Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-29 / 24. szám
»CT. 3ANTJÄR 29. N A PLO 3 •• Otven traktor diadal útja ötven. traktor berreg a szent- lőrinci vasútállomás mellett. S mind dél felé fordul. Szemet gyönyörködtető, lelkesítő látvány! Eszébe jut az embernek, mit hallott a nyáron, hányszor mondták a jóindulatú aggódók, hogy rendben van, kell a szövetkezet, jó amit a párt és kormány csinál, de mi lesz gépek nélkül? Nem sietjük el a dolgunkat? Szeretném idehívni ezeket az embereket, hogy nézzenek jól körül: itt a gép — tessék! És ez csak az első „eresztés“, több száz traktort kap még a megye ebben az évben; A Belorusz „testvére“ Ezt Jőzsa István elvtárs, a gépállomások megyei igazgatója mondja, aki mint a mosolyra derült szigorú apa, úgy sürög-forog a masinák között. Azután jelt ad az indulásra; A traktorosok a nyeregbe pattannak, aztán hajrá! — neki Szentlőrincnek; Megáll a forgalom a traktorosok tiszteletkörére. Az UTOS traktor — ez a márkája — 45 lóerőt rejt magában. Szánt, arat, tárcsáz és csépel — mindent megtesz, ami az univerzális erőgéptől elvárható. Különben — minek is szaporítsam a szót — az UTOS a szovjet Belorusz testvére, a Beloruszt pedig minden traktoros megismerte és megszerette; Királyegyháza, Gilvánfa, Magyarmecske:;; A parasztok mindenütt kifutnak az utcára és meglepve néznek a kerekeken guruló négy és félmillió után. (Ennyibe került az ötven traktor). Valóságos diadalút ez a menet; Román munkások küldíék Az egyik traktoros búcsút int a kapuban álldogáló szőke lánynak, azután rákapcsol a gázra. Elmosolygunk. Magas .kucsmát visel, mint az erdéMegérkezik Sellyére a traktorkaravan. Bevezetőjében emlékeztetett arra, hogy a párt és kormány megígérte, hogy új gépek ezreivel árasztják el a magyar mezőgazdaságot. Csak ebben az évben tízezret kap a magyar falu. Ezután a termelőszövetkezeti mozgalom baranyai sikereit ismertette. A megye dolgozó parasztságának nagyobb része a közös gazdálkodás útjára lépett, a sellyei és szigetvári járásban már győzött a nagyüzem. Ezért indokolt, hogy ezek a járások részesüljenek az első traktor- szállítmányból . — Amikor átadom a húsz gépet — folytatta Palkó elvtárs — arra kérem a gépállomás dolgozóit: kíméljék és gondozzák mind. Segítsenek velük a járás új útra lépett parasztságának. És segítsenek jó szóval is, hogy az Ormánság lakossága minél előbb megteremthesse magának azt, amit kíván, s amiért szövetkezett: a jobb életet; Palkó elvtárs szaval után Csokona József elvtárs, a járási tanács elnöke átvette a gépeket. A traktorkaraván útja ezzel kettévált: húsz bekanyarodott a sellyei gépállomásra, harminc pedig tovább gördült Szigetvár irányába; ben a kél vontatókocsibol álló díszemelvénnyel; Az emelvényen Egri Gyula elvtárs, a megyei pártbizottság első^ titkára, és a járás vezetői Egri elvtárs rövid beszédet mond: — Elvtársak! Munkásosztályunk évek óta dolgozik azért, hogy ez a járás — mint minden járás — dolgozó parasztsága a jobb létet jelentő termelőszövetkezeti gazdálkodás útjára lépjen. Itt a nagy pillanat, a szigetvári járásban ez már befejeződött, ezek a traktorok már csak t6z-földön szántanak; — Ez a harminc traktor bizonysága annak, hogy a párt és kormány, mint eddig is, ezután is támogatni akarja a termelőszövetkezeteket. Már az első lépéseknél ott áll az új tsz-ek mellett. — Nem azt mondjuk ezzel, hogy könnyű lesz. Most nem tíz és tizenöt, hanem sok száz, vagy több mint ezer hold méreteiben kell gondolkodni. De az olyan ügy, mint a termelőszövetkezetek felvirágoztatása, nagyon megéri a fáradságot! Egri elvtárs ezután felhívta az egybegyűltek figyelmét, hogy használják ki a nagyüzem teremtette lehetőségeket, dolgozzanak szorgalmasan és becsülettel; Sok sikert és jó munkát kívánt a traktorosoknak, és átadta a gépeket Monostori János elvtársnak, a szigetvári gépállomás megbízott igazgatójának; Magyar László Több mint háromezren tanulnak a széntröszt tanfolyamain 105 ezer forint szakoktatásra Ebben az évben is — hasonlóan az elmúlt évekhez, igen sok szakmai tanfolyamot szerveznek a Pécsi Szénbányászati Tröszt üzemeiben. Az elmúlt évek tapasztalatai is azt bizonyítják, hogy a szaktanfolyamok igen hasznosan segítik elő a dolgozók szakmai képzettségének emelését és így közvetett módon a termelés, a termelékenység fokozását. Az idei szakoktatási terv szerint a fő súly a segédváj ári tanfolyamokra és a balesetelhárító oktatásokra jut. Valamennyi bányaüzemnél szerveznek segédvájárképző tanfolyamot, és a tervek szerint tíz tanfolyamon háromszáz új segédvájárt képeznek ki az év végéig. Az első tanfolyamok elsején indulnak a vasasi bányaüzemben. A balesetelhárító tanfolyamon több mint kétezer dolgozó vesz majd részt. A nagy szám következik abból, hogy a tan folyam kötelező jellegű. Minden újonnan felvett dolgozónak, a felvételtől számított hal hónapon belül el kell végeznie ezt a tanfolyamot, és öt éven ként ismételten le kell vizsgázni a tanfolyam anyagából összesen hetven ilyen tanfo lyamot indítanak az év során A külszíni munkásoknak tizenhat, a csilléseknek huszonnégy, a vájároknak pedig húsz óra időtartamú tanfolyamot szerveznek. Kilencvenen vesznek majd részt a mentőtanfolyamokon Az első tanfolyam már folyik és tizenhatodikén fejeződik be Pécs bányán. A műszaki középkaderek rendszeres továbbképzését szolgáló műszaki továbbképző tanfolyamokon 240 fő vesz majd részt. Ezen a fokom a körletvezetők, aknáBcsxéttyeiís 1/flOHÍefuc de ta BcudAotUúeuet A Nádor kávéházban ülünk egymással szemben, mint egyszerű vendégek, Monique de la Burchollerie és én. Sötét, kockás ruhát hord és egész lénye olyan egyszerű, amilyen csak igazi nagy művész lehet. Azzal a kedves, közvetlen bájjal beszél s mosolyog, ami olyannyira jellemző a franciákra, a nőkre különösen. Meg sem várja, amíg kérdésekkel fordulok hozzá, meghatott hangon kezd beszélni: — Kérem, tolmácsolják hálás köszönetemet a pécsi tanácsnak, amiért gépkocsit bocsátott rendelkezésemre, hogy megnézhessem a várost. Sehol másutt nem fogadtak olyan barátságosan, olyan őszinte örömmel, mint Pécsett. Nagyon, nagyon hálás vagyok. — Ha már erről beszélünk, engedje meg, hogy megkérdezzem, milyennek látja a mi varosunkat ? — Gyönyörű, csodálatos — feleli elragadtatottan. — Megcsodáltam a régi város rengeteg műemlékét, de — megbocsássanak — nekem az új városrész, az új-mecsekaljai rész tetszett a legjobban. Modem, tiszta, szellős, szép ■— nagyvárosias. Kérdésünkre, milyennek ismerte meg a pécsi közönséget, mondotta: — - Meglepett, hogy ebben a vidéki városban mennyire ismerik, értik és szeretik a zenét. Ma esti koncertemen például olyan darabokat is bemutattam modem spanyol szonátákat —, amelyeltet önök még nem hallhattak és örömmel éreztem, hogy megértik és tetszésüket váltották ki ezek a művek. Nagyon meglepett, hogy ebben a viszonylag kis városban egyetlen este rendeztek egy ilyen hangversenyt, egy balettestet és egy könnyűzenei műsort a Holéczy- együttessel és mindhárom rendezvény telt házzal futott. — Ne felejtse el megírni, hogy nagyon szeretem azokat a fiatalokat, akik zenét tanulnak. Ha lenne időm rá, holnap az ő számukra adnék egy külön, ingyenes hangversenyt! — Kőrútjának mik a további állornásai? — Magyarországi hangverseny köm tamnak ez a pécsi volt a befejezése. Pesten 28-án még játsszam a televízióban, azután hazamegyek Párizsba, majd onnan hathetes körútra Afrikába, ahol 30 hangversenyt adok. Azzal búcsúztunk el, hogy a művésznő, ha rajta múlik, visszatérne még közénk szívesen, de így sem. felejti el soha Pécset, a pécsieket, mi pedig további sok sikert és nagy művészi teljesítményeket kívántunk Monique de la Bruchollé- rie zongoraművésznőnek, akit egyetlen este szivébe zárt a város zenekedvelő és zeneszerető közönsége. Eszéki Frigyes szók, lőmesterek, felvigyázók és a napszinti üzemek művezetői vesznek részt. Többfajta gépkezelő tanfo- yam indul az év során. A vil- .amos gépkezelők kiképzésére öt tanfolyamot indítanak Két tanfolyamon a szállítóképkezelőket képezik ki. Három tanfolyam indul a diesel-mozdony vezetők számára, kéMcét tanfolyam pedig a légmozdonyvezetők, illetve az akkumulátoros mozdonyok vezetői kiképzésére. Külön tanfolyamon képezik ki a villamos telepek, trafóállomások kezelőit és újdonságként jelentkezik a kötél- pályakezelöi tanfolyam, ahol az új kötélpályák üzembehelyezéséig képezik ki a kezelő személyzetet. Három tanfolyam indul . a vasipari munkásak továbbképzésére. Itt a múlt évihez viszonyítva jelentősen megnövekedett tananyaggal kell majd a tanfolyam részvevőinek- megbirkózniuk. A tanfolyamok óraszáma is felemelkedett harmincról hetvenre; Ezeken kívül három villany- szerelő továbbképző, két bá- nyafúrómester-képző és Újhegyen egy ív- és lánghegesztő tanfolyam indul majd. A tanfolyamokon összesen 3100—3200 dolgozó vesz majd részt A tanfolyamok szervezésére, az óra- és vizsgadíjakra 105 ezer forintot költ ebben az évben a Pécsi Szénbányászati Tröszt A szakmai továbbképző-tanfolyamokon kívül sokan tanulnak a különböző technikumokon és egyetemeken is a tröszt dolgozói közül; A Bányaipari Technikum esti tagozatán harmincöt fő tanul, a levelező tagozaton pedig hat. Közgazdasági Technikumba négy adminisztra tív dolgozó jár, hatan pedig a Gépipari Technikumban tanulnak, közülük hárman a villamos szakon. A műszakiak, illetve az adminisztratív dolgozók közül öten tanulnak egyetemén. Ketten a műszaki egyetem bányamérnöki karán, egy-egy fő a műegyetem gépész-, illetve villamosmérnöki karán, egy dolgozó pedig a közgazdasági egyetemen tanul; A tröszt egyik mérnöke pedig az aspirantúrát végzi, jelenleg disszertációja megvédésére készül; A tervek arra mutatnak, hogy az idei év, mint oktatási év, 'bő programot ölel fel. biztosítja, hogy tovább emelkedjen a dolgozók és műszaki vezetők szakértelme, tudása a pécsi bányaüzemeknél; Ötven holdról félmillió Ft bevétel • f ... Szederkényben lesz a megye legkorszerűbb tsz-kertészete Palkó Sándor elvtárs rövid beszédet mondott Sellyén. Egri Gyula elvtárs: A párt és kormány ezután is segít Este fél hat. Egyre többen Kyúlnek a szigetvári gépállomás előtti hómezőre. Minden *zem a vasúti átjárót vizsgálja. Ott kell megjelennie az el- 16 traktornak* Végre előbukkan az első két piros szem. A lámpafűzér lassan kúszik és befordul a zöld fenyőfaággal ékesített díszkapun; Azután sorbaállaak. szemFelengedett az idő, újra puhák, hajlékonyak a barnászöld dohánylevelek. Fürge asz- szonykezek simogatják, válogatják külön az első osztályú és külön a gyengébb minőségű leveleket, amiből szerencsére nem sok van, mert az idén jól sikerült a dohány itt a szederkényi Karasica Gyöngye Termelőszövetkezetben. Hetven mázsát már január elsejéig leszállítottak a beváltónak. De aztán jött a nagy hideg, a levelek is átfagytak, törékenyek lettek, abba kellett hagyni a munkát. Azért igyekeznek most ügy az asszonyok itt a tsz sport termében — ebben férnek el a legtöbben —, hogy behozzák a lemaradást, mert úgy vélik, visszajöhet még a tél, s addig 50 mázsa dohányt kell még át- válogatniok. De a sietségnek más oka is van. Még néhány nap és itt a február s ez már a tavaszi előkészületek hónapja. A tsz. asszonyainak, lányainak meg különösen gyorsan kitavaszodik az idén. ötven holdas zöldségkertészetet állít be a tsz ez évben és a kertészkedés elsősorban női munka. ötven holdat palántázni, megkapálni, a termést leszedni, ez bizony nem kis feladat. Hardi József agronómus azonban derűlátó. S az elmúlt év sikere láttán joggal lehet az. A tsz-iroda falán egy kis párkányon ott díszeleg az ezüst serleg és mellette a díszoklevél, melyet kiváló minőségi zöldségeikért kaptak ősszel az Országos Mezőgazdasági Kiállításon. Pedig első éves tsz volt tavaly a Karasica Gyöngye, de holdanként 160 mázsás paradi- csomtermésüknek és jó minőségű zöldpaprikájának híre az egész országban elterjedt. Hardi József az idei évtől még nagyobb sikereket vár. Talán nem lesz annyi eső, mint tavaly volt, de az se baj. A most épülő 120 méter hosszú víztárolót feltöltik a Karasica vizével és állott vízzel fogják öntözni egész nyáron át a zöldségfélét. — Nem titkolom, hogy szívügyem a kertészet — mondja Hardi József és örömmel beszél a régi terveiről, amelyek most sorra valóra válnak. — Igazi nagyüzemi kertészet lesz ez a szederkényi, az idén csak 50, de jövőre már 100 holdas. Modem alagcsöves esőztető öntöző berendezései hálózzák be a területet. Már február elején megkezdik a csövek földbe süllyesztését. Ugyancsak februárban nyolc hollandi ágyat és egy nagy 2,80x20 méteres palántaszaporító házat építenek, a hónap végén pedig megindítják az üzemet. — A kinti munkákban sem lesz fennakadás — mondja az agronómus. — Még decemberben vásároltunk egy Maulwurf kerti traktort, amellyel a talajelőkészítésen, vetésen és még sok egyében kívül a palántázást is elvégezhetjük. így meggyorsítjuk és főleg meg- könnyítjük a kertészeti brigád, az asszonyok munkáját. A tsz gépesített nagyüzemi kertészetének híre már Budapestre is eljutott A Kertészeti Főiskola Talajtani Tanszéke irányítása alatt álló kertészeti munkaközösség javaslatára a tsz új, hazánkban még ki nem próbált eljárásokkal, és uj növényvédő szerekkel - ísérletet állít be. A kísérlet célja a külföldön jól bevált új módszerek és vegyszerek kipróbálása, miként felelnek meg a hazai viszonyok között A fő eél persze az árutermelés. A Karasica Gyöngye Tsz ebben az évben 360 mázsa paradicsomot, 720 mázsa zöldpaprikát, 650 mázsa káposztát, 40 000 csomó retket, 160 mázsa sárgarépát és petrezselymet fog többek közt megtermelni, és abból több mint félmillió forint jövedelme származik. A tsz vezetői megegyeztek a MEK-kel, hogy friss terményeiket saját teherautójukon, közvetlenül a fogyasztókhoz azaz Pécsett a III. kerületben kijelölt zöldségboltba fogják folyamatosan szállítani. A zöldségbolt táblájára pedig felírják: „Itt a szederkényi Karasica Gyöngye Tsz áruja kapható”. Jövőre pedig ha a kertészet 100 holdra bővül, saját boltot nyitnak Pécsett, ahol karácsonykor friss salátát, tél végén primőr paradicsomot, paprikát, retket árulnak, nyárom pedig sok olcsó és friss zöldségfélét. — BlU-> lyiek; Már Órásul Sitalinban érezzük magunkat, az égigérő brassói hegyek között. A masinák ugyanis ott készültek. Román munkások küldték a gépeket, abból az országból, amelyet olyan sokat gyaláztak a múltban a magyar urak. Ha most itt lennének, megláthatnák, mire képes egy nép, ha a maga ura; De már itt vagyunk Sellyén, a zajos főtéren. Izgatott várakozás moraja zúg az emberei* között; Itt vannak a járási pártbizottság és tanács vezetői, a kíváncsiskodók és természetesen a traktorosok. Úgy, ahogy a műhelyben dolgoztak: olajosán, kormosán; Kíváncsian meresztgetik a szemüket: vajon milyenek lesznek a gépek? Már itt állnak mind. Halkan jár a motor, feltűnik a tömegben Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke. Feláll az egyik traktorra és rövid beszédet mond a nagyszámú hallgatóságnak: Palkó Sándor elvtárs: Becsüljék meg a gépeket!
