Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-26 / 199. szám

Szűnjék meg a sportszerűtlenség a Szombaton délután végignéz­tem a Bőrgyár—Szekszárdi Épí­tők NB Ul-as bajnoki mérkőzést. Az első íélidőben örültem, hogy a Bőrgyár csapata igen szép já­tékkal már 5:0-ra vezetett. Igaz, bogy az Építők nem játszottak szépen, azonban a mezőnyben egy két ötletes támadást láttunk tő­lük. De nem Is erről akarok írni, hanem arról a kíméletlen, sport­szerűtlen. durva játékról, anüt Oskó, a Bőrgyár játékosa, meg egy-két társa követett el. A durva és sportszerűtlen ma­gatartásról igen sokat beszélnek szurkolók, szakemberek és já­tékosok. Sajnos, szomorú és rossz tapasztalatok késztetnek engem is arra, hogy szót emel­jek labdarugóink testi épségének megóvása érdekében. Előre ki­jelentem, hogy nem a kemény, férfias játékmód ellen van ki­fogásom, hanem az ellen, hogy egyes játékosok dürva szobályta- lanságok árán igyekeznek az el­lenfél játékosát harcképtelenné tenni. Oskó is a második félidő­ben csUnyán belerúgott az ellen­fél játékosába, sőt sorozatosan követte el a hasonló durva, el­ítélendő cselekedetet, majd egy esetben a partvonal felé guruló labdát, amikor az már elhagyta az oldalvonalat, teljes erejéből a közönség felé rúgta. Felhábo­rító volt oskó sportszerűtlen és embertelen magatartása. Nincs helye a pályán és azonnal el kell távolítani azt a játékost, aki szándékosan igyekszik harckép­telenné tenni bármelyik játékos­társát. Sajnos, a játékvezető is igen súlyosán felelős az előfordul- takért, mert igen gyengén és rosszul vezette a mérkőzést, meg engedte például, hogy a játéko­sok egymást lökdössék a pályán. A játékvezető testületnek is fel­tétlenül meg kell néznie, hogy kik, milyen mérkőzésen szerepel­Í enek. Szurkolótársaimmal együtt ázunk abban, hogy az illetéke­sek megtesznek mindent annak érdekében, hogy Oskó és hasonló játékosok megtanulják a sport­szerű, becsületes magatartást, MIKOLICS MARTON HOGY fS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét-vége sporteseményeihez Vasárnap a Pécsi Dózsa—BVSC mérkőzésen durva, kíméletlen já­tékot láthattak a pécsi sportked­velők a vendégcsapattól. Igaz, egy­két pécsi játékos is megfeledke­zett magáról, de a kezdeményezés kétségtelen, hogy a budapestiek részéről történt. Nemcsak a BVSC, de más NB I-es csapataink játéko­sai is megfeledkeztek vasárnap magukról. Az MLSZ elnöksége is felfigyelt a kíméletlen játékra, mely mind gyakoribbá válik lab- darügó-pályáinkon. Határozatában felszólította a fegyelmi bizottságo­kat, járjanak el azokkal a játéko­sokkal szemben is, akik nem ke­rültek ugyan a kiállítás sorsára, de legutóbbi fordulóban. feltűnően durván játszottak. Ezenkívül még más intézkedéseket is foganatosí­tották, csak azért, hogy gátat ves­senek a kíméletlen játéknak. Csak helyeselni lehet az MLSZ- nek ezen intézkedését, reméljük, elveszik a fegyelmi bizottságok ítéletei a magukról megfeledkezett Játékosok kedvét a sportszerűtlen durva játéktól. * feltűnően sokat javult a PVSK csatársorának játéka. Nyolc gólt lőttek a vasutasok, közülük jó egy­néhány remek akcióból született. Épp Ideje volt, hogy a vasutas csa­pat magához térjen. Mert vannak [értékek a csapatban, s nem volt Igazuk azoknak, akik eltemették a PVSK labdarúgóit. Ha a továb­biak során is tartani tudják a PVSK játékosai vasárnap mutatott jormájukat, jó néhány kellemes meglepetéssel szolgálhatnak szur­kolóiknak, * A Komlói Bányász az első fél­időben Jól játszott a Szállítók el­len. Szünet után visszaesett a gár­da, és ezt a Szállítók jól kihasz­nálták. Éltkor többször zavarba jöttek a komlói védők, és ha nem jön közbe Mészáros szabálytalan­sága, bizony a két pont könnyen a Szállítóké lehetett volna. A szur­kolók többet várnak a játékosok­tól. * Az NB III. és a megyei bajnok­ság mérkőzései aránylag minden Izgalom nélkül zajlottak le. Egy­két meglepetés ugyan akadt, az esélyes csapatoknak nem valami jól ment. az NB Ill-ban, a Bajai Építők és a Kiskunhalasi Dózsa is vereséget szenvedett. A megyei 1. osztályban még nem alakultak ki az erőviszonyok. Nagyon elején vagyunk még a mérkőzéseknek, az azonban kitűnt az eddigiek so­rán is, hogy Villány és Siklós csa­patai nem jognak komoly szerepet játszani. Mi örülnénk a legjobban, ha a két vidéki sportkör labdarú­gói rácáfolnának erre az állítá­sunkra. * A kézilabdázók is megkezdték mérkőzéseiket. Az NB II-ben sze­replő csapataink rajtja jól sike­rült, hisz mind a három csapat megszerezte a két pontot. Az ösz- szevont területi bajnokságban kis­sé korai volt a kezdés időpontja, mindössze 3 női mérkőzést ját­szottak le, ezért viszont kár volt bajnoki fordulót kiírni. * Sokat irtunk arról, hogy Pécsett a teniszezők az idősebb korosz­Tervszerűen sportolnak az egerági női röplabdázók Egerág sportolói évek óta jó eredményekkel tették magukat is­meretessé a megyében. A jó ered­mények mögött a sportkör veze­tőségének és sportolóinak követ­kezetesen végrehajtott, tervszerű és fáradtságot nem ismerő műn­ké j a van. Jellemző a falu sportolóinak sportszeretetére, hogy a falusi szpartakiád befejezése után sem hagyták abba a munkát. A csép- lés és "betakarítás nehéz munkája sem tudja megakadályozni pél­dául a női röplabdázókat abban, hogy már most megkezdjék az el­következő járási bajnokságokra s azon keresztül — mint mondották — a jövő évi szpartakiádra való felkészülésüket. A harmincnégy tagból álló röp­labda-szakosztály asszony sportolói Is Ozorai Káxolyné, Böda Mik- lósné és Nagy Istvánná — rend­szeresen ott vannak az edzéseken, egyetlen edzésről sem hiányoznak. Példájuk érthetően lelkesítőén hat a szakosztály leány tágjaira is. tályból kerülnek ki. Végre kezd megváltozni a helyzet. A tenisz­iskolák növendékei most már ver­senyeken is elindulnak és a Vörös Meteor fiú és női és a PEAC női ifjúsági teniszezői legutóbb is ma­gukra vonták a figyelmet. Több olyan versenyző bontogatja szár­nyait a fiatal teniszezők között, akikből megfelelő szakirányítás mellett hamarosan ismert nevű versenyzők nevelődhetnek ki. A pécsi atlétáknak ez alkalom­mal nem sikerült országos bajnok­ságot nyerniök. Mennyiség szem­pontjából kétségtele\n fejlődést mutat atlétikánk, hiszen többen űzik ezt a sportágat, mint régeb­ben, a minőséggel ezúttal azonban bajok vannak. Jó átlagos képességű verseny­zőkben nincs hiány, hiszen a me­gyék közötti Béke Kupa csapat- versenyben is élen áll Baranya, de országos viszonylatban is szá­mottevő, magyar bajnokságra esé­lyes versenyzőnk száma megcsap­pant. A régi nagyok kiöregedtek és az utánpótlás egyelőre még nem képvisel olyan erőt, mint an­nak idején a jó formában lévő Solymossiék és Lippaiék. Egy-két év múlva azonban a mostaniakból is lehetnek magyar bajnokok. D&ák Teréz, Révész, Nagy Imre, Vágner, Bódosi minden adottsá­gokkal. rendelkeznek ahhoz, hogy nagy versenyzők lehessenek. 4f. Hol móvelöíiönk 0.1 s-xoiaUo&'zU'toU 7 A Magyar Rádió Pécsi Adójának 1959. augusztus 26-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Tamburazene. Ifjúsági műsor. Az új tanév küszöbén . .: A „Ládó” együttes műsorából: kórusszámok, népdalok. Uttörőkalendárium szerdától— szerdáig. Érdekességek az élet és tudo­mány világából. Vidám sokac dal. Mese a „Sánta kiskacsáról”. Bánáti szerb kóló. 18.00: Német nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. Egykor és ma. Jegyzet. Xilofon-keringő. Mint a tenyerét... — Karcolat. A nagyhajmásl fúvószenekar ját­szik, vez.: K. Habich. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Riportműsor a Pécsi Porcelán- gyárban sok-sok muzsikával. 19.10: Dél-dunántúli Híradó. 19.30: Operettmuzsika. 19.50: Akiknek nemsokára szól a csengő. Erdei Mária riportja. 20.00: Műsorzárás. A Televízió mai műsora: 14.00—17.00: ipari és kereskedelmi adás. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ: Nyári szünet. mozi/ Park: Szerelem csütörtök (széles vásznú; fél 5, fél 7 és fél 9 óra­kor). Park szabadtérj mozi: Többé nem balkezes (Jó idő esetén este l> órakor). Kossuth: Többé nem balkezes (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Sportpalota jegén, Una fo­lyó mentén, Monguzok szigete, El­veszett kismalac. (Előadások dél­előtt 11 órától 3 óráig folytatóla­gosan.). Petőfi: Megtört a jég (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Fehér éjszakák (6 és 8 óra­kor). Építők kultúrotthona: 18-as év (5 es 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hamis levél (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Micsoda éjszaka (8 órakor). Május l. (Vasas 11.)- Rendszáma H. 8. (7 órakor). Kossuth (Mohács): Váratlan ven­dég (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvar): Malva (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Kettőnk titka (fél 9 órakor). A Pécsszabolcsl Bányász női kézilabdázói jól felkészülten vár­ják az őszi mérkőzések megkezdését. Már több barátságos mérkő­zést játszottak és azokon a legjobb pécsi csapatokat is legyőzték. Leg utóbbi barátságos mérkőzésük alkalmával a megyebajnokság élén álló PEAC-ot győzték le 7:1 arányban. SZABAS-VARRÄS tanfolyam indul augusztus 31-én, hétfőn du. 5 órakor haladók részére Pécs vá­ros Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Tanít: Cser Ferencné. Tan­díj 3 hónapra 60 forint. Beiratko­zás a művelődési ház irodájában. ☆ Határidőnapló — zsebalakban. Eddig csak könyv nagyságú ha­táridőnapló volt kapható, most a határidőnapló zseb alakban is forgalomba kerül női és férfi nagy­ságban. Három forinttól feljebb minden papírboltban kapható. 719 * Emlékként megőrzik levelét, ha színes leporellón írja üdvözletét. Pécsről és Harkány-fürdőről hat színes képből álló sorozat készült, amelynek hátlapja levélként fel­használható. Ára mindössze három forint. Kapható minden dohány- tőasdében, papírboltban, szövet­kezeti üzletben. 720 * Befőzéshez takaros címke érke­zett, amelyen a háziasszonyok fel­tüntethetik a befőtt elnevezését és az eltevés keltét. Minden papír­boltban kapható. . 721 * Balettiskolai beiratás szeptember 1—8-ig mindennap du. 5—7 óráig. Blauhorn Györgyi és Gregus Alice tanárnőkhöz. Színház tér 2. I. em. Stefán Irén tanárnőhöz, Széchenyi tér 2. I. em. 3. sz. * A Szakszervezetek Baranya me­gyei Tanácsa értesíti a csülökét, hogy a balatonszántódi és balaton- szabadi gyermeküdülőből augusz­tus 27-én 19 óra 46 perckor érkez­nek a gyermekek a pécsi vasútál­lomásra. A csehimindszenti, miklósd pusztai gyermeküdülőkből augusz­tus 27-én 11 óra 30 perckor érkez­nek a gyermekek a pécsi. vasútál­lomásra. Budapest, Széchenyi he­gyi gyermeküdülőből 27-én 10 óra 46 perckor érkeznek a gyermekek a pécsi vasútállomásra. Kérjük a szülőket, hogy a jelzett időben gyermekeiket vegyék át a pécsi vasú t állomáson. tfflc-vtos&MfeU a Bataton pattján A pécsi város) tanács fonyódi gyermeküdülőjében ugyancsak mozgalmas az élet. Az időjárás ugyan nem kedvez, a legutóbbi kei hét viharos és esős volt, de szélt jól érzik magukat a fiata­lok. Sportolásra jut idő bőven. A I.ázt sakkversenyeken, akadály­versenyen, tréfás játékokon kívül VIT-Jelvényszerző versenyt is ren­deztek az üdülőben. 22 pécsi gye­rek szerezte meg a VIT-jelvényt. Bosnyák István a délszláv Iskola tanulója és Hídvégi Attila, a pécs- szabolesi általános Iskola tanulója bár csak 11 évesek, de azért el­indultak a versenyen és utána büszkén .viselték a jól megérde­melt VIT-jelvényt. A 60 m-es sík­futásban Gerzsó, a Vámház utcai Iskola tanulója győzött, a távol­ugrást Ferenczi László, a Bercsé­nyi utcai iskola, tanulója nyerte, míg a súlylökésben ugyancsak Gerzsó Géza győzött. Följegyez­tük a legtöbb pontot szerzett In­dulók ranglistáját is. 1. Gerzsó Géza 74 pont, 2. Ferenczi László 63, 3. Tencz János 63, 4. Zóka Já­nos 52, 5. Fehér László 50, 6. Ma­lis István 48 pont. HÍREK Nagyszerű játékkal a magyar vízilabda-csapat 8:3 arányban győ­zött Olaszország válogatottja ellen. A B. csapatok mérkőzése 4:4 ará nyú döntetlent hozott, * A legjobb magyar falusi sporto­lók Bulgáriában is részt vesznek a nemzetközi falusi játékok verse­nyében. * Budapesten folynak az öttusá­zók magyar bajnokságai. Három szám után az egyéni versenyben Szabó MAFC vezet, a csapatver­senyben a Honvéd áll az élen. * Berlinben új német magasugró- csúcsot állított fel az NDK-beli Pfeil 203 cm-rel. * Egy év múlva kezdődnek meg a római olimpiai játékok versenyei. Az újkori olimpiai játékok meg­alapításának 65. évfordulója alkal­mával az olasz posta a XVH. olim­piai játékok Javára 5 értékből állő bélyegsorozatot bocsátott ki. A bé­lyegek az ókori Rómát ábrázolják. Atlétika és labdarúgás A pécsi járás Atlétikai Szövet­sége érdekes újítással tesz kísér­letet a járás atlétikai soprtjának népszerűsítésére. Elhatározták, hogy a járási labdarúgó-bajnokság­gal összekötve atlétikai csapatbaj­nokságot írnak ki a sportkörök részére. A labdarúgó-mérkőzések előtt és a mérkőzések szünetében bonyo­lítanák le a labdarúgásban mér­kőző sportkörök a Járási atlétikai csapatbajnokságnak a versenyszá- 'mait. A versenyt 100 m-es síkfu­tásban, magasugrásban, távolugrás­ban és súlylökésben rendezik meg. Minden sportkörtől versenyszá­monként két fő indulhat el. A versenyszámokat, illetve helyezé­seket a következőképpen kíván­ják pontozni: I. hely 7, II. hely 5, III. hely 3, IV. hely 1 pont. A pontversenyt kéthetenként értéke­ik ki. illetve hozzák nyilvános­Igra a verseny állását. A sportkörök vezetőségén múlik. w.i>gy a Járási Atlétikai Szövetség­nek ez az egészséges és dicséretes kezdeményezése beváltja-e a hoz- láiúahtt reményeket Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, nagyapa Gábor nyug. Igazgató-tanitó 25-én elhunyt. Temetése 27-én 4 órakor a pécsi köztemetőben. 622 Gyászoló család. A Pécsi Autóközlekedési Tanintézet szeptember 5-től folyamatosan az alábbi szaMIpÉt in ilja be. 1 Autó villamossági. 2. Por­lasztó beállító: Diesel ada­goló. 3. Gépkocsi előadó, felvilágosítás és jelentke­zés: Pécs, Bajcsy Zsilinszky út 32. szám. 672 A IP ETETEK 3—4 HETES előnevelt <C® lüB]E 9—12 FORINTOS árbán korlátolt mennyi­ségben kapható a KELTETŐBEN. PÉCS, XAVÉR U. 19. 787 TERMELŐ­SZÖVETKEZETEK! szeráru, gazdasági kötél­áru, védőruházati szük­ségletükéi szerezzék be a MKZÖSZÖV VÁLLALAT­NÁL. Pécs, Rétb u. 33, sz. Szabadság út 40. szám alatt. Telefon: 10-12, 30-08. Kombinál tszefcrény, — kétszemélyes ■ rekamlé, hálószobabútor, kony­habútor, szekreter, ló- szőr matracok, sod­ronyok és egyéb bú­torok, Báránynál, — Hal tér 1. 692 Fél hálészobabútor el­adó. Zsolnay utca 21. Tóth István. 694 Eladó Gombor, step­pelt sportkocsi (feh>.) Petőfi utca 24. Szép szoba-konyhát;, kétszobás lakást kere­sek költségtérítéssel. Címeket ' Szeptember jeligére a Kossuth ut­cai hirdetőbe kérek. 697 Megbízható főzni tudó bejárónőt 1-ére felve­szek. Egy jégszekrény eladó. Kossuth Lajos u. 33. Törökné. 696 Ház eladó, beköltöz­hető azonnal (három­szobás) Pécs várad, — strand és 6-os múUt fölött. Érdeklődnd ott. Sziklainál. __________667 Fi atal gyümölcsös, 3ÓÖ n-öl olcsón, fizetési kedvezménnyel eladó. Szegfű u. 1. 684 Azonnal beköltözhető, összkomfortos családi ház eladó. I. kér. Pósa Lajos u. 3, sz._____633 El adó 6 matrac, kettő sodrony. Reptér, 47. ép. fszt. 8. 671 Két darab ablaktok, 2 szárnyas, eladó. — Vadász u, 23. 670 Elcserélném utcai, — szép szoba-konyha, éléskamrás lakásomat 1 szoba, összkomfor­tosért,. . költségtérítés­sel. Ugyanott 250 cm3- es export Csepel' mo­torkerékpár eladó. — Megtekinthető: Pécs, Vilmos u. 29. Mező­iteknél. Du. 5 óra után. 691 UJ, háromajtós szek­rény, használt író­asztal, fekete Pannó­nia eladó. Alsó Malom u. 2. 685 Eladó legújabb típusú Pannónia 230 cm3-es motoákerékpár, 2V:x3 m gyapjú boüclé ebédlőszőnyeg, olcsó fényképezőgép, hasz­nált gyermekkabótok. és ruhák, gyermek­ágy, tmosóteknő nyi Dániel tér 2. keleti kapu." !rá- ., fszt. 681 TöltőtoUjavítás, go­lydstoll-töltés, Varga Józsefnél, Kossuth u. 20. SZ. 677 Zsaluzó deszkát 2 ma­ig sürgősen kölcsönbe keresek. Virág u. 9. 676 Mülép kapható, állan­dó viasz-műlépcsere, visszaolvasztás. Heté- nyi, Pécs, Táncsics u. 50. sz. Kertváros. 658 Középiskolás fiú ta­nuló részére lakás kapható. Cím: Hirdető irodában, Boltív köz­ben. U> Eladó ház, beköltöz­hető kélszoba-konyha, 70 ezer forint lefizeté­sével átvehető, többit megegyezés szerint. — Kls-Rókus u. 13. 678 Érett marhatrágya el­adó. Basamalom út 6. 679 Madá'kalltka, vaságy, ebédlöszőnyeg. virág­állványok e.adók. — Hetényl, Pécs, Tán­csics utca 56. Kert­város. 669 II. sz. Belklinika hím nyulakat venne 2—3,5 kg-ág. Kilogrammon­ként 20,— forintos áron. 521 Egy festett kombinált szoba eladó. Érdek­lődni csak az esti órákban. Hunyadi J. út 22. 821 Pécs, Füzes dűlőben gazdasági ház eladó, azonnal beköltözhető. Sütő. 821 Világos kemény fa hár­masszekrény, kétajtós szekrények. éjjeli- szekrény, kanapék, — fotelek olcsón kapha­tók, Báránynál, Hal tér l. 635 Sikondal Éjjeli Sza­natórium Sikonda fel­iratú 2'/j cm. átmérőjű körbélyegző elveszett, használata érvényte­len. 823 Építészmérnököt ke­res a Pécsi Autóköz­lekedési Igazgatóság. Pécs, Rét utca 43. Je­lentkezés a személy­zeti osztályon, reggel 8 órától 16 óra 30-ig. 695 Két kis szoiba-kony- hás. előszobás laká­som elcserélném egy­szobás, összkomfor­tosért, udvari vágj’ kertes előnyben. Zó- jom utca 19. Vince. 699 Egyedülálló fiatal fér­fi, lehetőleg ktilönbe- Járatú szobát keres szeptember 1-re. Cí­meket levélben a Kos­suth u. hirdetőbe. 826 Budapesti Parképítő Vállalat reptéri építés vezetősége hosszabb időre kubikosokat vesz fel Pécs és Pécs kör- nyéki munkákra. Fi­zetés teljesítménybé­rezés alapján. Vidé­kieknek munkásszál­lást és napi kétszeri meleg étkezést bizto­sit. Jelentkezés na­ponta 7—4 éráig ‘ a reptéri felvonulási épület Irodájánál. Veszek használt háló­szobabútort, konyha­bútort, szekrényeket, ágyakat, asztalokat, sezlonokat, matraco­kat. Koltai, Rákóczi út 48. 818 Egy új politúrozott hármasszekrény el­adó. Cím: Doktor S. u. 51. sz. 825 Szekrények, ágyak, — toalett, konyhaszek­rény, sezlon, varrógép eladó. Felső Vámház utca 2-, üzlethelyiség. 658 Kapitány János tűzifa fűrészelő telefonszáma 10-01. Alkotmány utca 6. sz. 517 Tűzifaaprítást és be­hocrdást vállalok. Tel- 10-01. 516 Vasútépítő Vállalat — pécsi építésvezetősége keres egy ácsot, vala­mint 4 kőműves szak­munkást. aki termés­kő burkolómunkához is ért. Jelentkezés. — Pécsújhegy, erőmű építkezés telephelyén. «73 50 munkást a sátor leszereléséhez augusztus 27-én jé fizetéssel (elveszünk az Úttörő Ligetben (Hősök szobránál) Aews Hagydiicu&z 768 Az EM. Baranya megyei Mélyépítő Vállalat felvesz vasesztergályost és vizsgává! rendelkező kot­ró mestereket. Jelentkezés a vállalat gépészeti osztá­lyán. Pécs, Málomi út 80/a. sz. alatt. 819 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladóvállala t Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata­loknál es a kézbesítőknél. Előfizetés) díj 1 hónapra 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMÉ A Pécs, Munkácsy Mihály u. 10, sz. Éi v.i Melles Rezső

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom