Dunántúli Napló, 1959. szeptember (16. évfolyam, 204-229. szám)
1959-09-06 / 209. szám
10 NAPLÓ 19>;p C7PPTPMB1ÍR 6. a vasárnap e Minek köszönheti sikereit? — Hol szeretne végezni? — Mikor léphet felsőbb osztályba a BTC? Ilillllllllllltlllllllllltlllllllllll Már a negyedik forduló mérkö- Béseit la lejátszották az NB Dl. őszi fordulójában. A pécsi szurkolók örömmel tapasztalták, hogy a BTC fiatalokból álló csapata mindeddig megőrizte veretlenségét. Megkérdeztük Krivanek Vilmost, a csapat edzőjét, minek tulajdonítja a kitűnő szereplést. t- Nem a legjobb előjelekkel indultunk. Több sérült volt, azon ki_ tfül két héttel kevesebb időt fordíthattunk a felkészülésre, ugyanis a bajnokság után került megrendezésre a Bőrps Kupa. Igazolásunk sikerült, a fiatal GyOrfi került a csapatunkhoz. Tehetséges játékos két mérkőzésen 6 gólt lőtt. Tőle még nagy fejlődés várható. Jelenleg Budapesten teljesít katonai szolgálatot, és ezért edzést csak rendszertelenül végezhet. Azért már jól beilleszkedett a csapatba. — Mikor agy ive a csapathoz kerültem — folytatja Krivanek Vilmos — nem a legjobb megértésben találtam a játékosokat. Azóta jó .kollektívává kovácsolódott a csapat, kitűnő a szellem. A sztár. kodást, az önhittséget, — amely veszélyes kór különösen fiatal játékosokra — száműztük a csapatból. Jó példát van honnan tanülni a fiataloknak. Sarbak, aki már 3 éve abbahagyta a sportolást, amikor csapatunk kapushiányba került, azonnal rendelkezésünkre állt, és azóta 6 őrzi a BTC kapuját, kitűnően. A Játékosok Mubhflségét bizonyítja. hogy senki sem távozott el az átigazolások alkalmával. Pedig Hauschl után nemcsak NB U.. de NB I-es csapat Is érdek, lődött. — Legtöbb Játékosunk a Bőrgyárban dolgozik, ahol elégedettek munkájukkal. Serdán János például többszörösen kitüntetett dolgozó. Edzésekre pontosan Jár mindenki. Fengyelmezetten. játékos kedvvel végzik az előirt gyakorlatokat. Hetenként három alkalommal tartanak edzést, a kidolgozott tervek alapján. Megfelelő taktikát próbálnak alkalmazni minden ellenfelükkel szemben. hogy felsőbb osztályba léphessünk,— fejezte be Krivanek Vilmos edző. Mi reméljük, hogy a BTC-flúk lelkes játékukkal még sok kellemes meglepetést okoznak a bajnokság során a pécsi szurkolóknak, akik Jó szereplést várnak a zöld-fehér csapattól. Szeptember 8-án, vasárnap,, bőrgyári sporttelep: PBTC— Kiskunhalasi Dózsa NB itt «s mérkőzés, 10 óra. Csapatösszeállítások PÉCSI DÓZSA: Danka — Farkas, Kocsis, Hegyi — Pleck, Kresz — Freppán, Horváth, Rápity, Duj- mov, Kovács. PVSK: Bogyal — Lendval, Köves, Szegedi — Mohácsi, Mező, — Kardos (Vigh) Kakuszi, Vincze, Szentannai, Hámori n, KOMLÓI BÁNYÁSZ: Kraus* II. * * — Kanizsai, Gyurkity, Komlói — fy.hlrnann, Molnár U — Grozdlcs, Cziriki, Perényl, Tamás, Seemayer PBTC: Sarbak — Berta, Serdán, Keidl — Szalay, Horváth — Szigeti, Győrfl, Dara, Hauschl, Oskó. PÉCSI VASAS: Szedelik — Egervári, Becsei, Berki — Halasi. So- mogyvári — uvrlzammer, Szopka, Rákóczi, Jaucb Angyal. PÉCSI BAnVASZ: Podoták — Ulrich, Sárközi, Baczur — Czlkor, Farkas — Selymes, Pintér, Kása, Sértő H., Varjas. KOMLÓI BÉTA-AKNA: Winter — Tóth L., Trischler, Takács (So- mogyvári) — Sör, Varga, Deák, Hamvas dr., Farkas, Bocsor, Balázs. PORTJA A Vörös Meteor női kézilabdázói az őszi mérkőzéseken jobban szeretnének szerepelni, mint a tavasszal. Ezért készültek szorgalmasan és lelkiismeretesen a bajnokság rajtjára. A Dózsa vasárnapi elleniek Terepszemle a Diósgyőr házatájdn *— Ilyen sem volt mostanában! — mondogatják nagy örömmel Diósgyőrött. Igen, határtalan az öröm a diósgyőri NB I-es labdarúgó-csapat házatáján, hiszen vasárnap síke- iUt mind a két pontot megszerezni a Dorogtól, ezzel listavezető lett a DVTK. — Persze, senki ne higyje, hogy sportműsor Labdarúgás: NB L mérkőzés: Pé----- ősi Dózsa—Diósgyőri Vasas, Ka— Én úgy látom ezekben rejlik posvár 15,30. — NTB n. mérkőzé- Jó szereplésünknek titka. Minden. I sek: Komlói Bányász—Kaposvári ki mindent megtesz a csapat ér- MTE, Komló 18. Oroszlány—PVSK — Oroszlány 16. — NB 1H mérkőzések: PBTC—Kiskunhalasi Dózsa Bőrgyári pálya 10, Pécsi Bányász Bajai Építők Pécsbánvatelep 16, Székesfehérvári MÁV Előre—Pécsi Vasas, Székesfehérvár 16 — Kaposvári Kinizsi—Komlói Bétaakna Kaposvár 13,45. Bajai Bácska —Pécsi Dózsa H Baja 16. — Meelekében. — Mennyi a csapat átlagos életkora? — Azt hiszem az NB 111. egyik legfiatalabb csapata lehetünk, mert beleszámítva Sarbak har- manchárom évét. az átlag huszonhárom év, de a csatársoré még ennél is alacsonyabb. élé A tabella melyik részén szeretnének végezni? — Sok optimista szurkoló a kezdeti sikerektől elragadtatva már bajnokságról ábrándozik. Én más véleményen vagyok. Csoportunk az egyik legerősebb NB Ill-as cső. port. ezért legközelebbi célunk az első hét csapat között végezni. — igaz, hogy a körítés az NB 11-höz, a szép pálya, már megvan, de egy év még legalább kell, hogy fiatal gárdánk megérjen, tapasztalatokban gazdagodjon ahhoz, Szeptember 8-án, vasárnap, Pécsbányatelep: Pécsi Bányász- Bajai Építők NB m-as mérkőzés. Előtte: Pécsi Bányász—Siklós Ifjúsági bajnoki-mérkőzés, 14. (Bapanifal sportmozaikok A legjobb magyar asztalitenisze- Pők már megkezdték, előkészületeiket a jövó évben sorra kerülő Európa-bajnokságra. A. válogatott keret tagjai Tatán közös edzéseken vesznek részt. Pécsi sportoló Is meghívást nyert, a legjobb magyar asztaliteniszezők edzőtáborába. Kőhalmi, a Vörös Meteor versenyzője érdemelte ki eddigi eredményeivel a magyar válogatott kerettagságot. Az ifjúsági válogatott keretnek is van két pécsi tagja: Balázs és Koronics, a Vörös Meteor fiatallal. * Jövő vasárnap szeretnék megindítani a megyei röplabda-bajnokságot. A férfiak bajnokságára még csak. akadt nevező. A rendezőség ugyanis 8 csapat részvételére számít, a nŐKnél azonban Pécsről mindössze a PEAC, Komlóról pedig a Bányász nevezett, ezen kívül három falusi csapat, Csikós- töttös, Sumony és Szebény női röplabdázői . kívánnak résztvenni a mérkőzéseken. * Évről évre megrendezi a városi tenisz szövetség az Ugrósdi-Holo- ta emlékversenyt. Érdekes elhatá> rozás született ezzel kapcsolatban a szövetségben. A versenyek győzteseit minden évben a Balokány ligeti klubhelyiség falára elhelyezett márványtáblára feljegyzik, akárcsak Wimbledonban és Párizsban. •k Megkezdődik a PEAC vívó iskolájában az oktatás. Az edzéseket Pogány Károly, vívómester irányítja. Jelentkezéseket hétfőn, szerdán és pénteken 6—7 óráig fogadnak el az egyetemi tornacsarnokban. k Moszkvában ma játsszák le a Szovjetunió—Csehszlovákia nemzem tek közötti labdarugó-mérkőzést. A találkozón pécsi határjelző, Pdl- •U Ede működik közre. k A BVSC labdarúgói Mohácson készültek fel o Dózsa elleni mérkőzésre. Ott barátságos mérkőzést is játszottak az MTE-vel. A mohácsiak elhatározták« hogy a • Dózsa minden hazai ellenfelét meghívják a dunamentt városba, töltsék Ők is ott a mérkőzés előtti napokat. Legközelebb a Ferencváros labdarúgói lesznek a mohácsiak vendégei. A mérkőzés iránt máris igen nagy érdeklődés nyilvánul meg Mohácson és környékén. Levelező labdarúgó játékvezetői tanfolyamot indítanak a pécsi járásban. Jelentkezni lehet szeptember 12-ig a Járási Sporttanácsnál. A tanfolyam 3 hónapig tart. A hallgatóknak 3 alkalommal kell Pécsre bejönniük, és természetesen Pécsett is- kell vizsgázniuk. •k Megkezdődnek a BTC gyermektorna szakosztályának edzései is. Jelentkezni lehet Szeptember 7-én, 9-én és 11-én délután 5—7 óráig a Kolozsvár utca 2. sz. alatti tornatermében. Az első edzést szeptember 15-én tartják. k Az összevont megyei kosárlabdabajnokság mérkőzésein az idén is Somogy, Tolna, Baranya megyék, valamint Baja város csapatai vesznek részt. A mérkőzések szeptember végén indulnak meg. A 'férfiak bajnokságát a Baranya ménnél, a nőkét a Tolna megyei Kosárlabda Szövetség irányítja majd. # k Egyre inkább fejlődnek a Spartacus vízilabdázói. Az idén az újonc bajnokságon indultak, az Urán SC fölényes legyőzése után a Dombóvári Vasutas vízilabdázóit is legyőzték 12:9 arányban, Jövőre a felnőtt bajnokságban is el szeretnének indítani egy csapatot a Spartacus vizúsbdázói. Bólyban nagy örömmel fogadták a csapat legutóbbi szép győzelmét. Nagy közönsége van a köz ségben a labdarúgásnak.. Az Urán SC elleni mérkőzést közel 10*0 szurkoló nézte végig. A lelkes bő- lyi sportkedvelők vidékre is elkísérik csapatukat. Szászvárra is eqy külön autóbuszt indítottak. gyei L osztályú mérkőzések: Postás—Szigetvári Vasas Postás-pálya 10, PEAC—-Siklós, Tüzér utcai pálya 16, Pécsszabolcs—Bóly Pécssza- bolcs 16, Szigetvári ZMSE-PVSK 11, Szigetvár 16, Vasas I Bányász —Pécsi Kinizsi Vasas I 16, Mohács —Villány, Mohács 16,30. Szászvár— Pécs várad Szászvár 16,30, Hidas- Porcelángyár, Hidas 16. — Városi I* osztályú mérkőzés: Spartakusz— Vasas II Bányász PVSK edzöpá- lya 9,30. — Ifjúsági mérkőzések: Szigetvári ZMSE—PVSK, Szigetvár 14,15. Vasas I. Bányász—Pécsi Kinizsi Vasas I. 14,30. Postás—-Szigetvári Vasas Postás pálya 11.30. Mohács—Villány, Mohács 14,45, Szászvár—Pécs várad, Szászvár 15, Hidas—Porcelángyár 14,30. Pécsszabolcs—Boly Pécsszabolcs 14,30, Pécsi Bányász—Siklós, Pécsbányatelep 14. Kézilabda: NB Il-es mérkőzés: Komlói Bányász—Váci Petőfi férfi Komló 14. — Összevont megyei mér kőzések: PEAC—Kaposvári Honvéd férfi PEAC-pálya 10, Pécsi V. Meteor—Kaposvár Kinizsi női PVSK pálya 10, Szigetvár—Sellye női. Szigetvár 10, Pécsi Bányász— MEDOSZ férfi, Pécsbányatelep 10, — Városi I. osztályú mérkőzések: 505. ITSK—Építők férfi, Epíttfk- pálya 9,30, Bereimend—Nagy Lajos Beremend 9, Szentlőrinc—Elektromos női,* Szentlőrinc 10, — Férfi II. osztályú mérkőzés: Pécsi Bányász—Pécsszabolcs férfi, Pecs- bányatelep 9, Úszás: Szövetkezeti dolgozók VIT jelvényszerző versenye Balokány ligeti strand 16. Természet»'árás: PBTC e«?észrvn- pos munkatúrája a kövesdi Vasas menedé kházihoz. ezekután elhízzuk magunkat és az NB 1. legjobb csapatának tartjuk magunkat — mondta Csányi, a diósgyőriek csatára. — Tudjuk azt, hogy még nagyon sok a csapat fogyatékossága, s elsősorban a támadósor játéka szorul még sok javításra, csiszolásra. Az is kétségtelen azonban, hogy az idei kitűnő rajt határtalan önbizalmat ad a csapatnak és azt hiszem, ez az önbizalom sok nehézségen fog még átsegíteni az idény folyamán. Valóban szép teljesítmény, amit a DVTK eddig nyújtott, hiszen öt mérkőzésen nyolc pontot szerzett és eddig még veretlen. Most 1rtán nagyon készülnek a Pécsi Dózsa ellen. — Idei veretlenségünket a pécsiek ellen Kaposváron is szeretnénk megtartani — mondta Kiss "tábor edző — s erre meg is van minden reményünk. A pécsi együttes csatársora -úgylátszik nem tud formába lendülni, igaz, nem is képes a legjobb összeállításban pályára lépni, a mi védelmünk pedig eddig jól záró falnak bizonyult. Ha úgy kijön a lépés, mint a Dorog ellen, akkor egy-két gólos diósgyőri győzelmet várok. A védelmet a Pécsi Dózsa ellen sem féltik a diósgyőriek, a csatársor miatt azonban egy kissé 'ingódnak. (Ugylátszlkr általános a ,csatárbetegség” NB l-es labdarúgó-csapatainknál.) A Dorog ellen is időnkínt döcögött a diósgyőri ötösfogat játéka. elsősorban azért, mert csak a belső játékot erőltették. így aztán hiába volt a DVTK a mérkőzés döntő részében fölényben, a csatároknak csak rit- f'á~> sikerült széthúzníok a jól tömörülő dorogi védelmet. A II. félidőben már jobban játszott a diósgyőri támadósor. Az összeállítást illetőleg az a vélemény Diósgyőrött, hogy kár lenne változtatni a qnőztes csapat összetételén. Ha tehát. nem jön közbe sérülés, akkor a Pécsi Dózsa ellen így áll ki a diósgyőri tizenegy: Hódi — Werner, Szigeti, Paulás — Török. Sólymost — Iván, Csányi r>mn pá\ Ebben az összeállításban és győzelmi reményekkel indul neki a "rrrTr n pécsi Dózsa elleni mérkőzésnek. GERESDY LÁSZLÓ Rol mnvelődiOnk at szála Icax&uh'U* ? VASÁRNAP: A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK i!)59. szeptember 6-i, vasárnapi műsora a 223,8 m-es középhullámon ,30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Csarláma. bányában — vers. Bányásznap! gondolatok. Zenés köszöntő a bányászoknak ,00: Beszámoló a Pécsi Dózsa— Diósgyőr NB I-es labdarúgó mérkőzésről. 18,05: Német nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. Vetés előtt Baranyában — jegyzet. Emlékezés. Karcolat. Fúvószene. 18,35: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. - 19,05: I» Bányásznap. Helyszíni beszámoló a bányásznapi ünnepségekről sok muzsikával. 19,55: A vasárnap sportja. Totóeredmények. 20,10: Műsorzárás. A takarékbetét-'könyv előnyös, kényelmes, biztonságos! A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: A Csepel—MTK labdarúgó-mérkőzés közvetítése. (Időpont a Népszabadságban) 19,00: Élőújság. . . 19,50: A Magyar Hirdető műsora. 20,00: Bogáncs. — Mágyar film. SZÍNHÁZ: Az aranyember (délután 3 és este 7 órakor.) MOZI: 10 Parkt Nehéz napok, (délelőtt órakor.) ' . Cirkusz művészei, (szélesvásznú, fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Park, kertmozi: Sabella nagymama. (jó idő esetén fél 8 órakor.) Kossuth: Föltámadott a tenger, (délelőtt 10 órakor.) önvád, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Kossuth Híradó Mozi: Szünnap. Petőfi: Tavasz, (délelőtt 10 órakor.) Sabella nagymama, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Fejedelem bajnoka, (délelőtt 10 órakor.) Anyai szív. (5, 7 órakor.) Építők Kultúrotthona: A matróz, (délelőtt 10 órakor.) Robin Hood. (5, 7 órakor.) _ Sörgyári Művelődési Otthon: Per a város ellen, (fél 5 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Don Quijote (délelőtt 10 órakor.) A dzsungel könyve. (4, 6, 8 órakor.) Rákóczi (Mecsekalja): Aranyantilop. (délelőtt 10 órakor.) Aranyszimfónia. (3. 5. 7 órakor.) Május 1. (Vasas II.): Két kapi- tánv. (délelőtt 10 órakor.) Kémek a Tiszánál. (3, 5. 7 órakor.) Kossuth (Mohács): Volt egyszer egy király (délelőtt 10 órakor.) Szerelem csütörtök. (4, 6, 8 órakor.) Zrínyi (Szigetvár): Fecske küldetése (délelőtt 10 órakor). Fekete zászlóalj, (fél 4, fél 6. 8 órakor.) Táncsics (Siklós): 45-ös körzet nem válaszol.' (délelőtt' 10 ‘órakor.) A harangok Rómába mentek. (6, 8 órakor.) ÖSSZTÁNC lesz vasárnap este a KISZ és Szak szervezetek' Doktor Sándor Művelődési Házában. Esti tánciskola szeptember 8- án hét órakor kezdődik Balogh tánctanár vezetésével a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. (Kossuth L. u. 13.) Előzetes jelentkezés a művelődési ház iroda Iában. * Elveszett Pécs belterületén egy barna bőr irattárca, fontos Iratokkal. Kérik a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében a Dunántúli Napló szerkesztőségének titkárságán vagy az Iratokban lévő címre adja le. HÉTFŐ: 7Ceti SPORTKOMMENTÁRUNK Monifó spurija A napokban, amikor Komló szocialista bányaváros építésének 10 éves évfordulójáról emlékeztek meg, szó esett a város egyre fejlődő sportéletéről ifi. Az ifjú bányavárosban a labdarúgás a legkedveltebb, bár a szurkolók mostanában keserűen állapítják meg, hogy a sportág elég gyenge lábon áll: sem az NB lies bányász, sem az NB.IIl-as Béta nem a legféjiyésebben szerepelt. Szerencsére a sport nemcsak labda rúgásból áll, és igen sok híve van a szintén II. osztályú ökölvívásnak és kézilabdának js. Ha Komló sportjáról beszélünk, mindenekelőtt a Pintér József vezetésével működő Komlói Bányász ra gondolunk* Ez az egyetlen számottevő sportkör a városban. 10 szakosztályában 340 fiatal hódol kedvenc sportjának. A már említett szakosztályok mellett jelentős az atlétika is. Számos tehetség bon togatja szárnyát, akiknek neve mindlobban ismertté válik á megyében. A birkózók közül Hegyi Dezső, az ökölv vókt'31 AA-\la nyert n^szápos -ha.,.. nokságof ebben az esztendőben. A tornászok sikerForozat^bnn legje- iprUiVehVj t'ú-m «7, országos II. osztályú csapatbajnokság elnyerése. Az idén három szakosztállyal bővült a sportkör. Az úszók és vízilabdázóid me’lett helyet kértek a női kézilabdátok is. Sajnos, az utóbbi esetében nem túl nagy meg értés és támogatás tapasztalható. Szó van arról viszont, hogy a következő év elejétől a női kézilabdázók is megfelelő támogatást Jdap nak. Anyagiak hiánya gátolja a félkészen álló korszerű tekepálya befejezését, illetve a tekeszakosztály létrehozását. A tömegsport fejlesztésében több kedvező jelenség tapasztalható. Most a kilencedik bányásznapon avatott kupagyőztes Kossuth-bá- nya (labdarúgásban) vájáriskola (asztaliteniszben) és Anna-akna (sakk) csapatai mellett, még 23 együttes mintegy 300 versenyzőbe vett részt a különböző küzdelmekben. Röplabdában a helyi tűzoltó csapat ért el legnagyobb sikert: a BM bajnokság országos második helyezettje lett. Az MHS motorosok, de kivált az egészen fiatal Békefi egyre jobban felhívja magára a figyelmet. Békefi és Kaszi- ba ma a tihanyi nemzetközi motorosversenyen áll rajthoz. Utánpótlás nevelése érdekében az általános iskolai testnevelők A város hAt általános Iskolájának mir.orfv 4no versenvzőte színvonalas kártlebőn. atlétika, torna és •-.-»císrúáó bajnokságot vívott a ke'eti és a nyugati általános iskolával az élen. A komlói glmná- ‘ zium, nmelv az Idén hetedszer fogad elsősöket, bár minden sfiortSzünnap. SZÍNHÁZMOZI: ágban ad egynéhány jő versenyzőt, mégsem dicsekedhet kiváló eredményekkel. Általában a város élvonalbeli sportjában sokkal számottevőbb helyet kellene elfoglalnia. Ez persze a Bányász Sportkör számlájára is Írható, amely lényegesen. nagyobb segítséget nyújthat na a gimnáziumnak. A vájáriskola a többi között egy magyar Ifjúsági válogatott kerettaggal (labdarúgásban, Winter) és egy országos MTH csapatbajnok! címmel (asztalitenisz) dicsekedhet. Itt kapcsolódunk ahhoz, hogy ál tálában a testnevelésben szorgoskodó tanárok Is többet tehetnének a város sportjának kibontakozásáért. A helyt KlSZ-blzottság csupán a tavasz folyamán egy alkalommal hívta össze a testnevelő tanárokat, akkor Is csak a diákok jelvényszerző versenyével kapcsolatban. Akadálya a további előrehaladásnak, hogy nincs felelős szerve a városi sportélet Irányításának. Városi TST. mint ilyen egyáltalán nem működik — még társadalmi aktívákkal sem. — Pé* dig a szunnyadó, vagy gyengélkedő szakosztályok feltámasztásában a különböző szakszövetségek Igen hatékony segítséget nyújthatnának. Erre nagy szükség volna, hiszen a 30 ezer lakosú bányászvárostól sportban többet várnak az eddiginél. Park: Hétköznapi tragédia, (szé- leszvásznú, fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Park, kertmozi: Sabella nagymama. (jó Idő esetén fél 8 órakor-) Kossuth: Önvád, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Kossuth Híradó Mozi: Szünnap. Petőfi: Sabella nagymama, (fél 5, fél 7, fél 9 órakor.) Fekete Gyémánt (Gyárváros): Szerelem csütörtök. ‘5, 7 órakor.) Jószerencsét (Pécsszabolcs): A dzsungel könyve. (6, 8 órakor.) * UJ TÁNCISKOLA kezdődik Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) szept. lóén, kedden este 7 órakor. Tanít: Fellnemé. Az összes divatos táncokat tanltjuk. Beiratkozás a müv. ház irodájában, (x) * A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy a Híradó Mozi 8-tól 12-ig technikai okok miatt nem a Kossuth filmszníházban, ha nem a Petőfi moziban üzemel a szokásos feltételek mellett. A Pécsi Szénbányászati Tröszt a bányásznapon a pécsszabolcsl Puskin kultúrházban újító kiállítást rendez; A kiállítás 6-án reggel 8 órakor nyílik és szeptember 11-ig tart. A bányásznapon reggel 8-tól 20 óráig, egyéb napokon 16- tól 20-ig látogatható. Kiállításra kerülnek a Pécsi Szénbányászati Trösztnél a legutóbbi Időben elfogadásra került jelentősebb újítások modelljei. * A 26. sz. Autóközlekedési Vállalat (MAVAUT) értesíti az utazó- közönséget, hogy 6-án, vasárnap 9 órától 12 óráig Komlón a Kossuth L. utca Béke étterem előtti részét és a Pécsi utat a tröszt előtti részen lezárják. Ezért a Pécsről Induló 246, 256-os, ellenirányban a 363. m. sz. járatok Komló Béke- szglló, Komlói Szénbányászati Tröszt és Kökönyös üzletház megállóhelyeket nem érinti, mert a fenti járatok Kossuth-aknán keresztül közlekednek a Kossuth tár re. * Képesített könyvelői, tervezői és statisztikai munkakört betöltő, de szakképesítéssel nem rendelkező gimnáziumi érettségivel vagy ezzel egyenértékű képzettséggel bíró dolgozók számára tízhónapos tanfolyam indul meg szeptember 18- án 3 órakor a Közgazdasági Leány- középiskolában, Temesvár u. 2. A tanfolyam hetenként egyszer délután ötórás tanítással működik és befejeztével a hallgatók közgazdasági technikumi oklevelet kapnak. A MÁV a budapest—pécsi vasútvonalon Pusztaszabolcslg szeptember 7-én vegyszeres gyomirtást végez. A gyomirtás nátriiiniklorá- tot tartalmazó vegyianyag felhasz nálásával történik. Az említett anyag maró hatású gyomlrtoszer, amely emberi vagy állati szervezetbe kerülve bizonyos mennyiségben halált okoz. A vegyszer mérgező hatása kb. 1 hét után megszűnik. A vegyi gyomirtás végrehajtása után legalább egy hétig a vasútvonal mentén a háziállatok, baromfiak tartózkodása és legeltetése, valamint gyermekek és felnőttek tartózkodása a vegv~-er mérgező hatása miatt a legszigorúbban tilos. * A pécsi Állami Zeneművészeti Szakiskola közli növendékeivel a tanévnyitással kapcsolatos tudnivalókat: Szeptember 7-én, hétfőn kifüggesztett írásbeli tájékoztatás minden növendék beosztásáról. Ugyanezen a napon este 6 órakor évnyitó a zeneművészeti szakiskolában. Szeptember 8-án, kecklen minden növendék köteles tanáránál beosztásra Jelentkezni. * GYERMEKBÉNULÁS ELLENI POTOLTASOK Felhívjuk a szülők figyelmét, hogy 1959. szeptember 7-től 12-lg a tanácsadókban a tanácsadási napokon a megszokott időben gyermekbénulás elleni pótoltásokat tar tunk. Az általános Iskolák alsó 4 tagozatát ugyancsak ezen a héten iskolaorvosaink részesítik védőoltásban az Iskolában. A védőoltás kötelező! Az újabb megbetegedésekre való tekintettel Ismételten kértük a szőlőket, hogv gyermekeiket okvetlenül vigyek el a védőoltásra. Városi Közegészségügyi Járványügyi állomás. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogv a 21.15 órás donátusi járatot rész- vétlenség miatt szeptember 7-től beszünteti és ezt a járatot c'.-ak szombat, vasárnapi napokon közlekedteti. IHTNANTÜLI NAPI.O A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvárt Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Nsolő Laokladóvállalat Felelős kiadó Braun Kárniv Szerkesztősig és kladóbb-oal: Pécs József Attila u mi _______Telefon 15-32. ;5-t> PÉ CSI SZIKKÁ NY~>’1f\Ä Pécs. Munká '.sv Mihály <i ni sz Előfizethető a helyi onstahivöt.a- loknál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj t hónapra 11 - Ft. Terjeszti a Magyar Posta,