Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-22 / 196. szám

o4 Dunáj^td&i Hajpdó T Ó d i Ó1X1Ű. S OTC[^ SPORT

1959. augusztus 24-től 1959. augusztus 30-ig

F Állandó

MÜSORSZAMOKi

KOSSUTH-ítADIÖ

4.33: Rákóczi Induló.

— 4.30: Hírek. IdöJárásJelentés. — 4.40— 3.59-ig: Vidáman —

frissen. Zenés műsor.

— Közben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. Idójárásjelentés. — í.30: Néhány perc tudomány. — 6.59: Időjelzés. — 7.00: Hírek. Idójárásjelentés. — 7.10: Uj könyvek. — 7.35: Naptár. — 7.59: Időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. — 9.59: Időjelzés. — 10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. — 11.57: Technikai szünet. — 11.59: Időjelzés. 12.00: Déli harangsző. Hírek. Időjárásjelentés. 14.59: Időjelzés. —

15.00: Hírek. — 16.08: Időjárásjelentés. — 16.59: Időjelzés. —

17.00: Hírek. — 19.50: Jóéjszakát gyerekek! 19.59: Időjelzés. —

20.00: Esti krónika.

Időjárás jelentés. — 21.59: Időjelzés. — 22.00: Hírek. Néhány perc külpolitika. Időjárásjelentés. — 24.00: Hírek. Időjárás jelentés. — 0.30: Himnusz. Utána: Vízjelzőszolgá- lat.

PETÖFI-RADIÖ

6.00—8.00-ig: Reggeli zene. — Közben: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. — 6.50: Torna. — 8.00:

Hírek. Időjárásjelentés. — 8.10: Műsorzárás. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.08: Hírek. Időjárás- Jelentés. — 21.00: Hírek. — 22.00: Hírek.

HÉTFŐ

KOSSUTH-RADIÓ

8.10: Zenekari mu9.00: Riportműsoori 9.15: Filmzene;

9.45: Lányok, asszonyok ; .

10.10: Óvodások műsora.

10.30: Elhangzott műsorainkból . : .

12.10: Népi muzsika; 12.50: Daljátékok zenéjéből.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak.

15.10: Népszerű melódiák.

15.30: A Gyermekrádió zenés műsora.

15.50: Ifjúsági riportműsor.

16.15: Szív küldi».; 17.15: ötórai tea;

17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Operettrészletek. 18.35: Hazat körkép : .: 18.55: Népdal.

19.20: Schumann művek.

20.30: Könnyű melódiák.

20.45: A Ráddószlnház bemutatója: A sötét ház.

21.40: Népdalok;

22.15: A Román Zenei Hét megnyitó hangversenye.

0.10: Tánczene.

petöfi-rAdió

14.15: ifjúsági műsor. 14.35: Verbunkos

muzsika.

15.00: Zenekari mu13.40: Fehérvirágos

tavasz. Elbeszélés. 16.00: Férfikarok éne16.15: A világ minden tájáról,

16.25: Losonczy Andor és Mérnök János, Keresztessy Hédi hangversenye a stúdióban.

17.03: Fúvószene.

17.15: Üj építőanyagok.

17.30: Haydn művészi pályája. Előadás.

18.15: Pesterzsébet, Előadás.

19.05: Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Tánczene.

20.00: Opera részletek,

20.40: Falurádió.

21.05: Könnyűzene.

21.50: A mozgászavarok gyógyításának újabb eredményeiből. Beszélgetés.

22.00: Könnyűzene.

KEDD

KOSSUTH-RADIÓ

8.10: Operarészietek.

9.00: A Gyermekrádiő műsora;

9.40: Könnyűzene;

10.10: Válaszolunk hallgatóinknak.

10.25: Népi muzsika;

11.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban.

11.20: Dalok és hang- szerezólók.

12.10: Ajándékműsor ipari üzemek dolgozóinak.

13.00: Üzenet a múltba. Karcolat.

13.10: Zenekari hangverseny.

14.20: A Gyermekrádió műsora.

14.40: Népi együttesek műsorából.

15.10: A dzsldás kapitány. Rádiójáték.

16.15: Egy falu — egy nóta;

16.35: A barátság hullámhosszán ; ; .

16.45: A munkásmoe- galom dalaiból.

17.15: Szív küldi .:.

18.00: A Szabó-család, Folytatásos rádiójáték.

18.30: Zenekari muzsika;

19.05: Gyári sziréna,

19.25: ROMAN ZENEI HÉT.

20.30: Népi muzsika.

21.05: A zsák, meg a foltja.

21.35: Német tánc- zene;

22.15: Mai szemmel .: .

22.25: A sors. Kéffel- vonásos opera;

23.50: Könnyű hang- szerezólók.

0.10: Magyar nóták.

PETÖFI-RADIO

14.15: Fúvósáén«;

14.45: írói önarcképek.

15.00: Magyar szerzők kórusai.

15.20: Katonadalok.

15.45: Pongrácz Péter, Inselt Katalin hangversenye a stúdióban;

16.20: Vers.

16.36: Francia dajolk.

17.05: Románia zenéi életéről. Előadás.

18.05: Operettrészletek.

18.30: Rádió szabad- egyetem.

19.05: Két divertimento;

19.25: Ml újság a nagyvilágban.

20.18: Falurádió;

21.45: Cowboyok romantika nélkül.

22.00: Paul Robeson énekel.

22.25: Magyar Orpheusz

22.40: Kovács Andor gitározik, Fátyol József klarinétozik.

SZERDA

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: Könnyű melódiák.

9.00: Rádió-szabadegyetem.

9.30: Verbunkosok, magyar nóták.

10.10: A Gyermek- rádlO műsora.

10.30: Fúvószene.

ll.oo: Pillantás a nagyvilágba.

11.15: Lukácsi Margit

énekel.

11.25: A Szabó-család.

Folytatásos rádiójáték.

12.10: Operarészletek.

13.00: Színes népi muzsika.

13.40: Versek.

13.55: Bartók és Shu- chony kórusok.

14.20: Napirenden .. •

14.25: Könnyűzene.

15.10: Hangverseny gyermekeknek.

15.55: Szív küldi ; |,

16.30: Válaszolunk hallgatóinknak.

16.45: Előszóval — muzsikával;

18.40: Ismeikedés a gyárral. Közgazda- sági műsor.

18.55: Operaáriák;

19.15: Ifjúsági műsor.

19.40: Híres prímások lemezeiből.

20.30: Liszt zongoraművek.

20.45: Mindenki lépik egyet. Elbeszélés.

21.30: Román Zenei Hét.

22.25: A Magyar Rádió énekkara énekel.

22.45: Humoreszkek.

23.00: Magyar szerzők műveiből.

0,10: Tánczenei

PETÖFI-RADIO

14.15: A Gyermekrádió műsora.

14.35: Vidéki népi zene karok műsorából.

15.00: Román Zenei Hét;

16.15: A Játéknak vége.

Versek.

16.30: Operettmuzsika;

17.10: Romain Rolland — Hendelröl.

18.10: A pécsi stúdió műsora.

18.40: Népi muzsika;

19.05: Az Ifjúsági

Rádió nyelvtanfolyama.19.15! Tánczene;

19.55: Szép napos Grúzia. Zenés képek.

20.40: Falurádió.

21.05: indulók fúvószenekarra.

21.30: Berzsenyi Dániel két verse.

21.35: Beethoven művek; .

22.15: Tánczene.

CSÜTÖRTÖK

KOSSUTH-RADIO

8.10: Dallal, tánccal a világ körül.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: Mint tükrön a lehelet .;; Rádiójáték.

9.40: Könnyűzene.

10.10: „Egy marék föld.” Előadás.

10.30: Mosonyi operáiból.

10.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban.

11.20: Operettrészletek.

12.10: Tánczene;

13.00: Versek.

13.10: Zenekari muzsika.

14.00: A Gyermekrádió műsora.

14.10: Szórakoztató

zene.

Orvosi ügyelet

A rendelőintézet totoaitottj^ részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes orvosi szolgálatotta nak augusztus 22-én déli 12 örár tói augusztus 24-én reggel 6 óráig e következő orvosok:

I. TÖMB: a város nyugati leje ben. Megyeri Kertvárosban, Ke szü és Mólomban, Hunyadi üt; Széchenyi tér, Bem utca, Bajcsy Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra, dr. Hartmann Gyula, aki Íbt tegeknelc sürgős esetben rer~ rendelőintézet ügyeletes orvos szobájában (gyermekgyógyász bejárat), szombat du. 4—5 .

sárnap * de. 9-10 és du között, amikor a fe£vö„„b®tótgeie- hez való kihívás Is fon: 30-00. Ha ezen szám nem i lentkezne, úgy a Pf^ozpont 08 telefonszám alatt felveszi hívást továbbitia. Különben lakó sán (UJ-Mecsekalja) K. 6. ep. lépcső, I. emelet) talámafó^efon: postaközpont l5“5?/’ ,, reszeli. Tömb: a város keleti részeben, Pécsbányatelep, Borbála ^elep, Postavőlgvben, Na^árpádoa. a Nagybányaréti völgyig *5 Bánomig: dr. Hazai József utca 17/1. sz„ telefon. 24 6. és 37-44). Járó betegeknek s g . esetben rendel az Ady • *

sz. alatti körzeti rendelőben, iszom bat du. 4-5 óm. vasárnap óe.O- 10 és du. 3-4 óra között t efon

89-78. A fekvő betegekhez való ki

h($S TÖMBKŐ várváros. Meszes- telep. Pofból?* Újhegy. Üsző. dr. Nikolnv r.-.i?rtó (lakik: feszté ■yés út 29. sz., telefon. 18-j8), Jaró betegeknek sürgős esetben rendel az ujmeszesi körzeti rendelőben, szombat du. 4—5 őrá, vasár- nap. {Jé. 9—u óra között, telefon: 24-91/56 mellék, amikor a fekvő betegekhez való kihívást Is itt Jelentsék be, más időben lakásán található.

A fekvő betegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert a késői kihívásoknak aznap esetleg mér nem tud eleget tenni. A Járó betegek Is csak sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost.

15.10: Román Zenei Hét.

15.30: Irodalmi műsor.

16.00: Napirenden.

16.05: Egy falu — egy

nóta.

17.15: A dalciklus születése. Előadás.

17.55: Lányok, asszonyok ...

18.10: Szív küldi.

18.45: A berchtesga- derü sasfészektől a berlini bunkerig.

19.00: Chopin zongoraművek.

19.25: Láttuk, hallottuk ...

19.40: Filmdalok.

20.30: Társbérlet. Rádiójáték.

22.15: Operettegyvelegejc.

23.00: Barázdabillegető úr és neje. Vidám

jelnet.

23.10: Kamarazene.

0.10: Verbunkosok.

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Operarészletek.

15.00: Magyar nóták.

15.20: A külföldi sajtó hasábjairól.

15.30: Tánczene,

16.10: Palócok.

16.40: Történelem és muzsika.

17.15: Helikopterek a technikában. Előadás.

17.30: Filmzene.

18.00: Gergő nótái.

18.10: Ifjúsági műsor,

18.25: Népszerű vig- operákból.

19.05! Az Ifjúsági Rádió nyelvtanfolyama.

19.15: Verbunkosok, népdalok, csárdások.

19.45: Elérjük az 1960- as szintet.

20.00: Zenekari hangverseny.

20.40: Falurádió;

21.05: Tánczene.

21.40: Riportműsor.

22.00: Népszerű operettdalok.

22.15: Felejthetetlen nyár. Elbeszélés.

22.28: Népi muzsika;

PÉNTEK

kossutii-rAdio

8.10: Rádióoperettekből.

8.55: Ismerkedés a

gyárral.

9.10: Szimfonikus zene.

9.48: a Gyermekrádió műsora.

11.10: ÜJ hajtás.

11.40: Fúvószene.

12.10: Magyar nóták, csárdások.

13.00: Gazdaszemmet a nagyvilág mezőgazdaságáról;

13.15: Tánczene.

14.35: Napirenden:..

14.40: Népszerű operakórusok.

15.10: A Lipcsei Rádió zenekara szórakoztató muzsikát játszik.

15.25: A Gyermek- rádió műsora.

16.15: Román Zenei Hét.

17.20: Szív küldi;..

18.00: Gyári sziréna ...

18.20: Zenekari muzsika.

18.50: Cadix szépe.

Operett.

19.10: Ifjú Figyeld.

19.30: Üj népzenei felvételeik.

20.00: utazás a zene szárnyán Romániában.

21.10: Gyermeknevelés.

21.25: Az operaszínpad csillagai.

21.55: Goethe két

22.20: Könnyűzene innen-onnan.

23.00: Közvetítés a Zeneművészi Főiskola nagyterméből.

23.40: Tánczene.

PETÖFI-RADIO

14.15: Népdalcsokor, csárdásmuzsika.

15.00: Zenekari muzsika.

15.45: A nyíregyházi stúdió műsora.

16.00: Tánczene.

16.55: Kálmán Imre operettdalalból.

17.20: Egészségügyi őrjárat.

17.30: Virtuózok versengése. Előadás.

18.00: Nótoszó.

18.30: Izlandi Mandl Regényismertetés.

19.05: Nyelvtanfolyam.

19.15: Régi francia muzsika.

20.40: Falurádió.

21.05: Népi muzsika,

21.40: Riportműsor.

22.00: Tánczéne.

2Z.20: Két vers.

22.26: Operarészfetek.

SZOMBAT

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: Lányok^ asszonyok.

8.25: Csajkovszkij műveiből.

9.00: Próba — nem szerencse.

9.20: A Gyermek- rádió műsora.

9.40: Óvodások műsora.

10.25: Operettrészletek.

11.00: Betyár. Móricz Zsigmond regénye folytatásokban.

11.20: Zenekari muzsika.

12.10: Népi muzsika.

12.45: Mi újság a könyvesboltokban ?

13.00: Operarészletek.

13.40: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.50: Szív küldi.;;

14.30: Időszerű nemzetközi kérdések.

14.45: Tánczene.

15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora.

16.00: Élőszóval — muzsikával.

18.00: Gondolat.

A Rádió Irodalmi hetilapja.

18.30: Román Zenei Hét.

19.00: Riportműsor.

19.15: Zenekari muzsika.

20.30: Humorimpex. Vidám taricaest.

22.15: A fülemüle. Vers.

22.23: Tánczene;

PETÖFI-RADIÖ

14.15: Operakalauz.

15.15: Motorosok és autósok ötperee.

15.20: Aranyborjú.

Rádiójáték.

16.35: Magyamóták.

16.50: Hangverseny a stúdióból.

17.30: Hanglemezgyűjtők húszperce.

17.50: Riportműsor.

ll.oo: Régi filmslágerek.

18.25: Fúvószene.

18.45: Tudományos híradó.

19.05: Könnyűzene.

19.30: Falurádió.

20.00: Beethoven: Fidelio. Dalmű.

21.25: Versek.

VASÁRNAP

KOSSUTH-RADIÖ

8.10: Könnyűzene. 8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: A munkás- mozgalom dalaiból.

9.10: A Gyermekrádió műsora.

10.00: Magyar művészek operetthangversenye.

11.00: A jelenkori kapitalizmus néhány gazdasági problémája.

Előadás.

11.15: Könnyű muzsika.

11.30: A szimfonikus zene mesterei.

13.05: Népi muzsika.

13.40: Élő múzeumok. Beszélgetés.

14.00: Szív küldi...

14.45: Hét nap a külpolitikában.

15.00: Hegedüművé15.15: Népdalok.

15.30: A szakma művésze: a textiltervező.

15.45: Három dal.

16.00: Kincses Kalendárium.

17.10: Népszerű fllmdalok.

17.30: II. félidő: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről.

18.20: Legszebb operalemezeinkből.

19.00: Köznapi

dolgokról.

19.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik.

20.10: Vasárnapi

melléklet.

22.25: Román Zenei Hét.

23.00: Tánczene;

0.10: Éji zene.

PETÖFI-RADIÖ

8.00: A római katolikus egyház félórája.

8.30: Bach orgona- művek.

9.00: Sétahangvenseny.

9.45: A közlékeny impresszárió.

10.00: Miska bácsi lemezesládája.

10.40: Szív küldi.;.;

11.30: Térzene.

12.00: Cimbalom, tárogató és furulyamuzsika.

12.25: Szerelem a a palackban. Elbeszélés.

12.55: Művészlemezek.

14.15: A Gyermekrádió műsora.

15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

15.15: Az opera- szerkesztő postájából.

16.25: Mozart műveiből.

17.10: A Szív és az Esz vitája.

17.55: Hangverseny- naptár.

18.10: Könnyűzene

Bukarestből.

18.40: Irodalmi műsor.

19.00: Zenekari muzsika.

19.30: MagyaT tájak. Börzsöny.

20.00: Salzburgi Ünnepi Játékok 1959.

20.35: A forradalom villáma.

22.00: Versek.

22.05: Kórusok népdalokat énekelnek.

22.20: Tánczene;

(A Magyar Rádió a

müsorváltoztatás jogát

fenntartja.)

Közös rendezésben játsszák le a Dózsa—BVSC és a PVSK-KMTE mérkőzéseket

A Pécsi Dózsa és a PVSK vezetősége megegyezett egymással, s a két sportkör közös rendezésben játssza le vasárnap bajnoki mérkőzését. A labdarúgó szurkolók most valóban igen érdekes és Jó mérkőzéseket láthatnak. A műsor már negyed 2 órakor megkezdődik, ekkor a Dózsa—3VSC NB I. ifjúsági mérkőzést Játsszák. Háromnegyed háromkor kerül sor a PVSK-KMTE NB Il-es találkozóra, majd utána fél 5 órakor a Dózsa—BVSC NB I-es mérkőzést bonyolítják le. S mindezt rendes helyárak mellett.

Az NB II. sorsolása szerint a Komlói Bányász vasárnap otthonában mérkőzik, ellenfele a Szállítók együttese lesz. Az NB III. is érdekes mérkőzéseket hoz a hét végén. Ma délután két NB III-as mérkőzés is lesz Pécsett. Pécs- bányatelepen a Pécsi Bányász- Kiskunhalasi Dózsa találkozót játsszák le délután fél 5 órakor, míg a bőrgyári pályán ugyancsak fél ötkor rendezik meg a BTC— Szekszárdi Petőfi összecsapást, a BTC csapatában új játékos is helyet kap Győrfi személyében. A Pécsi Vasas, a Dózsa II. és a Kom lói Béta-akna idegenben szerepel.

A megyei I. osztály során a harmadik fordulót rendezik vasárnap. Az érdeklődés előterében a Szigetvári ZMSE—Pécsi Kinizsi összecsapás áll. De szoros küzdelem várható a Mohács—Porcelángyár és a Hidasi Bányász—Komló II. mérkőzéseken Is. A hét végi labdarúgó-mérkőzések így alakulnak:

NB I. mérkőzések: Csepel—Honvéd, Újpesti Dózsa—Ferencváros, Vasas—MTK, Pécsi Dózsa—BVSC, Salgótarján—Diósgyőr, Szombathely-Szeged.

NB II. mérkőzések: PVSK—Kaposvári MTE, Komlói BányászSzállítók, Oroszlányi Bányász— Budafok, Sztálinváros—Mosonmagyaróvár, Pápa—Székesfehérvár, EVTK—Zalaegerszeg, Lang Gépgyár—Vasas ETO, Bp. Spartacus— Vác.

Az NB III. mérkőzései: Kiskunhalas! Kinizsi—Bácsalmási Petőfi, Dombóvári Spartacus—Pécsi Vasas, Bonyhádi Vasas—Bajai Építők, Székesfehérvári MÁV—Pécsi Dózsa, Pécsi Bányász—Kiskunhalasi Dózsa, Bajai Bácska—Komlói Béta-akna, Pécsi BTC—Szekszárdi Petőfi, Kaposvári Kinizsi—Kaposvári Dózsa.

A megyei I. osztály mérkőzései: Szigetvári ZMSE—Pécsi Kinizsi, PVSK II.—Szigetvári Vasas, Vasas I. Bányász—Villány, Postás—Pécs- várad, Mohács—Porcelángyár, Szászvári Bányász—Siklós, Hidasi Bányász—Komlói Bányász II., Urán SC—Pécsszabolcs, egy mérkőzés, a PEAC—Bóly találkozó elmarad.

Szombati SPORTMŰSOR

LABDARÚGÁS: NB III. mérkőzések: Pécsi Bányász—Kiskunhalasi Dózsa, Pécsbányatelep, 16.30, Pécsi BTC—Szekszárdi Petőfi, Bőrgyár-pálya, 16.30.

TENISZ: A városi szövetség országos II. osztályú és Ifjúsági versenye, Balokányl liget 8 és 15 óra.

KÉZILABDA: összevont megyei mérkőzés: Leőwey Klára Gimnázium-Építők, női, Építőipari Technikum diákotthona, 17.45. Barátságos mérkőzések: PEAC—Pécssza- bolcsl Bányász, női, egyetemi tornacsarnok, 16.30, PEAC—Péessza- bolcsl Bányász, férfi, egyetemi tornacsarnok, 17.30.-----------------Á megyei I. osztály mérkőzései

A megyei I. osztályban alkotmányunk ünnepén bajnoki mérkőzéseket Játszottak. A Pécsi Postás a második félidőben mutatott iátékával biztosan győzte le a gyenge formában lévő siklósi csapatot. A Pécsi Kinizsi nem kevesebb, mint tíz gólt lőtt a villányiak hálójába. Érdekes küzdelmet hozott a Szigetvári ZMSE és a Szigetvári Vasas találkozója. Mindkét csapat kapusa gyengén védett, egymás után estek a potyagólok. A Zrínyi a második félidőben rákapcsolt, s ekkor megérdemelten nyert. A Vasas I. Bányász—Porcelángyár találkozón a várakozásnak megfelelően a hazai csapat nyert. Hidason izgalmas küzdelem alakult ki, a Hidasi Bányász—Pécsszabolcs! Bányász találkozón. A szabolcsiak lelkesen küzdöttek. Kapusuk megsérült, a második félidőt mezőnyjátékossal a kapuban, 10 emberrel küzdöttek végig, de így Is megszerezték az egyik pontot. A Komlói Bányász tartalékcsapata egy tucat góllal terhelte meg az MTE tartalék gárdájának hálóját. A PVSK Is négy gólt lőtt Pécsváradnak. A Szászvári Bányász—Bóly mérkőzésen döntetlen született. A bó- lyiak Jól küzdöttek. Szászvárról Is hazavitték az egyik pontot.

Eredmények!

Pécsi Postás—Síktől 2:9 (1:0). Pécs, Postás-pálya, Pécsi Kinizsi— Villány 10:0 (3:0), Pécs, Sörgyár- pálya, vezette: Rolléder. Szigetvári ZMSE—Szigetvárt Vasas 4:2 (3:2), Szigetvár, vezette: Rajnai. Vasas I. Bányász—Porcelángyár 4:1 (2:1), Vasas I., vezette: Szegó. Hidasi Bányász—Pécsszaboícsi Bányász 0:0, Hidas, vezette: Mtltgytn. Komlói Bányász II.—Mohácsi TE 12:0 (5:0). Mohács, vezette: Sümegi. Szászvári Bányász—Bóly 3:3 (2:2), Szászvár, vezette: Horváth. PVSK Il.—Pécsvárad 4:0 (1:0), Pécs, PV- SK-pálya, vezette: Fülöp.

■ ■ 11

Több ni megyei csúcseredmény született a Dózsa országos nszóversenyén

A Pécsi Dózsa országos úszóversenyén több számban új megyei csúcseredményt állítottak fel a Jó formában lévő pécsi úszók. A szokatlan hideg víz sem zavarta versenyzőinket. A pécsiek mellett elindultak az Ózdi Kohász úszói is. Közel 150 volt a résztvevők szó ma. A pécsi úszók közül elsősorban Kármán, Bánik, Bonyár, Abay- Nemes és Koronczay teljesítménye érdemel dicséretet. Az egyes számok győztesei: Férfiak: 200 m.

Baranya megyeiek a falusi szpartakiád országos döntőjén

A falusi szpartakiád nyári versenyeinek országos döntőjén csak egy-két helyezést sikerült megyénk versenyzőinek elérni. Az atléták közül súlylökésben a nők versenyén Vass 6. lett, 9:13-al. A 100 m-es síkfutásban pedig Rippert 11 :£>-oel ugyancsak 6. helyen végzett. A nők torna csapatversenyében Baranya 4. lett* a női egyéni tomaversenyben pedig Mecseki az 5. helyen kötött ki. A férfiak kerékpáros egyéni versenyében Llttkei Zoltán ért el helyezést, aki 4.-nek futott be a célAnyakönyvi hírek

Házasságot kötöttek:

Müller Lajos vájár és Borbély Katalin, Nyitral Gyula rakodó- munkás és Mlestyák Hermina, Gadó Ferenc raktáros és Past Eszter Anna, séta István gyári munkás és Kovács Erzsébet, Villányi László segédmunkás és Pap Agnes, Mozsonits György tényleges katona és Poszovácz Anna előadó, Oskó László gyári munkás és Muslcát Klára. Tóth Ferenc nyugdíjas és Weintraut Mária, Lajos István csillés és Csonka Margit segédmunkás, Léhman Antal tanár és Lábos Mária. Kovács

Béla körzeti felügyelő és Hadi Rozalia női szabó. Bérces Ferenc lakatos és Tratnyek Piroska jegykezelő, Orsós János bényacslllés és Orsós Julianna.

Megholtak:

Soós József 48 éves, Papes Ferenc 74 éves, Gyanls Józsefné sz. Kovács Anna 78 éves. Kovács János 53 éves, Zentai Pál 70 éves, Herczcg Zsigmond 23 éves, Keresztes Györgyné sz. Horváth Erzsébet 81 éves, Czakó Jánosné sz. Hock Mária 70 éves, Merényi Márton 74 évé!.

ba. Baranya női kerékpáros csapata pedig 6. lett. A női röplab- dázók 4„ míg a női kézilabdázók 5. helyen végeztek. A pontversenyt Pest megye nyerte Hajdú és Szolnok megye előtt. Baranya nem került be az első hat közé.

NB III, mérkőzés

Pécsi Dózsa II.—Pécsi Vasas 5:0 (1:0). BTC-pálya, 200 néző, vezette: Sümegi. A Dózsa csatársora a második félidőben nemcsak a mezőnyben játszott jól, hanem a kapura is veszélyesnek bizonyult. A Vasasnak is volt helyzete, de ezeket elügyetlenkedték csatárai. Gól- lővök: Horváth 2, Csupák, Pleck, Győri-Kiss. Jók: Csupák, Vass, Pleck, Illetve Danajka és Rákóczi. *

+ Értesítik a Dózsa rendezőit, hogy vasárnap délután háromnegyed 12 órakor gyülekezzenek a PVSK sporttelepén.

Augusztus 22-én, szombaton pécsbányatelep! sportpályán:

Pécsi Bányász—Kiskun- halasi Dózsa

VB III. mérkőzés, fél 5 órakor.

Megkezdődnek a kézilabda- bajnokság küzdelmei

A hét végén megkezdődnek a kézilabda-bajnokság mérkőzései. Nemcsak az NB H-es csapatok lépnek pályára, de baj nőid mérkőzéseket játszanak az összevont megyebajnokság női csoportjában is. A legérdekesebb műsor Pécs- újhegyen lesz,- ahol vasárnap délelőtt két .NB Il-es mérkőzést is játszanak. 10 órakor a Pécsi Bányász—Illatszer női, majd utána 11 órakor Komlói Bányász—Debreceni Vasutas férfi találkozókat rendezik. A Dózsa férfi csapata Debrecenben kezdi az őszi évadot.

gyors: 1. Bonyár (P. Dózsa) 2:23,7; 200 m mell: 1. Barton (P. Dózsa) 2:58,4, 200 ír. hát: 1. Bonyár (P. Dózsa) 2:40,2, 4X50 m. gyorsváltó:

I. Pécsi Dózsa (Járal, Gyöngyösi

II. ; Bonyár, Barton) 2:00,4, 100 m. pillangó: l. Gagyl (P. Dózsa) 1:12,0, 100 m. hát: 1. Bonyár (P. Dózsa) 1:12,7 (új megyei csúcs!), 100 m. mell: 1. Fehér (Ózd) 1:21,4, 100 m. gyors: 1. Abay-Nemes (Spartacus) 1:03A 400 m. vegyes: l. Bonyár (P. Dózsa) 8:48,9 (új megyei csúcs í)

Nők: 100 m. mell: l. Kármán (P. Dózsa) 1:28,1 (új megyei csúcs!); 100 m. gyors: l. Bánik (P. Dózsa) 1:12,4, 100 m. hát: l. Koronczay (P. Dózsa) 1:26,0, 200 m. vegyes: 1. Bánik (P. Dózsa 3:10,3, 200 m.

mell: 1. Kármán (P. Dózsa) 3:14.0, 200 m. gyora: 1. Bánik (P. Dózsa) 2:46,4 (új megyei csúcs!), 100 m. pillangó: 1. Kármán (P. Dózsa)

1:34,6, 200 m. hát: 1. Koronczay (P. Dózsa) 3:03,1 (új megyei csúcs!), 4x50 m. vegyesváltó: 1. Pécsi Dózsa (Koronczay, Kármán, Székely, Bánik) 2:33,8.

A kísérő számok győztesei: Fiuk: 50 m. gyors: 1. Keserű (P. Urán) 37,3, 50 m. mell: 1. Gálhtdi (P. Urán) 42,7. Lányok: 50 m. gyors: 1. Mcződt (P. Urán) 37,4. 50 m. mell: 1. Horváth <P. Urán) 47,8.

Labdarúgó-csapataink barátságos mérkőzései

Pécsi Dózsa—Beremcndl Építők

10:0 (6:0). Beremend, 800 néző, vezette: Schaffer. Pécsi Dózsa: Vas — Farkas, Kocsis, Hegyi — Győri- Kiss (Freppán), Kresz — Kamon- di, Schvara, Garami, Rápity, Kovács összeállításban játszott. A lila-fehérek helyenként tetszetős játékkal lépésben nyertek. Góllö- vők: Rápity 3, Schvara 3, Garami, Kamondt, Kovács, Freppán.

Bajai Építők—PVSK 4:2 (2:0). Baja, 1500 néző. vezette: Virág. Az NB III-as csapat játékosai nagy becsvággyal küzdöttek, ugyanakkor a PVSK tartózkodóan játszott. Góllövők: Papp 3, Poszlancsek, illetve, Szentannal, Szederkényi.

A II. OSZTÁLYÚ uszo CSB.

DÖNTŐJE

Szómban—vasárnap Budapesten bonyolítják le a II. osztályú úszócsapatbajnokság döntőjét. A versenyen a Pécsi Dózsa úszói is elindulnak, Versenyzőink jó formában vannak, s néni lenne meglepetés, ha a pontversenyből végeredményben győztesen kerülnének ki.

Komlói Bányász—UTTE 2:0 (2:0). Komló, 1500 néző, vezette: Aknai. Nem nagyon erőlködtek a csapatok, játék csak az első fél'dőben volt helyenként elfogadható. Gól- lövők: Kanizsai, Czlrákt.

BVSC—Mohácsi TE 6:2 (3:1). Mohács, 1300 néző, vezette: Pazaurek. A BVSC: Mészöly — Zalai, Rada, Rendek — Szalal, Bárkányl — Murár, Csernai (Borbély), Göncz, Nagy Gelencsér összeállítású csapatot szerepeltetett Mohácson. A budapesti NB I-es csapat jó formában van. Góllövők: Nagy 3, Csernai 2, Gelencsér, illetve Kővárt 2.

Augusztus 22-én, szombaton a BTC-sportpályán:

Pécsi BTC—Szekszárdi Petőfi

NB III. mérkőzés, fél 5 órakor.