Dunántúli Napló, 1960. február (17. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-11 / 35. szám
6 NAPLŐ I960. FEBRUAR it Nemzetközi labdarúgó- mérkőzés Pécsen Hosszú szünet után a Dózsa NB J-es csapata nemzetközi mérkőzést játszik Pécsett vasárnap délután a Verseny utcai sporttelepen. A pécsiek ellenfele a Lodz SK csapata, a lengyel bajnokság 4. helyezettje. A lengyel csapat két mérkőzést játszik Magyarországon, 21-én Budapesten a Ferencvárossal mérik össze erejüket a lodziak. A lengyel vendégek szombaton érkeznek Pécsre. A pécsi NB I-es csapatnál újság, hogy Dunai Ismét a csapat rendelkezésére álL Francisco Gento a spanyol fuíbal leggyorsabb játékosa Kl» spanyol hegyfaluból indult «1 Francisco Gento. Elsőlzben 1953—54-ben Játszott a Real Madridban az egész futballszezonban. A kritika nem valami bőkezűen bánt vele. Elismerte ugyan gyorsaságát, de nem tartotta valami Ügyesnek. A következő évben azonban rendkívül megerősödött. Bízott magában és a közönségben, aki mind lelkesebben ünnepelte. Játékának, módszerének lényege • fantasztikus gyorsaság. Repül a pályán, mint egy rakéta, maga mögött hagyva ellenfeleit; Gyorsasága ellenére is pontosan adogatja a labdát, s amilyen gyorsan fut, olyan hirtelen meg Is tud állni. Gyors lefutásainak eredménye csaknem mindig gól. Amikor megkérdezték; kit tart Európa legjobb játékosának, így válaszolt: — Elsősorban Di Stefanot, másodsorban pedig Raymond Kopat. NB-ben szereplő csapataink hírei A KOMLÓI BÁNTASZ NB. D-es labdarúgó-csapata vasárnap a Bajai Építők NB m-as csapatát látja vendégül és Jövő vasárnap a Bányász-csapat látogat el Bajára. Kcaett nwilwák a területi ifjúsági ökölvívó-bajnokságot Szombat-vasárnap kétnapos verseny keretében Pécsett kerül megrendezésre a területi egyéni Ifjúsági ökölvívó bajnokság. A verseny nagy küzdelmet Ígér, hiszen a versenyző fog a kötelek közé állni, hogy megküzdjön a hajnold címért. A küzdelmek színvonalasnak Ígérkeznek melyet fölég a' 14 fővel résztvevő, kitűnő erőkből áló Kaposvári Dózsa versenyzőitől várhatunk. A nevezettek között találjuk a magyar Ifjúsági válogatott Dunajecet Is. A kaposváriakon kívül még hét csapat küldte el nevezését, a PVSK, Pécsszabolcs Baja, Nagykanizsa, Szék szórd, Dombóvár és Bonyhád csapata. A selejtezők és elődöntők szombaton délelőtt 11 órai kezdettel kerülnek megrendezésre a PVSK tornacsarnokban Szombaton délután 4 órakor ugyanitt folytatódnak a középdöntő küzdelmei. A döntő mérkőzésekre vasárnap délelőtt 1» órai kezdetted kerül sor. PÉCSI VSK tegnap a Postás megyei I. osztályú csapattal játszott edzőmérkőzést, vasárnap pedig Bólyba látogat el az NB Il-es vasutas-csapat. A vasutasoknál Hornung sérült, aki még a heti edzéseket is kihagyja, valamint kisebb sérülésekkel bajlódik Kardos és Vincze, akik a Dunántúli Napló kupa-mérkőzéseken sérültek meg. lit alnNfilit óit mozi: A PÉCSI BÁNYÁSZ NB m-as csapata Is fokozatosan készül a bajnoki rajtra. Vasárnap a Postáspályán a Postással játszik edzőmérkőzést. A bányász-csapat vezetői panaszkodnak, hogy még mindig sok a sérült a csapatban, de remélik, hogy a bajnoki rajtra a sérültek Is rendbe jönnek és a csapat rendelkezésére állnak. * A BŐRGYÁR NB m-as csapata az egyesület közgyűlésére és családi estre való tekintette, szombaton délután á tartalék csapattal jáiszik edzömérkőzést. A börgyári Vezetőknél elég roász a hangulat a sok sérült miatt, mert a tavaszi rajtot eléggé tartalékosán fcell kezdeniük. A PÉCSI RADIO I960. febr. Xl-i, csütörtöki műsora Park: üdülés pénz nélkül (fi a 223,8 m középhullámon: fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásű . .. , . , Kossuth: Múló évek (fél 5, ti 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: és fél 9 órakor). Tamburazene. ___ Petőfi: Saipan utolsó osszon Mi újság Baranyában... Hírek, jfo 5( fél 7 és fél 9 órakor). C tudósítások. 18 éven felülieknekl Nótáskedvű Baranyában. Kóz- Kossuth Híradó Mozi: Magi kedvelt népdalok. híradó, Móricz Zsigmond, Éd A ^övetke/.o lépés ... Jegyzet a anyár)s, périzs ébred. (Előadás közös állatállomány kialakitasa- 5rétól 3 óráig folytatólagos ról az uj termelőszövetkezetek- pénztárnyltás féi „ órakor). “en-, Mopresszó: Morva gótika, At Poszkocsicák. __ közönség előtt, Magyar nír* Mu nkaversenyben készülnek a — - tavaszi feladatokra a sellyel gépállomás dolgozói Dallal, muzsikával köszőntjük i gépállomás kiváló traktorosait. 18.00: Német nyelvű műsor: A felszabadulási ról. Móricz Zsigmond, Édesanyái Párizs ébred. (Előadások — 1» kivételével — mindennap fél 5, < 1 8 órakor). Építők kultúrotthona: Amigd és 7 órakor), munkaverseny- Jószerencsét (Pécsszabolcs): Érettségi után (fél 6 és fél 8 » A PÉCSI GÉPGYÁRI NB. m-as csapat vasárnap Mohácson játszik barátságos mérkőzést, hét közben pedig, csütörtökön Pécsszabolcsra látogat el A csapatban sérült nincs, minden egyes játékos a csapat rendelkezésére áll. A* MLSZ Baranya megyei Labdarúgó Alszövetsége I960, évi megyei labdarúgó értekezletét február 13-én, szombaton délután 4 órai kezdettel tartja a megyei tanács kultúrtermében. A Baranya megyei Kézilabda Szövetség évi szokásos értekezletét február 14-én 19 órakor tartja meg a megyei tanács kultúrtermében. Az értekezlet napirendjén az 1959. év beszámolója, hozzászólások és jutalmazások szerepelnek. A Magyar Labdarúgó Szövetség elnöksége az ifjúsági bizottság je- I Ientése alapján foglalkozott a megyei labdarúgó szövetségek munkáiéval. Annak megjavítása érdekében úgy határozott, hogy a megyei ifjúsági bizottságok elnökeit április 9-ére értekezletre hívja össze Budapesten. * A Jugoszláv Labdarúgó Szövet* ség értesített az MLSZ-t. hogy a Vojvodina csapatát jelölte ki a magyar olimpiai válogatott edzőtársául. Énnek alapján március 9-én Újvidéken, március 16-án pedig Budapesten játszik a magyar olimpiai válogatott a jugoszláv Vojvodina csapatával. Járási as%ta1Uenis%~verseny Bolyban Hét csapat részvételével rendezte meg a mohácsi Járási Asztali- ! tenisz Szövetség a IX. falusi j szpartakiád asztalitenisz versenyeinek mohácsi Járási döntőjét. A férfiak csapatversenyében a Bólyí MEDOSZ (Balázs, Fűrész, Köves, Szabó) csapata győzött. Második Majs harmadik Lány- : csók. A nól csapatversenyben első Bólyl MEDOSZ (Benczéné, Rampaaek), második Majs. Férfi egyéni első Balázs József (Bőly), második Szabó Ernő (Bóly), harmadik Kövén József (Bóly) és liógó Imre (Lánycsók). 32 Induló. Férő páros: tizenhárom induló közül első Balázs—Fűrész (Bóly), második Köves—Szabó (Bóly), harmadik Kovács Goda—Takács (Majs) és Lógó—Müller (Lánycsók). Női egyéni (6 Induló): első Bencze Jánosné (Bóly), második Rampasek Lenke (Bóly), harmadik Kovács Goda Erzsébet (Majs) és Schmidt Magda (Bóly). Női párosban első Benczéné—Rampasek (Bóly), második Fuchs—Kovács Goda (Majs). Vegyespáros (4 induló): első Szabó—Benczéné (Bóly), második Balázs—Rampasek (Bóly), harmadik Kovács Goda A.—Kovács Goda E. és Mausz—Fuchs (Majs). Sento egyik jellegzetes, hirtelen leállása, a gyors lefutás után. A híres francia kosárlabdázók Között harc alakult ki. Mégpedig nem is valami szabályos harc. Bemard Mayeur lefogja a legjobb Játékost André Walpothot, a Coupe de Prance egyik érdekes mérkőzésén, amelyet a Stade Francais 56:54-re nyert meg a Bagnolet ellen. Szeretett mamánk ön. Roüász Hin’né Müller Katalin f. hó 9-én, életének 72. évében váratlanul elhunyt. Temetése ma, 11- én, tél 4 órakor less a pécs bányatelep! temetőben. Gyászoló Fflbáth és Lőber család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, testvérünk és rokonunk Triclcl Konrád 80 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én, pénteken délután tél 4 órakor lesz a pécsbányatelept temetőben. Gyászoló esalád Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, édesanya, anyós, és nagyanya Lőni Cvroyné sz. Eckhardt Erzsébet f. hó 10-én, életének 72. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben Gyászoló liőczl és Kar! család — HALÁLOZÁS. Szeretett édesanyám, nagyanyánk Ös Jánosné szül. Torma Júlia t. hó 10-én, életének 84. évében váratlanul elhunyt Temetése 12-én, pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 131 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen drága halattnnk temetésén virágokkal és megjelenésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. Orv. Schwerer Sándomé é* gyermekei köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, nagyanyánk, rokonunk özv. Lonkay Istvánná elhunyta alkalmával fájdalmunkat bármily módon enyhíteni Igyekeztek. 120 Lonkay esalád. Jogosítvánnyal rendelkező Zetor-vezetőt gyakorlattal azonnal fölveszünk Pécsi Spitöanvagipari ES Pécs, Perczel u. 2. sz. 3005 Zsámbékoo, Iskolán. KöhlenlieseL Hírek. Részletek Suppé és Lehár műveiből. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Zárszámadás után Vémén- (%äncslcs (Siklós): Denevér-rt den. - Riportműsor. (g órakor). ■ 19.05: Munka után. Zenés összeáltsz-elnökképző kor). Rákóczi (Mecsekalja): Törvél az törvény. (7 órakor). Május 1. (Vasas H.): Számítfta1 rám (7 órakor). Kossuth (Mohács): Gyalog * mennyországba (6 és 8 órakor). Zrínyi 'Szigetvár): Katonása* lítás. 19.55: Hírek, tudósítások. Műsorzárás, DR. NÉMETH ANTAL A televízió mai műsora: rendező, Találkozás Shakesp hőseivel című előadás-sorozati második előadásában a Hamlet^ tragédiáról beszél, február hétfőn este 6 órakor Pécs Művelődési Házában (Déryné 18.). Előadását eredeti hangiéi* telek és vetített képek illusztn ják. Belépődíj 4.— forint, diák® nak 2.— forint. Jegyelővétel a Ujj velődésl házban. sP«jj a tál® vád-né 1 beh 13.00—17.00: ipari és kereskedelmi 18.30: zenekedvelő gyermekek klubja. 19.15: Szünet. 19.30: TV Híradó. 19.45: A jövő hét műsora.- — Mű- sorismertetés. 19.50: A csülagjóslás. - Sink» Jó- értesít júka nők lsko aja zsef előadása 1081 és siklósi területi nő tana 20.10: Régi és új Szergej Eizenstein asszonyait, hogy a soron követ»» filmle előadást február 11-én, csütörtök délután tartjuk, Széchenyi tér •] SZÍNHÁZ: v.á.ro?i nőtanács helyiségében. előadás címe: Az élet keletkeze Nemzeti Színház: Macbeth (este a magzat fejlődése, származást» 7 órakor). bizonyítéka. Az előadást filmy Kamaraszínház: Anna Karenina követi. Előadó: Takács (este fél 8 órakor). tanár. IVosrvan fotózzunk ? E heti totótippjeink Népsport Népszava Népszab, D.Nlf 1. Alessandria—Bari 1 I 1 1 2. Bologna—Genoa 11 X 1 1 2 1 3. Internazionale—Atalanta 1 1 X 1 1 X 4. Juventus—Padova 1 X 1 X x 1 1 X 5. Lanerossi—Spal 1 X X 1 1 2 2 . 6. Napoll—Fforentin» 1 X X 2 1X2 1*1 7. Roma—Milan X 2 1 2X1 3 X 2 S. Sarapdoria—Palermo 1 1 X 1 * 9. Udinese—Lazlo 1 X 1 1 10. Cagliari—Torino X 2 x 2 2 s J 11. Como—Marzotto I 1 1 X I 7 12. Novara—Modena X 1 2X1 2 t §poHesemények NB I. női kosárlabda-mérkjJ sek eredményei: Bp. Vörös Érdekes újítást vezettek be e Szovjetunióban a gyorskorcsolyázók edzésmódszerével kapcsolatban. A motorvezetéses kerékpározáshoz hasonlóan a versenyzők szintén motorkerékpár mögött futnak. Ez esetben a motorkerékpár a pálya élén halad. A motorkerékpár mögötti légritka teret egy üveglap szolgáltatja, mely mint egy védőpajzs szolgál a versenyzőnek, Ezzel az edzésmódszerrel egy másodosztályú versenyzőnek 5000 méteren 7:39 másodpercet sikerült futnia. Az edzésmódszer eredményességére jelelmző, hogy sokan, akik így készülnek, több értékes másodperccel javították meg egyéni csúcsukat. A Squaw Valley-I gyorskorcsolyázó-pályán az amerikai Disney 40,1 mp-et futott 500 méteren. Az eredmény jobb a fennálló világcsúcsnál. Hitelesíteni azonban nem lehet, mert Disney nem bejelentett nemzetközi versenyen érte el eredményét. A 10 000 méteres versenyt Zoco nyerte 17:27,9 mp-eL —— . —MTK 68:57 (28:25), VTSK—Szol® ki Vörös Meteor 74:46 (27:20). pel—Újpesti Bőripari SC (22:21). Budapesti VSC—Bajai ® tők 80:78 (36:40, 69:69). dunántúli napló A Magyar Szocialista MunUá Baranya megyei Bizottsága & megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Fed Kiadja a Dunántúli Napi* Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly hivataú Szerkesztőség és kladóhiva Pécs, József Attila u. 1*- ___ Telefon: 15-32, 15-33. PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Péo- Mihály u. 10. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi pr stahl vatf nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra ti.Apróhirdetések Elcserélném vagy eladnám Nagylabodon lévő szoba, konyhás, gazdasági épületekből álló lakásomat. Onó- di Imréné, Nagylabod 3078 Keresek megvételre havi 1000 Ft törlesztés sei lakható kis szobával szólót, gyümölcsöst életjáradékra is vagy bérbe. Kis Gábor n. Tolsztoj u. 14. 3083 Kötést vastag birka- gyapjúból Is vállalok legdivatosabb fazonban. HUbér Józsefné kötődé, Ifjúság útja 34 sz. Plusz templomnál;______________ 20« Müfogsorát soronkivül megjavítja Vajda L. fogtehnikus. Mártírok u. 7 sz. _________IM Ab lakredőny kapl> ,, helyszínen felszerelj Orsolya u. 10. Gyű Harkányi 10 ág üzemi nyaraló el®' — Bemutatja: Sió®' Vilmos, HarkányElcserélném Petőfi utcai 31. n. emeleti 1 szoba, konyhás. gázos modern lakásomat 2— 3 szobás belvárosira, minden költséget téri. tek. Címeket „Sürgős” jeligére Hirdető, Boltív köz. 3083 Jó fejőstehén 4 hetes borjúval eladó. Pécs, Kertváros, Málomi út 1. sz._______________230 Bá rmilyen 'munkát vállalok. Garal utca U. hátul az udvarban. 226 Modern konyhabeJJ dezés, varrógép, »“j haszekrény. ágy'* szekrényei: eladó»- Felső-Vámház u. * . Üzlethelyiség, Konyhabútor szép kivitelben eladó. Majláth u. I. balra az udvar, ban. 212 Használt ajtók, kok eladók. kinthetők de. óráig. József u. Beruházási vagy anyagbeszerzői munkakörbe több éves szakmai gyakorlattal állást változtatnék. — Címeket: Viz, viUany, fűtés 202 jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. 202 Bútorátalakítást, politúrozást, hozott anyag ból hajópadló készítést vállalok, egy dohányzóasztal eladó. — Rákóczi út 78. asztalos. 217 Házhely 400 nég öl, szántó 1000 1 szögöl a PatafV részletre is, kapáld* töltögetővei elad”; Rácvárosi tan»c szemben. Szoba, konyhás a »y Egy mély gyermekkocsi eladó. Vak Boty- tyán utca •< Rendes, szorgalmas asszony 4—5 órai mun kát vállal. Szorgalmas 216 jeligére. Kosuth utcai hirdetőn«, vagy Idősebb nő* férfit eltartanék-, váes Józsefné 1 , Karmelita köz *• v