Dunántúli Napló, 1960. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-28 / 23. szám
NAPLÓ I960. JANUÁR 2». Hogyan tölfsék a tornászok az átmeneti időszakot? Az új év tornászainkat ismét ** nehéz feladatok elé állítja. Megnövekedett feladatok várnak a bajnokságokra felkészülő. versenyzőkre. 1939-ben tervszerű, erőteljes munkára serkentette az előkészületi terv a versenyzőket és edzőket. Ez az előkészületi terv a versenynaptár figyelembevételével szabta meg az egyes edzést időszakokat és azok feladatait. Ezt, hogy ez mennyire helyes volt 'és hogy az edzők és versenyzők ennek segítségével milyen sikeres munkát végeztek, mutatják az 1959. év utolsó negyedében rendezett versenyek. Akadnak még versenyzők, akik az átmeneti időszakot úgy tekintik. mint a sportból való kikapcsolódás időszakát. Vannak azonban olyanok is,' akik úgy gondolják. hogy a kemény edzés-ínun- kát folytatni kell ebben az időszakban is. Sem az egyik, sem a másik felfogás nem helyes. Az átmeneti időszak célja az, hogy a versenyzők idegrendszerben pihenőhöz jussanak, de nem tolj.es pihenéssel, hanem könnyű sportmunka rendszeres végzésével, ami az idegek pihentetését lehetővé teszi. Ez a tomasportban azt jelenti, hogy az átmeneti időszak első hetében hangulatos sok munkával járó játékokat, játékos mozgásokat végezzenek a versenyzők a tornateremben megfelelő alapos gimnasztikái 'nevezetes után. Ebben az időszakban új mozgás vagy mozgás-sorozat tanulást ne végeztessünk. Az első heti köny- hyecl, játékos mozgások később is megmaradhatnak, legfeljebb az időtartamuk csökken némileg, mert fokozatosan hozzávesznek a tornászok olyan gyakorlatrészeket is, melyek megakadályozzák a mozgásérzékelés esetleges csökkenését. Ezek a mozgások azonban a gyakorlat-elemekre terjednek ki és feltétlenül rávezető gyakorlatokkal kezdődjenek. így a különféle mozdulatok kivitelezése javítható és közben nem terheli meg erősen a tornászt sem testileg, sem idegileg. Az átmeneti időszak végén igen jóhatású, ha a tornászok edzésébe különféle vidám szertorna-versenyeket iktatunk be. Nagyszerű hangulatot teremtenek az ilyen versenyek és egyben hozzájárul- nagy egy-egy gyakorlatrész biztonságos, szép tartásai végrehajtásának eléréséhez. Edzéstervbe lehet venni különféle előírt gyakorlatok egyes részeiben való versenyzését is. Alaposan meg kell beszélni minden versenyzővel, hogy egyéni adottságainak milyen kiegészítő sportágak, azoknak milyen mozgásai felelnek meg és természetesen azt is, hogy a tornásznak egyéni edzéstervét milyen szempontoknak megfelelően kell összeállítani egész évre. d. ondoskodni kell ebben az időszakiján álTól is hbgy a versenyzők alapos sportorvosi vizsgálaton essenek . át Csali akkor lei\et a - terveket 1 elkészíteni, ha tisztában vagyunk versenyzőink egészségi állapotával. Az átmeneti időszak, a viszonylagos pihenés időszaka, mindössze néhány hétig tart, de az aránylag rövid időszak is tervszerű munkát igényel. Jól meg kelj tervezni és szervezni ..ennek az edzési időszaknak a sportmunkáját, hogy szorosan kapcsolódjék az elmúlt alapozó időszakához. Az átmeneti, időszakban yjégzett munkának is feltétlenül szolgálnia kell a jövő feladatokra való célszerű felkészülést. SÁRVÁRI JENŐ SQUAW WALIEY Á seMyei járási labdarúgó' bajnokság: állása. 1. Sellye 5 4 1 — 17:2 9 2. Vajszló 5 3 1 1 6:2 7 3. Csányoszró 3 2 1 2 5:15 5 4. Csoboka 5 2 — 3 7:4 4 3. Endrűc 3 1 1 3 6:9 3 6. Sumony 5 1 1 3 6:9 3 7. Gyöngyoemell. 5 1 — 4 5:15 2 A téli olimpiai játékok síugró- versenyeinek színhelye Squaw Vallcyben. Dóra Pista Soha, senki item is hívta másként, csak így: Dóra Pista. Az angyalföldi grundokon nótt fel ás az PTC, BTC. MTK és Törekvés labdarúgó-mérkőzéseken taste el a „nagyok’1-ttjl a labdarúgás művészetét. Égy-egy mozdulatot kepies volt napokig gyakorolni, amíg azt tökéletesen el nem sajátította. 1920-aan politikai okok miatt a szerb megszállás alatt álló Pécsre menekült. Itt hamarosan közkedvelt emberré vált. Nemcsak azart. mert a labdarúgás nagymestere volt. hanem, min* vasesztergályos is megállta a helyét. A Pécsi Bőrgyárban dolgozott és angyalföldi „zsargon”-}át hamarosan az egész vállalat és a fél város megismerte. Először a BTC-ben. majd a PVSK-ban s végűi a Pécs-Baranya FC-ben rúgta a labdát. Magastermetű, vékonyderekú Játékos volt, aki távolra is jól passzolt, tói cselezett és 20—25 méterről helyezett és erős lövéseket zúdított az ellenfél kapujára. Hosszú lábain nem nagyon látszott, hogy 11 másodpercen belül képes a 100 métert lefutni. Egy Szabadka—Pécs válogatott mérkőzésre csak nagyon nehezen engedte el a BTC vezetősége. Egyedül Indult el vasárnap raggal a délután kezdődő mérkőzésre. A szabadkai állomáson fiakker várta, melyen a pályáig vitték, tíe útközben át kellett öltöznie. Ments tói ment neki a játék, két golt rúgott és a szabadkai tanok elragadtatással írlak játékáról. Bavébként S:0-ra győztek. E(7V miskolel mérkőzésen M oszlónké. az Attila jobb fedezete, akkorákat tálnalt belé — állítása szerint —. mint egy Belsped-lő. Fonsz*- aztán 6 is „betartott" neki amitől Maszlonka „elnycn- gy't". Kiállították és a felbőszült iömenet csak levetett és csuklójára kötött sáros, nehéz cipőivel „Beíelentés nélkül állott munka- viszonyban” című cikkünkben szereplő vállalat neve helyesen Baranya megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat. * Áramszünet lesz transzformátorállomás építése miatt 28. és 29-én 7 30-tól 1« óráig a Marx út, Alsó- és Felsó-Gyükés. Kispiriesizma dűlő és Lámpás völgy, valamint a Menedékház területén és környékén. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista MUhkaspárt flaranva megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelői szerkesztő: Vasvári Ferenc Kladia a Dunántúl) Napló La pkiadóvAllálat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 1«. Telefon: 15-tt._15—: _______ PE CSI~ SZIKRA NYOMDA Fees Munkácsy Mihály u 10. sz. Teri észt) a Magyar Posta előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. ®S4tzetésl díj t hónapra !!.— Ft. tudta ..jobb belátásra" bírni. A pécsi visszavágón Müller a miskolciak kapusa rosszul lett a szívével. (Kautzky közeli lövésébe vetődött és talár, még ma is az a hír járja, hogy Dóra rúgta mellbe.) Maszlonka állt a kapuba. Dóra csak ezt várta. Elbeszélése szerint „splgyóval". (csőrrel) akkora lövést eresztett meg a bal „winklibe", hogy Grosits is „megette” volna — de Maszlonka kivédte. Azért megverték az Attilát és bejutottak az NB 1-be. Egy másik mérkőzésen áttört az ellemfel védelmén, de a jobbhátvéd beérte. Ekkor a labdát észrevétlenül megállította és ó tovább rohant a kapu felé. Őrzője úgy követte, mint az árnyék, miközben partnere a labdával a kapuba sétált. — Szeretem még ma is a focit! Eljárnék még a ..piti’’ meccsekre is, de nagyón fáradok. — Eb mégis arra kérem Pista bácsi, jöjjön csak el a városba, nézze meg a mérkőzéseket, igen sok jóbarátra talál. — Igazán, nem felejtettek még el?... — kérdezi, aztán merőén tekint a város felé ... de nem is arra ... tekintete átszáll a határokon, a szabadkai pálya felé, ahol a: fiatal Dóra Pistát majd négy évtizeddel ezelőtt négyezer szabadkai szurkoló ünnepelte — pedig az ellenfél csapatában játszott. Ba- Lás. Mi újság a sportvilágban? Hét szovjet sífutó utazik Squaw Valleybe: A. Kölcsina, L. Kozlre- va, P. Kolcsin. 1. Jerosima, Ny. Anyikin, F, Terentyev. A. Selju- kin. Van egy-két aranyérem ebben a kis csoportban is. * Ausztrália már április 30-án közli a nyári olimpián résztvevők csapatát. Két csoportban utaznak a távoli világrészről Rómába, augusztus 17-én és 20-án. * Norvégia hat gyorskorcsolyázót küld a téli olimpiára. Ausztria színeiben hat műkorcsolyázó szerepel Squaw Valley- ben. Az osztrákok a legtöbb sikert a csinos és fiatal Regina Heltzer- tö) várják. Rómában százötvenen képviselik a jugoszláv sportolókat. Kijelentették, nincs értelme nagyobb létszámú küldöttséget küldeni, annak ellenére, hogy az olimpiára a szomszédos országban kerül sor. A jugoszláv sportolók egyébként csak az olimpia előtt vesznek részt rövid közös edzőtáborozáson. * Henry Conolly, a világhírű amerikai kalapácsvető, akit nemrégiben .megoperáltak, már teljesen rendben van és néhány hete újra edz. A hírek szerint. abban reménykedik, hogy rövidesen megjavítja saját rekordját. Azt szeretné, ba a római olimpiára 70 méter körüli teljesítménnyel utazhatna. Hogyan fotózzunk? E heti totótippjeink 1. Bari—Spal Ncpszab. Népsport D. Naj 1 X x 1 X 2. Genoa—Fiorentina •» 1x3 3 X 3. Lanerossi—SampdorU 1 1 t 4- Napoll—Internazionalc x 2 X 2 1 x 1 5. Padova—Bologna 1 2 1 l 6« Udinese—Róma 1 1 X 1 7. Strasbourg—Sedan 2 l 2 x 3 8. Angers—Toulouse 1 l x l 3. Stade Francais—Monaco X 1 2 l to. Sochaux—Nice 1 X l 1 11. St. Etienne—Limoges 1 1 X 12. Bordeaux—Rc. Paris 2 x 2 2 Anyagraktáráéit, anyagkönyvelőt, rönktéri fanyagrako- dokat felveszünk. Pécsi Faipari KTSZ, Pécs, Rozsa Ferenc utca 20/1. 13272 Közeljövőben beinduló cipőüzemünkbe azonnali belépésre felveszünk borvago szakmunkásokat, cipőfelsőrész ragasztókat és cipőfelsőrésztűző nőket. lomlói Helyitpari Szolgáltató Vállalat, Kossuth L. u. 21. sz. Telefon: 20-92. ez. 73 Szeretett jó édesanya, nagymama, dédanya özv. Vodnyák Ft reircné szül. Ilg Katalin életének 84. evében hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 39- éa, penteken délután 3 órakor lesz a persbányatele pl temetőben. 85 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férj, testvér Kántor József temetésen való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család 13293 Fehér gyermekhécipé minden számban női hócsüma 120 Ft-os minden számban. Kapható: A Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat 17. ss. Gumibálában, Ballal u. 8. es, — 13288 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett feleségem Mihálovics Jánosné temetésén megjelentek. Külön köszönetét mondunk a pártbizottságnak, a nőtanácsnak a koszorúért és a búcsúztatásért és az Úttörő énekkarnak. Gyászoló férje és hozzátartozói. 573 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. Nagy Jánosné szül. Weigler Mária temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. , 571 Gyászai« maiáé. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottam Kegele Józsefne szül. Haaenauer Katalin temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 566 Gyászoló térj. 1st zifeWdUet _ ál teátokoeeunkm ■-••• i *»■ A PÉCSI RÁDIÓ 1960. január 28-i, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: , Sokac táncok. Baranyai képeslap ... Hírek, tudósifások.. Régi nóta... régi tánc... Közkedvéit népdalok, kólók. Ukrán kulturális küldöttség Pécsett. ., Tamburazene. , Ez, is .fontos..Riport az olaszi tsz. kettős könyvviteléről. Poszkocsicák. 18.00: Német nyelvű műsor: Szórakoztató zene. Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli osztályának előadás-sorozata. — A földkéreg mai mozgásáról a Dél-dunántú- lon. — Dr. Szabó Pál Zoltán előadása. 1 19.00: Munka után. Zenés összeállítás. : 20.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi 18.30: Kisdobosok műsora. . 19:00: Szünet. 19.15: TV Híradó. 19.30: A jövő hét műsora. —Műsorismertetés. 19.35: Égi fogyatkozások. Sinka József előadása. 19.55: Szünet. 20.00: Csillagok. Magyarul beszélő bolgár—NDK film. SZIKHAZ: Nemzeti Színház: Pillangókisasszony (Goldmark-bérlet, este 7 órakor). Kamaraszínház: Pygmalion (este féli 8 órakor).1, MOZI: Park: Horgászok a pácban (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: 12 dühös ember (fel 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Nyomorultak I—H. (4 és 8 órakor. Dupla helyárakkal). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Darázs, Építészeti stílusok, Ezeregyéjszaka földjén. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Pénztámyitás fél 11 órakor). lVtopresszó: Magyar híradó, Egy másodperc1 története, Sportsikerek éve. Kőemberek nyomában. .‘Előadások — hétfő kivételével — mindennap fél 5, 6 és fél 8 órakor). Építők kultúi otthona: Tisztességtudó utcalány (5 és I órákor). Csak 18 éven felülieknek! Jöszerencsét 'Pécsszábolcs): Felhívás a táncra (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Matrózok dala (7 órakor). Május L (Vasas n): Anyegin (7 órakor). Kossuth (Mohács): Per a város ellen (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Emberi sors (8 órakor). Táncsics (Siklós): odüsszeusz (8 órakor). CSEHOV IRODALMI EST Február 1-én, hétfőn este 7 órakor Pécs város Művelődési, pózában ünnepi műsorral eml, »k meg a nagy oroáz író szülét ek 100. évfordulójáról. Bet öt mond Selymes Ferenc főisko. tanár. A műsorban budapesti vendégművészek működnek közre. Jegyelővétel a művelődési ház irodáján (Déryné u. 18.) 10, 8 és 4 forintos áron. 78 * A január 30-ra hirdetett Operett- fesztivál című előadást későbbi időpontban tartják meg. * A Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Tudományos Egyesület pécsi csoportja rendezésében 29-én, pénteken délután fél 1 órakor az MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. 11. sz.) Angyalát! Endre (Budapest) A vállalaton belüli szervezési munka célkitűzései &> területei címmel előadást tart. * A KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza irodalmi szakköre csütörtökön délután 5 órakor szakköri ülést tart. Az irodalomkedvelő, üzemi fiatalok szívés megjelenését kéri a vezetőség. B Dunántúli Napló kupa-mérkőzésekre készülnek Ha délután tartja első leétkapus edzőmérkőzését a PVSK A PVSK labdarúgói ma délután tartják első kétkapus edzésüket. Vető Karoly edző vezetésével a játékosok január eleje óta mindennap tartottak edzést, de az ed- zonfeU még nem alakult ki a csapata a tavaszi mérkőzésekre. Egyelőre 16 tagú keretből válogat. A keret tagjai: Hámori l„ Bogyai, Lendvai, Bárány, Mohácsi, Köves, Tamási, Szegedi, Mező, Hernádi, Kardos, Kakuszi, vincze, Hornung, Szentannai, Szederkényi. Ilosvai sérült, Freppán U. és Futó pedig katonai szolgálatot teljesít. A tavaszi mérkőzések során az NB U-ben maradást kell klhar- colniók a PVSK labdarúgóinak, ízért készülnek olyan alaposan és lelklismeretésen a bajnokság főpróbájára, a Dunántúli Dapló kupa mérkőzésekre. A sorsolás szerint a csapat első mérkőzését vasárnap a Pécsi BTC-vel játssza. Jövő vasárnap pedig a Pécsi Dózsával I kerülnek szembe a vasutas labdarü gók. A két mérkőzésen, a tavasz- szal számításba J«Vő Játékosok mind szóhoz jutnak, hogy minél jobb formába lendüljenek az első tavaszi mérkőzés időpontjáig. — örömmel fogadtuk a mérkőzésekre való meghívást — hangoztatták a PVSK vezetői szerkesztőségünkben, — azon leszünk, bogy a pécsi sportkedvelők a korai- idény ellenére is érdekes mérkőzéseket láthassanak. A Dunántúli Napló Kupa dijait szerkesztőségünk a Mecsek cukrászda kirakatában állítja ki, ugyanott fényképeket láthatnak majd a sportág kedvelői az egyes mérkőzésekről. Az időjárás megenyhüléscvel remény van rá, hogy a Tíjzér utcai pályán nagy közönség gyUI majd össze az év első labdarúgó-mérkőzéseire. Apróhirdetések Gyermek mellé gonr Kombiniltszckrény, — dozót felveszünk. — diópólitúrós, modem, Érdeklődni 5 óra után szép kivitelben aszta- Előd utca 1 sz. Gyár- losnál eladó. Alsóváros.^ ___ 13292 Balokány u. 5. 557 3 szobás családi ház eladó, 1 szoba, konyha beköltqzbetóséggel. Mindszent utca 15 sz. Kesztyűgyárnál. , , , 13888 Szakképzett boltkézelőt keresünk főboltunkba és 1. sz. boltunkba Gorcsönybe azonnalra, erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fóldmuvesszö- vetkezét. Görcsöny. __________________13290 El ektrotechnikus, gyakorlattal rendelkező el helyezkedne. Címeket a Kossuth utcai hirdetőbe .Másodéves mérnökhallgató 359” jeligére.____________559 Me gszökött Kiesi ne- vű sima siőni foxi. Teste fehér sima, feje foltos. Nyomravezetőnek jutalom, — Brassó u. 32,______558 Be költözhető családi ház eladó. Ady 9. utca 51,______ 561 El cserélném belvárosi háromszobás + személyzeti szobás. Összkomfortos lakásomat, egyszobá hallos, összkomfortos belvárosi lakásra megegyezés- scl- Tel.: 50-29, 562 Két db hízó eladó. — Érdeklődni lehet: Pécsvá.adl út. a Tulipán csárdánál. (200 kg. súlyban darabja^ Szóba, kónyhás lakást keresek költségtérítéssel. Reggel 8-tól 3üg. Nagyiértán u. 36. — Ilimül iné. sót Szoba, konyhás lakásomat eléseréhiém 2, esetleg hároniszobás- ért, ugyanott egy nagyobb szobát keresek. Magas költségét térítek. Rákóczi, út 8 sz. Kiss._______________555 Ke ményfa kómbinált- szekrény 4200 Ft-ért és egy kályha 400 Ftért eladó. Rigó u. 10 ____________________383 Sz igeti vámtól 10 percre 1018 n. öl szójő pincével, teljés felszereléssel; házhelynek is megfelel, elköltözés miatt megosztva is olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Szigeti u. 40 sz. Tóth. _________________ S«9 Cs ertőt Béke Tsz nagyobb mennyiségű takarmányrépát ad el. Érdeklődni Csertő 4- es telefonon.______ 557 Rá diót, harmonikát, szaxofont, Írógépet, távcsövet, gramofont vesszek. Wagner, Rá- kóczi út 73/a. 533 Műfogsorát söronkí- vül megjavítja Vajda L. fogtechnikus. Már- tlrok u. 7. 524 Olajkályhát kéázít, ja- vít, Kreisler, Bajcsy Zs. u. 10. 833 Családi ház szoba, konyha, kamrás, istálló, sertésólák. 1000 n. ől telken villannyal, gyümölcsfákkal beteg* miátt sürgősen eladó. — Sípos István Cserdi szőlőhegy 24 szám. 574 Főző mindenest keresek február 1-re. Dr. Deák, Megye u. 13. _______- ________569 Re ndes, becsületes dől gozo házaspár külön- béjáratu albérleti szobát keres. Zsolriáy Vilmos utca 51. 567 Üres albérleti szobát keresek, vagy Idősebb személyt kakasért eltartanék. „Albérlet” jeligére. Hirdető, Boltív köz.___________13284 Hí zók 2 mázsán felüliek. angolok eladok. Prokhes, Dombóvár, Fó utca 88._______13263 Aá lóázobábútorok, re- kamié. fotelok, konyhabútor, szekrények, vitrin, ágyak, székek eladók. Rákóczi út 48. Kottái. 13271 Esküvőre menyasszonyt és koszorúslány ruha különlegességek-, alakra igazítva. Agos- ton tér 1 sz. 13273 Olcsón eladó 3 db jó állapotban lévő féde- res kocsi. Fertőtlenítő Intézet, Pécs, Nagy Lajos ute* 12 sz. Kisállomásnal. ___________________13276 Salak bármely meny- nylségben Ingyen kapható a Pécsi Bőrgyárban. __________13252 Az onnali belépésre úttisztító munkásokat állandó munkára felveszünk havi fitetés 900—1200 forintig. Napi egyszeri étkezés térítéssel és szállás biztosításával. Jelentkezés a Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó Vállalat központi telephelyén. Rózsa F. u. 12 sz. alatt, munkaügyi előadónál, **■