat. Ha «£* SS bemutatókon keresztül egész m to», bogy követésre talál a epoi M ifjúság kOrébem. Kikapott » PM Szikra teke* «wapata ac NB II-ben Székesfehérvárt Építők—Pécsi Szikra NB n-ee mérkőzés Pécs. Kokszmű pálya IÁ, Összevont bajnokság mérkőzései: Kaposvári Fáklya—Pécsi Közlekedés 5:3, Pécsi Építők—Kaposvári Szpartakusz 7:1, Kaposvár) Petőfi—Pécsi Kinizsi 6.2, Pécs) BTC—Kaposvári Építők 6:2. FVS5Í —Nagykanizsai Bányász 4:4. Apróhirdetések Városhoz és autóbuszhoz közei eső kis szőlő eladó. Bővebbet: Pécs, Nagy Jenő utca 14. _________________12 63« Ir odabútorok. üzleti berendezések, Íróasztal, két ajtós 1641 Ft, lakkozott vagy fényezett kivitelben megrendelhetők: Mágocsi Vegyes KTSZ-nél. __________________72013 Há romajtós szekrény, asztalok, székek, — ágyak, szekrények, valamint ágybetétek, konyhaszekrény, zongoraszék, félszekrények eladók. Rákóczi út 48, Kottái, 12 941 Egy drótszőrű foxterl- er eladó. Pécs, Jókai tér 7 sz._____________12 049 Cs aládi ház 1 szobás belterületen eladó. 25 ezer készpénz, többi havi részlet. „Lakáscsere szükséges’, jeligére Boltív közi Hlrdetőbe. ________H Ml A Szövetkezetek sásdi járási központja keres kedelmi felügyelőt keres. Követeimén/: kereskedelmi szakképzettség, több éves szövetkezeti gyakorlat. — Fizetés me »egyezés szerint. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Útiköltséget csak felvéted esetén térítünk. »7 Szobafestő tanulókat felveszek. Sallai «M •Bőd! festő,________ El cserélném belvárosi kettőszoba. konyha, speizos, mosdófúlkés lakásom, egyszoba komfortos vagy egy- szoba előszobás lakásért. Munkácsy M. a. I sn. Szénást. Ml Lapokra szétszedhető vikendház eladó Érdeklődni: Színház tér 2 sz. — Toldy, udvari feljárat. ________ E15 Gy ors igazolványképek azonnal készülnek Cherven fényképésznél. Sallai u. 31. Várad! Antal B. sarok _________ 811 Si kondán fürdő közelében 104 négyszögöl házhely eladó. Vikend házra alkalmas fa van Érdeklődni: Jókai tér 2 sz. emelet._______810 Ab lakredöny készítését, illetve javításét vállalom, ftvédoadlót, parkettát hozott anyag ból készítek. Sallai u. 39 sz. Todetbier, 807 Hálószobabútor, szekrények, asztalok, ágyak, éjjeliszekrények, székek, toaletttükrök, ágybetétek, matracok, hármas- szekrény olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. üzlet.________P04 El adó Baján ház, réu- ben beköltözhetően. — Érdeklődni: Pécs, Tom pa M. u. 52 vagy Bats Petőfi Sándor u. 48 ________757 El cserélném szoba, konyha, éléskamrád lakásom szintén belvárosi komfortosért költségmegténtéssel. Kossuth L. u. 80. 753 Elcserélném szoba, konyhás, éléskamrás lakásomat, bascrló belvárosiért, esetleg kettőszobiisert 1 sertés- tartás /am. Költség« t térítek. Ugyanott egy zománco t >tt asztali tűzhely eladó. S'Jgeti űl Ml. Kiás. M Sötét ebédlőszekrény, konyhaszekrény, állófogas eladó. Otemetí U. 8.________________789 El cserélném meszes! 9 szoba, összkomfortos lakásomat meszes! hasonlóért. — Ujmeszts. Szeptember 6 tér J L em, 1; __________78j Betonkeverő gépet ke* résünk azonnali még' vételre vagy kölcsön' képpen. Szászvári Mű' szaki KTSZ.________Tffl Ta más Kálmán tüzifí fűrészelő telefonszám* 39-91 György u. 6 sZ _________________78j Tás kotrógép bérbeací Jókai (Deák) u. 40 sí L em. 12.___________78Sz cntlőrincen bekül; tözhető családi ház, 1 szoba, konyha, élés' kamra, előszoba, istái; 16, sertésól és kertté eladó. Ady Endre d 3 sz.________________71; ír ógépet, magnetofont harmonikát, rádiót távcsövet, gramofon veszek. Wágner, Rá; kóczl út 73/a. 76 Kévekötőaratógép, fú kaszálógép még kap ható. Gazdag Rezs® nél, Szentlőrlnc, Q Egyfenekű vashordói víz és szemét tárolás* ra kiválóan a lkaim* sak, kaphatók. MÍJ Vállalatnál, ára 39,1® Doktor Sándor u. _____________uo; El cserélném 1 na g> szoba, konyhás, élé* kamrás belvárosi la* sómat 2 szoba kom hásért, magas költse* térítéssel. Perczel ut ca 28 az udvarban, j (2 0®