Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-07 / 235. szám
6 NAPLÓ 1959. OKTÓBER 7. «¡4 Sporthírek Pekingben Magyarország B. válogatott labdarú go-csapata 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el a szovjet A. válogatottal szemben. * A jugoszláviai Dubrovnlkban folynak a vízilabda Adria Kupa mérkőzései. A magyar csapat Hollandia legyőzése után Jugoszláviával döntetlenül mérkőzött, s dön- telent hozott a Szovjetunió—Magyarország mérkőzés Is. Az eredmény 2:2 volt. * Esti mérkőzéseket terveznek a Népstadionban. Az MTK ott szeretne megrendezni október 28-án vagy 29-én a Pécsi Dózsa elleni mérkőzését Is. * Ismét NB n-es őkőlvfvócsapata lesz Pécsnek. A PVSK ökölvívói szorgalmas felkészülése meghozta a várt eredményt. Jelenleg a területi bajnokság első helyén állanak, s remény van rá, hogy a hátralévő mérkőzéseken sikerül bizto- sltaniok az NB It-be jutást. * Asztalitenisz NB n. mérkőzések: PEAC—Kalapgyár 9:7, Húsos— PF.AC 16:0, Urán SC—Aknamélyítő Bányász 11:5, Urán SC—Kelenföldi Építők 9.-7. * Befejeződött Teheránban a szabadfogású birkózó világbajnokság. A pontversenyben a Szovjetunió győzött. Magyarország 7. lett. Versenyzőink közül Hollós! 2., Tóth Gy. pedig a 4. lett súlycsoportjában. * , A PEAC atlétikai szakosztálya ma, szerdán este fél 7 órakor az Egyetemi Tornacsarnokban szakosz táiv-üiést tart. Kérik a tagok megjelenését. HOGY IS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A PVSK visszavágása sikerült. A vasutasok, ha nagy küzdelem után is, de megszerezték mind a két pontot a Láng Gépgyár együttesétől. Igaz, nagyon szoros lett az eredmény, de lényeg az, hogy a két pont Pécsett maradt. A PVSK megváltoztatta összeállítását és ez úgylátszik használt a csapatnak. A védelem határozottabban és biztosabban működött, a csatársorból pedig különösen a Kardos—Kait uszi jobbszárny játéka aratott :ert. A Láng' Gépgyár igazolta jó hírnevét, nem véletlenül tanyáznak a bajnoki táblázat első felében. Nagy érdeklődés kísérte a Verseny utcai „házi rangadót” a Vasas—BTC találkozón. Mint annyiszor, a Vasas most is jól védekezett, viszont a BTC támadósorából ez alkalommal hiányzott egy gólerős csatár, aki pontot tett volna a támadások végére. Ráadásul ismét tizenegyest hibáztak a bőrösök, s végül meg kellett elégedniük a döntetlennel. A Pécsi Bányász, mint várható volt, vereséggel tért haza Dunaharasztiból. A bányászcsapat nem játszott alárendelt szerepet, a helyzetek, kihasználása azonban a hazaiaknak ;óbban sikerült. Példátlan eset történt Baján. Régen fordult elő, hogy egy csapat levonuljon a pályáról. A Kaposvári Kinizsi játékosai és vezetői teljesen elvesztették fejüket, mert máskülönben nem tudjuk mivel magyarázni sportszerűtlenségüket. A megyebajnokság során kellemetlen meglepetés érte néhány csapatunkat. A PEAC a Pécssza- bolcsi Bányász ellen arátott szép győzelme után kissé elbizakodot- an lépett pályára Villányban. Az eredmény? Egy sovány döntetlen. A Pécsi Kinizsi és a Pécsi Postás erejéből még ennyire sem tellett, a Szászvári Bányásztól, illetve a Vasas I. Bányásztól szenvedtek vereséget. Nagyon szoros ismét a mezőny a megyei I. osztályban. Ismét több csapatunk pályázik teljesen egyenlő eséllyel a bajnoki címre. A forduló meglepetése közé tartozik az eddig jól szereplő Siklós csapatának veresége is. A bólyiak nagy lelkesedésük mellett ügyesen és eredményesen is játszottak és ez értékes győzelmet jelentett számúkra. »■' Egymás után maradnak el a kézilabda-mérkőzések. A vasárnapi fordülóban több mérkőzést nem játszottak le, mert vagy az egyik vagy a másik csapat nem jelent meg a mérkőzésen, vagy pedig a játékvezető. „felejtettelmenni. A kézilabda szövetségnek végre rendet kellene teremteniet mert mégiscsak lehetetlen állapot, hogy a Kaposvári Honvéd eljön Pécsre, Rai mivelâtflBRk ? ugyanakkor a pécsi ellenfele ne jelenjen meg a mérkőzésen. A Kaposvári Kinizsi női csapata már ..gondosabb volt", előre értesítette a PEAC női csapatát, hogy ne utazzon Kaposvárra, mert nem | tudnak kiállni a mérkőzésre. Sorozatosan maradnak el a pedagógiai Főiskola női csapatának mérkőzései Is. A fegyelemmel iígylátszik komoly bajok vannak a kézilabdázóknál. A sportkörök jobban utánanézhetnének szakosztályaik dolgának. Régen látott izgalmas, érdekes mérkőzéseket hozott a Pécsi Vörös Meteor—Szeged NB I-es férfi asztalitenisz-mérkőzés. A pécsiek komoly sikert arattak. Legyőzték a vidék legjobb csapatának számitó szegedi együttest. Különösen Kőhalmi játszott nagyszerűen. A Kőhalmi—Nagy László találkozóra még sokáig fognak emlékezni a pécsi asztaliteniszezők. Jellemző Kőhalmi nagy nyugalmára és biztonságára, hogy a 3. játszmában 20:2ó-nál Is volt bátorsága ütni és ezzel győzött. Az NB n- ben szereplő csapataink közUl csak a férfiak teljesítménye kielégítő. A legutóbbi fordulóban az Urán SC kettő és a PEAC egy győzelmet aratott, a BTC női csapata ezzel szemben még mindig gyengén szerepel. Föl*ire*en nvfiztek a PVSK »vívói PVSK—Bonyhád 17:3 A területi felnőtt ökölvívó-bajit vívott küzdelemben vasárnap nagyarányú győzelmet arattak a listavezető vasutas ökölvívók. Ezúttal a Bonyhádi Vasas nem volt képes nagyobb ellenállást kifejteni velük szemben. A bonyhádiak közép- és félnehéz súlyban nem állítottak ki versenyzőt s ezenkívül Tant*» ellenfele Kim állott ki a mérkőzésre. A PVSK-nál Dóra. Gombkötő Béla, CombkötŐ Dezaő, Jámbor, Rozo- vácz és ellenfél nélkül Tantos, Horváth, Werljng szereztek győzelmet. A bonyhádiak közül egyedül Lovász győzött. Egy mérkőzés döntetlenül végződött. A PVSK vasárnapi győzelmével megerősítetette vezető helyét. A bajnoki mérkőzés útin a PVSK öklözöl közül még 5 párt állítottak ki bemutató jellegi mérkőzésre. Ezeket a mérkőzéseket új ökölvívó játékvezetők vezették le. Még három bajnoki mérkőzése van vissza a PVSK csapatának, melvek közül kettő itthon, egy pedig Idegenben kerül lejátszásra. A MEGYEI L O. ÁLLASA: (Tartalékcsapatok nélkül): 1. Mohács 6 < — — 12:3 12 2. Szászvár 1 5 1 1 27:13 11 3. PEAC 6 4 2 — 28:6 10 4. Vasas L B. 8 5 — 3 20:9 10 5. Postás 7 5 — 2 18:11 10 6. P. Kinizsi 7 4 1 2 10:0 9 7. Bóly 8 4 1 1 10:7 9 8. Pécsszabolcs 7 4 1 2 14:10 9 9, Szisetv. ZMSE 6 3 1 2 12:8 7 1«. Hidas 7 2 3 2 10:13 7 11» Porcelángyár 8 2 1 5 12:15 5 12. Siklós 8 2 — 6 11:19 4 13. Urán SC 7 1 2 4 5:11 4 14. Villány 7 — 2 5 9:28 2 15. Szigetv. Vasas 7 —> 1 « 8:24 1 1«. Pécsvárad 7 — 1 6 4:33 1 Megkezdődre!« a Pécsi Sportakadémia előadásai Hétfőn este megkezdődtek a Pécsi Sportakadémia előadásai. A sportakadémián főleg az idősebb korosztályhoz tartozó sportvezetők jelentek meg szép számmal, kár, hogy a fiatal sportolók távolmaradtak. Rózsahegyi Mátyás, a VTST elnökének megnyitó szaval után Szabó József, a sajtó- és propaganda bizottság vezetője méltatta a sportakadémia jelentőségét, majd közölte annak programját. Ezután László István üdvözölte a megjelenteket. A sportakadémia előadásait kéthetenként, hétfőn este tartják s azokon a marxlzmus-Ienlnizmus, az élettan és anatómia mellett lélektani és testnevelési elméleti ismereteket nyernek a hallgatók. A hétfői első napon dr. Szálát István, a Pécsi Sportorvosi Intézet vezetője beszélt az mnatómiai alapismeretekről, majd dr. Tóth József, az Esti Egyetem igazgatója tartott igen értékes előadást a tudományos szocializmus keletkezéséről. Az NB in. ¿Hím» Délnyugat 1. Csepel Autó 8 7 — 1 37:12 14 2. P. Dózea H. 10 6 1 3 31:18 13 3. Pécsi BTC 8 4 4 — 24:11 12 4. Klskh. Dózsa 9 6 — 3 25:15 12 5. Bajai Építők 8 9 1 2 18:11 11 6. Bajai Bácska 9 4 3 2 14:10 11 !.. Szekszárd 8 5 1 2 13:13 11 8. Bonyhád 9 5 1 2 12:13 11 9. Pécsi Vasas 10 3 3 4 16:21 9 10. Kap. Kinizsi 7 3 2 2 16: 9 8 11. Pécsi Hány. 9 4 — 5 17:15 8 12. Bácsalmás 8 3 1 4 12:14 7 13. Klskh. Kinizsi 8 2 1 5 16:23 5 14. Székfhv. MÁV 9 2 — 7 14:23 4 15. Kaposv. Dó. 8 1 2 5 8:18 4 16. Dombóvár 8 1 1 6 8:28 3 17. Komlói Béta 8 — 1 7 3:22 1 A Magyar Rádió Pécsi Adójának 1959. október 7-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon: 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Gitár kvartett. Ifjúsági hiűsor. — Úttörőink életéből. Érdekességek az élet és tudomány világából. Daloló fiatalok. . — Ifjúsági kultúrcsoportok műsorából. Hajnali hazatérés. — Népmese. Maros menti szerb táncok. <.'•00: Német nyelvű műsor. Köszöntő: Elmondja Dieter Sibelius, az NDK budapesti nagy- követségének sajtóattaséja. Rosina Markhardt szaval. Gyufácska. — kórus, így készültek az ünnepre ... — Vasvári Ferenc úti jegyzete. I. rész. Népdalok, mozgalmi dalok. A kirizt Tanítóképző Intézet énekkara énekel. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Köszöntjük a 10 éves Német Demokratikus Köztársaságot. — Elmondja Dieter Sibelius, a NDK magyarországi nagykövetségének sajtóattaséja. 18.40: A Szigligeti—Ernőházi duó játszik 19.05: Uj’feladatok állnak előttünk. — Kommentár. 19.1«: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Könnyű zene — pécsi előadókkal. 1. Hervé: Legenda a nagydobról. (Bárdos Anna, a Pécsi Nemzeti Színház zenekara, vez: Paulusz Elemér), 2. Horváth Mihály—Bárdost Németh János: A két bolygó. (Teremi Gáborné és Somos Jenő, zongorán kísér: Horváth Mihály.), 3. Szolovjev—SzedoJ :• Csónakon. (Tomanek Nándor, a Magyar Rá dió tánczenekara.), 4. Vlrágének. (Dőry Dénesné, zongorán kísér: Papp Arpádné.), S. Mester József: Mit regél a síró őszi szél. (Mester József, ritmusklsérettel.), 6. Szeretni nem nehéz — chanson. (Spányik Éva, Kada Rezső együttese.), 7. Bíró Attila—Kocsis Margit: Mert vélem olyan furcsán bánt az élet... (Tomanek Nándor, Pagony La)os együttese.), 8. DunaJevszkiJ: virágzik a rózsa. (Pécsi Zeneművészeti Szakiskola leánykara, vez.: Antal György.) 80.00: Műsorzárás. A Televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: A denevér (este 7 órakor). Kamaraszínház: Bunbury (este tél 8 órakor). MOZI: Park: Rosemarie (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek: Kossuth: Állami Aruház ifél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Rakétatámaszpont (fél 5« fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, — Művek és alkotók. — 59/9. sporthlradó, — Kilenc kls- csibe. (Előadások 11 órától S óráig folytatólagosan. Pénzlámyitás fél 11 órakor). Mopresszó: a Pannónia szálló nagytermében (Előadások: 4, 3, 6, 7, 8 órai kezdéssel egyórás híradó műsor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Rendkívüli történet II. (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Calabulg (5 és 7 órakor). Bőrgyári Művelődési Otthon: Fecske küldetése (fél 5 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Egy dal száll a világ körül Ifél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Távoli partokon (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Csalódás (7 órakor). Kossuth (Mohács): Kantom megbízatás (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Az én drága párom (8 órakor). Táncsics (Siklós): Értük éltem (8 órakor). ár Képzőművészeti szakkör Ifjúsági tagozattal Indul október 9-én, pénteken du. 5 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Vezeti: Kelle Sándor festőművész. Részvétel díjtalan. Beiratkozás a művelődési ház Irodáján. x Magyarszékről írják: Szeptember 27-én Sásdra utazott . magyarszéki sportkör labdarúgó- csapata, hogy Sásd csapatával lejátssza a kitűzött járási bajnoki a bdarúgó-mérkőzést. Legnagyobb •sodálkozásukra a sásdiak csapásból csak öt játékos jelent meg a pályán. A szabályok értelmé- | ben ennyire csonka Csapattal nem : 'ehet bajnoki mérkőzést játszani. ! A magyarszékiek; ugyan megkap- 1 í;ik a mérkőzés két pontját, de 1 őket ez nem elégíti ki. mert ők elsősorban a zöld gyepen és nem S zöld asztalnál akarnak eredményeket elérni. Kérik a szövetséget, vizsgálja ki, miért nem állt ki a hazai csapat a mérkőzésre? Pécsújhegyen szeretik a kézilabdát. Az NB n-ben szereplő Pécsi Bányász női csapatának mérkőzései mindig élénk érdeklődés mellett kerülnek sorra. A bányászlányok Jó játékkal és szép győzelmekkel hálálják meg az érdeklődést. Ml újsúg a sellyei és pécsi járásban? A járási TST és járási KISZ- B! ¿oltsa g felhívással fordult a községi sportkörökhöz és KISZ- szervn:•étekhez, hogy a novemberig még hátralévő időt használlak ki 4» VIT jelvényszerző versenyek befejezésére. A járás területén eddig mindössze 200 fiatal szerezte meg a VlT-Jelvényt s ezeknek legnagyobb része is az általános Iskolák lunulót közül került ki. Húzzak be lemaradásukat a Járás i.i őrei és KISZ-szervezete1, mert kf'önben nemcsak megyei, d'- oiv ivi viszonylatban is az utolsók között fognak kullogni ezen a téren. Érthetetlen jelenseg a járásban. hogy a járási szövetség idejében kiirt röplabda-bajnokságára eddig egyetlen sportkör sem adta le nevezései. olyan sportkörök se nevezték be csapataikat, mint Ma- gyarmecske, Sumony. Sellye. Csúnyoszró. Vaiszló. Magyartelek, ahol - pedig köztudomású. hogy működik a röplabda-szakosztály. Vajszló, Sumonu és Csányoszró esete azért Is figyelemre méltó, mert ezek a sportkörök éppen a röplabda-szakosztályok működtetésére kaptak állami tdmosatási. De ugyanez a helyzet a sakknál is, mert eddig a járási sakkbaj- noksagra sem nevezte be egyetlen sportkör sem csapatát. Nem hisszük, hogy egyedül a labdarúgással ki lehet elégíteni a falu fiataljainak minden sportige- nyét. Csodálatos az is, hogy éppen a legmostohább viszonyok költözött is megvalósítható sportágakat, a röplabdáé és megszervezni a nem okarjgk sportkörök. Rosszul értelmezik a sportot a Nagykozárl SK vezetői. Labdarúgó-csapatuk a múlt évi járási bajnokság megnyerésével jogot kapott arra, hogy az új Idényben a városi I. osztályú bajnokságban vegyen részt. A sportkör vezetői ahelyett, hogy a lelkesítő példát arra használták volna fel, hogy a falu fiatalságát még nagyobb számban (bevonják a különböző sportágakba, meglévő szakosztályaikkal sem törődnek. Tovább fejlődés helyett tehát visszafejlődés állott be ná-luk. * Olaszon még mindig nem készültek el az öltöző építésével. A rendelkezésre álló 5000 forint kihasználatlanul hever. Úgylátszik, a nemtörődömség lesz úrrá a sportkörben. Erre mutat az is, hogy a sportolók nevelése körül is bajok vannak. Szerénytelenség, követelödzés kezdi felütni a fejét az olaszt sportolók között. KIstótfalu sportkörének új vezetősége nagy lendülettel látott hozzá a tagszervezéshez. Megalakították a női röplabda-szakosztályt is. melynek vezetésére Eles tanító elvtársat kérték fel. Az új vezetőséget a község állami és politikai vezető szervei úgy erkölcsileg, mint anyagilag is megfelelő támogatásban részesítik. A megyei Ifjúsági és felnőtt válogatott vasárnap Zala megye csapataival mérkőzik Pécsett. Az ifjúságiak ma délután fél háromkor a Tüzér utcai pályán, a felnőttek csütörtökön ugyancsak fél háromkor a PVSK-pályán tartanak edzést. Az edzésekre meghívott ifjúsági játékosok: Gelencsér, Szőllősi, Kolo- vich. Fenyvesi (ZMSE), Erdősl (P. Bányász). Jung, Koch II. (Pécsszabolcs). Katlcs, Keidl (PBTC), Bij- nyevác H. (PVSK). Szalai (Vasas I.), Bakó II., Bocz (Szászvár), Aman (Vasas II.), Angyal (P. Vasas), Bánfai (Mohács), Harcos (P. Bányász). Felnőttek: Laki (Kinizsi), Kresz (Bóly), Tamási, Ilosfai, Bárány (PVSK), Hudecz (Komlói B.), Halasi <P. Vasas), Györkő, Gyánó, Vajda (PEAC). Hauschl, Győrfi, Beek (BTC), Tóth (Bétaakna), Kővári (Mohács). 8:4 és ami mögötte van... .4 Kinizsi újból vesztett a sakkcsapat OB-n Az országos askkcsapatbajnok- ság 3. fordulóján a Kinizsi — Itthon a Csepellel került össze. Az erőviszonyokat tekintve úgy látszott: ez egyike a keveseknek, ahol az újonc Kinizsi az OB I-ben való magtapadás érdekében pontokat szerezhet. A Csepel Jó középcsapat, nincsenek kiemelkedő klasszisai, de játékereje megbízható. A Kinizsi felállítása Debrecen óta is változott, 4 mesterie- löltje közül immár kettő került „B-Itstóra" különböző fegyelmezetlenségek miatt. Dr. Tunyoghy csapatkapitány és Intéző a többi táblákon is változtatásokat eszközölt, több új név is helyet kapott a csapatban, akiknek játéka elé szorongá3tell várakozással nézett a szépszámú szurkolóhad. Az első órákban — úgy tűnt — a csapat eredményesnek látszott, örvendetes, hogy az egyik újonc — dr. Vándor Ottó — gyors győzelemmel mutatkozott be a pécsieknek, amennyiben ellenfelét, Baráz Andrást világossal 15 lépésben térdre kényszerítette. Az elméletileg is tanulságos parti lépései ezek: 1. C4, Hf6 2. HcS, e5 3. Hf3, He« 4. d4. ed: 5. Hd4. Fb4 6. FgS, He4?? 7. Vd8:. Hc3: 8. Hc6!, Hdl 9. Hc4:, Hb2: 10. Fc7:. He4: 11. eS, b5 12. a4, 0—0 13. ab:, Hb2 14. Ba2, a5 15. ba: — sötét feladta. Ezek után néhány gyors remis következett. Időközben Fuderer, a kiváló jugoszláv nagymester is bekukkantott a fordulóra. Végignézte a még folyó partikat és néhány táblán pécsi vereséget jósolt. Eaek — sajnos — hamarosan be is következtek s a 8:4-es vereség elkerülhetetlennek tűnt. Már csak két játék folyt, s mindkettőben rossztil álltunk, »mikor futótűzként terjedt el a hír a teremben, hogy dr. Muskát, Ü^Oi---------------Közlemények Miért nem sportolnak a pontonjai ós tárcsái fiatalok? Amint a Pécsi Járási TST sport- liliadojaból olvastuk, Romonya sportköre az Idei bajnokságban nein indította el labdarúgó csapatát. Nem hisszük, hogy a kézség fiataljai nem szeretnék a sportot, hogy nem szívesen húznának magukra teljesen új felszerelést. Miért nem törődik a fiatalokkal a sportköri vezetőség? De ha már a sportkör vezetőségét nem •dekli a fiatalság sportolási vágya, miért nem érdekű az a KISZ- szervezetet sem? Majdnem hasonló a helyzet Tárcsán is. Itt az volt a bsj, hogy a sportkór volt elnökét csak a labdarúgás érdekelte, amiért a ME- DOSZ elnöksége az új választásnál nem Javasolta ót az elnöki tisztségre. A megválasztó« új elnök rendes, becsületes ember, aki Igen alkalmas Is az elnöki tisztség betöltésére, nála azonban az a baj, hogy nem helyben lakik. így nem tudta összefogni a sportkör vezetőségét sem. Az eredmény: a sportkör feloszlott. Itt a MEDOSZ elnöksége felé tesszük fel a kérdést: miért nem segíti hathatósabban a nehézségekkel küzdő sportkör A Pécsi városi Rendőrkapitányság bűnügyi osztálya felhívja Pécs város lakosságát, hogy akitől Hargitai János. Pécs. Sörház u. 4. sz. alatti lakos különböző módon pénzt csalt ki. a pécsi városi kapitányság I. em. 73. sz. helyiségében jelentkezzen. * Dr. Huth Tivadar, országgyűlési képviselő október hó 7-én délután 5-től 7 óráig Munkácsy M. u. 2. sz. Urológiai Klinika I. emeleti professzori szobájában fogadóórát tart. * Pécs városi nőtanáes és a Tudományos Ismei-etterjesztő Társulat 1959*0. évi nők iskoláját indít októberben a területi nőtanáesok szervezésében. A házasság, különélés, válás (dr. Cifra József válóperes bíró). Az élet keletkezése és fejlődése (dr. Wéber Mífiály főiskolai tanszék-vez.), A házasság élettana (dr. Szontágh Ferenc egye teml docens), A történelmi klvinás (Czlnóber Ferenc adjunctus). Édes anyanyelvűnk (dr. Temesl Mihály főiskolai tanár), A dolgozó nő helyes arc- és testápolása (Barta Lászlódé kozmetikus), A kislakás — modern lakás (Tillni Ernő építészmérnök), A szocialista nőmozgalom 50 éves munkássága (Kiss Istvánná városi titkár), Atomfegyverek vagy alom erőművek (dr. Takács József TIT megyei titkár). Csodák a tudomány fényében (dr. Tóth József esti egyetem Igazgató). Beiratkozás a városi és területi nőtanácsnál. Részvételi díj 12 forint. Egyes előadásra 2 forint. * A városi rendőrkapitányság a lejárt személyi igazolvány-cserével kapcsolatban értesíti Pécs UI. kerület betűsor szerint jelzett lakosait. hogy lejárt személyt igazolványuk átvétele végett az alábbi időpontban a városi rendőrkapitányságon (Pécs. Kilián György u. 3. sz. alatt) jelentkezzenek. Jelentkezés ideje: az A. A. betűvel kezdődő személyek részére 1959. október 8-án és 9-én 8,30-tól 12 óráig. B. betúvei kezdődő szemé lyek részére 1959. október 12-én, 13-án és 14-én 8,30-tól 12 óráig. A személyi Igazolvány átvételekor be kell nyújtani: 2 db. személyi Igazolvány fényképet. 10 forin- tosg illetékbélyeget, előre kiállított bejelentőlapot, (Szlg. számot és sorozatot nem beírni), adatváltozást Igazoló okiratot, lejárt személyi igazolványt. Áramszünet lesz transzformátorállomás építése miatt október 7-én és 8-«n 7.30-tól 16 óráig a Ilegyul- Ja, Zerge, Magyar és Zsigmonü utcákban, valamit a Havi dűlőben. a pécsiek já * kosa 42... Fh4!t lépésével nyerésre fordította az előbb még vesztettnek látszó állást. Mindenki lélekzetvisszafottva figyelte a képet, mely egyébként a következő volt: Világos • Ke2, VgS, Bg2, Bdl, Ha4, FaS. gy: b3, b8, 04, d5, e4 — sötét: Kd8. Va6. Bf8, Bh2, Ff6, Hd7, gy: *6. c5, eo. Ellenfele hosszas töprengés után 42... Fh41! re 43. Ke3-mal válaszolt s láttuk, hogy dr. Muskát 43 ... Bff2! vei azonnali feladásra késztetheti ellenfelét. Fellélegeztünk, már csak azért Is, mert kőiben a másik vesztettnek tűnő partiban (Kocsis L.—Tábor J.) is kedvezőbb szelek kezdtek fújdo- gálnl számunkra. Orrunk azonban ismét hosszúra nyúlt, amikor dr. Muskát — mintegy 20 percnyi töprengés után a vesztő 43 . .. Ff2??-t húzta meg s ez a játszma maid csakhamar a Kocsis-féle is elveszett. Az eredmény tehát 8:4. A Kinizsi minden Játékosa derekasan küzdött s a tőle telhetőt megtette. Dr. Tunyoghy kapitány gondos, önfeláldozó és lelkes munkájához sem fér sző. Ez a csapat — szerintünk — nem is von többre képes, s így ettől nagyobh harci feladatok megoldását Vieha várhatjuk. De más kérdés vajon ez a lehetségesen legerősebb Kinizsi csapat? Véleményünk szerint nem. Két mesterjelöltünk — Titkos és Kádár — nem játszatasa és az új erőkkel való gyakori kísérletezés szerintünk gyengíti a csapatot és megpecsételheti az OB I-ben szereplés sorsát is. Minden erőt össze kell fogni, el kell ásni a személyi ellentétek csatabárdjait és minden fordulóra a lehetségesen legerősebb csapattal kell klállniok, mert ezzel tartozik az eeyüttes a sportkörnek és a kollektív sport érdekeinek is. A sportban — ezt szögezzük le — senkinek a személyi sérelmei vn gy érzékenysége sem lehet ok vagy szempont szereplésnél, kizárólag az egyetemes sportérdekek. Jó ’enne, ha a Kinizsi sakk-vezetői '-szűrnék ezt a tanulságot az OB ’’-ő mérkőzései után s megten- ’ónek minden lehetségest e té- '«i, addig, amíg nem késő. Néhány élversenyző viselkedése valóban »ok kívánni valót hagy. Ezen neveléssel és fegyelmezéssel kellene segíteni. Összeszokott és rendszeresen játszó keretet kell fenntartani, mert a vereségenként! Játékos csereberélések csak zűrzavart, sértődést, fölösleges találgatásokat év ami a fő: úlabb vereség-alapot teremthetnek. PAGONY LAJOS »UNANTCl.l NAPLÓ \ Magyar Szocialista Munkáspárt Baranva (negyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Naplő Lapkiadóvállalat Felelős kiadó Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs József Attila u. 10. Telefon. 13-7;>. t5-33. ____ PÉ CSI SZIKKÁ MVIVIDA Pécs. Munkácsy Mihály u «0. sz. Terjeszti s Maeyar P'sta. Előfizethető a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési <MJ 1 hónapra 11.— TV