Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-17-01 / 270. szám
4 NAPLÓ 1959. NOVEMBB Külföldi hírek WASHINGTON Herter amerikai külügyminiszter közölte art újságírókkal, hogy december 12-én utazik Washingtonból Párizsba, ahol részt vesz a NATO külügyminisztereinek december 15-én kezdődő értekezletén, majd a december 19-én sorra- keriilő nyugati csúcsértekezleten. ATHÉN Vasárnap este földrengés pusztítóét az íoni-tenger nyugati partvidékéin és Olaszország déli részén. A földrengés központjához közel eső Zante görög szigeten sok ház megrongálódott és a partmenti részen földtömegek zuhantak a tengerbe. Földrengésre került sor Tartható olasz városban is. Emberéletben, a jelentések szerint nem esett kár, LONDON A Newsweek tudósítója jelenti a NATO főhadiszállásáról: Kanada lesz a kisebb at- lantizáit nemzetek szóvivője a NATO-tanács legközelebbi ülésén. Figyelmeztetni fogják a vezető négy NATO-tagot, hogy veszélyben forog a NATO egész jövője, ha továbbra is a szervezeteken kívül igyekeznek elintézni az összes fontosabb kérdéseket. LONDON Newsweek ENSZ-tudósítója jelenti: Nasszer öj^Ong a dühítői, mert Eisenhower nagy külföldi utazása során nem áll meg Kairóban. Az egyiptomi ENSZ-megbízottak azt mondják, ez csaknem olyan végzetes baklövés, mint DuMes két balkezes diplomáciája volt az asszuáni gátépítés ügyében; GENF A háromhatalmi atom-értekezlet hétfőre kitűzött ülését nem tartották meg. Úgy tudják, hogy if küldöttek nem kapták meg a szükséges utasításokat kormányaiktól a szakértők részére kidolgozandó munkaprogram kérdésében. Özv. Kesztyűs Józselné temetése ma 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 816 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk özv. Franke Nándorné sz. Szántó Teréz rövid szenvedés ntán 89 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 17-én, ma délntán 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben levő Szt. Mihály kápolnából. 817 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondánk mindazoknak, akik Ántonin István elhunyta alkalmával részvétükkel és a temetésen való megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönet az anyagraktár dolgozóinak és a bérosztálynak a szép koszorúkért. 818 GyászoM család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, id. Kiefer Antal ny. bányász temetésén részvételüket nyilvánították, koszorúk és virágok kfildésé- veL 380 HIÁNYZOTT! MI HIÁNYZOTT? Rákóczi útnál egy WÉH-álvevőhely MÉH-átvevőhely megnyílt! Rákóczi út 66., hátnl az udvarban. 296 Nehru hajlandó a kínaiakkal megvitatni a határkérdést Új Delhit nyugtalanítja az amerikaiak magatartása Uj Delhi (AP) Nehru indiai miniszterelnök a parlament hétfői ülésén kijelentette, elutasítja Kínának azokat a javaslatait, hogy Tibet határán vonják vissza a csapatokat és hogy Nehru minél előbb találkozzék Csou En-lajjal. Hangoztatta, hogy a csapatvisszavonásokra vonatkozó javaslat nem valósítható mej^ ezért India ellenjavaslatot tesz. Ismételten hangsúlyozta, hogy hajlandó a kínaiakkal megvitatni a határkérdést, de egy ilyen találkozót gondosan elő kell készíteni; Közölte, hogy hétfőn délelőtt Kína indiai nagykövetének jegyzéket adtak át, amely tartalmazza India álláspontját, s ellen javaslatai t; Nehru végül elismerte, helyes, ha a parlament minél előbb megvitatja a határok problémáját de azt javasolja, várjanak a jövő hétig, hogy a képviselők tanulmányozhassák a legutóbbi okmányokat, beleértve a hétfői indiai jegyzéket is. Ennek alapján a vitát a jövő hét keddjén tartják. Uj Delhi (MTI) A DPÄ nyugatnémet hírügynökség szerint Uj Delhiben nyugtalanul fogadták azt a hírt, hogy az Egyesült Államok tartózkodóHammarskjöld a semlegességet javasolta a laoszi kérdés megoldására Vientiane <Reuter) A laoszi hivatalos sajtótájékoztató szombaton közölte azoknak a beszédeknek a szövegét, amelyeket Hammarskjöld ENSZ- főtitkár és Sananikone miniszterelnök mondott a pénteken este rendezett vacsoráig Kiosztották az idei Goncourt-díjat Párizs (MTI). A hivatalos irodalmi díj, a Goncourt- díj zsűrije hétfőn hozta nyilvánosságra döntését: az idei díjat André Schwarz-Barínak ítélte oda „Az utolsó igaz” című regényéért. Az új Goncourt-díjasnak ez az első regénye. Az író harmincegy éves: 15 éves korában már az ellenállási mozgalomban harcolt; köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen jó férjem, édesapánk, szeretett fiam, testvérünk és kedves rokonunk Környei Nándor mentőgépkocsivezető temetésén megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Kfilön mondunk köszönetét az Országos Mentőszolgálat Főigazgatóságának, a pécsi Mentő- állomás valamint a vidéki mentőállomások és a Pécsi Gázszolgáltató Vállalat minden dolgozójának az áldozatos támogatásukért és fáradhatatlan segítségükért. 379 A gyászoló család UJ 256-158 PANNÓNIA motorkerékpár kerül árverésre f. évi november 18-án fél 11 órakor a pécsi Gőzmalomban (Felszabadulás u. 2. sz.) 11000 Ft Meiálltási árraíL Malomipari Vállalat, 8264 DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága 6a a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztői Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladővállalat Felelős kiadó: Braulí Károly Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. PFCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra Ur-> M. Hammarskjöld hangoztatta, hogy a semlegesség foglalja magában a választ sok félreértésre, amely veszélyeztetheti Laosz függetlenségi politikájának folytatását. Sananikone pedig hangsúlyozta, hogy Laosz semleges és nem köti semmiféle katonai szerződés. Hozzátette, hogy Laosz hajlandó elfogadni minden olyan ENSZ- javaslatot, amely megakadályozza a háborút. Diplomáciai megfigyelők sze rint e beszédek útmutatást adnak arra, milyen megoldásra törekszik a kormány. Lehetséges, hogy semlegességi nyilatkozatra készül Észak-Vietnam aggályainak eloszlatására, hogy Laosz amerikai támaszponttá válhatik. an viselkedik az indiai—kínai határviszony jogi problémáinak megítélésében. A nyugtalanságot Herter amerikai külügyminiszter múlt heti kijelentései váltották ki. Indiai megfigyelők Herter szavaiból a következő véleményt szűrték le: az Egyesült Álla* mok szerint mindeddig még nem határozták meg pontosan, hol húzódjék a kínai—indiai határ. Washingtonban ezért nem tudják tárgyilagosan megítélni, vajon Kína, vagy pedig India igényei jogosak-e, Uj Delhi politikai körök nagyon meglepődtek azon, hogy Herter nyilatkozatát néhány héttel Eisenhower elnök indiai látogatása előtt tette meg. Remélik azonban, írja a DPA, hogy „ez az állásfoglalás nem befolyásolja az utóbbi hónapokban megjavult indiai—amerikai baráti kapcsolatokat.“ — Indiai nézet szerint „az amerikai kormánynak éppen most kellene elkerülnie minden olyan állásfoglalást, amely India helyzetét meggyengíti, Pe- kingét pedig megerősíti,^ A Szovjetunió ENSZ-kiildötisép nyilatkozata New York (TASESZ). Az ENSZ közgyűlés 14. ülésszakán résztvevő szovjet küldöttség hétfőn sajtónyilatkozatot adott ki. A nyilatkozat így hangzik: Hamilton, a New York Times ENSZ-tudósítója „tekintélyes körűikre” való hivatkozással közli, hogy az Egyesült Államok, Anglia, Franciaország és a többi nyugati hatalom elhatározta, ragaszkodni fog hozzá, hogy a közgyűlés jelenlegi ülésszakán megvitassák az úgynevezett magyar kérdést. Mint a tudósító közleményéből kitűnik, a nyugati küldöttségek egyetlen gondja ez idő szerint, hogy a provokációs „magyar kérdést” miként erőszakolják a közgyűlés napirendjére, anélkül, hogy a hidegháború bajnokainak lássanak. A szovjet küldöttség elengedhetetlenül szükségesnek tartja kijelenteni: A nyugati hatalmaknak az az erőfeszítése, hogy a nem létező „magyar kérdést” az ENSZ-Jköz- gyűlés 14. ülésszakának napirendjére tűzzék, nem egyéb, mint arra irányuló kísérlet, hogy az ENSZ falai között újra felszítsák a hidegháború légkörét, Szemmel látható, zonyos nyugati körös* __ rvlrormak F képp en sem akarnak, godni a nemzetközi H kezdődő enyhülésébe. £l nyilvánvalóan fordító«1 akarnak adni az eseo menetének, meg ni a camp david-i w* eredményeképpen ! együttműködés: sz»*»; A „magyar kérd®. csapott zenebonát lóan azért rendezik.. közgyűlést az á' csőlátóik élezésére hasa fel. A nyugati kjjd ezzel a lépéssel eltakarják vonni a kozJ gyeimét a napira igen fontos prob'ért® oldásától, meg tani az együttműköd a szellemét, amelybf. ményeképpen példá“ji tikad bizottságiban hangúkig határozat® . általános és teljes : ről. A , .magyar csapott lárma azt hogy a nyugati vábbra is durván m6», sérteni az ENSZ * nyánaik elveit, tór. ^ újabb csapást mérhet ^ sült Nemzetek tekintélyére, Herter a szocialista éskapitnlista békén versengésének lehetőségeid New York (MTI). Nyugati hírügynökségek jelentik: Herter amerikai külügyminiszter hétfőn az országos külkereskedelmi tanács ülésén mondott beszédében foglalkozott a szocialista és kapitalista tábor békés versengésének lehetőségével: Kijelölték a magyar és osztrák válogatott labdarúgó-csapatot A Magyarország—Ausztria labdarúgó olimpiai Selejtező mérkőzést vasárnap délután 13.30 órai kezdettel, görög játékvezető és magyar partjelzők közreműködésével bonyolítják le a Népstadionban.: Volemtik Béla szövetségi edző hétfőn összeállította az osztrákok ellen pályára lépő magyar válogatott csapatot Ez a következő: Faragó — Dudás, Várhidi, Novák — Nagy, Borsán yi — Iván, Göröcs, Albert, Rákosi, Szimcsák. ; Tartalék: Törők, Dalnoki, Kovács III., Orosz. Az osztrákok is kijelölték a Budapestre utazó válogatott csapatukat. Ennek tagjai a következők: Kitzmüller — W indisch, Kosohier, Nedkerl ►— Riegler, Hruska — Reiter, Neubauer, Kaltenbrunner, Pich ler, (Wiener Neustadt) Probst. Tartalék: Gartner, Trubrig, Pichler (Vienna), Ninaus, Jól jövedelmez a szerződéses hizlalás! Kössön sertéshizlalási szerződést! Kamatmentes előleget haji szerződéskötéskor, átvételkor pedig maga« vételárat Szerződéses sertés-átvételi árak: 106—125 kg súlyú fehér hús tőkesertés 15,50 Fi/kg 106 kg-on felüli hús és hús-jellegű sertés 14,80 Ft/kg 126—165 kg. súlyú zsír és zsírjellegű sertés 14,50 Ft/kg 165 kg-on felüli súlyú zsír és zsírjellegű sertés 14,80 Ft/kg 170 kg-on felüli súlyú tenyésztésbe fogott koca (kamlott sertés) 14,— Ft/kg Termelőszövetkezetek részére a vételáron felül fáik ás sertések átadásakor már 20 db sertésnél nagyüzemi felárat fizetünk. NAGYÜZEMI FELÁR: 20—25 db falkásított, egyöntetű sertés után 1,50 Ft 50 db-on felüli falkásított, egyöntetű sertés után 2,— Ft SZERZŐDÉSES SERTÉSHIZLALASRA BÁRMILYEN SÜLYÜ SERTÉS LEKÖTHETŐ Bővebb felvilágosítást körzeti felvásárlóink és kirendeltségeink adnak. BARANYA MEGYEI ALLATFORGALMI vállalat Pécs, Zetjdn Klára u. 2/a. ________________________ »132 Ha ngoztatta, a kommunista és nem kommunista országoknak meg kell állapodniok „alapvető szabályokban, hogy versengésük végül is ne torkolljon nukleáris háborúba“. Az Egyesült Államok — jelentette ki Herter — örömmel üdvözli a versengést és kész csatlakozni Hruscsov miniszterelnökhöz abban, hogy módot találjanak a békés versengés biztosításáraA külügyminisz tér meggyőződését fejezte ki, hogy a két ellentétes társadalmi rendszerű tábor — a szocialista és a kapitalista — bizonyos döntő kérdésekben megtalálhatja a közös nyelvet, mert van közös érdeke, ami nem más, mint a fennmaradásra irányuló akarat. Az amerikai külügyminiszter kifejtette, „új kapcsolatokat kell kiépíteni az ellentétes rendszerek között“. Ezeknek az új kapcsolatoknak a kiépítéséhez —“folytatta — „hosszú időn át igen nagy bátorságra és erős idegekre lesz szükség. Ma a leglényegesebb kérdés az, hogyan tehetjük a versengést a nemzetek életévé, nem P Iává.“ Külkereskedelmi ről szólva Herter: az amerikai kormai a felhívását, hogy’ “"a iparú országok gyobb szerepet lem kiterjesztésébe^ újonnan alakult ®rS. j mogatásában. KülÖ® „1 lítette Nyugat-Eur°Pg< pánt, hangoztatva, n ^ nek a területeknek * nyitniok kapuikat 0 i kai kivitel előtt ét'ni nél nagyobb tőkét kezésére bocsátom0 és a KözéP'% Afrika és lesztésére váró mára.“ , ) A külügymini®2*/; tatta végül, hogy ,a .^1 kormány a tranzaK^ mérleg magasra citje ellenére is dékozik „liberális“ Sj\ mi politikáját és ei - * fclíl" nézetet, hogy „« ™, nak nyújtott ameTl tJ sági segélyt teljes M < Egyesült Allamo** elkölteni.“ Apróhirdetése# Mosógépjavítás (háznál is), húsdarálók, egyéb háztartási gépek javítása. Rákóczi út 18, Telelőn: 26-48. 371 Nyolchetes Idrótfoxik eladók. Szent Vince u. l Brunnerné. 367 Megbízható középkorú háztartási alkalmazottat bentlakással felveszek. Hal tér 1, Bútor üzlet. 382 Használt konyhabútor, disznóperzselő-gép eladó. Sávay Közép- Meszes, Korvin u. 12. XI. bal. 368 Sürgőse#^ forint költség»*”/1 „Mcßh«f>® Hirdető» ^ 2 db feJjar/' diterkocs*..-1 nak is Esőkabát, pufajka vattaruha, bakancs, gumicsizma, használt civil és tiszti ruhák, katona köpenyek vétele. Bem u. 14. Herman, hátul az udvarban. 373 Különbé járatú bútorozott szoba belvárosban 1—2 értelmiségi férfi részére azonnal kiadó. Cím: a Kossuth utcai hirdetőben. Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja, Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat! Alsó-Balokány n. 41. 374 Húromajtós szekrény eladó. Hízott sertésért is cserélek. Rózsa Ferenc utca 2. 370 Veszek ^ ; SSÄgh talokati Koltai. ** Zorkij C. fényképezőgép eredeti táska nagyítóval eladó. Zsol- nay u. 44. Dudás. 8253 Bejárónő állást keres 8—8 órai elfoglaltsággal. Leveleket a Kos- ' utcai hirdetőbe kérem. „Értelmiség1' jeligére: ____________376 Bő rkabátfestés, táskafestés szakszerűen rövid Időn belül készül. Felsőmalom n. 14. «258 Hálószobabútor, szekrények, ágyak, Íróasztal, éjjeliszekrények, konyhaszekrény olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57; Üzlet. 377 Fonyód-Bélatelepcn íásított vízparti telek eladó. — „Közműves” jeligére a Boltív közi hirdetőbe. 8257 Egy vagy 3 férfinek bútorozott szoba kiadó. János n. 9 alatt. 378 Vennék antik széket vagy fotelt. „Antik1' jeligére. Hirdető, Boltív köz. 8250 Bontásból cserép eladó. Sallal u. 34. sz. Páhok. 383 Utászé- gouvré készítés Jókai utcában. Főpostával szemben. — Dlekné. 70 JSÄK0 J aznu tik^er daság 1 Egy bordó rekamié, 2 db fotel, 2 db szék, 1 asztal és egy ebédlőszőnyeg eladó olcsón Pécs, Jókai Mór utca 4, fősz. 1. 975 Rádiót veszek, javítok, átalakítok. Hohmann, Aradi vértanuk útja 11 sz. Tel.: 43-38. 263 Egy kazal rétiszéna eladó Aranyhegyen, Johan szőlőben. Telefon: 13-07, 8249
