Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-15-01 / 269. szám
#S). NOVEMBER 13. NAPLÓ Tíz fiatal mérnök Pénteken délután kölönce — írhatnánk úgy is haem profilba vágó” felirat díszítette a szerkesztőség klub- . helyiségének ajtaját: Műszakiak ankétje. Sorban nyitották az ajtót, belépett a tíz fiatal műszaki, hogy baráti megbeszelosen mondják el problémáikat, nézeteiket saját munkájukról, Pétg városának fejlődéséről, az ipar helyzetéről Baranya megyében, kicsi és nagy dolgokról egyaránt, , ' . Azt írtuk: fiatal műszaknak ankétja. Többségükben fiatalok is voltak jelen, és senki nem vette rossznéven, hegy Jávor György főmérnök «v- társ, aki a pécsi fűtőháztól jött, jóval elmúlt már hui» éves, hajában ősz szálak cfflj" lógnak. A problémák felvetésében azonban vetekedett * fiatalokkal, felszólalásából lendület és akarat, fiatalos keav sugárzott ___ . A kissé elfogódottan k»- dódő beszélgetés hamar feloldódott, a legkülönbözőbb foglalkozás ú szakemberek elenK érdeklődéssel hallgatták« ma- sík iparág képviselőiét, az. ■Szabó László vezető főmérnök a MÁV Igazgatóságról «Vi Ferenc üzemmérnök ft"®® állomásáról és az etobtaekbe« említett, a többségükben fia tál műszakiak között ulo^veterán” Jávor György a J*** távlati feladatairól beszélt«»- 1957-tői kezdve különösen hagy gondot fordít állam. a vLút fejlesztésére. Uj műszaki berendezések, k««*“ létesítmények, a ítés egyformán érdeklő a mérföldköveink •£*£ arányú fejlesztésnek. _ r , sem kell hosszú idón^n ®ttel hi«, és máris korszerű dieselmozdony. .. látásokat is ^ s bizony a környékben hak hozzá kell 8ZDk^Rend- hörgéshez, nagy kívüli előnyt a sok füst és koran ^ny «dósétól való mely pótolja a wetlege» nagyobb _ Gazdaságosabb, jobb, könytűbb a dieselmotóony^ ^ny_ nyebb lesz a vaf*f^_€!nykája is. A műszakiakat ng»y_ hyiben érdekű a vasút ŰT?vasút korezerü*^^ mos érdekee mtózaW hÄß lémát is Elvet. ,^öv<jk hyílik arra, hogy a rfro^ó_ kifejthessék tudáatóa^^ mváltsák dtóljSStóőNyilvánvaló, hogy az dós nagymértékben toMPT fekszik majd a vasúti iránt. Szeretnék, ha a többet foglalkozna a bb munkájában egyre P^y _ perepet kapó Új «nóds**M kel, új eljárásokkal a dies« sítés kérdéseivel; rtomyak „ Szöllősi Imre és ^Hocnv^ József vegyészmérnök * Sörgyár különböző szeiböl jött el ez műszaki fejlesztés ?ége mellett törtek lan^fr a Számos jó példa ak«dán*r * múltban is a bőrgyárban, hogy a régi eljárásokat títani lehet Itt van példám » gyorscserzési elÍára®V^í^a pndkívüli módon termelékenységet, A b&gy leiató&l ~ /'£ 2 Vásároljon ismétlő, esengfo, ébresztő órát 160,— Ft Kapható: ®ro*, ékszer- és ajándékboltokban> állami áruházakban ban szeretnek dolgozni, lehet továbbtanulni, fejlődni. Nagyon jók a külföldi kapcsolataik, múlt héten egyiptomi szakember tekintette meg az üzemet s nyilatkozott elismerően munkájukról. Kár, hogy külföldi tapasztalatcserékre csak idősebbeket küldenek ki. Qk is szeretnének kijutni, megtekinteni a sok szép üzemet. Benkő Jenő okleveles építészmérnök a Baranya megyei Építőipari Vállalattól hiányolta, hogy lapjaink nem foglalkoznak eleget az új panelüzem felépítésévei, munkájával. Egy éve került ki az egyetemről, meglepte az építőmunkások megváltozott hangulata. Három évvel ezelőtt dolgozott már az építőiparban ás az volt a véleménye: nem lehet egykönnyen a rengeteg idegen, különböző tulajdonságokkal rendelkező embereket átnevelni. Ma nagyon jó szellem uralkodik az építőknél, többségükben lelkesen és kedvtelve végzik munkájukat Sokkal jobban törődnek az építő- munkások életével, « munkás- szállásokon előadásokat, filmvetítéseket tartanak. Ttitunger Jénát bányamérnök a Pécsi Szénbányászati Tröszt vasesd üzeméből jött el. Lassan, megfontoltan mondta el véleményét a Petőfi-akna munkájáról. Nagy feladatok várnak a pécsi saénmedence bányászaira s második ötéves Sen. Uj eljárásokat kell alkalmazni, új módon kell dolgozni. A fémtámos biztosit» elterjesztésében gyorsabb ütemet kéne felvenni. Szerinte a műszakiak feladata, hogy erről a bányászokat meggyőzzék. Helytelen dolog az, ha egy műszaki ember, különösen ha fiatal, nem képezi tovább magát Az élettel csak úgy lehet lépést tartani, ha mindenki rendszeresen tanul. Kiss József köri. mérnök, a KPM Autóközlekedési Igazgatóságtól szintén e mellett kardoskodott Fel kell keltem az emberekben a továbbképzés iránti érdeklődési. Várja, hogy ehhez a sajtó nagyobb segítséget adjon. Művelt emberek, magastudású műszakiak, kulturált munkások kellenek. Nemcsak a gazdasági Ejlodes a lényeg, az emberek tudata is mindjárt megváltozik, ha képezik magukat, többet ltodnak. A munkások sietik a jólképzett műszaki embereket, bizalommal visel tétnek irányukban.; Stefiid! Vm8 főtechnológus a Sopdana Gépgyárból a gyár műszaki fejlesztésének kérdéseiről szólt Egy exportra termelő üzemnek féltékenyen kell vigyáznia a termékek minőségére. Újabb prototípusokat gyártanak, melyhez különös gond és figyelem kell. A gyárban nagyon megbecsülik a műszakiak munkáját Jó ilyen légkörben dolgozni. Ma már a fiatal műszaki embereknek nem problémájuk az elhelyezkedés, mint a múltban volt. Mindenki kifejtheti képességeit, tanulhat, dolgozhat, alkothat. Ez derült ki az elmondottakból, ezt tükrözték a fiatal műszakiak hozzászólásai Természetesen problémák még akadnak. Mint ahogyan a börgyári fiatalok megjegyezték: kevés lakást juttatnak a fiatal műszakiaknak. Nem küldik őket külföldi tanulmány útra. Ezek a problémák nem megöl óhatatlanak, nem súlyos kérdések, melyekre nem lehet válaszolni A lényég azonban annak tfelismerése, hogy soha, sehol, semmilyen társadalomban nem nyílott olyan perspektíva fiatal mérnökemberek előtt, mint a mi társadalmunkban. Soha, sehol nem övezte őket a társadalom megbecsülése úgy, mint nálunk. Jó hogy ezt természetesnek veszik, magától értetődőnek tartják, de cserébe azt kéri tőlük a munkáshata- Ictm, hogy fáradhatatlan harcosai legyenek az újnak, elmélyültem kutassák a munka Jobb megszervezésének, a magasabb technológiai formák kidolgozásának lehetőségeit. SZÜTS ISTVÁN ......-..-4% Pé cse« vendégszerepel Hirka Pokorna A napokban érkezik ha-! zánkba Prágából, Csehszlová- j kia zenei életének egyik kimagasló egyénisége: Mirka Pokorna zongoraművésznő, j Még nagyon fiatal, de máris a művészi sikerek sora áll mögötte. 1951-ben megnyerte j a Bedriseh és Színe tana nemzetközi zongoraverseny nagydíját, majd a Német Demokratikus Ifjúsági Fesztivál zenedíját. 1956-tól Bécsben folytatta tanulmányait és az osztrák hangvensenyiközönség kedvence lett. ■ ] Bejárta az egész világot, nagy sikerrel szerepelt a Szovjetunióban, Jugoszláviában, i BuLgáriábán, Olaszországban, Japánban, Angliában és Indiában. Most rövid időre hazánkba utazik és Budapesten hangversenysorozatot ad. A mű-, vésznő 19-én érkezik Pécsre és a Városi Művelődési Ház nagytermében a Csehszlovák Kultúra és a művelődési ház, rendezésében este fél 8 órai kezdettel tartja hangversenyét. Műsorán Liszt, Chopin, Színe- tana, Prokofjev művei szerepelnek. ........... I ft HNHNsft irtazofi FiRnorszásbaj Szombaton délután a ferihegyi repülőtérről Finnországba utazott a Hazafias Népfront öttagú küldöttsége, amely a finn nép deimokrati-1 ku# . uniójának meghívására két hétig tanulmányozni fogja az ottani népfront-munkát. cAz iq.az fuuo hzet álfán Terven felül t 175 hárm»}16$ sokréiy 109 bálészibMiarnitÁra 540 scziu Hint adtunk már arról, hogy a Mohácsi Bútorgyár november 13-án befejezte éves tervét. Felemelt 13 926 000 forintos éves tervüket 14 012 000 fo-. rintra, vagyis 100,6 százalékra teljesítették. Ez a siker egyúttal azt is jelenti, hogy a kongresszusi felajánlásukban szereplő, december elsejei éves tervtéljesítéo határidejét 17 nappal megrövidítették. A vállalat dolgozód most azon fáradoznak, hagy az év hátralévő részében újabb mun- kssikerekkel segítsék a népgazdaságot. Az év végéig még az alábbi termékeket bocsátják a kereskedelem rendelkea Mohácsi Bútorgyárban zésére. Elkészítenek 175 Duna, típusú háromajtós szekrényt,“ 109 garnitúra Mohács típusú hálószobabútort és 540 sezlopt. Ugyanezen időszakban gyártanak még 40 kárpitozott garnitúrát, 20 magyar kihúzóe asztalt és 25 egyszemélyes reka- miét. E termékek szállítási szerződéseit a Bútorórtékesító Vállalattal már megkötötték. Ez a mennyiség az éves tepv 15 százalékát teszi ki. Ezek szerint a vállalat dolgozói az év hátralévő időszakában teljesítik az* a vállalásukat js, mely szerint éves tervüket 10, illetve 15 százalékai túliteljie- sítíkj Érdekes megfigyelni: az emberek arcáról gyakran le lehet olvasni hány tagú a családjuk. A család gond, ha ma nem is olyan nagy, mint tizenöt, húsz évvel ezelőtt, de mégis gond. Akinek egy család eltartásáról kell gondoskodnia, az is gyak ran spekulálhat, de akinek kettőről, háromról, sőt ötvenhatról, mint a cslkóstöt- tősi Tartós Béke elnökének, Marton Károly elvtársnak, annak még többet kell spekulálnia. Olyan a termelőszövetkezet, mint egy nagy család. Nem könnyű ennek a családnál! a sorsáról gondoskodni, különösen nem olyan községben mint Cslkós- töttös, amely mindig a jobbmódú községek közé számított. Ha Marton Károly végigmegy az utcán és látja az egyik tag gyengébben öltözött, akkor feltétlenül meg kérdi tőle: — Mi van, talán nem tudsz eleget keresni? És, ha a válasz ez: — Dehogynem, van másik ruhám is, csak gondoltam ez is jó lesz erre a munkára — Marton Károly akkor is problémáik a kérdésen, mint az apa. ~ amikor a gyereke nem öltözik úgy, ahogy szeretné. Gondolkodik és a vezetőséggel együtt mindig találnak megoldást 1900 holdja van a termelőszövetkezetnek és Marton Károly most már nem tizennyolc holdban, hanem az egész határban gondolkodik. Ez sem könnyű. Elvetni, betakarítani, mindig oda küldeni az embereket, ahová kell, ehhez a rengeteg földhöz állatokat szerezni és legalább olyan jövedelmet biztosítani a tagoknak, mint amilyen egyéni korukban volt. O a megmondhatója annak, hány nyugtalan éjszaka rejtőzik amö- gött,. hogy itt-ott jelentkező lyukakat sikerült betömni és így biztosítani a megígért jövedelmet. — Mert voltak lyukak itt is: főleg az állat- tenyésztésben voltak kiesések. És ennek ellenére a bevételi tervet mindig teljesítették. Ehhez persze hozzájárult az is hogy búzából 418 mázsával« őskí ásgából pedig 273 mázsával tewnett több, mint amennyit beterveztek —• Jövőre már könnyebben élünk! — mondják a tagok — 100 szarvasmarhánk van már, meg 105 sertésünk, köztük 12 idősebb koca, meg 30 süldő. Épül az 58 férőhelye* istállójuk, a ha- . tárban legelészik 144 juhuk. Szóval gyarapodnak és ehhez is, meg ahhoz is, hogy előzetes számítások szerint körülbelül 40 forint lesz a munkaegység értéke köze van Marton Károly- nak, az elnöknek is. És az emberek, hogy vannak megelégedve a vezetéssel, a termelőszövetkezettel? Akit megkérdeztem mindenki azt mondta: „Az elnökünk sokat segít, mindig van ötlete. Legutóbb is a vezetőségi ülésen azért kardoskodott, hogy minél többet szerződjünk, mert ebből jön a pénz, ebből lesz a jövedelem.“ Gombás Vitust és feleségét nem kérdeztem meg ugyan, de a véleményüket elmondják a bejegyzett munkaegységek. Gombás Vitus eddig 482 munkaegységet teljesített, * felesége pedig 265-öt. Könnyű kiszámolni mennyi ez negyven forintját val. — Több, mint amennyi a ' 12 hqld aután annak idején megmaradt Gombás Vituséknak. Vagy itt van Máthé Lajos hét holdas gazda. ő sertésgondozó és az eddig összegyűlt munkaegysége 535. — Úgy számítom, meglesz a havi jövedelmem a termelő- szövetkezetből olyan 2500 forint, — mondr ja Máté bácsi. Marton János a növénytermesztésben dolgozik és 311 munkaegységet írtaik b* neki eddig. ö se, más se panaszkodik. És hogy ez így van, abban benne van Marton Károly elnök sok nyugtalan éjszakája, spekulálása is. Marton Károlyé, aki a maga 18 holdját Elcserélte a közösség nagy, 1200 holdjával és a maga kis családja mellé egy nagy család gondját-baját is a vállára vette. Nagy dolog ez. Elismerés, megbecsülés jár érte. A színházak államosításának tizedik évfordulóját ünnepeljük. Ezekben a papokban országszerte ünnepi társulati üléseken emlékeznek, meg a színházak művészei annak a nagy útnak a kezdetéről, amelyen járva immár mérföldkövek kel léptünk előre. A felszabadulás előtt a, tőkés színházakban vajmi kevés szó esett művészi színvonalról, a nép műveltségét emelp mCteimpoliti károk Vita azonban ezekben a színházakban is volt. Igaz, • hogy ezek a viták legtöbbször a bevételről, a ki nem fizetett gázsikról estek. Művészi színvonal? Lehetett beszélni ott elmélyülésről, alkotásról, ahol egy-egy színház egy évadban 7<>—80 színdarabot is bemutatott? A tőkés színházak kénytelenek volta,k újabb és újabb „csemegével'' szolgálni, mert a pénz hajtotta őket Siralmas „művészet' volt ez. Uj vérkeringést csak 19.19 vitt a színházak életébe isi. Az áporodott levegő helyett Új, friss légjárat járta át a színházak ódon Etáit, megkezdődött egy egészséges fejlődés. Megalakultak az irodalmi és színházi taizott- gok, a színházak államosítása is megtörtént, megkezdődött a músorpolitika új alapokra való fektetése. Vörösmatinékat vöröskatona-- esteket, a proletárgyermekeknek gyermekelőadásokat szerveztek, megalakult a színészek szakszervezete. Nagyszerű teirvek készültek a magyar színház reneszánszáért. Sajnos, a terveknek csak egy kis hányada valósulhatott meg. A Horthy-fasizmus negyed százados uralma alatt igyekezett még írmagját is kiirtani ezeknek a nagyszerű elgondolásoknak- A színházak életében ismét elfoglalta helyét a giccs, a valóság talaját soha nem érintett „alkotások". S fia egyik-másik haladóhb gondolkodású szín- igazgató próbálkozott a giccs áradatban valami művészit is produkálni, arra mindjárt ferde szemmel néztek a művészetet csak a pénz szeművé gén át néző üzletemberek. Az igazi művészet csak a felszabadulással kezdte célirányos és következetes életét A felszabadulás és az államosítás között eltelt években azonban még eléggé egyenetlen volt ez a fejlődés. Az állami és a magán- színházak sokszor ellentétes érdekei gyakran összeütköztek. Csak az államosítással Vált lehetővé, hogy egységes vezetés alatt végezhessék a színházak is munkájukat 1949-ben államosítottuk a színházakat. Megkezdődött a népbutító, az öncélú és művészieden színdarabok ki- geprűzése a magyar színpadokról. Nagy utat tettünk meg ezen a területen is. Ezt az utat járta a Pécsi Nemzet; Színház is. A Pécsi Nemzeti Színház is részese volt ennek a fejlődésnek, munkájával hozzájárult a tisztább, az igazi művészet érvényesüléséhez. Az államosítás évében olyan színdarabokat mutatott be többek között, mipt Móricz Zsigmond Úri murija, Scser- baesov Dohányon vett kapitánya, Földes Mihály Mélyszántása. Természetes, korántsem mondható el, hogy egy- csapásra megváltozott minden s egyszer s mindenkorra száműzték a gyenge színdarabokat, a semmitmondókat. De mind erősebb lett a szín- , házak, s így a pécsi színház igaz művészetet adó oldala s az élet mind jobban helyet, követelt magának a szfnpa- idon te. A magyar színháztörténetben eddig soha nem látott tejvirágozásnak indult el a művészet. Csak egy-két országos adat: az államosítás óta Shakespeare-t 850- szer, Mohert 800-szor játszottak magyar színpadon. A legnagyob eredmény: megjelentek a nép életét be mutató színdarabok is a mfi életből fakadt mondanivaló víI. A szocialista realizmus kezdte hazánkban is szármát bontogatni és ebben felmérhetetlen segítséget te íptunk a szovjet színházművészettől. A P#csi Nemzeti Színház is számos nagyszerű előadást mondhat magáénak, olyan műveket, amelyekkel méltán szerezte meg az igaz, mŰYe‘ szetel szerető és értékelő színházlátogató dolgozók elismerését. Emlékezünk meg bynajevszkij: Szabad szét. Gorkij: Jegor Bulicsov es a többiek. Visnyevszku: Optimista tragédia, Gorkij: El- lenségek, és még egy egész sor nagyszerű előadásra. Számos eredeti bemutatóval j is jelentkezett színházunk, helyesen támogatta az új magyar dráma ügyét is. Az ellenforradalom okozta időleges zűrzavaron is viszonylag gyorsan urra lett rendezte sorait. Az elmúlt esztendőben pedig jelentős és országos visszhangra talált kezdeményezéssel hívta fel magára a figyelmet. A modern dráma hete Wl sikerült, nagyban hozzájárult számos művészeti kérdés alapos megvitatásához. A Pécsi Nemzed Színház az államosítás pillanatától nagy fejlődést ért ej. Ennek tényét a művészeti színvonal emelkedésén kívül még számos tény bizonyítja: 1940- hen például a zenes színdarabokat 9 tagú zenekarral mutatták be s ma mar 29 állandó zenekari tagja van. A színház művészeinek, dolgozóinak létszama is megnövekedett, annyira, hogy a Kamaraszínház és a tájszin- ház is megkezdhette működését, A művészi munka nem emelkedhetett volna színvonalában ekkorát, a fejlődés nem következhetett volna be, ha nem állt volna rendelkezésre anyagi dotáció. A színház állami támogatása 1049 óta mintegy háromszorosára emelkedett, Az államosítás 10. évfordulójának esztendejében útebb fejlődést ért eh Mintegy másfélmillió* költségvetéssel létrejött az állandó opera- és balettegyüttes, b pécsi Nemzeti Színház a viros és a megye szinte tag- jelentősebb kulturális centrumává fejlődött, S ez a'fejlődés korántsem ál,U meg. Máris tervek vannak arra, hogy az opera- es a balettegyüttes a megy ebien Is bemutassa műsorát, Pártunk és államunk gondoskodása révén a majdnem 70 éves színházi épület tatarozására, felújítására is sor kerül. Első lépésként ebben a színházi évadban mintegy egymillió-kettőszázezer fprmtol biztosított a legszüksegesebb munkálatok elvégzésére, A tervező iroda pedig mar megkezdte a töhb evre stóta munkák terveinek elkészítését, amelyek yalórnváltaeuk során a színház kívül és belül is a korszerű követel menyeknek megfelelő lesz. A Pécsi Nemzeti Színház különösen az utóbbi két évben — ha még előfordulnak is bizonyos hibák a művészet rovására — határozottan megjavította musorpolp tikáját, művészi színvonalat. Ez az eredmény pedig elsqsqrban a színház vezetőinek, színészeinek, technikai munkatársainak munkáját és hozzáértését dicséri. Njyq- díjak, különböző kitüntetések adományozása is ennek az áldozatos tevékenységnek az elismerése. A mostani ünnepség során is számps kitüntetés, jutalom kerül kiosztásra. Az államosítás lű. évíor- dulója alkalmával köszönt j ük színházunk összes művészeit, dolgozóit s kívánjuk: az eddigi utat járva mind mogasáh!? művészi eszmeiséggel járuljanak hozzá dolgozóink szórakoztatásához, művelődéséhez, az igényességre nevelést egy pillanatra sem szem elől té- J’esztveGaray Ferepp 1