Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-12 / 188. szám

Pham Van Dong és angol jegyzéke a szovjet külügyminiszterhez Hanoi (UJ Kína). Pham Van Dong, a Vietnami Demok­ratikus Köztársaság külügymi­nisztere Jegyzéket intézett Gro- miko szovjet és Selwyn Lloyd angol külügyminiszterhez, akik közösen elnököltek az 1954. évi genfi értekezleten. A Jegyzék, amely 1959. augusztus 8-án kelt és amelynek szövegét most hozták nyilvánosságra, a rendkívül komoly laoszi hely­zettel foglalkozik) Pham Van Dong felhívja a szovjet és az angol külügymi­niszter figyelmét arra, hogy az amerikai imperialisták beavat- ...............­kozá sa Laoszban mindinkább fokozódik. Laoszt amerikai ka tonai támaszponttá akarják ki­építeni és háborút akarnak in­dítani a Vietnami Demokrati­kus Köztársaság ellen. Ez a tény — állapítja meg a jegy­zék — súlyosan sérti a genfi egyezményeket. A jegyzék a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a jelenlegi laoszi helyzet tarthatatlan, s felhívja a szovjet és angol kül­ügyminisztert, sürgősen intéz­kedjenek, hogy a laoszi nem­zetközi felügyeleti és ellenőrző bizottság ismét megkezdje te­vékenységét; Heil angol limai filméi fellelt az anszliiai torolta fii map Másét utómmá Becs (MTI); Chatterton, az angol légierő nyugalmazott tá­bornoka a bécsi belügyminisz­térium engedélyével néhány napig „rangrejtve” a kagrani, a tralakirchemi és a wagnai disszldens táborban tartózko­dott. Együtt aludt és étkezett a disszidensekkel, hogy hű ké­pet alkothasson magának hely­zetükről. Megállapította, hogy a legsúlyosabb gazdasági és lelki nyomorúságban élnek; Chatterton Bécsben sajtóér­tekezleten számolt be a láge­rekben szerzett tapasztalatai­ról. Elmondotta, hogy filmet készített a disszidensek nyo­masztó életéről. Ezt most Ang­liában be akarja mutatni az „utca emberónek”i A Volkstimme felteszi a gú­nyos kérdést: Nem lenne-e jobb a filmet Magyarországon ég a többi szocialista országok­ban bemutatni? Mégpedig a következő címmel: „A Szabad Európa Rádió ígéretei és a Va­lóság’^ __________ Budapestre érkezett a Szovjet Tudományos Egyesületek Szövetségének küldöttsége A Szovjet össz-szövetségi Tudományos Egyesületek Szö­vetsége Vsznto tanácsának kül­döttsége a műszaki és termé­szettudományi egyesületek szövetségének meghívására Budapestre érkezett. A kül­döttség a MTESZ munkáját ta­nulmányozza;-------------------­A világ Hiúságának győzelmes béke­híreiről tárgyaltak a DÍVSZ kongresszusán Prága (MTI). A DÍVSZ V. kongresszusának keddi, máso­dik napján folytatódott a be­számolók vitája; 1 Szergej Pavlov, a Kamazo­méi Központi Bizottságának leltó titkára a DÍVSZ és a töb­bi nemzetiközi ifjúsági szerve­zetek közös békeharcának szűk ségességéről beszélt. Több íel- S7élal0 támogatta Bruno Ber­nini elnök javaslatát, hogy a VIT-et a jövőben hároméven­ként rendezzék meg. „A reménység látogatásai A Hruscsov—Eisenhower-találkozó további visszhangjai 99 LONDON A Reynolds News vezércik­kében rámutat: mindenki, aki híve a nemzetközi enyhülés­nek, üdvözli Hruscsov és Eisenhower közelgő látogatá­sát. A találkozó nyélbeütése Hruscsov roppant diplomáciai diadala — állapítja meg a lap, majd hozzáfűzi: „A látogatás mindenki számára előnyös le­het.“ A kilencmillió példányban megjelenő New of World ve­zércikkében megállapítja., hogy a találkozó híre nagy reményeket keltett világszerte. VARSÓ Az em/bermllliók szívében nagy remények születtek a múlt héten — írja a Trybuna Ludu. — Olyan történelmi kor szakiba léptünk, amikor min­den államközi konfliktust a zöld asztal mellett, nem pedig a csatatéren kell és lehet meg­oldani, STOCKHOLM Az Aíton/bladet szerkesztő­ségi cikkében rámutat, hogy Hruscsov és Eisenhower kü­szöbönálló találkozója ma a legfontosabb esemény. Milliók feszült figyelme kíséri majd Hruscsov minden szavát, ami­kor Amerikában lesz — írja a lap. KARACSI Ajub Khaan tábornok, pa­kisztáni köztársasági elnök hétfőn úgy nyilatkozott, hogy a találkozóról kiadott közle­mény „nagyon jó hir" volt. Minden józanul gondolkodó embernek üdvözölnie kell ezt a találkozót — fűzte hozzá. HAVANNA A Noticias de Hoy Kubg az egész Latin-Amerika népei­nek nevében üdvözli a talál­kozót. Bias Roca, a kubai Né­pi Szocialista Párt főtitkára kifejezte azt a reményét, hogy a cserelátogatás elősegíti a hidegháború megszüntetését, a békés együttélés és békés versengés kifejlődését. MOSZKVA Az Izvesztyija keddi számá­ban megállapítja: ma már sanki sem tagadja, hogy az amerikaiak csakúgy, mint a világ többi népei — fontos eseménynek tartják a csere­látogatást és azt várják tőle, hogy nagy lehetőséget nyújt­son a hidegháború felszámo­lására, a béke, a biztonság, a szovjet—amerikai együttmű­ködés megszilárdítására, Vi­lágszerte mindenki megérti, hogy a két nagyhatalom kap­csolatainak normalizálása ki­zárja a hidegháború folytatá­sának lehetőségét. A lap rámutat, hogy az Ade- nauer-típusú politikusok „ve­szett aktivitásba kezdtek a találkozó megnehezítésére“,, Sajnos, az Egyesült Államok­ban is akadnak emberek, akik szívesen versengenek a csilla­píthatatlan kancellárral. A vi­lág népei ezzel szemben türel­metlenül Várják, hogy pozitív fordulat álljon bs a szovjet— amerikai kapcsolatokban és remélik, így is lesz. A lehető­ségek adva vannak — fejezi be cikkét az Izvesztyija. Angol lap szerint nyugatnémet tudósok működnek közre a francia alombomlia kidolgozásánál Bonn cáfol London (AP) A Daily He­rald keddi számában arról ír, hogy nyugatnémet tudósok se­Narancsnagysógú jég esett Olaszországban Heves vihar szántotta végi ff Nyugat-Európát Nyugat-Európálban hétfőn pusztító vihar vetett véget a hosszú idő óta tartó szárazság nak; Milánéi jelentés szerint Mi­lánó és Turin környékén a vi­har alatt félkilós, narancs­nagyságú jégdarabok estek. A jégverés oly sűrű volt, hogy Turin utcáit a hóhoz hasonló fehér takaró borította. A nyolc­van kilométeres széllel kísért jégeső beverte az ablakokat, összetörte a tetőcserepéket, a vihar fákat és távlrópóznákat csavart ki. Az országutakon a közlekedés lehetetlenné vált, a légiforgalom szünetelt. A vihar végigsöpört Francia ország déli és középső részein is, nagy kórokat okozva a lá­bon álló termésben és az épü­letekben. gítik a franciákat a nemsoká­ra kipróbálásra kerülő atom­bomba kidolgozásánál. Hír sze­rint Nyugat-Németország, amelynek tilos atomfegyvere­ket gyártani, Franciaország „csendestársa“ az atomprog­ramban. A lap megjegyzi, a németek „befolyása" kiterjed még plutónium szállítására is. Bonn (MTI) A nyugatnémet hadügymlnisztérim és az atomenergia-minisztérium hi­vatalos szóvivői cáfolták a Daily Herald hírét. Mindkét szóvivő azt mondotta, nem tudnak róla. hogy német tu­dós közreműködött volna a francia bomba kidolgozásában, de hozzátették, hogy „a tudó­sok ott vállalhatnak megbí­zást, ahol akarnak.“ Jogi tájékoztató A bérlő kötelességei AZ elmúlt Jogi tájékoztatónkban foglalkoztunk a bérbeadó köteles­ségeivel. A mai tájékoztatónkban a bérlők kötelességeit Ismertetjük a 2/1957. sz. Pécs megyei jogú vá­ró» Tanácsának rendelet« alapján. A bérló éa a vele együtt lakó sze­mély a lakást és annak tartozé­kait, felszerelését, a közös haszná­latra szolgáló helyiségeket rendel­tetésszerűen, gondosan, a szocialis­ta együttélés szabályainak megfe­lelően köteles használni. A bérlő köteles a lakást, annak tartozékait és felszerelését karban tartani, Javíttatni, valamint a fa­lon kívül keletkezett hibáknak és a lakásban lévő villanyvezeték hi­báinak kljavltásáröl gondoskodni. A bérlőt terhelő Ilyen Javítási munkák különösen a következők: a vízvezetéki csapok tömítése, a tüzelőberendezés használhatóságá­nak biztosítása, ablakok, ajtók, zárainak javítása, a villamossági berendezések használhatóságának biztosítása és azok pótlása, a fal festésének és vakolatának, a pad­lónak épségben és tisztán tartása, a redőnyök használható állapotban tartása, WC, fürdőszoba és zuhanyé zóbe rendezés, gáz- és villanytűzhely vízmelegítő üzemképes állapotban tartása, a pincerekeszek (fáskam­rák) válaszfalain a hibák kijaví­tása, a lakáshoz tartozó kút. Ille­tőleg víztartály üzemképes állapot­ban tartása, az udvar belső kerí­tésének Javítása stb. Több bérlő esetén a közős hasz­nálatú berendezések karbantartási kö|elezettsége a bérlőket egyetem­legesen terheli Ha a bérlő vagy a véle együtt lakó személyek az épületet, Illetőleg lakást, annak tartozékait és felszereléseit szán­dékosan, gondatlanságból megron­gálja, a bérlő köteles a rongálás kliavitásáról gondoskodni. A bérlőnek és a vele együttlakó személyeknek nem szabad: a) a lakásban, lépcsőházban, a folyosón fát fűrészelni és vágni, ugvánitt rollereznJ. b) az öblítő- vagy mosokagylóba- szemelet, konyhai hulladékot vagy olyan tárgyakat leengedni, melyek eldugulást okozhatnak, c) a központi fűtőberendezés ra­diátor csapjaiból melegvizet venni, a fűtőberendezést vízteleníteni, d) a konyhai és fürdőszobai csa­pokból a vizet feleslegesen elfo­lyatni, a növényzetet mértéken fe­lül öntözni, saját készítmémyű biztosító dugókat használni, ruhát és egyéb tárgyakat n villanykap­csolóra akasztani, vlllanyvasalót, főzőlapot vagy egyéb villamos me­legítő készüléket tűzbiztos alátét és felügyelet nélkül használni, pad láson gyúlékony anyagot vagy tár­gyat tartani, ennek közelében nyílt lángot használni, szeméttartó ba el nem oltott cigarettát vagy gyufaszálat dobni, vaskályhát hő­szigetelő alátét nélkül beállítani, e) 150 kilogrammnál súlyosabb tárgyakat (pénzszekrény, gép stb.) a bérbeadó és az építési hatóság engedélye nélkül a bérleményben az erkélyen elhelyezni, a lépcső- házban szállítani, f) virágot vagy dísznövényeket az utcára vagy az udvarra nyíló ablakok párkányzatán és az erké­lyen falbaerősltett virágtartó keret nélkül elhelyezni, ezeket a növé­nyeket 7—23 óra között locsolni, g) a lakóházak kertjében a dísz­fákat és bokrokat, a füves terüle­teket és virágokat rongálni, h) a lakók közös használatára szolgáló helyiségekben, ezek elő­terében, a lépcsőházakban, vilá- gltóudvarban, folyosón, pince- és padlásbejáróknál, valamint az ud­varban bútorokat, háztartási be­rendezési tárgyakat, kerékpárt el­helyezni és a közlekedést akadá­lyozni, 1) a bérleményben olyan Ipari tevékenységet folytatni vagy zajt okozni, mely a szomszéd lakások­ban tartózkodók nyugalmát vagy munkáját zavarja, 22 óra és reg­gel 6 óra között kiabálni, énekelni, hangosan rádiózni, általában kellő gondossággal elkerülhető bármely zajt okozni,, j) a parkettát vízzel felmosni vagy festékkel bemázolnl. Állatok tartására vonatkozóan a tanácsi szabályrendelet az Irányadó. A bérleti Jogviszony megszűnésekor a bérlő a lakást, valamint annak tartozékait és felszerelését a bér­beadónak használható állapotban és féregmentesen, leltár szerint köteles vlsszaboesátanl. A társbér­lők a közös használatra szolgáló helyiségeket a szocialista együtt­élés követelményeinek megfelelően kötelesek használni. E helyiségek tisztántartásáról és karbantartásá­ról együttesen kötelesek gondos­kodni. Ha a társbérlők közös vlllany- vagy gázórát használnak, ellen­kező megállapodás hiányában az elfogyasztott gáz ellenértékét a velük együttlakó személyek szá­mának arányában, az elfogyasztott villanyáram ellenértékét pedig az égők és villamosbcrendezések watt számának arányában kötelesek megfizetni. A közös használatra szolgáló helyiségekben elhelyezett égők watt számát egyenlő arány­ban kell számftásba venni. A társbérlők bármelyike kérheti — a többi társbérlő hozzájárulása nélkül Is — a külön villany- vagy gázóra felszerelését. A felszerelés költsége a társbérlőket együttesen terheli. A fentiekben Ismertettük a bér­lők kötelességeit. Az ismertetés csak á legfontosabbakat tartalmaz­za. Bécsben sok magyar él. Nem­csak disszidensek, hanem idő­sebbek is, még a Monarchia idején, vagy 1918 után kerül­tek ki' az ceztrák fővárosba. Többnyire kiskereskedők. Egész nap parányi boltjukban ülnék — amelynek szélessége nem hosszabb négy-öt lépésnél — és várják a kundsehaítokat. Majdnem mind bizalmatlan hozzánk. Szűkén mérték a szót, meglátszott rajtuk a nyu­gati propaganda hatása. összeakadtunk egy igen kí­váncsi asszonnyal is. A Maria­hilfer Strasse egyik áruházá­ban lett ránk figyelmes. Kö­zépkorú, jól szituált nő benyo­mását keltette. Elmondása sze­rint a háború után, vagy ide­jén kerültek Erdélyből az oszt­rák fővárosba. — Es hogy érzik magukat Bécsben? — faggatott bennün­ket. — Meg vannak elégedve az árakkal? — Nem nagyon — válaszol­ták lányaink. — Majdnem minden drágább, mint nálunk. — Drágább? — csodálkozott. — Például mi drágább? A Svájc területén végigszán tó vihar az ország középső és keleti területén a kicsavart fák, bevert ablakok, megrongált há­zak, országutak és vasútvona­lak sávját hagyta maga után. Az ítéletidőnek Laussane-ban három halálos áldozata van. Nyugat-Németországban a vihar a Fekete-erdő és a Rajna vidékén vonult végig. A száz kilométerre gyorsult szélvihart heves esőzés és jégeső kísérte. Karlsruheban a vihar ledöntött egy templomtornyot. — A lakás! — válaszoltuk többen. — Magyarországon sem ol­csóbb! — replikázott. — Van egy odavalósi ismerősöm: két évvel ezelőtt tlzenhétezer fo­rintot fizetett a lakásért, és most is befizet havonta száz­hetvenet .. -. Megmagyaráztuk neki, hogy ha tizenhétezret fizetett, ak­kor nyilván házat épített, hosz- szúlejáratú állami hitellel. A százhetven forintot a havi tör­lesztésre fizeti be. Nem szé­gyenére, hanem dicséretére vá­lik a rendszernek, hogy lehe­tővé teszi ezt a kisembereknek. Mivel az asszony mindent tudni akart rólunk, bennünk is felébredt a kíváncsiság. Megkérdeztük, mi a férje fog­lalkozása. — Szerkesztő — válaszolta zavartan. — Szerkesztő az egyik lapnál. Hogy melyik lapnál, nem árulta el. Nem is kellett. A disszidensekről. Sok van belőlük Bécsben. Mint emlí­tettem kettő hat napon át a sátortáborunk körül ólálkodott. Az EAK és Jordánia kapcsolatairól Hammud, a Jordániái kor­mány rendkívüli küldötte ked­den újságíróknak kijelentette, hogy augusztus hónap folya­mán helyreállnak Jordánia és az Egyesült Arab Köztársaság diplomáciai kapcsolatai. Az A1 Ahram szerint a két ország még augusztus 23-a előtt nagykövetet cserél. Ha városba mentünk, felültek kis robogójukra és úgy kísér­tek bennünket, mintha rend­őrök volnának. Hogy a disszidensek meny­nyire eladták magukat judás- pápzért, és milyen aljas esz­közökkel dolgoztak, jellemző erre a következő eset. A Künstlerhausba, az egyik koncertterembe igyekeztünk a mongol népi táncosok és a tá­vol-keleti művészek bemutató­jára. Alig léptünk le az Ika- ruszról, huszonhat év körüli, sunyiképü fiatalemberre let­tünk figyelmesek, egy köteg ,,Nemzetőr”-rel a hóna alatt. A sunyiképűtől néhány lépés­nyire — és velünk háttal! — egy másik disszldens állt, ex­ponálásra kész fényképezőgép­pel a kezében. Ha a puszta kí­váncsiság rászed arra, hogy el­fogadj egy „Nemzetőr”-t, kat­tan a gép s a legközelebbi „Nemzetór”-ben viszontlátha­tod magad. Az lesz odaírva, hogy boldogan kapkodod a nyugati „szabad” sajtót. A műsor után néhányan ké­sőbb jöttüuk ki a Künstler* && ezerar Magyarok Bécsben hallózás Megnőttek a japánok Japán statisztikai adatok szerint a japánok napjainkban minden korcsoportban magasabbak, mint -) in előtti hcnlitársalk. A japán népjóléti minisztérium azonban figyelmezteti a japáno­kat, ne számítsanak arra, bogy ugyanolyan magasak lehetnek, mint az európaiak és amerikai­ak, ha nem változtatnak táplál­kozási szokásaikon. Megállapítást nyert, hogy a japán udrosl lakos­ság egészségesebben táplálkozik a parasztoknál, vagy a halászoknál. A legmegfelelőbb étrendet az Ipa­ri munkások követik A legalacsonyabb keresettel rendelkező napszámosok és tex­tilmunkások viszont főleg kemé­nyítő tartalmú élelmiszerekkel táplálkoznak, rizzsel és gahona- nemúekkel és nem jutnak ele­gendő- nővényt fehérjéhez, olaj­hoz és vitaminhoz. Tény azonban, hogy a 13—15 éves fiatalok, akik a leginkább megszenvedték a háború utáni élelmiszerhiányt, ma mégis fej­lettebbek á háború előtti nemzé- déknél. A U—20 éves fiúk átlag 1 kilogrammal, a lányok 2 kilo­grammal nehezebbek, mint a há­ború előtt. Megbírságolták gyorshajtásért, mert — lovagolt Az angliai Salfardban John Jordan 29 éves volt zsokét 2 font pénzbírságra ítélte a helybeli bí­róság, mert a városban lovagolva „gyorshajtást" kihágást követett el. A rendőrjárőr, amely a „gyárs- hajtót” üldözőbe vette és a kl-, hágásról jegyzőkönyvet vett fel, jelentésében többek közt azt ir­ta, hogy John Jordan „pokoli gyorsasággal" lovagolt (óránként iO kilométeres sebességgel) és ve­szélyeztette a járókelők testi ép­ségét. Négyszázezer svájci frankba került a közlekedési kihágás Az aúsztrdllat Adeladelben Hen­ry Hamilton közlekedési kihágást követett el. Csak nagy pénz volt nála, a közlekedési rendőr nem tudott vdllani és ezért elfogadta a Hamilton által felajánlott sors­jegyet. Néhány héttel később megtar­tották a húzást és a rendőr meg­nyerte a négyszázezer svájci franknak megfelelő főnyere­ményt. Macmillan és a nyugdíj Macmillan miniszterelnök bizo­nyára nagyon csodálkozott, ami­kor a brit nyugdljügyl miniszté­rium kérdőívét kézbesítette neki a posta. A kérdőíven a többi kö­zött ilyen kérdések is szerepel­nek: „Munkaadójának neve'\ „Mikor lép nyugdíjba" stb. A 95 éves kormányfő, aki a brí törvények értelmében nyugdíjra jogosult, a két fenti kérdésre a következőket válaszolta: 1. „02 adófizetők", 2. „jelenleg még nem áll szándékomban". Ha azonban Macmillan úgy vél­te. hogy ezzel már eleget tett egy nyugdíjjogosult polgár köte­lezettségének, akkor nagyon té­vedett, mert nem számolt a brit hatóságok tudásszomjával és ala­posságával. Napokon balül újabb levél érkezeti elmére a nyugdlj- llgyi minisztériumtól, a követke­ző felszólítással: „Ha nyugdíjba szándékozik menni, szíveskedjék három hónanoal előbb közölni ve­lünk, különben azzal kell szá­molnia, hogy egy negyedévi nyugdiját elveszíti". A miniszterelnök barátai epé­sen megjegyezték: a nyugdliügyi minisztérium nyugodt lohet. Mac­millan Időben fogja értesíteni őket, hiszen — slcdt származásút hausból. Szokás szerint autó­buszunk keresésére indultunk, amikor alig húsz méterre a kijárattól, vitatkozó csoportra lettünk figyelmesek. . A csoport közepén a tolmá­csunk állt, körülötte szoros gyűrű. A németül folyó vita igen heves volt, már nem lehe­tett barátinak nevezni. „Kom­munizmus” és hasonló szavak hangzottak el, a csoport pedig egyre nőtt. Végül már tizenöt­húsz fiatalember és lény fogta körül a két vitatkozót, közöt­tük a sunyilképűt is, aikit leszál­láskor láttunk. Jelenlétéből arra ^vetkez­tethettünk, hogy a németül be­szélő fiatalok, magyar disszi­densek lesznek. Nem is téved­tünk. Alig szólaltunk meg ma­gyarul, az „osztrákok” azonnal magyarokká váltak. Mivel most többségben voltak (autó­buszunk már elment, b öten maradtunk a tizenöt-húsz disz- szidenssel szemben), legény- kedni kezdtek. A disszidensek nyilván ar­ra számítottak, hogy vereke­désig srófolhatják a vitát. Tol­mácsunk és osztrák vitapart­nere azonban — ez valóban osztrák volt — bár hevesen vitatkozott, megmaradt az elvi síkon, a tervezett provokáció tehát nem sikerült. A vita mindvégig vita maradt, vere­kedés nélkül, a Bécsi Hírlap nagy bánatára. (Folytatjuk.) Magyar László

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom