Dunántúli Napló, 1959. december (16. évfolyam, 282-305. szám)
1959-12-02 / 283. szám
(0 NAPLÓ 1959. DECEMBER *• Ahonnan a pécsi járás sportéletét irányítják A pécsi járási tanács egyik szerényen berendezett szobájában, ahol a fényképekről letekintő sportolók és a különböző sport- jelvények elárulták, hogy itt Jóformán csak a sport és testnevelés kérdését beszélik meg a látogatók, tettük fel az első kérdést Keresztes Lászlónak, a járási TST elnökének: — Mivel foglalkozik Jelenleg a Járást sporttanács? A válaszból kiderült, hogy alig két nappal előbb fontos tanácsülést tartottak) amelyen megtárgyalták a nagykozári sportkör, a TST agitáclós és propaganda bizottságának és a járási asztalitenisz szövetségnek a munkáját. Különösen a második napirendi pont hozott egy igen életrevaló határozatot. — Ambrus Jánosnak, a propaganda bizottság elnökének javaslatára elhatároztuk, hogy az elmúlt tíz áv eseményeiről készítünk egy évkönyvet. Ez a pécsi járás sportéletét mutatja majd be a TSB-rendszer megszervezése előtti időkből kiindulva egészen napjainkig. Minden alszövetségünk beszámol majd eredményeiről, amivel azt hiszem, hogy nem kell szégyenkeznünk. » Keresztes László azt te elmondta, hogy Jelenleg az új szparta- kládok szervezése folyik a járásban, amely a sakk- és asztaliteniszküzdelmekkel december közepén Indul meg. Ugyanakkor a TST komoly segítséget nyújt a falusi sportköröknek a téli sportköri esték szervezéséhez. Közel tíz községben szerveznek előadásokkal, sportbemutatókkal, filmvetítéssel egybekötött sportanké- tokat. Es mivel ez több ember munkalát igényli, feltettük a második kérdést te a TST elnök- nék: — Kik segítik • sporttanács munkáját? Itt egy kicsit büszkélkedett is Keresztes László, meg egy kicsit el Is szomorodott. Mert amikor a labdarúgószövetségről beszélt, a nyolc éve lelkesen segítő Szakvári Henrikről és az ugyancsak áldozatkész Szurofka Ferencről, Sportelőadások falun A pécsi járási TST mellett mü- 1tödó sajtó- és propaganda bizottság elhatározta, hogy a falusi tyortkört estik megrendezésében legítseget nyújt a sportköröknek. Tervezetet dolgozott ki, hogy az egyes sportköröknél milyen időben és milyen fö témával tartanak előadásokat. Az a céljuk, hogy falun is megteremtsék a rendszeres szakmai oktatást i» a gyakorlati munka mellett és ezenkívül az érdeklődők, de elsősorban maguk a sportolók néhány tisztázatlan kérdésre választ kapjanak. Céljuk az is, hogy ápolják a magyar sport haladó hagyományait. Az estéket sport- bemutatókkal, tanulságos szakfilmekkel és nem utolsó sorban értékes vitákkal kívánják érdekesebbé tenni. A tervezet szerint Kóvdgószólósön, szenttőrincen, Bi csérden. Bükkósdőn, Eger ágon. Vókányban és Boksán rendeznek asztalitenisz-, ökölvívó-, tornabemutatókat és mutatnak be Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvér, sógor és keresztapa Rácz Imr© postafőellenór f. hó 1-én, eleiének 93. -•vében elhunyt. Temetése t. ho 3-án, 2 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló Kozák, Rácz és Szilágyi család 865 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága leányom, szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk özv. Zambach Endréné szül. Plichta Margit november 29-én. életének «6. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat december 3- án, fél 4 órakor kísérjük utolsó útjára a pécsi központi temető Szt. Mihály kápolnájából. Gyászolják: özv. Plichta Ferencné. dr. Zambach Margit. Zambach Károly és családja, dr. Zambach Endre és családja. 860 vagy Lukács Károlyról, az asztali- tenisz szövetség elnökéről, akkor elsimultak homlokán a gondredók. Viszont amikor az állandóan forrásban lévő atlétikai szövetségről, akkor már kevésbé volt oka a derűlátásra. Mert egy Ilyen nagy járás sportmunkájának irányításához segítségre, áldozatkész társadalmi sportmunkára van szükség. Es nem Is kevésre 1 t-* Becslésem szerint jelenleg mintegy 30 főnül „vezérkara” van a járás sportjának. Sajnos, nem mindenki aktív. A propaganda bizottságban Ambrus Jánoson kívül Schiiffer József segít és tálán majd a most beválasztott Vár- konyi László jelentik a lendületet. A sporttanács munkáját Schützen- hoffer György testnevelő tanár, Rózsahegyi István úttörötltkár és Kutnyánszky Géza, egerági pedagógus segíti. Ezzel szemben a Pécsre bekerült Kőszegi Gábor testnevelő tanárt már régen láttuk körünkben. Ugyancsak segítséget kapunk Polgár Zoltántól, a baksai pedagógustól, aki elsősorban a saját körzetében fejt ki tevékenységet. Es amikor a jövő terveire kerül a beszélgetés sora. a TST-elnök elmondja, hogy éppen a Testnevelési és Sporttanács megszilárdítása érdekében vetik majd ‘el a közeljövőben őszintén a most nem segítő embereknek, hogy ha passzívak maradnak, hát minden harag nélkül Inkább adják át másoknak a helyet, mert a vezetésben szükség van minden épkézláb emberre. — Ho vállaltuk, kötelességünk a falu megsegítése. Nemcsak Egerág, Bogád, Baksa és még néhány sportkörben legyen jó a munka, hanem Szentlőrlncen, Vókányban, Nagykozárban és még egész sereg más községben is. Ml felkészülünk az új feladatok végrehajtására és ha a falu is segít nekünk, mint ahogyan ez kötelességük nekik is, nem marad el az eredményi így beszélnek a pécsi Járási sportélet vezetői. T. Z. Sporthírek A megyei sakk-csapatbajnokság eredményei: Urán SC—P. Kinizsi 11. 5,5:6,5. Szigetvári ZMSE— P. Spartacus 3,5:8,5, Szigetvári Vasas—Hird 3:9, P. Spartacus—P. Lendület 5:7, P. Kinizsi 11,—Szigetvári ZMSE 9:3, Pécsszabolcst Bányász—Urán SC 8:4, Szigetvári ZMSE—Pécsszabolcst Bányász 2,5:8,5, P. Lendület—P. Kinizsi 11. 2,5:9,5, Hird—P. Spartacus 3:9, P. Kinizsi II.—Hird 8:4, Pécsszabolcsi Bányász—D. Lendülat 8,5:3,5, Urán SC—Szigetvári ZMSE 8,5.3,5. * Az NB I-es labdarúgásban vasárnap redezik meg az utolsó őszi forduló mérkőzéseit. Az U. Dózsa —P. Dózsa mérkőzést 13 órai, a Csepel—Dorog, Szeged—Bp. Honvéd és Szombathely—Diósgyőr mérkőzéseket pedig 13,30 órai kezdettel játsszák le. Az MTK—Ferencváros rangadó mérkőzést vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel a Népstadionban rendezik meg. * A hét végétől keccdve ismét izgalmas küzdelmek színhelye lesz a vasutas sportcsarnok. Szombaton délután indul a teremkézilab- da-bajnokság. Igen népes mezőny mérkőzéseit izgulhatják végig a svortáa szurkolói. HOGY IS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A labdarugó-bajnokság őszi mérkőzéseit a PVSK labdarúgói már befejezték. A bajnoki táblázaton nem a legjobban állnak a vasutas labdarúgók. A kiesók között tanyáznak. A tavasszal ugyancsak nehéz feladatot kell megoldaniok. A bentmaradást kell blztosítanlok. A csapat szurkolói legalábbis ezt várják a Játékosoktól. Nem lesz könnyű, nagyon meg kell érte majd küzdeni. Tehetséges játékosokban a vasutasoknál nincs hiány. Sőt talán az a baj, hogy egyszerre túl sok fiatalt dobtak be. Megfelelő rutin megszerzésével egészen biztosan más eredményeket tudnak majd elérni. Kérdés csak az, hogy mikor Jön végre egyenesbe a PVSK. A téli „holtidényt” jól ki lehet használni. Remélhetőleg a PVSK labdarúgót nem töltik tétlenül a szünetet s a tavasszal sikerülni fog nekik az, arait minden PVSK-szurkoló Joggal vár a csapattól. A Komlói Bányász Jó formába lendült az évad végére. A Mosonmagyaróvár elleni győzelem után Ismét reménykedve néznek a bányászcsapat szurkolói a tavaszi mérkőzések elé. Igaz, a csapat a vezető Győri Vasas ETO-tól eléggé lemaradt, de ha az elmaradt két mérkőzést megnyeri a komlói együttes, a harmadik helyet Is megszerezheti és utána aztán Jöhetnek majd a tavaszi mérkőzések. Az VB m. pécsi „rangadója” érdekes, változatos. Izgalmas küzdelmet hozott. A bányászesapat védelme ez alkalommal Igen Jól működött, de Időnként arra is volt erejük a bányász-játékosoknak, hogy heves ellentámadásokat vezessenek. Annak ellenére, hogy mindkét csapat tartalékos összeállításban szerepelt, a mérkőzés nem mozgott alacsony színvonalon. A döntetlen eredmény megfelel a játék képének és azzal úgy érezzük mind a két csapat vezetői elégedettek. * 1500 néző volt kiváncsi Mohácson a megyei I. osztály rangadójára. A két vezető csapat harca sokáig úgy látszott, hogy döntetlen eredményt hoz. Két perccel a befejezés előtt azonban Györkő révén az egyetemisták maguknak biztosították a két pontot. A mérkőzés után bizony a nézők közül többen megfeledkeztek a sportszerűségről. A rendezőség azonban helyén volt. és így minden különösebb incidens nélkül fejeződött be a különben végig sportszerű. Izgalmas küzdelem. Az asztalitenisz VB n-hen ragyogó fegyvertényt vittek végbe az Urán SC versenyzői. A bajnok- jelölt Húsost győzték le Imponáló fölénnyel. Az NB I-ben a Vörös Meteor Ismét idegenben mérkőzött, és Jó szokásnak megfelelően Budapestről most sem tudtak pontot elhozni. Valahogy úgy néz ki, Idegenben előre feladják a mérkőzéseiket a pécsiek. Pedig egy csapat csak akkor tud Igazán Jól szerepelni, ha nemcsak otthonában, de idegenben la szerez pontokat. * Az országos tomászbajnokságo- kon női versenyzőink a várakozáson alul szerepeltek. Érdekes, hogy az elmúlt években a nők voltak azok, akik az egyik bajnokságot a másik után nyerték az országos versenyeken, az idén viszont Inkább a férfiak tesznek ki magukért. Női tornászaink jő része még fiatal versenyző, nem rendelkeznek megfelelő versenyrutinnal. ez pedig elengedhetetlen feltétele a Jó szereplésnek. Verseny—verseny és Idő kell hozzá, és akkor úgy érezzük, tornászaink közül a nők Is Ismét elfoglalják azt a helyet az ország tomász- sportjaban. melyet képességeik alapján megérdemelnek. Jól sikerült a pécsvóradi járás labdarúgó-bajnoksága KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapám Grőbel Emil temetésén részvétükkel, koszorúk es virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönjük a Pécsi Szénbányászati Tröszt vezetőségének, munkatársainak, bányászainak a pécsbányatelepi bányászzenekarnak, Csétl Ottó Bányaipari Technikum tanárainak és növendékeinek, hogy szeretett halottunkat utolsó útjára kísérték. Gyászoló család 101 A pacsvaradl Járási TST az őszi labdarúgó-idény befejezése után értékelt* a bajnokság lefolyását. Az elmúlt évek labdarúgó-bajnokságaival történt összehasonlítás alapján megállapítást nyert, hogy az Idei évben a benevezett 9 csapat közül egy csapat — Mecsek- nadasd — kivételével a csapatok mind rendszeresen végigjátszottak mérkőzéseiket. Bajnokságon kívül Indult a küzdelemben a Hosszúhe- tényi Bányász n. csapata. Még örvendetesebb a TST-nek az a megállapítása, hogy a labdarúgó- bajnoksag mérkőzései sportszerű keretek között zajlottak le. Sokat Javult a Játékosok sportszerű magatartása Is. Ezt bizonyltja, hogy az őszi Idényben mindössze három játékos került a kiállítás sorsára és ezeket Is csak egy-egy mérkőzésről kellett eltiltania a fegyelmi bizottságnak. A szövetség Jó munkáját dicsért az te, hogy mindössze három óvási ügyet kellett tárgyalnia. Az viszont a »portkörök vezetőségeit dicséri, hogy csak komoly, helytálló esetekben éltek az óvás jogaival. A három óvás közül csupán egy nem volt megalapozott. Van azonban egy szépséghibája is * járást labdarúgó-bajnokságnak: kevés a Játékvezető. A bajnokság mérkőzéseit írva s mondva, összesen négy játékvezető vezet«* le. Ráadásul közülük kettőnek nincs Játékvezetői vizsgája. A tavaszi Idény fordulói színvonalának emelése és lebonyolításának biztosítása érdekében feltétlenül szükséges, hogy a járási szövetség a tél folyamán rendezzen Játékvezetői tanfolyamot. A PECSVARADt JÁRÁSI LABDAbijgo-bajnoksAg ALLASA: fHossEdheténi ti. eredményei nélkül): 1. Kékesd 7 5 1 1 36:10 11 2. Geresd 7 5 1 1 20:9 11 3. Fazekasboda 7 3 2 2 16:14 8 4. Lovászhetény 7 3 2 2 14:13 8 5. Berkesd 7 4 — 3 9:9 8 6. Márlakéménd 7 3 1 3 12:13 7 7. Erzsébet 7 1 — 6 3:14 2 8. Nagy pali 7 — 1 6 4:33 1 Megyei sakkcsapatba.pioksag állása a IY. forduló után 1. P. Kinizsi TL 4 4 — — 31 2. Pécssz. Bá. 3 3 — — 28 3. P. Spartacus 3 2 — 1 11.8 4. Urán SC 3 1 — 2 18 5. Hird 3 1 — 2 14 6. P. Lendület 3 1 — 2 18 7. Szigetv. ZMSE 4 — —. 4 11.5 8. Szlgetv. Vasas 1 — — 1 3 III RtuNhijilt őt 6víialt6wunlci / A PÉCSI RADIO 1939. december 2-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai poszkocslcák. Ifjúsági műsor. „Sztipo..." — Riport egy kis úttörőről. Daloló fiatalok ... Úttörők a mikrofon előtt... Télapó-várás. — versek, mese a Télapóról. Kóló. 18.00: Német nyelvű műsor: Zalatka László esete. — Jegyzet. Innen-onnan. — Hírek, tudósítások. Szív küldi szívnek szívesen. Gyermekkorom. Heine verse. Népzene. 18.30: Magyar nyelvű műsor: Zenés versenynaptár. Ajándékműsor az épillő Hőerőmű dolgozóinak. 19.00: Látogatás mikrofonnal a Munkácsy Mihály Szabadegyetemen. — Riportműsor. 19.10: Dél-dunántúli Híradó. 19.30: A Pagony-együttes játszik. Tomanek Nándor énekel. 19.45: Könyvespolc. — A regényes életrajzokról. 19.50: Baranyai kórusok műsorából. Í9.00: Műsorzárás. A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Ljubov Jarovája (este 7 órakor). Kamaraszínház: Férjhez adjuk ínyukát (este fél 8 órakor). MOZI Park: Nincs kegyelem (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Fényes esküvő (fél 5, [él 7 és fél 9 órakor). Petőfi: A törvény az törvény (fél >, fél 7 és fél 9 órakor). • Kossuth Híradó Mozi: Magyar líradó, Csata után. Halhatatlanság, Karaván Kllml hegységben. 59/22. világhíredé. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan.) Mopresszo (a Pannonia szíj’ nagytermében): Magyar hirgo ' Sö/*3. világhíredé, Madárijesm Utazás Bulgáriába, Házi PaU.KJ. (Előadások — hétfő kivételével __ mindennap 4, 5, 6, 7, 8 órakor. Bi-lépődli 3 forint.) . Fektie Gyémánt (Pécs-Gyof* ros): Rendszáma: H. 8. <5 órakor). Építők kultúrotthona: Asch vezető kalandos lázadása (5 , órakor) Csak 18 éven felüliek!1* Jószerencsét (Pécsszabolos): ° gáncs (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Akiket pacsirta elkísér (8 órakor). - Május 1. (Vasas U.>: Vágy»* szárnyán (7 órakor). « Kossuth (Mohács): Időzár <• 8 órakor). -v Zrínyi (Szigetvár): Városi »’ szony (8 órakor). . j Táncsics (Siklós): Csillagos órakor). * Deoerober 3-án, csütörtökön után 5 órakor a esalístnevei ^ szakkör megbeszélést tart az sz. Művelődési Házban (Kossuth L. 13.). Tárgy: A Jó szokások kitásának nevelési Jelentősége. A Városi Nőtanócs belvárosija rületl nőtanácsa és az óvodák » ^ löl munkaközösségei december én. pénteken délután 5 órai k dettel a városi művelődési haZ“"i, Déryné utca (volt nőegylet) ne í ségében Télapó-ünnepet tart. rELAPO-KST a bábszínház®**1 December S-én, szombaton 0 és 6 órakor a Pécsi Bábszínház Télapó-műsor lesz (Déryné u. ‘á A névvel ellátott, előre lek® a csomagokat a Télapó ktoszú í gyermekeknek. uj szabas-vabrAs TANFOLYAM indul Pécs város Művelődési zéban (Déryné u. 18.) a kor» közléstől eltérően, haladóknak én, hétfőn du. 5 órakor kezo lek B-án, kedden du. 5 óra» ranlt: Cser Ferencné. A lónapos tanfolyam dija M lo,To- Beiratkozás a művelődési ház * , dáján. A rendőrség felhívása1« A Baranya megyei Rendőrfóka- pltányság felhívja • megye lakosságát, hogy azok, akik 1954- ben — mivel okmányaikat külföldről nem tudták beszerezni — személyi Igazolványukat személyes nyilatkozat alapján kapták mog, sürgősen Intézkedjenek az okmányok külföldről való beszerzésére, mivel a lejárt személyi Igazolt ányt most már kizárólag a beszerzett és felmutatott okmányok alapján adják ki. A fentiekkel kapcsolatban felit ltja a külföldön született személyeket, hogy az okmányok beszerAz üzletek december 5-i nyitvatartása A Baranya megyei Tanács VB. Kereskedelmi Osztálya elrendeli, hogy a lakosság zavartalan ellátásának érdekében 1959. december 5-én, szombaton az alább megjelölt boltok a szombati nyitvatartási idejükön túl, meghosszabbított ideig tartsanak nyitva: Mohácsi 41. sz. Édességbolt 21 Óráig, szigetvári 4. sz. Édességbolt 20 óráig, komlói 17. sz. Fűszerbolt 20 Óráig, mohácsi 301. sz. Háztart- tásl—Játékbolt 17 óráig, mohácsi 311. sz. Illatszer—ajándékbolt 17 óráig, komlói 300. sz. Háztartási— lllatszerbolt 17 óráig, komlói 304. sz. Háztartási—lllatszerbolt 17 Óráig komlói 410. sz. Játék—ajándékbolt 17 óráig, Komló-Kökönyös 421. sz. Papír— iáték—ajándékbolt 17 óráig, Komló-Kéndérföld 422. s*. Papír— játék—ajándékbolt 17 óráig, szigetvári SÍI. SÍ. Illatszer—ajandékAramszünet lesz hálózatátépltés miatt december 3, 4-én 7,30-tól 1» óráig a Megyeri Kertváros területén. — Áramszünet lesz hálózatkarbantartás miatt december 1-töl 10-tg Időszakosan Káposztásvölgyben. bolt 17 óráig, szigetvári PÍUlft Sport—Játék—hangszerbolt 1] "jfr szigetvári 424. sz. Papír—«* flá«' bolt 17 óráig, siklóst 302. **• 1K|é' tartási--■illatszerbolt 17 óráig* «1 432. sz. Papír-Játék—ajánd^vfi17 óráifp Saadl FaidmüveM^erfl kezet Ajándékboltja 17 óráig* jtj* FdldmOvesszövetkezet JátéK*1 17 óráig, Sellye! Földművé**»* kezet Ajándékboltja 17 DtJNANTflLI NAPI ö d A Magyar Szocialista Műnk* Baranya megyei Bizottság* megyei tanács lapja- , Főszerkesztő: Vasvári Feren Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc . Kiadj s a Dunántúlt H»P* Lapkiadó vállalat Felelős kiadó: Braun Káu>“j; Szerkesztőség és kiadóhív» Pécs. József Attila u. Telefon: 19-39, 1M*^_-— PtCSI SZIKRA NYOMD* Pécs. Munkácsy Mihály U Terjeszti a Magyar Előfizethető a helyi postahiv» nál és képesítőknél f* Előfizetési díj 1 hónapra HHALÁLOZÁS. Herre Oszkár nyugd. korongos temetése dec. 3-án, fél 3 ómkor a köztemetőben. 864 Gyászoló család zésére lehetőség van. Az W*? ,tr nyü kérelmüket az állandó » ,. hely szerint Illetékes anyaKo“.K. vezetőnél kell bejelenteni. AZ mányok külföldről való h*’»**»,, se általiban 8—8 hónapot Igénybe. így azokat sürgetni «■ szükséges. „g. Egyben felhívja az Uye° j- mánytul tjdonosokat, hogy J ’ jl- nak magyar nyelvre való i*f® tasát az any »könyv vezetőn k« a. tűi lehet kérni. Ugyanis a* nyokat a személy! igazolvány, váltásához. Illetve kicserél«»^, magyar nyelven kell benyúl**^ köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind* azoknak, akik szeretett halottunk Kappan János temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Klsgyüd utcai lakóknak. A gyászoló I 861 Rendeczky család