Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-02 / 180. szám

AP 1^ H n T IK< fte cMdátközcsaftaU, fneg&zuftt a ufoakozás! JlLeqmjíIt a Pécs-Szigeti Éleltniszerkereskedelmi Vállalat 20. sz. önkiszolgáló boltja, Sallai ntca 4. szám alatt Elcserélném szép, mo­dem egyszoba kony­hás előszobán, stb. lakásomat, 2 szobásra, lebet reptéri is. — Nagyvárad u. 25. sz. loxo Elcserélném belvárosi víz és gázzal ellátott egy szobámat (fürdö- szobahasználattal) egy szoba, összkomforto­sért. Címeket levélben Kossuth utcai hirdető- jda imre névre. 551 Másíélszobás, kom­fortos, belvárosi ut­cai lakásomat elcserél­ném tágas kétszobás­ra vagy háromszobás­ra. Minden költséget téritek. Telefon: hét­köznap 22—09 7-es mellék. 560 Kiadó albérleti szobát keresünk szeptember közepétől az iskolai év végéig. Címeket kérem leadni pedagó­giai főiskola oktatási osztályára, Pécs, Ifjú­ság útja 6. 5G1 Komoly és értékes fér­fit keres élettársul 30 éves barna tanítónő. — Diszkréció jeligére a Kossuth utcai hirde­tőben _______________910 63 éves nyugdíjas öz­vegy férfi vagyok. Ke­resem hozzám illő 50 —60 évig özvegy is­meretségét, akinek nyugdija, jövedelme van. Egyedül álló, gyermektelen, egész­séges, jólelkű legyen. Családi házam van. — Házasság lehetséges. Leveleket ^Házam van” 'eligére a Kos­suth utcái hirdetőbe. Házias, rendes 45 év körüli nő ismeretségét keresi házasság cél­jából józan életű férfi — Leveleket „Munka­szerető” jeligére a Kossuth utcai hirde- tóbe kérem,________961 Eg yedülálló. vidéki, intelligens férfi szép ingatlannal keres hoz­zá illő feleséget 45—60 évesig, kinek ingatla­na, nyugdíja, esetleg alkalmazása van. Le­veleket lehetőleg fény­képpel „Mehetek hoz­zá — jöhet hozzám” jeligére a Kossuth t*- cai hirdetőbe. 691 Lánctalpas traktorve­zetőket felveszünk. — Erdőgazdaság Gépáll-» lomása, Pécs, Megye- ri út 28,__________950 Ér ettségivel férőt azonnalra felvesz a Pécsi Üvegező KTSZ, Zsolnay Vilmos utca 23. szám. __________933 Vi llanyszerelőket ke­res a Baranya me­gyei Tejipari Vállalat vidéki telephellyel — karbantartó munka­körök betöltésére. — Jelentkezés: Pécs, Rá­kóczi út 18—20. 918 Szakképzett trakto­rosokat, G-35 szerelőt, adminisztrátort kere­sünk. Címet levélben. Pécs közelében jeligé­re a Kossuth utcai hirdetőbe. ______ 896 Gy ermek gondozását 2—5 óráig vállalom,— Cím a Kossuth utcai hirdetőben,_________912 A . 21. sz. Autóközle­kedési Vállalat Pécs, Rózsa Ferenc u. 22., felvesz legalább egy­éves gyakorlattal ren­delkező: gépkocsiveze­tőket, . autószerelőket és egy fő raktárost. ____________________882 Va s szakmunkába ipa­ri tanulót felveszünk. Jelentkezés Pécs, Zsol­nay Vilmos u. 15. sz. 981 Zöld Pannónia; 250 kem-es, keveset hasz­nált, eladó. — Péqs, László u. 9. (Kemé­nyítőgyár mellett). ______,_____________943 17 5 kem-es Jáwát ven­nék. Kp fizetek. Cím: Gyógyszertár, Gör­csön y.______________805 Sz emélygépkocsi sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Telefon: 15—50 133-as mellék.______914 35 0 kem-es oldalkocsis BSA motorkerékpár eladó. Cím: Náray, Szederkény. _______815 DK W Meistetklasse Sport Cábrlolett négy­személyes személygép- • kocsi eladó. — Cím: Pécs, Alsó-Havi utca 20. Vasárnap 9—19, — hétköznap Í8—19 ófa között, 1006 A gőz- és kádfürdő 1959 augusztus 4-én újból megnyílik. — Pécsi Víz- és Csatorna művek.' . 544 1 szoba,i összkomfortos kertes villalakásomat elcserélném belvárosi kétszoba összkomfor­tosért. Ugyanezen cse­re mellett a villa el­adó. Jakabhegyi út 15. szám.___________993 Gy ümölcsös a megye­ri lőtér közelében el­adó, műút mellett, autóbuszmegállónál — házhelynek is nagyok alkalmas. Bővebbet: Pécs, Gárdonyi Géza u., újsor, az iskola alatt. Dékány. _____987 Eg yszoba-konyhás csa ládl ház, beköltözhe­tően eladó. Kovács­telep, Urögi fasor 5. ____________________983 Be költözhetően eladó 1 szoba konyhás ker­tes ház. Hétköznap 6 óra után. Nap u. 21. ■ 989 668 négyszögöl szőlő a Susogő felett fele­részben Is eladó. Ér­deklődni: Csillag utca 31. szám,___________973 Uj ház, beköltözhető­en, sürgősen eladó. — Kriszt telep. Kölcsey Ferenc u. 9._______982 Há z gazdasági épület­tel és felszereléssel 4 kh. szántó, 3 kh. rét sürgősen eladó. özv. Klits Jánosné Mecsek- . rákos, up. Abaliget. 945 Ház, Vak Bottyán — (Kálvária) — utca 53. számú, eladó. Egy része törleszthető. ____________________903 22 0x222 cm-es szétszed­hető vikendház eladó. Érdeklődni: Szigeti út 138,______________886 Ke rtes családi ház el­adó. Megbeszélés sze­rint beköltözhető. — Pécs, Fúrj utca 49. sz. ______________________888 Sa roktelek a Surányi és Bartók Béla út sarkán eladó. Bőveb­bét: Tiborc utca 62. szám alatt._________873 Jó l termő kisebb sző­lőt épülettel vennék a város bármely Té- szén. Zöldfa utca 13. ________________________868 1418 négyszögöl, gaz­dálkodásra, SZÖ1Ő- és gyümölcsös telepílí.s- re kiválóan alkalmas, forgatott lucemafold mandulafákkal, a vá­rosra szép kilátással, elfogadható áron, — esetleg 400 négyszög- öles részekben is — eladó. Csoronika dűlő 5. szám.____________685 Bu dapesten, Zuglóban egyszobás, összkom­fortos, kertes, beköl­tözhető ház eladó. — Bővebbet: dr. Szent- mihályinál. Pécsbánya rendezőállomás.' 813 Eddig csak Budapesten vásárolható Qaidénia kőzmetikai eikkek a megyei kozmetikai szak üzletekben is kaphatók. Orfűn 19. számú lakó­ház gazdasági épüle­tekkel, gyümölcsössel, 8 kh földdel, 32 ezer forintért sürgősen el­adó. Bővebbet Szent- lőrinc, Rudán József- né, Árpád utca 32. _____________________515 50 0 négyszögöl szőlő eladó motorért is el­cserélhető. Alkotmány utca 76. szám,______512 Má rtái vasúti állomás­hoz közel, 2400 n-öl, jól termő szőlő és 4000 n-öl szántó, raj­ta lévő (gazdálkodásra alkalmas) lakóházzal, teljes pincefelszerelés­sel, esetleg fele bor­terméssel is eladó. — Kecskeméti Benjámin, márfai szőlőhegy. ____________________505 Be költözhető 2 szoba, veranda, présház és mellékhelyiségekből állő villaépület 400 vagy 800 négyszögöl príma szőlővel a pe­dagógiai főiskola kö­zelében, eladó. . Ér­deklődni: Közép-Ma­kár 8. szám._______273 Be költözhető 2 szoba, veranda, présház és mellékhelyiségekből álló villaépület 400, v. 800 négyszögöl príma földdel a pedagógiai főiskola közelében el­adó. Érdeklődni Kö­zép-Makér 8,_______563 Há zhely kitermelhető építőanyaggal eladó. Kisboldogasszony utca 9, szám. — Érdeklő­dés: Mandula utca 12. ____________________562 Me cseken kétszoba- komfortos ház nagy telekkel beköltözhető­en eladó. Cím a Kos­suth utcai hirdetőben. 1005 Pécsi Vendéglátóipari Vállalat elcserélné reptéren lévő- egy és félszobás összkomfor­tos lakását pécsi 2 6zobás nem komfor­tosért. Pécs, Tímár utca 2._____________514 Há zépítéshez kölcsönt adok lakásért. Berta Imre, Csaba utca 2. 830 Készíttesse ruháit He ttáí'fOH 31 fiCSI úZ3D0 MüHIEi // • Minden Igényt kielégítő, minőségi munkával a la­bundajavítását, tisztítását, kosság rendelkezésére ál­megóvását jutányosán vál­lünk. Mérték utáni szabó­lalja Szűcs KTSZ. ság: Kossuth L. u. 3. és SALLAI UTCA 14. SZÁM. Sallai u. 12. • Kazs Mchpempö kapható, fáradtság, idegkinfe- rültség, asztma, vér­nyomások, vérszegény ség, érelmeszesedés, reuma, soványság, fer­tőzések, álmatlanság, szívbetegségek, ‘ öreg­ségi legyengülések stb ellen. Külföldön " be­vált méhpempős kú­rák díjtalan Ismerte­tőjét válaszborítékban megküldi: Farkasréti Méhészet, Budapest, XII., Németvölgyi út 83. szám. 554 Féregirtásokat ciáno­zással magánosok és vállalatok részére, egyes szobák és egész lakásokat vállalunk. Minden egyéb férgek irtását, így patkány, egér. csótány és bol­hairtásokat a legjob­ban bevált szerekkel vállaljuk. Ciánkaimra egyes bútordarabok részére a telepünkön rendelkezésre áll. — Vidéki munkákat vál­lalunk. Pécsi Köztisz­tasági Vállalat, Ró­zsa Ferenc utca 17. sí. Telefon-: 10—22. 365 Kölni Krém Ingatlan 22 éves szőke vidéki pedagőgusnő társaság hiányában Ismeretsé­get keres. „Baranya” jeligére Magyar Hir­dető, Boltív -köz 4. sz. ____________________536 El vált vidéki kisipa­ros két gyermekének anyát keres. 24—34 éves feltétlen becsüle­tes hölgyek levelére válaszolok. „Gyermek szerető” jeligére Pécs, Magyar Hirdető, Bolt­ív köz 4. 509 Azonnali felvételre ke résünk kövező szak­munkást, segédmun­kást, útjavító segéd­munkást, aszfaltozó szakmunkást és se­gédmunkást, rakodd munkást, úttisztító munkást. Fizetés kol­lektiv szerződés sze­rint. Jelentkezés: Pé­csi Köztisztasági és Útkarbantartó Válla­latnál, Pécs, Rózsa Ferenc utca 17., mun- kaügyi osztályon. 555 A Pécsi Dohánygyár azonnali felvételre ke­res vasesztergályost és géplakatost. 972 Villanyszerelő tanulót fölveszek azonnali be­lépésre. Jelentkezés Kárász István villany­szerelő mester, Pécs- várad, Kossuth utca 26. sz. műhelyben — vagy: Vasas I. 108. sz. á!4|t, a lakásomon* Gépkocsivezető állást változtatna 20 éves gyakorlattal személy- kocsin. Cím a Kos­suth utcai hirdetőben. _____________________333 Szakmai gyakorlattal épület-, gépésztechni­kusokat keres a Pé­csi Orvostudományi Egyetem gazdasági igazgatósága. Jelent­kezni lehet munkana­pokon részletes ön­életrajzzal, esetleg működési bizonyít­vánnyal az egyetem műszaki osztályán — (Szigeti út 30.) _____529 Mo hácson kertészet­ben állandó munkára segédmunkást felvesz azonnal Pozsonyi Emil vlrágkertész._______530 Uv egcsiszolő és üve-­ges szakmához ügyes tanulófiút keresek.- — Hermann, Bajcsy Zs. út 46. DKV személygépkocsi eladó. József utca 22. Telefon: 35—41. 564 Jó állapotban lévő 250 kem-es DKW mo­torkerékpár eladó. Mandula utca 2. 992 445 Skoda újszerű. ál­lapotban eladó. Szász- vár, bányaüzem. 904 750 kem-es M 72 ol­dalkocsis motorkerék­pár eladó. Tavasz u. 15,. szám. 940 Elcserélném szoba­konyha speizos, ker­tes házfelügyelői la­kásom hasonló főbér- letiért. Ágota utca 9. • 885 Bútorozott szoba ki« adó két férfi részére, fürdőszoba használat­tal Vak Bottyán utca 50. szám. 906 Bútorozott szoba für- dőszoba használattal férfinek augusztus 15- re kiadó. Munkácsy Mihály utca 13. 965 Szoba-konyhás lakást keresek magas költ­ségtérítéssel, Házas­pár jeligére. Kossuth utcai hirdetőbe. 949 Elcserélném bélvárosi kétszoba, összkomfor­tos, udvari lakásom 2 darab egyszobás bel­városi lakásra. Aján­latokat pontos címmel „Központi” jeligére a Kossuth utcai hirde­tőbe. 994, Elcserélném egyszoba, speiz, külön konyhás lakásomat nagyszoba, konyháért. Kö’tséget térítek. Majláth utca 25. szám. ion Elcserélném belvárosi szoba-konyhás lakáso­mat hasonlóért eset­leg nagyobpért ráfi­zetéssel. Cím a Kos­suth utcai • hirdetőben. Egy sötét, régi típusú háló eladó ugyanott. 1004 Eladó 1140 n-öl szőlő, gyümölcsös Nagy- Daintíolban, épülettel, felszereléssel.. Közvet­len buszjárat busztól fél percre. Gazdálko­dásra is alkalmas. — Cím: Kollár Ferenc Kesztyűs KTSZ, Ágo­ta utca 1. 1003 Beköltözhető ház el­adó. Pécs, Uirög 58.. Keresztes Lajos. 948 Hadaprödnál legszebb helyen, 240 négyszög­öl szőlő és gyümöl­csös, viljasarok telek éladó. Cím a Kossuth utcai- hirdetőben;­_________ 936 Be költözhető családi ház- eladó Vaj6zlón kerttel, kúttal. épí­tett sertésóllal. Bőveb­bet: Szili József, — Vajszló. ________932 El adó Ürög-f elsőben egy hold szőlő kis házzal, kúttal 85 eze­rért, megosztva is. — Leszállni Lajkó meg­állónál. Érdeklődni: Kalocsátoknál,______924 Te rehegyen Harkány- fürdőhöz 1 km 1 csa­ládi ház gazd. épüle­tekkel, 7 hold szántó, 2 és fél kh rét, 2000 n-öl szőlő, pincefel- szereléssel, életjáraJ dókra, vagy felesbe kiadó. Cím a Kossuth utcai hirdetőben, 900 Beköltözhetően bel­város közepén 3 szo­bás összkomfortos zárt udvar, szőlő, gyü­mölcsös, nagy kerttel eladó. — Érdeklődni 38—42 telefomszámon. ' 904 Beköltözhető kertes 2 szoba, összkomfortos családi ház eladó 160 ezer' + 30 ezer OTP- vel. Homok u. 2, 833 Beköltözhető 3 szobás családi ház eladó. — Zöldfa utca 3. szám. 893 Beköltözhető ház la­kó nélkül, állattartás­sal eladó. Mecsekalja, Cupi-telep 19., Szigeti úton. 862 Házhely eladó a me- osekajjai tanácsház- nár. 1040 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Pécs, Madách Imre u. 5. sz., vasárnap: hét­köznap délután 5—8 óráig. '532 Cserkúton 612 négy­szögöl terület, ebből 350 első osztályú sző­lő, a többi epres, 2 szoba-konyha, gazda­sági épületekkel el­adó. József Attila u. 11. szám. 533 800 négyszögöl ház­hely, cserép, másfél vagon‘terméskő, ki­faragott gerendák, fű­részelt deszka sürgő­sen eladó. Érdeklődni: Király János, Kértük falu. 548 Beköltözhető családi ház eladó. Alsó-Havi utca 2. szám alatt. ______ 549 Sásdon Pozsony utca 10. számú, 3 6zobás ház, beköltözhetően eladó. ______ 524 Cs aládi ház beköltöz­hetően és egy új bal­lon eladó. Kis-Bol- dogasszoiiy utca 10. _______ 521 Pa tacs fölött 337 négy­szögöl szőlő terméssel eladó. - Érdeklődni Ko­vács-telep, Temesvár Utca 15. 517 Kacsótán 62/a. számú ház éladó. 1009 Figyelem! Figyelés! Augusztus 1-től I2-es MOTOR Rákóczi út 50. 6-os EDÉNY Kossuth Lajos út 9. 5-ös Ü V E G Kossuth Lajos út 8. SZAKBOLTJAINKAT a vásárló­közönség jobb ellátásának érdeké­ben reggel 8 órától este 7 órá g tat t űk nyitva Pécsi Kiskereskedelmi V. Farkaskutya eladó. — Pécs, Hal tér 1. 6Z.; II. em, 5, alatt. 973 Kombinál tszekré nyék 4800 forinttól megren­delhetők, kedvezmé­nyes fizetéssel Bol­dog asztalosnál. Baj­csy Zsilinszky út 24. ____________________957 30 hl-es szüretelökád eladó. Bővebbet Dé­ryné utca 6., Németh. ____________________956 Sö téthálA, pároságyak, szekrények, asztal, toalett, konyhaszek­rény, éjjeliszekrények szép kivitelben kapha­tók Klskereszt u. 15., orvosi rendelőnél. 971 Komblnáltszekrényi «— rádióállvány, új, mo­dern eladó. Déryné utca 12., Kajtár. 954 Vennék három lángos gáztűzhelyet, jó kar­ban lévőt. Cfm: Vas Gereben utca 13, 946 Kétszemélyes világí­tóé rekamié, két fo» tőly, 4 szék eladó. — Ká rpltosnál, Zsolnay utca 39. szám. 942 Komplett ebédlőbútor, gyermekágy matrac­cal, sportkocsi, két­ajtós szekrény, sezlon jó állapotban eladó.. Pécs, Erreth L. u. 3. ____________________944 . K eveset használt fe­hér asztali tűzhely.el­adó. Engels út 45. sz. ______________ 939 Ma gánosok, vállalatok figyelem! Mészporkor látlan mennyiségben kapható. Fürst Sán­dor utca 1/3 6Z., Marx Üt 77. sz„ Előd ú. 26. számú mészüzemelnk- ben. A mészpor ára vállalatoknak 16,80 Ft/ q, magánosoknak 29 Ft/q.________________937 Sa ját termésű bor 25 literenként eladó. — Ady Endre utca 57. sz. 901 500 db pala érszigete­lő lemez, eladó. Kiss Ernő U. 50._________370 pi aninót keresek bér­be. Címeket „Előre fizetek” Jeligére a Kossuth utcai hirdető­be kérem.__________863 El adó 1 db kézi tra­gacs, 5 négyzetméter svédpadlő. — Alkot­mány utca 62., Soós. _____________________843 Friedrich kandalló; komplett, 2—3 szoba fűtésére alkalmas, el­adó és megtekinthető Móricz Zs. u. 8. sz. _____________ • 877 Épttlettaanyagot meg­vételre keresek, levél­ben! értesítést Mar­tincsek János, Gyula; ________ 497 Ak ácfát veszünk, 25 erdei métert, tűzifá­nak, aki értesít; hogy hol lehet venni, azt méterenként 10 forint­tal díjazzuk. — Cím: Földművesszövetkeze t. Sumony. 563 Egy rekamié. eladó. Reptér 30/a. Rendőrsé­gi épület, I. lépcső, földszint 2,| Horváth. ________ 559 Se zlonok, konyhaszek­rények, eladók Rákó­czi út 48 sz. alatt. — Koltai.' —‘ Vasárnap vásárkor nyitva. 567 Kisebb kombináltszek- rény, Íróasztal elacfö. Hőgyes Endre (Zom- bor) utca 23.______556 Ze neszekrény 4+2-es rádióval lemezjátszó­val olcsón eladó. — Újvilág utca 20. ___________________1003 Gy ermekhát Izsák 85 Ft. Strandtáskák, váll- szatyor kapható. ’ Sör­ház utca 2. Perjésl Ernő kisiparosnál. ' 1001 Eladó 8 12 16 kalapá- Rendeljen háló-, kom- Kétszárnyas . csővázas esős darálók. Rákóczi binált-, konyhaberen- kapu 2x180x190, cm út 45. 980 dezést fizetési ked- *------‘ vezménnyel; id. Bi­Kétszemélycs eladó. Kárpitosnál — Zsolnay u. 39. 941 hozzá kis kapu és ke­rítéshez szánt csövek sezlon, schoff asztalostól, — eladók. Turini meg- Bartók Béla út 37. sz. álló (Meszestelep) — 883 -------- “ - ----­Ne mzetőr u. 2. 1002 Közlemények Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalat Pécs, Zsol­nay Vilmos u. 4. sz. tulajdo­nát képező darus gépkocsija- , val vállalatok részére bérmun­kát vállal. (Vagon be- és kira­kás, vb. elemek elhelyezése és egyéb daruzási munika.) • A m. kerületi tanács végrehaj­tó bizottsága értesíti a 13. sz. ke­rületi választókerület (Jászai Ma­ri utca, Hőgyes Endre utca, Ha­las köz) választópolgárait, hogy az új tanácstagjelölőgyűlést augusz­tus 5-én, szerdán este 6 órakor tartják a Petőfi utcai iskolában. * Pótjelenükezés a dolgozók és levelezők gép- ' és villamosípari technikumába (Pécs, 48-as tér 2.) az 1959—60. tanévre: Augusztus 15-ig jelentkezhetnek a gép- és elektromos ipar területén dolgo­zók közül azok a szaktársak, akik az ált. iskola VIII. osztályát elvé­gezték, segédlevéllel és legalább két éves szakmai gyakorlattal ren­delkeznek, 22—40 éves korig. Se­gédlevél nélkül ötéves szakmába vágó gyakorlat szükséges, • * A pénzügyőrséghez felvételre je­lentkezhetnek mindazok a 26. élet évüket be nem töltött, katonai szolgálati kötelezettségüknek ele­get tett, nőtlen, magyar állam­polgárok, akik a VIII. általános vagy annál magasabb iskolai vég­zettséggel rendelkeznek. A felvé­teli kérelmet a területileg Illeté­kes pénzügyőri szakaszhoz , kell benyújtani, ahol a szükséges to­vábbi felvUág06itást a jelentkezőit megkapják. * . A KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza kiránduló különvonatot indít Ba­latonra augusztus 16-án, vasár­nap. Részvételi díj 38 fairint Je­lentkezés és részletes felvilágosí­tás az IBUSZ-nál vagy a műve­lődési ház irodájában (Pécs Kos­suth L. u. 13.). * A pénzügyőrség értesíti az ér­dekelt bortermelőket, hogy au­gusztus 4-én, kedden Szabolos-fa- lu, 5-én, szerdán Középhegy, 6-án, csütörtökön Dobogó dűlő és Alsó­hegy, 7-én, pénteken Cser, Patca, Sorkasztó, Felsőhegyen szőlőterü­lettel rendelkező és borukat a fenti helyeken tároló borterme­lőknél borkészletelszámolást tart. A bortermelők kötelesek a fenti napokon a bor tárolási helyén pontosan megjelenni. Az elszámo­lás a Jelzett napokon 7 órától 15 óráig tart. A bortermelők szém- leivefket és azok mellékleteit vi­gyék magukkal. * Áramszünet lesz augusztus 3- án reggel 7 órától 12 óráig Va­sas I. telepen hálózatkarbantar­tás miatt. Áramszünet lesz 190/110 V-ról, 3S0/220-ra való íeszültségáttérés miatt augusztus 3-án, hétfőn 8 órától 15 óráig a Kossuth tér észa­ki részén, Teréz és Bem utcákban valamint a Rákóczi út 39/a, 39/b’, . 39/c. számú házakban és a n. sz. sebósxan klinika területén. Baranya megyei Tanács v. b, kereskedelmi osztálya közli, hogy Baranya megye 1959. augusztus havi vásámaptárából — az éves naptárral ellentétben — Pécsvárad község aú gusztus 24-1 vására ad­minisztrációs hiba folytán kima­radt. Felhívja a figyelmet,,' hogy augusztus 24-én a pécsváradi vá­sárt megtartják. A Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat pécsi Üzletigazgatósága értesíti az áramfogyasztó közön­séget, hogy a munkavállalóinak szabadságolására való tekintettel a júliusi lakás, közvilágítás, álta­lános fogyasztásokat nem számláz­za ki, illetve azokat majd az augusztusi áramfogyasztásokkal együtt számlázza. Tehát a fenti kategóriákba tartozó fogyasztók augusztusban nem kapnak 'áram- díj számlát, viszont széptembef hónapban bemutatásra kerülő au­gusztusi számlák körülbelül két­szeresei lesznek a rendes havi számláknak, mert magukba fog­lalják majd a július—augusztus havi áramfogyasztásokat. Az ös­szevont számlázás a lakásfofevasz- tásoknál nem csorbítja • a tömb- árszabásból eredő előnyöket. Köz­lésünknél elő akarjuk készítőn! az áTamfogyasztókat és különöskép­pen a lakásfogyasztókat, a . szep­temberben bemutatásra kerülő nagyobb augusztusi számlára, ‘ ne­hogy azok kiegyenlítése miatt eset leg zavarok legyenek. A többi áramvételezéseket, így a kisipari, mezőgazdasági és nagyüzemi fo­gyasztásokat rendesen számláz­zák. .,.■■■ : . * Pécs városi Rendőrkapitányság felhívja a in. kerület, lakónyll- vántartókönyv-vezetőket, hogy a lejárt személyi igazolványok ki­cserélésével kapcsolatos kérdőívek átvételére, valamint a cserét«:! kapcsolatos eligazításra 1959. au­gusztus 7-én 14 órakor jelenjenek meg a ni. kerületi tanács tanács­termében. A megjelenés kőtelező. Egyben felhívja a lakőnyilván- tartókönyv-vezetők figyelmét, ál­lapítsák meg, hogy körzetükben vagy lakóházukban lakó személyek közül hány személynek az Iga­zolványa Jár le 1959. évben. A fenti napon ennek megfelelő szá­mú igazolvány kicseréléséhez szűk séges kérdőív kerül kiosztásra egyes lakónyilvántartókönyv-veze­tők részére. DUNÁNTÚLI NA ÉLŐ. A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkladóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32. 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi nostahivata- lokriál és a kézbesítőknél. Előfizetési díj I hónapra 11,— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA. Pécs; Munkácsy Mihály u. w; sz. F. v.: Melles Rezső (3715 megr£

Next

/
Oldalképek
Tartalom