Dunántúli Napló, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-25 / 251. szám
8 NAPLÓ 1959. OKTÓBER 25. Milyen volt a nyár • Európában? Különböző országok egybehangzó véleménye szerint hosszú évek óta nem volt ilyen napsugaras nyár Európában. Ennek az egyébként örvendetes ténynek azonban helyenként sokan látják kárát. így pl. Angliában a szárazság következtében súlyos vízhiány lépett fel, úgy, hogy egyes nagyvárosokban éjszakára le kellett zárni a'vízvezetékeket. A hosszú meleg nyár következtében az angol piacokon megjelent az őszi eper másodszor virágoztak az almafák, korábban arattak, mint máskor, szántani azonban sokhelyütt a talaj keménysége miatt nem lehetett Németországban a folyami közlekedést erősen akadályozta a szárazság. A Rajnán pl. az uszályok csak fél teherrel mertek közlekedni, hogy ne fussanak zátonyra. Ugyanez a helyzet a Dunán is.' Ausztriában a folyami hajózás szinté teljesen megszűnt Lengyelországból érkező hírek szerint Varsónál a Visztula alacsonyabb, mint 100 év óta bármikor és a többi lengyel folyók is igen vízszegények. Franciaországban a forró száraz nyár igen hátrányosan befolyásolta .a cukorrépa termelést, úgy hogy az ország — egyébként igen nagy cukorrépatermelő — valószínűleg idén cukorbehozatalra szorul. A szőlőnek viszont nagyon jót tett a sok napsugár, egyesek szerint 100 év óta nem termett olyan bor, mint az idén. Olaszországban, ahol pedig hozzászoktak a foró nyárhoz, idén rövidebb ideig tartott a szép idő és szeptemberben már beállt a hideg. Ez erősen ártott az. idegenforgalomnak, a termés viszont nem szenvedett jelentős kárt és a Po völgyében pl. igen bőséges a rizstermés. Belgiumban ugyancsak a cukorrépatermés miatt panaszkodnak, amely „minden eddiginél rosszabb”. Hollandiában hat hónapja nem esett az eső és a skandináv országokban is rendkívül hosszú és meleg volt a nyár. A különös éghajlat Angliában és Nyugat-Európában furcsa módon befolyásolta a gazdasági életet; erősen esett a kereslet szövetruházatban és cipőkben. Megszenvedték a meleget a tüzelőkereskedők is, akik éjidig a szokottnál jóval kevesebb forgalmat bonyolítottak le. Ez különösen Angliát érinti, ahol óriási háztartási szénflpleslegek vannak. Időjárásjeten tés Felhőátvonulások, az ország északi felében néhány helyen kisebb eső. Mérsékelt, Időnként élénkebb nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északon a—6. délen 0—3, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap Ilié fok között. Távolabbi kilátások: felhőátvonulások nyugati széllel, helyenként eső, Négymillió forint útja A pécsi járási tanács szeptember 30- ig 70 százalékra teljesítette községfejlesztési tervét, A községfej lesztési összlgből állatorvosi lakás épült Szabadszentkirályon, Szentlórincen kerté szét létesült, tizenhat községben járdát építettek több mint 4 kilométeres hosszúságban. Utca fásítások, közvilágítási lámpák számának növelése, orvosi tanácsadók, óvodák létesítése, iskolák tatarozása, napközi és művelődési otthonok felszerelése, népkönyvtárak, sportkörök bővítése, felszerelése, tűzoltó szertárak, őrszobák építése, felújítása, mérlegházak építése, hídmérlegek beszerzése és egy sor nagyon fontos létesítmény valóravál- tása — közel négymillió forint értékben — jelzi a járás szorgalmas lakóinak munkáját. A közeégfejleszté- si alap bevételi forrásai döntő többségükben az állami vállalatok, földművesszövetkezeteik, ta nácsi vállalatok mű ködési és egyéb bevételeiből, valamint. a jövedelmi adókból származtak, hozzászámítva a lakosság 1 millió 677 ezer forinté« hozzájárulását, továbbá a társa dalmi munka több mint 360 ezer forintos értékét, ami a lakosság egyre aktívabb részvételét, se gíteni akarását tűk .rözi. örvendetes jelenség az a tény is,' hogy a járás KTSZ- ei a tavalyi évhez viszonyítva, jóval több munkát vállaltak magukra, s ezzel nagyban hozzájárultak a községek fejlesztéséhez. Közlemények FELHÍVÁS A GAZPALACK BEJELENTESfcRE A városi tanács kereskedelmi osztálya felhívja az engedély nélküli gázfogyasztók figyelmét, hogy akik még gázpalackjukat nem jelentették be, a bejelentés elmulasz tását megfelelően indokolttá, a következő adatokat közöljék legkésőbb 1959. november 10-ig a «városi tanács kereskedelmi osztályával (Pécs, Széchenyi tér 1, tanács- háza, Hl. em. 125.): Név, lakcím, gázpalack száma. A fent közölt batáridőig jelentkezők részére biztosítjuk a használati engedély kiadását. A határidő letelte után semmiféle indokkal és semmilyen körülmények között jelentkezési nem fogadunk el. TÁNCISKOLA kezdődik qkt. 27-én, kedden 7 órakor Balogh tánctanár vezetésével a szOT-székház tánctermében (Színház tér 1.). Előzetes ielentkezés a művelődési ház irodájában (Kossuth Lajos utca 13.). (x) * A SZOT Mérnök Technikus Tanács Irányításával a Vasas Szakszervezet pécsi területi bizottsága az 1959—60-as tanévben a következő egész éves szaktanfolyamokat Indítja: 1. kezdő műszaki rajz, 2. haladó műszaki rajz, 3. kezdő műszaki matematika, 4. haladó műszaki matematika. Felvilágosítás és beiratkozás a Vasas Szak- szervezet. Pécs, Színház tér l. n. em. 8. sz. szobájában eszközölhető. 691 * A 36. sz. Autóközlekedési Vállalat (MAVAUT) értesíti az utazóközönséget. hogy Mohács és Komló városokba, Harkányfürdőre, azonkívül a Járási székhelyekre: Szigetvárra, Siklósra, Sellyére, Pécs- várndra és Sásdra taxi-gépkocsikat helyezett ki az utazóközönség Jobb kiszolgálása érdekében. — A fent közölt helységekben nemcsak napközben, hanem rendkívüli esetekben (betegség, életmentés, szülés stb.) éjjel ts a gépkocsi a dolgozók rendelkezésére áll; azaz igénybe vehető 7** Szabadtartásos istállók épülnek A napákban érdekes állatorvosi munka kezdődött a baranyai állami gazdaságokban: szarvtalanítják a három-négy hetes iiszőborjakat. A szokatlan műtéteket az tette szükségessé, hogy a gazdaságok fokozatosan áttérnek a szarvas- marhák szabadtartásos tenyész tésére. Külföldi és hazai tapasztalatok ugyanis egyaránt azt mutatják, hogy a természetes körülmények között tartott teheneknél több és főleg olcsóbb tejet tudnak termelni. A szarvtalanítás is ezt a célt szolgálja, így akarják ugyanis elkerülni, hogy a szabadon tar tott állatok szarvukkal kárt tegyenek egymásban. A bere- mendi gazdaságban már 120 növendékmarhát nevelnek szabadtartásos módszerrel, a bólyi gazdaságban pedig már javában épül a megye első, fejő- házzai is ellátott, korszerű istállója, ahol háromszáz tehenet tartanak najd természetes körülmények között. A megye állami gazdaságaiban ez év végéig mintegy 400 üszőborjú szarvképződményét távolítsák el az állatorvosok. Egyedül Bolyban, ahol hamarosan felépül az új szabadtartásos istálló, száz fiatal borjút szarvtalanítanak. A baranyai gazdaságok állattenyésztői arra törekszenek, hogy a második ötéves terv végére az ösz- szes növendékállatot és a teher nek nagy részét már az új mód szer szerint neveljék és tartsák, , PÉCSI BÁNYÁSZ—PECSSZABOL- CSI BÁNYÁSZ 5:1 a:«). Barátságos mérkőzés, Pécsbánya telep, 500 néző. Vezette: Keszler. A második íélideji jobb játékával győzött a Bányász. Góllövők: Gyurkó 2, Pintér, Lombosl és Varjas, illetve Halena. Jók: Halena; Pintér és Gyurkó. Fájdalommal közöljük, é hogy a szeretett férj, apa DR. HANTOS FERcHC ügyvéd hosszú betegség után 55 éves korában elhunyt. Temetése 26-án, hétfőn délután fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 760 Gyászoló család Miután kijelöltük az ülteten dő facsemeték helyét — figyelembe véve az egyes fajok és fajták térigényét — előkészítjük a talajt telepítéshez. Az előzőleg felásott vagy felszántott talajba leghelyesebb az ül tető gödröt ültetés előtt három-négy héttel kiásni, hogy a kiásott gödrök felületét az eső és a levegő átjárhassa, javíthassa. A gödrök nagysága a talaj- viszonyoktól- függ. Jóminőségű talajban hetven centiméter mély, százhúsz—száznegyven centiméter gödröt készítünk. Agyagos, köves talajba nagyobb, főleg szélesebb gödröt ásunk, mert ha nem megfelelő nagyságú gödörbe telepítünk, a fiatal fák gyökérzfete nem tud kellően fejlődni és visszamaradnak a fejlődésben. A gödörásásnál a jobb' minőségű felső talajréteget a gödör egyik oldalára, a gyengébb alsó réteget a másik oldalra rakjuk, közben a köveket, gyo mókát, és pajorokat távolítjuk, él. Ültetés előtt egy-két héttel a földet rakjuk vissza a gödörbe, hogy kellően megülle- pedhessen a talaj ültetésig. Vigyázzunk azonban: arra, hogy ha az alsó és felső talajrétegből kiásott föld minősége lényegesen eltér egymástól, a hgödör .betemetésénél ne keverjük össze, hanem. a felső rétegből kiásott humuszban gazdagabb talajt , a gödör alsó harmadába húzzuk be a kapával, oda, ahova a fiatal csemete gyökérzete az első években behatol .Ezáltal lényegesen megsegítjük a fejlődésében az elültetett gyenge facsemetét. Ha viszont a talaj termőrétege túl sekély, vagy az alsó nyers földréteg túl köves, leghelyesebb a gödör kitöltéséhez a környező talaj termőföld szintjéből felhasználni jés a kiásott nyers talajt terítsük el a föld felszínén. A helyes ültetés kivitelezéséről a következő vasárnap írunk. ' Kiskertész A Megyei Kórház októben 2»-án délután 3 órakor klinlkopatholó- giai konferenciát tart a kórház könyvtárában; * A Vas megyei tanács kórháza munkamelletti ápolónőképző tanfolyamot indít olyan 18—32 évqs nők részére, akik tüdőmegbetegedésen estek. át, de jelenleg gyógyultak és munkaképesek. Az iskola kétéves, bejáratos, a hallgatók lakásról maguk gondoskodnak, de »00 forint fizetést és 30 százalék veszélyességi pótlékot kapnak. A kórház napi 4 forintért kedvezményes étkezést biztosit. A jelentkezéshez legalább 8 általános iskolai végzettség szükséges, érettségizettek előnyben részesülnek. Akik szívesen jönnének ,e pályára, november elejéig á következő Iratokat küldjék be Egészségügyi Szakiskola, Szombathely, Paragvárl út 79. születési anyakönyvi kivonat, részletes önéletrajz, orvosi bizonyítvány, vagyoni bizbnyít- vány, Iskolai bizonyítvány. * A városi tanács vb. mezőgazdasági osztálya értesíti Pécs m. kerület ebtartő gazdáit, akik ebeiket a rendes oltás keretén belül veszettség ellen nem oltották be, hogy október 27-én, kedden délután 1 órakor Rácváros (FMSZ vendéglő udvarán), 28-án, szerdán délután 1 órakor Doktor Sándor u. 27. sz. (Csillag vendéglő udvara) pótoltás során okvetlenül oltassák be. * • Október 26-án, hétfőn fél 6 és há-omnegyed 9 órakor a Nemzeti Színházban „Lehullott a rezgőnyárfa” címmel, magyarnóta-estet rendez az Országos Rendező Iroda. Közreműködnek: Palló Imre, Kos- suth-dfjas, kiváló művész. Vörös Sári, Útry Anna, Lás-'ló Imre, Solti Károly, kisér Kozák-Gábor József, a népművészet mestere és népi zenekara. Kon tórái: dr. Gyöngyösi István. ¡e FIGYELEM 1 Ernyőjavítást és áthúzást vállal Ernyőüzcm, Zrínyi a. 10. 722 Vasútépítő Vállalat felvételre keres ács, kőműves és vasbetonszerelő szakmunkásokat Jelentkezés: a vállalat pécs- ú,¡hegyi telephelyén. (Uj Hőerőmű építkezés 5. barakk.) 445 Házfelügyelői TEENDŐK ELLATASARA, cserelakással rendelkező házaspárt keresünk. Ajánlatokat zárt borítékban Biztos állás jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. _______'■ 742 Konfekciós munkában jártas szabóipari dolgozókat részmunkákra felveszünk. Pécsi Ruhaipari V. Széchenyi tér 18. szám. 248 Jogosítványt« Zetorvezefőt AZONNAL FELVESZÜNK. Jelentkezés: a Pécsi Építőanyagipari Egyesülés munkaügyi osztályán. Pécs, Perczel u. 2. szám. 299 A Budapesti Szerelőipari Szigetelő Vállalat pécsi ki- rendeltsége Pécs és pécs- környéki munkákra vasszerkezetek és csövek mázolására 3 ssakképsett másolót azonnal felvesz. Jelentkezni a kirendeltségen lehet. Pécs, Engels u. 39. szám. 755 Gumivulkanizálási és egyéb gumi javítási munkálatokban jártassággal biró SZtyédínUdUást azonnali belépésre felveszünk. KOMLÓI HELYIIPARI SZOLGÁLTATÓ VALL. Kossuth L. u. 2. Tel.: 20-92. 305 Az átlóját neki! 1 2 3 4 5 6 7 8 9‘ 10 11 12 13 W 15 16 17 18 (9 2o ki 22 25 24 25 26 27 28 20 30 51 52 53 M 35 56 37 38 39 4o M 42 45 44 45 46 47 48 49 “I 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 6o---« Ezúttal egy „újítás”-t mutatunk be olvasóinknak, egy olyan keresztrejtvényt, amelyben 3 sorokat néni a szokásos tízszintes— függőleges formában, hanem „átlós” irányban# kell megfftjíeni. Lehet, hogy kissé szokatlan lesz ez az új mód, de az újdonság ingere jó szórakozást ígér. BALRÖ JOBBRA: L Az egyik beküldendő sor. 2. Négylábún ülő kétlábú!! 3. Német határozatlan névmás. 4. Helyez. 5. Végtag. 8. Fényt áraszt. 9. ...... a magad tkapuja előtt! 10. A belgrádi kirá- I lyi palota neve volt. 11. Macskafélékhez tartozó ragadozó. 12. Attila népe. 13. Kicsinyítő rag. 17. Névelós közlekedési eszköz. 19. Római folyó. 21. Dombormű. 23. Szláv névvégződés. 25. Vissza: bányagáz. 27. Tanulmány — közismert latin szóval. 28. C. T. 29, Egyik évszaka. 31. A japán császár első hűbéresének címe. 33. Kukorica Jancsi Igéje. 34. Értékes elem. 35. Idegen női név. 37. Nem megy tovább. 38. Sír. 39. Bátor teszi. 41. Sütő — helytelen magyarsággal. 43. Körmével ás. 45. Leng Ikerszava. 46. Kisközség Magyaróvár közelében (rlzspállnka neve Is). 47. Jószívű ige. 51. Télen — .páratlan betűi. 52. Erdei állat. 53. Elhullott állati tetem. 55. Tagadószócska. 56. A 47. sor fele. 57. U. a. mint 38. JOBBRÓL BALRA: 4. Szolmizá- ciós hang. 5.Napszak. 6. Becézett férfinév. 7. ízeltlábúak testét fedő kemény anyag. 8. Dunai termék. 9. Emberevő. 12. Kölyök — angolul. 13. Bírósági eljárás. 14. Hely- batározó kérdés. 15. Alkusz, ló- csíszár. 16. A másik beküldendő' sor. 18. Helyeztesd magasabbra. JO. Kezem — költőt kifejezéssel. 22. A régi világi. 24. Ritka becézett női név. 2«. Idegen férfinév. ■’7. Sport télen. 28. Biztosan azért teszi, mert nincs neki. 30. Kiadta — régiesei). 32. Arábia délnyugati • részén terül el. 34. Daru teszi. 35- »ökör fajta? 36. A Kis-Antillák leg- L nagyobb szigete. 38. Tsűk és..39. Római szám tizen alul. 40. Megtervezett munka. 42. Falud! — Páros betűi. 44. Nyegle, neveletlen — régies kifejezése. 48. Egyesületi személy — névelővel. 49. Régi nép. — 50. Úri .... (Móricz mű). 52. Apaállat. 53 Vörös — angolul. 54. Analóg — hangtalanul. 56. Tiltó szó. 57. N. D. 58. Személyes névmás. dr. A. L. Megfejtésül beküldendő a két leghosszabb sor. NYERTESEK Az október 18-1 keresztrejtvény helyes megfejtése a következő: Vízszintes 45: Bokorugró, 65: Aigle, 71: Alabárdos. Függőleges 1: Doktor Sándor Kultúrház, 11: Sinkó András, Török János. 20: Pécsi Porcelánygyár. A helyes megfejtők közül az alábbiak kapnak könyvjutalmat: Földényi Gáborné Pécs, Mártírok útja 42, Erb Jenő Pécs, Nagyszeben utca 8, dr. Nessel Károlyné Pécs, Lotz Károly utca 48, Pin- háck Teréz Pécs, Tüzér utca 7. Lengyel Lászlóné Pécs, HL kér. 2- épület, 7/2. sz. A nyertesek a könyvjutalmat október 27-től átvehetik szerkesz-. tőségünkben. Rotásiereüet azonnal felveszünk 26. SZA'MU AUTÓKÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT. Pécs, Siklósi út 6. sz. % 650 Hálózati és motorikus munkában egyaránt perfekt vUanyszere’őt keresünk azonnali belépésre, részben helyi és vidéki munkák elvégzésére. Fizetés megegyezés szerint. ÉM Baranya megyei Téglagyári ÉS, Pécs, Rákóczi út 11. sz. ____ 256 FI GYELEM! HyersMrt, házi- és mezeinyútbürt magas áron * vásárol MÉH. Átvétel fél 8-tól f 4-ig. Pécs, Siklósi út 43 Gépkocsivezetííliei 3 éves gyakorlattal és au ószereiőket felveszünk. Erdőgazdasági 1 Gépállomás. Pécs Megyeri u. 28. szám. 690 Kisgyermek nappali gondozását lakásomon vállalom..Telefon: 46-43. 681 cífáiidékőzzoii népművészet i tárgyat! Keresse fel a Népművészeti és Háziipari Boltokat. Pécsen, Széchenyi tér 6. sz. alatt. — Komlón, Kossuth Lajos utcábai).-'' ‘ - 290 KRÉMPUDERT HASZNÁLSZ! Hatásában is teljesen újszerű: az arcbőrre ege nyan felkenve a puderozott ság benyomását kelt. akkor a púderek szárító és különösen a szárez gyakorolt ráncositó hatása ellen megvédi a krém azonnal felszívódik és egyidejűleg a bőrör vékony, finom bevonatot ad, amely az arcot üdévé, hamvassá teszi.
