Dunántúli Napló, 1959. november (16. évfolyam, 257-280. szám)
1959-11-01-01 / 257. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVI. ÉVFOLYAM. 257. SZÄM ARA: 70 FILLÉR VASÄRNAP 1959. NOVEMBER 1. Maradéktalanul teljesítjük vállalásainkat Megyénk ipara az eltelt kilenc hónapban 9.7 százalékkal termelt többet, mint az elmúlt év hasonló időszakában. A teljes termelést 101.4 százalékra, termelékenységet 100 százalékra, a féléves exporttervet 10.5 százalékkal túlteljesítette, A harmadik negyedéves tervet megyénk szocialista ipara két százalékkal teljesítette túl, s ezzel a tavalyihoz képest 3.5 százalékkal magasabb termelékenységi eredményt ért el. A kiemelkedő termelési eredmények elérésében nagy szerepe volt a márciusi párt- határozatban foglalt irányelvek teljesítése céljából beindult kongresszusi versenynek, mely megyénk iparára is ösztönzőleg hatott. Az ipari vállalatok többségének dolgozói lekes felajánlásokkal segítették elő üzemük tervteljesítését. Ha féléves viszonylatban megvizsgáljuk a vállalások teljesítését, kedvező képet kapunk. Az első félévben minisztériumi vállalataink kongresszusi felajánlásaikat 54 százalékra, a tanácsi vállalatok 116 százalékra . teljesítették, íöbb olyan vállalat is volt, melyek már az első félév vé- Sére teljesítették egész évre tett felajánlásaikat, mint például a Beremendi Cementmű- vek, a Megyei Téglagyári Egye sülés, a Mohácsi Selyemszövő és a Bútorgyár* A harmadik negyedévben hasonlóan az első félévhez megyénk szocialista ipara topább lépett a felajánlások teljesítésének útján, amit bizonyít a harmadik negyedév 102 százalékos termelési tervtelj e- sftése. Az ipar össztermelésének túlteljesítését olyan vál- k'ati eredmények tették lehetővé, mint például a Hidasi Szénbánya III. negyedéves tér yének 120.4, a Magasnyomású “rikettgyár 113.6, a Pécsi Epí- mgépgyártó 111.5, a Komlói rjrömű 142.7, a Beremendi |~émentmű 110.7, az Agrária keményítőgyár 113,3, a Baranya megyei Malomipar 117.8 Százaléka. Nem lenne azonban helyes eisikiani olyan eredmények telett sem, mint amit az előjeles statisztikai jelentés megállít, például a Szigetvári h-onzervgyár III. negyedévi tervtejjesltésének 75.8, a Szigetvári Cipőgyár 92.3, a Moha Farostlemezgyár 84.5 szá- laléka. A helyiipari vállalatoknál is jabnak kiemelkedő és gyenge eredmények. Míg a Dunaszek- Cementipari Vállalat III. negyedéves tervét 131.4 száza- ,ekra teljesítette, a Pécsi Hús- JParl Vállalat mindössze 91.9 százalékra. *^ind a minisztériumi, mind * tanácsi vállalatok tervtel-' jntési számai között túl nagy ?z aránytalanság. A termeié enységi mulatóknál hasonló helyzet, Az év végéig ezt az ~ánytalanságot meg kell szün tGtniök a termelésben, a ter- n’telékenység növelésében lemaradt vállalatoknak, s töre- jedniök arra, hogy éves tereiket maradéktalanul teljéjük. a márciusi határozatin fbglalt javaslatok valóra- csak úgy érhető el ^a- ^^nya megyére vonatkoztatva* ha iparvállalataink egyformán kiveszik részüket a termelésből. Nem képzelhető el, hogy a termelési tervek teljesítése csak bizonyos vállalatokra néz ve kötelező, másokra már kevésbé, A kongresszusi versenyben felajánlott termelési, termelékenységi, önköltségi vállalások teljesítése megyei szinten, az éves vállalások túlszárnyalása, egyes gazdasági vezetőink körében bizonyos elbizakodott ságra vezettek: a III. negyedév végéig túlteljesítette megyénk ipara a tervet, nagyobb a ter- melekenység, mint tavaly, hurrá, megy minden, mint a karikacsapás. Egy pillanatra sem szabad megfeledkezni arról, hogy megyénk iparának ebben az évben még komoly, súlyos feladatokat kell megoldania. A III. negyedév végéig a tervek 75.7 százalékát teljesítették, tehát 24.3 százalék még vissza van! Egyébként is a máciusi, határozatban népünknek javasolt célkitűzést — nevezetesen, hogy főbb gazdasági mutatókban érjük el az 1960-ra tervezett színvonalat — sem sza- ban szem elől tévesztenünk. Megyénk ipgri vállalatainak nagyon keményen - meg kell dolgozniok azért, hogy a márciusi határozatban megjelölt célok eléréséhez ' hozzásegíthessék népgazdaságunkat, , A III. negyedév végéig elért eredmények mindjárt nem tűnnek olyan rendkívülieknek, ha figyelembe vesszük a IV. negyedév lehetőségeit. Sokan elfelejtik, hogy az idei ősz rendkívül kedvezően befolyásolta iparvállalataink tervteljesítéseit. A IV. negyedév már a zord időjárások hónapjai. Hirtelen csaphat át az enyhe hőmérséklet szeszélyes rossz, hideg idővé. Nem kell különösen kihangsúlyoznunk, hogy a zord idő mennyire befolyásolja a szállításokat, a külső munkákat, építőiparunkat, mélyépítő-iparunkat, építőanyagiparunkat egyik napról a másikra nehéz feladatok elé állíthatja. De több más, fontos iparágunk teljesítésében is döccenőket okoznat. A decemberi ünnepek, szabadságolások sok munkáskéz kiesését jelenthetik. Éppen a fenti okok miatt rendkívül jelentős az idő kihasználására, a kongresszusi felajánlások maradéktalan teljesítésére megyénkben elindult „kongresszusi őrség“ mozgalom. Bányászaink, vasutasaink, építőiparunk dolgozói lelkes akarattal munkálkodnak tervük túlteljesítésén, de szocialista iparunk összes mun kásában híven tükröződik a vállalások teljesítésére irányuló szándék. Gazdasági vezetőinknek. műszaki tisztviselőinknek. az üzemek part- es szakszervezeteinek minden lehetőséget meg kell adniok arra, hogy megyénk ipart dolgozói eredményesen harcolhassanak a hátralévő százalékok tel jésítéséért. Nem szabad elbizakodni, az éves tervék teljesítéséig még hosszú az út. Szorgalmas műn kával azonban célhoz lehet érnirt A Szovjetunió Legfelső Tanácsa {elhívást intézett a világ parlamentjeihez Ünnepi hét az egyetemen Családi napló Sumonyi halászok A siklósnagyfalusi Jó Barát Tsz „fehér földjén“ vetés alá hengerel Somogyi József, a harkányi gépállomás traktorosa. : November 7-re legyen löldben a mag! 25 tsz befejezte a vetést Beköszöntőitek az első őszi esők, s a borús idő újabb csapadékot igér. A föld még nem ázott be annyira, hogy akadályozná a vetést. Az idő tehát továbbra is kedvező a vetésre, s minden percet kihasználva arra kell törekedni, hogy a jövő évi kenyerünket és az árpatakarmányt jelentő mag mielőbb a földbe kerüljön. A búzavetésben elért 57 ezer 160 holddal s az őszi árpa és rozsvetésben elért 76 ezer 625 hóid dal nem lehetünk megelégedve, mert búzából több mint 24 ezer hold, rozsból és ősziárpából pedig több mint 29 ezer hold még hátra van. Különösen a. szigetvári járásban kellene meggyorsítani a munkát, amely 44 (búzavetés), illet 39 (rozs és ősziárpa vetés) •százalékos tényszámmal utolsó helyen áll a járások sorrendjében. Búzavetésben továbbra is a mohácsi járás vezet 86, a. rozs* és ösziárpa-vetésben pedig a sásdi járás 87 százalékkal. (Az utóbbi eredményét lerontja az, hogy búzavetésben az utolsó előtti helyen áll). A pécsvára- di járásban a termelőszövetkezetek már befejezték a búza vetést, csupán az egyéniek miatt kerültek az ötödik helyre, Általában termelőszövetkezeteink búzavetésbén megelőz fék az egyénieket. A véméndi Uj Tavasz Tsz, amely november 7-e tiszteletére vetési versenyre hívta ki a megye termelőszövetkezeteit, befejezte a vetést. Végzett a vetéssel 24 olyan térmelőszö1 vetkezetünk is, amely csatla kozott a véméndiek felhívásához. Van tehát jó példa, s még ahhoz ■ sincs késő, hogy novem bér 7-re, a Nagy Októberi Szó cialista Forradalom évfordulójára minél több termelőszövetkezetünk, egyéni gazdánk földbe vesse az életet jelentő magot. 25 négytalálaI os A lottó 44. játékhetére 3 584 657 szelvény érkezett, öt- találatos szelvény nem volt, négy találatot 25 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 107 540 forint. A hárorn- találatos szelvények száma 1902, a nyereményösszeg egyen ként 706.25 forint. Két találatot 66 222 fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 20.29 forint. A pécsi bányászok tiltakoznak a fasizmusnak az NSZK-ban való újjáéledése ellen A Német DemakratiHus Köz-' társaság Nemzeti E^ritj^iäk öttagú küldöttsége érkezett teg* nap városunkba, hogy .tanúimé' nyozza a Hazafias Népfront tevékenységét. A küldöttség a délután folyamán ellátogatott István-aknára, ahol Walter Dietz a bányászok előtt ismertette az NDK ée az NSZK fejlődését. A pécsi vasutasok állják szavakat 33 ezer tonna szenet takarítanak meg A személyvonatok 98,5 százaléka menetrend szerint közlekedett A pécsi MÁV Igazgatóság dolgozói a kongresszusi versenyben kiemelkedő eredményeket értek el. A légutóbbi értékelés szerint a vállalat 200 ezer tonna áru többlet elszállítását már 91 százalékra teljesítették. A magasabb szállítási igények kielégítésének biztosítása érdekében a teherkocsik terhelésének növelését 15.05 tonnára vállalták teljesíteni. Az év közbeni eredmények azt mutatták, hogy lehetővé válik a 15,95 tonna- 16,20 tonnára történő emelése is. A MÁV pécsi igazgatóságának dolgozói még ezt a vállalást is igyekeztek túlszárnyalni. A napokban megejtett kiértékelés szerint az átlagos terhelést 16,22 tonnára teljesítették. Az önköltségcsökkentés ériekében vállalták a vonóerő gazdaságosabb kihasználását és hogy a tehervonatok átlago- terhelését 635 tonnára teljesítik. A tapasztalat itt is azt. mutatta, hogy a vállalást 661 tonnára lehel felemelni. Kiemelkedő eredményt jelent, hogy ezt a vállalást, is túlteljesítették 678 tonnára! A szénmeg- takaritásbnn vállalt 24 ezer tonnát, már az év első felében túlszárnyalták, így lehetőség -■.•Hott arra, hogy újabb 9 ezer ■ na szén megtakarítására te- r-nek ígéretet. A szentembe- i Eredmény ‘ 2R 845 tonna n*\ej4 takarítás mutatja, vasutasaink , vállalásaikat msxabaer tel jeair tik, hanem meg is tetézik újabb ezer és ezer tonnával. Ebben az évben megtakarított szénmennyiség az egész igazgatóság egy havi szénszükségletét jelenti. A személyvonatok menetrendszerű közlekedtetését 98 százalékra vállalták, jó munkájuk bizonyítéka — melynek a lakosság is nagyon örül, — hogy a személyvonatokat 98,5 százalékosan menetrendszerűen közlekedtették. A tehervonatoknái ugyancsak 1,9 százalékos túlteljesítés mutatkozik a menet-: rendszerű közlekedtetéseknél. Az NSZK belpolitikái helyzetéről szólva elmondotta ho-, gyan éled díjjá'a fasizmus re-, 0i teryor. módszereivel .együtt, a kormány egyes volt náci tag jainak legfelsőbb támogatásával.. Elmondotta, hogy október 20-án Braunschweigban fasiszta elemek^ meggyilkoltak egy NDK-beli munkást csupán azért, mert arra a kérdésükre, honnan jött, azt válaszolta, högy az NDK-ból. Ez a gyilkosság csak egy szem abban a terrorláncolátban, amely az NSZK-ban a nyílt fasiszta módszerekre való áttétest jelzi. Az István-eknai bányászok felháborodva fogadták ez újabb gaztett hírét és a következő táviratot küldték Berlinbe:Mi, Pécs város bányászai és a Német Demokratikus Köztár saság Nemzeti Frontja delegációjának tagjai, akik a két békeszerető állam problémáinak megbeszélésére jöttünk össze, értesültünk arról az orgyilkosságról, amelyet a Német Demokratikus Köztársaság egyik polgára, Klamann ellen követtek el nyugatnémet országi fasiszta gyilkosok. Szenvedélyesen emeljük fel tiltakozó szavunkat e gaztett ellen. A fasizmus szemtelenül emeli fel fejét Nyugal-Németor- ■szágbán'. 'A nyugatnémet kormány régi fasiszta .és tömeg- gyilkos tarjái, mint pl. Oberländer, Schröder és Strauss, megkezdték — gyengeségük jeleként — a nyílt fasiszta terror alkalmazását. Élesben tiltakozunk ez ellen a fejlemény ellen. Követeljük, büntessék meg a gyilkosokat és felbujtóikat. Felhívunk minden békeszerető embert, tömörüljön meg szorosabban régi ellenségünk, a német militarizmus és imperializmus ellen. Tekintettel d Német Demokratikus Köztársaság polgára és munkása ellen elkövetett orgyilkosságra — aki semmi mást nem tett, minthogy államához és a szocializmushoz hűnek vallotta magát, és a megértés, a feszültség enyhítése és Németország nemzeti újjászületése mellett állt ki, — ígéretet teszünk, hogy még szorosabban együttműködünk, hogy mindkét országunkban újabb szocialista tettek révén az egész szocialista tábort erő- j süsük. Egy hét alatt 3500 mázsa kukorica % vilit be a Termény forgalmi V. góréiba A baranyai termelőszövetkezetek és kz egyénileg dolgozó parasztok kukoricatennésük- nék körülbelül háromnegyed ■ászét betakarították már. A 105 000 holdnyi területen a holdankénti termés általában öt mázsával múlja felül a tízéves' átlagot, ami félmillió •mázsa.többletet jelent ......... Min d a termelőszövetkezetek mind az egyénileg dolgoz" parasztok — a kenyér- és takarmánygabonához hasonlóan —1 aa államnak. ajánlják fei vételre felesleges kukoricájukat, mert jó árat kapnak érte és Így tudják legkönnyebben, leggyorsabban értékesíteni azt. Számos dolgozó paraszt úgyszólván egész felesleges kukoricatermését a Terményforgalmi Vállalatnak adta el. Kiss György gőrcsönyi és Gregorics Nándor szentdénesi gazda például 40—40 mázsa, Hombok ' ván pécsi dolgozó paraszt .> Ji'i egymaga fél ,w • ni csöveskukoricát ■ szállított be. • A Baranya megyei Terményforgalmi Vállalat egy hónap óta végzi a felvásárlást és szépen gyűlik a kukorica. A legutóbbi héten például mintegy 3500 mázsa csöveskukoricát Szállítottak be a vállalat góréiba. A száraz időjárás következtében napról napra ioob minőségű kukorica kerül felvásárlásra és ezáltal jobb árat kapnak a termelők. Az álla er felvásárlási ár jelenle g azon y szinten mozog, ami áUa’á’-an megfelel a dolgozó parasztok malis kívánságainak ja. 36 ágyat a magnak!
