Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-25 / 303. szám
Tm DECEMBER 23. NAPLÓ O Igen nagy a közösség ereje Évtizedek mulasztását számolták fel két év alatt Szűrben ' NYAKIG ÉRŐ SÁR. Lent a legelőn teherautó kereke kaparja veszettül a sarat, de nem mehet se előre, se hátra: •— Itt marad ez tavaszig! — jegyzi meg valaki az útépítők közül. Két Zetor jön segíteni, az sem bir a bentrekedt teherautóval. Sár, káromkodás, aztán megint sár. Egy a vigasztaló: épül már a bekötőút. Varga György, a szűri Kossuth elnöke azt mondja: — Most már hamarosan kész lesz, aztán mi is kitörhetünk innen ebből a sárfészekből. A földmunkát mi végeztük, igaz, segítettek a megyei KISZ- hrigádok is a munkában; A dombról lenézve megkapó a táj. A völgykatüanban halastó szunnyad. A vizet már leengedték róla, most kezdik feltölteni. — Mi építettük ezt a Műholdas halastavat. Most szállítjuk a halat. 35 mázsa pontyot és 7 mázsa pontydvadékot fogtunk ki belőle *— tájékoztat az elnök. — A kettőből összesen 72 000 forint volt a jövedelmünk. Pedig még maradt benne annyi ivadék, hogy nekünk egy darabot sem kell majd beletenni. A halastótól nem messze tég- I agyár. — Ezt is az idén építettük. Saját erőből persze — és azt magyarázza, hogy az idén 60 000 téglát adtaik már innen a Baranya megyei Építőipari Vállalatnak; Ha jó idő lesz a tavaszon, akkor ők adják még a többi téglát is, amiből a vállalat a termelőszövetkezetnek egy ötvenhat férőhelyes, modern tehénistálllót épít; A termelőszövetkezet nemcsak téglával tárul hozzá ez építkezéshez. Áz összes szállítást elvállalták és a homokot is a tagok termelik ki. Ezenkívül a vállalat rendelkezésére bo- csátjáfe egy kőművesüket és egy ácsukat is. A faluban is nagy a sár, de csak a kocsiúton, A járda már betonból van; SZŰR 1957: novemberben lett szövetkezeti község. Rövid idő telt el azóta, de már most Is sokban, megváltozott a £a.lu élete: van betonjárdájuk, hamarosan bekötőútjuk is lesz, halastavat is létesítettek, 11 hold gyümölcsöst telepítettek és öt hold szőlő alá már megforgatták a földet. Érdekes dolgot mesél arról is: a két évvel ezelőtt még egyéni gazdák a termelőszövetkezetben versenyeznek is. Ennek a versenynek az eredménye többek között az, hogy a tinóknál ötvenhatezer forint bevételt terveztek és 92 000 forint lett a tényleges bevétek Egyszerű ennek a magyarázata: ők ötvenhárom mázsát terveztek, viszont a gondozók azt mondták: mi hatvan mázsát érünk el ugyanannyi takarmánnyal, ugyanannyi idő alatt. Ezt mondták és meg is lett a hatvan mázsa; Vagy itt van a tejtermelés, A terv szerint nyolc liter a fejesi átlag. Terv szerint, mert jelenleg 11,5 liter a szűri Kossuth fejési átlaga. Volt verseny a növénytermesztésben és mindenütt. Még abban is versenyeztek: ki kezeli jobban a trágyát. És ebből a versenyből az egász tagságnak haszna lett; A szűri Kossuth negyvenkét forintot oszt munkaegységenként. A tagok átlagos teljesítménye 300 munkaegység. Ez pedig azt jelenti, "hogy nyolc hónap alatt — lényegében csak ennyit dolgoznak a termelőszövetkezetben — 12 600 forint egy-egy tag jövedelme. Szép jövedelem. És ami még szebb: mindig több lesz a jövedelmük a tagoknak: Jövőre ugyanis megint előre lépnek, tovább fejlesztik a gazdaságúI kát, -Uj, körülbelül nyolc iwl- ' das halastavat építenek, öt hold szőlőt telepítenek!, univerzális traktort vásárolnak és öt hold vegyes gyümölcsöst is telepítenek majd. Ebből kívánják kielégíteni a tagok szükségletét. Cuppan a sár. A cement járdán koppan a csizma, a bakancs. A kocsiútról is eltűnik majd a sár és hamarosan új kultúrhá- zat is avatnak Szűrben. Ezt is a tsz-csánálja. Egy épületet átalakítanak kultúrházzá, ahová a termelőszövetkezet vesz televíziót, Átvágunk a réten; Egy ember jön velünk szembe. — Szabadsági« jön — jegyzi meg az elnök. — ő halászati szakiskolán tanul. Négyen vannak tőlünk szakiskolán. Amíg tanulnak, a termelőszövetkezet 0,75 munkaegységet fr jóvá nekik mindennap. Bőven kamatozik ez majd, mert ha visszajönnek, akkor nekünk dolgoznak majd*,, A SÄRTÖL nem igen jutottak ki innen az emberek, de a gondolat eljutott hozzájuk. Rájöttek arra: igen nagy a közösség, az összefogás ereje, összefogtak és amit egyénenként nem tudtak elérni, évtizedeken keresztül azt most egykét év alatt bepótolják, Szalai János Kétezer számlálóbiztos végzi a népszámlálást Baranyában Egy vagon népszámlálási nyomtatványt A bediktált személyi adatok A városi hirdetőaszlopokon, a községekben a házak falain már megjelentek a népszámlálásról szóló hirdetmények. A televízióban Péter György, a Statisztikai Hivatal elnöke, a pécsi rádióban pedig Laky András, a Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának vezetője nyilatkozott annak jelentőségéről, megszervezéséről és HÍREK " SZÁZHUSZONHAT ELŐADÁST szervezett az idén az Országos FUharmónia Pécsi Kt- renAeitsége és Pécsett, valamint megyénkben összesen 62 ezer látogatója volt az előadásoknak. — HÁROM KETRECET készítettek társadalmi munkában a Pécsi Bőrgyár munkásat a Mecseki ÁUatkert részére, ss bővítik a Bajcsy-ZstKnsz- ky úti OTP körzeti fiókot, mert a megnövekedett feladatokat jelenlegi formájában nem tudja ellátni. Jövőre már építést hiteleket is folyósít a fiók* ss UJ GÉPHÁZ és szárítósz** nek épülnek a siklósi téglagyárban a megnövekedett tervek maradéktalan végrehajtására. m A JÖVŐ EV ELEJEN elkészül a kertvárosi új körzeti rendelő) ahol csecsemő- és terhes- anya-tanácsadó is lesz, valamint orvosi lakás. se AZ ISKOLAÉV ELEJEN «5 ezer tanuló kötött tanuló balesetbiztosítást a megyében. A befolyt 160 ezer forint biztosítási díj több, mint a felét már visz- szafízették kártérítésként a biztosítottaknak., t Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új esztendőt kívánnak kedves vevőiknek a PÉCSI RUHA ÉS CIPŐIPARI VÁLLALAT dolgozói. Továbbra is keressék fel üzleteinket a város minden részén férfi-női szabóság \ ; ' Kossuth Lajos utca 37., Petőfi utca 47., Uj-Mecsekalja D/l, épület, felső- meszesi üzletházak. Cipészrészlegek Bem utca 3., Flórián utca 1., Petőfi utca 56., Üj-Mecsekalja A/2., felső- meszesi üzletházak. 13006 lebonyolításáról. Még a gyufa- címkék is a népszámlálást hirdetik, amelytől most már csak egy hét választ el. Minden előkészület megtörtént aa 1960. január 1—10 között megtartandó általános népszámlálásra, amelynek során nemcsak a lakosságot, hanem a lakóházakat ás a lakásokat is összeírják. A Geisler Eta utcában, felkerestük Laky Andrást, a Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának elnökét, akinél a népszámlálással kapcsolatos gyakorlati kérdések iránt érdeklődtünk; — Kik végzik a népszámlálást? — Az összeírást számlálóbiztosok végzik — mondotta —, akiknek nagy része pedagógus. Baranyában és Pécsett több, mint kétezer számlálóbiztos, illetve felülvizsgáló végzi majd ezt a felelősségteljes munkát. A számlálóbiztosok és felül- vizsgálók kiképzése már megtörtént és december utolsó napjaiban már előzetesen bejárják a körzetüket is. Minden számlálóbiztosra átlagosan 300 személy összeírása jut. Azért 300, mert az összeírást 1960. január 2—10-ig az egész ország területén be kell fejezni: —• Mennyi nyomtatványt használnak fel a népszámláláshoz? — Pécsett és Baranyában közel egy vagon népszámlálási nyomtatvány felhasználására kerül sor. A nyomtatványok szétosztása is megtörtént már, ott vannak a községi és városi tanácsoknál. —»> A gyakorlatban miként történik az összeírás? — Úgy, hogy a számlálóbiztos felkeresi a lakásokban a családokat, adataikat kikérdezi és az összeíró íveket 6 tölti ki. Az előző népszámlálásoktól eltérően, ez alkalommal nem külön személyekről töltenek ki kérdőívet, hanem az egy háztartásban élők adatait egy lajstromra írják össze: Egy lajstromra öt személy adata fér, tehát egy átlagos háztartás adatfelvételére elegendő; ■— Milyen okmányok szükségesek az adatfelvételhez? <— Az adatokat bevallás használnak fel — titkosak alapján írják be a számláló biztosok, ezekről igazolásokat felmutatni nem kell. Éppen ezért szükséges, hogy a lakosság a helyes adatok bemondásával segítse a számlálóbiztosok munkáját. — Más célra is felhasználják a bediktált adatokat? — A bevallott adatokat a Statisztikai Hivatal titkosan kezeli. Az egyes, személyek adatai nem kerülhetnek más célra felhasználásra. Kizárólag statisztikai célokat szolgálnak. Feldolgozás után pedig már nem egyéni, hanem összesített adatok kerülnek nyilvánosságra. Például még a lakáshivatal sem kaphatja meg az összeírt lakások adatait. — Mi történt akkor, ha az összeírandó az összeírás időpontjában éppen nem tartózkodik otthon? — A távollévők adatait a családtagjaik vagy lakásadójuk is bemondhatja. Akik Pécsről elutaznak, azoknál szükséges, hogy legfontosabb személyi adataikat hagyják meg lakásukon. Különösen fontos ez azoknál, akik csak látogatóba, vendégségbe jönnek Pécsre,' illetve Baranya megyébe január elsejére, vagy az e körüli na-' pókban. Ha a számlálóbiztos akkor megy összeírni, amikor a vendégségbe érkezők már elutaztak, ezeknek az adatait a hozzátartozóknak, illetve a vendéglátónak be kell tudni mondani. A fontosabb személyi adatok: születési év, házasságkötés ideje, gyermekek száma, iskolai végzettség, a foglalko-' zás tüzejes megjelölése, földtulajdona. munkaadója és munkahelye, t— Csak a jelenlévő személyeket írják össze? — Nem. Azokat is, akik január elsején hazulról ideiglenesen távol lesznek. Egyébként a népszámlálásról a bővebb tájékoztatást az ünnepek után a Dunántúli Naplóban naponta; „Mit kell tudni a népszámlálásról?” cím alatt folytatólagos közleményekben adunk —• fejezte be nyilatkozatát Laky András, a Statisztikai Hivatal megyei igazgatóságának vezetője,' Pmztai József Heriszt János, ■ Pécsi Nemzeti Színház főszabásza csaknem fél évszázada dolgozik színházaknál. Az 6 elmesélése alapján gyűjtöttem csokorba néhány régi színházi históriát. Cselényi József a 30-as évek neves magyamóta-énekese Baján vendégszerepeit. A „Piros bugyelláris“ volt műsoron. A történet napján délelőtt találkoztunk s Cselényi Jóska érdeklődött, hol lehet Baján jó bort inni. Én tudtam a fjorhói van és rázendített az „En vagyok a falu rossza, egyedül . i .“-re. Mondanom sem kell, hogy ez a nóta egyáltalában nem tartozott a Piros bugyelláris dalai közé;:. Az első világháború eteti a színház előtt sok kofát lehetett találni. Hozták az ennivalót, persze jó borsos árért. Aznap este Molnár Ferenc: Éji liliomát adták. Ebben a darabA kofa borsos árat mondott, „Na mérjen ki nekem egy kilót* — mondta színészünk. Míg a kofa a ringlót mérte* odajött a másik színész is. Megemelte cilinderét: „Jó napot kegyelmes uram, mit mél- tóztat vásárolni?“ A kofa elrémült, mert tudta, hogy ludas a méregdrága árért. Hirtelen kezükbe nyomta a kiló ringlót és pénzt sem kérve gyorsan fölpakolt és elsietett. A két színész pedig jóízűen „megvacsorázott“, így karácsony táján történt. A pécsi színház akkori két isokat“ elmentünk. J6 bot M. Jóska alaposan bekóstolt előle s még este is pityőkás olt. Azért megérkezett az elő- iásra, sőt a kellő időben be lépett a színpadra. Szép, agyaros, huszár-jelmez volt íjia. Belépett a színre s leit. Eddig rendben is volt. De 2 már bizony nem volt tze- tpe szerint, hogy el is aludt, z előadás pedig folyt. Amikor íkerült volna a sor, a prima- onna a fülébe súgta: „Jóska, i következel", Jóska tartóién mén t dta ban többek között van két, frakkos, cilinderes jelmezes férfiszerep. A szerepeket két neves színészünk játszotta, akik már délután felöltöztek jelmezeikbe s azon tanakodtak, hogyan tudnának vacsorázni Mert pénzük az nem volt. Aztán kitalálták. Egyikük frakkban és cilinderben kiment a színház elé s végigjárta a kofapiacot. Egy asszony tagja Sugár Mihály és Seltne- előtt, aki szép, nagy ringlókat czi Mihály a mostani SZTK- árult, megállt, „Mit kér egy val szemben levő volt MátéBetoppant a kocsmába egy betlehemes csoport, pásztor- bottal, bundákba öltözve, ahogy már az ilyenkor szokás. A gyerekek elmondták a mondóké- jukat s kérték utána a honoráriumot’1. A két színész gondolt egyet s kért 1 liter bort és poharakat s megvendégelte a betlehemeseket: A gyerekek jóízűen Imegitták az (Ualt 3 ... egy kicsit becsiptek. Biztosan öecsiptek, mert a következő házban már nem a szent énekeket énekelték, hanem azt dalolták „Vágyóm egy «• után 1943-ben Kaposváron vendég- szerepeltünk. Rozs Jóska neves színész is velünk volt. Jóska volt vagy két méter magas. Beültünk a váróterembe s iszogattunk. Jósika becsl- pett s a váróteremben egy hölgyet megszólított A hölgy mondta be. Másnap idézést kapott ae igazgató, aki alacsony, tömzsi ember volt. El- hült a csodálkozástól, amikor megtudta, hogy mivel vádolják. Tagadta is u végtelenségig. Végül is a rendőrrel szembesítésre került az ügy. Amikor a rendőr megpillantotta, végigmérte, majd így szólt: „Maga at, de vegye tudomásul, hogy tegnap magasabb volt% s megbüntették 29 pengőre* Stalma Sándornak »oá juta- kim já lé luk Az Iglói diákokat adták. A polgármester szerepét Bihari Sándor játszotta, Volt a színdarabban egy jelenet, amikor • polgármester aőrivásra szólítja » társaságot s maga nyél elsőnek * söröm korsó után, mondván: „Gazember, aki M nem issza.“ Igen ám, de * színészek megtréfálták az öreget s a sörös- korsó helyére egy 3 literei nagy üvegcsizmát csempésztek, tele sörreL Jön a jelenet, az öreg fordul, az asztalhoz nyél a *kor iá* tdóm • mondja* rfc Rogyadozó lábakkal ért haza. „Te szent isten hol rúgtál be, Sándor?“ — jajveszé- kelt a felesége, *A színpadon“ — gurgulázta az öreg s részegen dőlt a sezlonra M Egy kasírozott lovasszobor állt a színpadon. A lovon a Mária Teréziát alakító Beleznay Anna ült. Mellette két színész mint két szobor állt, Az egyik „szobor“ azonban előadás előtt be- csípett. Mit csináljunk? Hogy valamiként mégis álljon, a derekára kötelet kötöttünk s odakötöztük a lóhoz. A szerep szerint a két szobornak meg kellett elevenedni a színdarab folyamán. Az egyik „szobor”köd TindLóénLl“ mm „Gazember, aki M item teszo.** Meghűl ereiben a vér amikor megpillantja a $ literes Csizmát. Először elsápad, aztán étkekül, aztán most mér mindrendőrt hivott s mint később egy, nekihuzakodik. Szájához kiderült, egy grófnő volt — s emeli a -nagy csizmát és,,, igazoltatta, Jóska boron fejjel kerek öt percig issza, Megitta. «etc uaudéglöbcn borozgaioH, m színház igazgatójának nevét KifrHadem %mpmnt le • svfkmegetevenedése rendben, me< Ss történt, hanem amikor ba rútunkra került a sor, elfelej tette magát kioldani s amiken Se kellett volna lépnie, meg csúszott a kulissza létrán amii állt s leesett. Azaz, leeset volna, hü a kötél nem tartja De a kötél tartotta s ott lebe pett kalimpáló lábakkal a ló hoz hurkolt kötélen, Botrány. Függöny, Vége az előadásnaW. Régi bohémvilág... taln csillogások.,-, sokszor fanyai mosolyé emlékek.