Dunántúli Napló, 1959. augusztus (16. évfolyam, 179-203. szám)
1959-08-20 / 195. szám
Jlitipitjilt a pleii vidám ücíjíu Hatalmas mennyiségű áru — Óriási forgalom nagy forgalmat csinálhatnánk. Volt egy doboz nylomblúzom és két óra alatt eladtam valamennyit. — Mégis, mit keresnek legjobban? — Plüss ágy- és asztalterítő- garnitúrákat, klöpl függönyöket, ballonkabátokat, melegítő két — mondja. — De — teszi hozzá nyomatékkai — szerencsére semmiből sincs hiány. • Ugylátszik a vidám vásár kedves témája a festőművészek nek is. Exner Lajos pécsi festő a vasúti töltés mellé vonult ki állványával, palettájával, s onnan gyönyörködik a tarka sokaságban. Gyönyörködik? Közben olyan gyorsan dolgozik, hogy a köréje sereglő kíváncsiaknak igazán mindegy, azt a részt figyelik-e, amit Bábos-sátrak, teli illatos mézeskaláccsal, csipkeruhás bábbabákkal, tükrös, cifra aján- dékszívekkel váltják egymást az út szélén. A szomszédban hordókat kopogtat két komaasszony, Horváth Miklósné és Horváth Márkné nagykozári és pécsudvardd menyecskék. Amott horgolt csipketerítőket lebbent meg a szellő, erre hordva a zöldségesibódék édeskés dinnyeillatát. De van itt a közelben valami más is, valami ínycsiklandozó... a liget sudár jegenyéi alatt ürügu- lyást „specializál“ Balogh Mihály, a máríai tsz nagyhírű juhásza. Ez a recept: — Föltesszük a zsírt, azon félig pirítjuk a finomravágott hagymát. Beletesszük a piros- paprikát, azután jön bele a Egészen Jó es a hűtőszekrény Óriási a vásár, nagy, színes forgatag. Az impozáns pavilonok között széles folyamként hömpölyögnek az emberek. Van ezen a vásáron minden, ami csak elképzelhető. Tűzhelyek, 6zőlőprések, hordók, motorok, rekamiék, játékok, kosarak, ballonok, télikabátok nylon-holmik, cipők, selymek paplanok, szőnyegek, porcelánok, csillárok tömegével kínál ják magukat. Az Állami Áruház és a Kiskereskedelmi Vállalat pavilonjaiban működés közben látható a magyar gyárt mányú Szuper hűtőszekrény melynek sok csodálója akad. Vannak, akik még idegenkednek — ezt még nem próbálták ki — mondják, de a Kiskereskedelmi Vállalat pavilonjában egy pécsi bolgárkertész mér kora reggel megnyitotta a hűtőszekrény-vásárlók sorát, • Nagy pavilonokkal vonultak ki a vidám vásárra a megyei földművesszövetkezetek. A du- naszekcsői fmsz pavilonja előtt van a legtöbb vásárló. — Alig győzzük a kiszolgálást — jegyzi meg Kiss Gyu- láné eladó, miközben hímzett habselyem lánykakombinét terít ki egy delérakendős asszony előtt. — Nylonból hihetetlenül Exner Lajos festőművész és a „téma” Exner Lajos „kikanyaritott" magának a vásárból, vagy csak a képet, amelyen szinte mozognak az emberek. Válaszolnak a megyei pártbizottság levelére: 300 ezer forint értékű gabona és tej terven felü Szürke, novemberi felhők borítják az eget. A Siklósi Állami Gazdaság irodájában nem valami jó kedvvel figyeli a kitartóan szemerkélő esőt Eszterhai Sándor igazgató. — Van még egy kevés csépelni valónk, mag aztán a silótakarmány betakarítást is meg kellene kezdeni! — Majd csak eláll, ha előbb nem az ünnepre, augusztus 20- ára! — próbálom vigasztalni. — Hát már nagyon kellene a jó száraz idő. És bizony szeretnénk szép idővel ünnepelni, mert azért van miért örülnünk is. Munkásaink nagyon kitettek magukért. Ezért kapnak augusztus 20-án húszán kitüntetést nálunk. Persze még többen is kapnak jutalmat. Például 22-én 48-an mennek tőlünk háromnapos balatoni kirándulásra, szeptember első nnvjaiban 50 dolgozónk vesz részt 5 napos lillafüredi üdü- lé'cn, 110-en pedig a gazdaság k'l'J'égén megtekintik az Or- srfros Mezőgazdasági Kiállító'4. — Ezek szerint nem is igen m' ad olyan dolgozó, aki nem ri-rasiilne valamilyen jutalomban. _ Nemigen, de megérdemli-. Még március első felében Uy i-nis 1 millió 204 ezer fo- értékű felajánlást tettünk a pártkongresszus tiszteletére és ezt, ahogyan a termények betakarítása és az állatállomány termelése, szaporodása folyik, becsülettel teljesítik is dolgozóink. Sőt! Tessék csak nézni ezt az ívet! Ki terít előttem néhány gépelt oldalnyi szöveget, amely a vállalásaikat tartalmazza részletesen. .... _ Itt van például a tejtermelésünk. Vállaltuk, hogy gondos munkával és jobb ta- karm ’nnozással ebben az évben 8 ezer liter tejjel termelünk többet a tervben előírtnál. Ennek értéke 26 ezer forint lett volna. Lett volna, mert nem adtunk tö bbet, hanem már eddig 34 ezer literrel, ami 108 ezer forintot ér. Mostoha volt az időjárás aratás idején, nagyon mostoha. Azt mondhatjuk, hogy szinte úgy kellett lelopkodnunk a kalászokat az időjárás elöl... De megtörtént és a terméseredményeink azt mutatják, hogy körülbelül 200 ezer forint értékű gabonával termeltünk többet a kötelezőnél. A vállalásunk 190 ezer forint értékű többlet gabona termelésére szól. Tehát itt is becsülettel álljuk adott szavunkat. Kaptunk mi is levelet a megyei pártbizottságtól, amelyben kémek bennünket felajánlásaink teljesítésére. Hát ez a mi válaszunk. — Persze a betakarítási munkák dandárja még hátra van. — Ez igaz. De majd meglesz “2 is. Csak kapnánk még néhány gépet. Mert körülbelül 300 vagon silókukoricát, 45 vagon répát és 110 vagon gabonát kell még a tárolóhelyre szállítanunk 9 szállító járművel. Emellett még 550 vagon ftállótrágyát is ki akarunk juttatni a földekre. Most azon- ban úgy hallottam, a megye: loazgatóságunkon, hogy kapunk új gépeket. Akkor aztán út sem lesz hiba. — Most mi beszélgetünk az eredményekről, nehézségekről. De a gazdaság dolgozói, akik- vek szorgalmas munkája teszi lehetővé az adott szó teljesí- te3e.!:’.. vcf jon ismerik-e ezeket az örömöket és gondokat? Ismerik. Igen gyakran tartunk termelési értekezleteket, ahol a legkisebb egységvezetők is részt vesznek. Az itt hallottakat aztán tovább adják minden dolgozónak. Párttagjaink a gyűléseiken szintén megbeszélik ezeket a dolgokat és mint erjesztő kovászt juttatják el különféle munkahelyekre, üzemegységekbe. De versenytábláink is vannak, ahol rendszeresen értékeljük a munkát a gazdaság minden ágazatában. És azt tapasztalom, hogy minden dolgozónk kivétel nélkül őszintén, becsületesen hozzájárul ahhoz, hogy a gazdasági év végén becsületbeli kötelességünket maradék nélkül teljesíthessük. LÁSZLÓ LAJOS darabos hús és a só. Amikor forr egyet, vizet adunk alá lének. Kell még bele krumpli, piros paradicsom, zöldpaprika, kerekre vágott sárgarépa és petrezselyemgyökér, zeller elaprítva, köménymag és a végén tojással gyúrt csipedett tészta. Az egészet szabad tűzön, födés nélkül főzzük. így lesz jó. Ezt hívják alföldi ürü- gulyásnak.; -. Az alföldi ürügulyás szakértője úgy mondja el mindezt, hogy nem kételkedhetünk ben ne — csakis finom étel lehet. Egyébként a siklósi földművesszövetkezet vendéglőjében ehet belőle bárki. Harsányt Márta Köszönet a traktorosoknak Talán soha annyiszor nem kémleltük az eget, mint az idén. A tavaszon azért, hogy legyen eső, májusban azért, hogy májusban is legyen eső, mert kiadós, jó májusi esők nélkül nincs termés. Esett, mindig esett — és mindenből rekordtermés ígérkezett. Aztán jöttek a viharok, az újabb esők. Sok helyen így vélekedtek a parasztok: — A vihar kiverte az árpát! Újabb viharok jöttek — és földre borultak a gabona* táblák. — Tönkre megy minden. Ide géppel az isten se megy bele, kézzel meg nem győzzük. A gabonatáblák meghajoltak a vihar, a természet előtt, olyanok voltak, hogy vonatból nézve az ember így sóhajtott fel láttukon: „Itt már kész az aratás!” Peig nem volt kész, mert odébb kombájn topogott a táblában. Az ember nem hajolt meg a természet előtt, szembe szállt vele. A ledőlt gabonák törték, zúzták a gépet, de a gépen üló embert nem tudták megtörni. Ha este esett az eső és reggel kiderült az ég, tíz óra felé már traktor, kombájn dübörgött a földön. Megfeneklett. Kisegítették és tovább mentek, de mentek, egyre dacosabban. Volt olyan nap, hogy huszonöt forintot keresett a kombájnos, de most nem a pénz számított, hanem a traktoros becsület, az a tudat: hiába keresek én akármennyit, ha nincs termés; ha nincs mit az asztalra tenni. A gépállomások megyei igazgatóságán dossziékban őrzik az aratási adatokat: a tavalyiakat is, az ideieket is. Tan valy 121 hold aratás jutott egy-egy gépállomási kombájnra, az idén, sokkal rosszabb körülmények között 135 holdat vágott le egy-egy gépállomási kombájn. Hasonló a helyzet az aratógépeknél is. Tavaly a gépállomási aratógépek átlaga 92 hold aratás volt, idén 144 holdat arattak átlagban. Számok, egyszerű számok ezek, de a maguk nyelvén legalább annyit mondanak, mint egy hősköltemény. Hősköltemény, amely magába foglalja a névtelen hősöket és a neveseket, az olyan kombájnvezetőket, mint Cser János, a mágocsi, Juhász László, a harkányi, Buni István, a villányi gépállomás kombájnosa, akik 330, illetve 272 263 hóidat araU tak le és csépeltek el gépükkel, vagy az állami gazdaságiak közül az olyanokat, mint Maries József, a bikali gazdaság kombájnosa, aki 380 holdat aratott le és 5605 mázsa gabonát csépelt el, Reiter Mihály beremendi, 318 hold learatásával 4173 mázsa gabonát küldött a magtárba, vagy Kovács Jó-> zsef, a görösgali gazdaság kombájnosa, aki 3920 mázsás csép- lési és 286 hold aratási teljesítményével az állami gazdaságok közöt folyó versenyben a harmadik helyezést érte eL Ebben a hőskölteményben van az aratógépvezetők neve is. Az első helyen Kiász Józsefé, a palotabozsoki gépállomás aratógépvezetőjéé •360, idős Kovács Jánosé, a szentlőrinci gépállomás aratógépvezetőjéé 350 és Gaszmann Györgyé, aki a bólyi gépállomáson dolgozik és 335 holdas teljesítményével a harmadik helyen végzett. Rekordtermés ígérkezett és rekordtermés is van, mert az ember nem hajtotta meg a fejét a természet előtt. Szembeszállt vele. Ezért van az, hogy a kisparcellák ellenére, a gépállomások 27 500 hold gabonát arattak le a termelőszövetkezetekben, ami a termelőszövetkezetek összes gabona vetésterületeinek 53 százaléka, ezért van az, hogy az állami gazdaságokban a kombájnok 11 000 holdról takarították be a termést, vagyis a gabonaterületek 51 százalékáról és ezért van az, hogy 6000 hold állami gazdasági területen aratói gépek vágták a rendet. Vége az aratásnak. Megint az eget kémleljük. Esik, nem esik? — Rendkívüli időjárás van! — mondogatjuk és a rendkívüli időjárás ellenére telnek a magtárak. Csépelnek, mindenütt csépelnek és a zsákokba vastagon ömlik a mag. Ha esik és kiderül, szinte egyszerre búg fel a gépállomások 470 cséplőgépe. Futnak a ceruzák a papíron. Számokat jegyeznek. Számokat, amelyek napról napra többet mondanak. Kedden még ezt mondták ezek a számok: 79 000 tonna gabonát csépeltek el a gépállomási cséplőgépek és ezzel a tervüket már 54.7 százalékra teljesítették. Jönnek a jelentések: nagy termésekről adnak hirt, és jönnek más jelentések, melyek arról számolnak be: jól halad a jövő évi kenyér :lőké- szitése, a talajmunka, de silóznak is Esik az eső, néha vihar tombol és az ember, a traktoros nem szűnik lelkesedni, mert érzi, tudja — a jó termés megőrzéséért most már ő a legfelelősebb. Köszönet traktoros elvtársak az eddigi munkáért és köszönet azért a munkáért is, amit ezután végeznek. Felejthetetlen élmény: Az Aeros pécsi bemutatója Már jóval az előadás előtt hatalmas embertömeg hullámzott az Aeros cirkusz bejáratánál és kíváncsian szemlélte a kivilágított, monumentális sátrat, amely négyezer ember befogadására képes. Pécsett nemrég szerepelt a Budapesti Nagycirkusz és többen már csak azért is érdeklődéssel tekintettek a bemutató elé, mert kíváncsiak voltak, menynyiben tud újat nyújtani ez az előadás. A közönség már a több mint háromórás műsor elején meggyőződött arról, hogy ritk<* szép produkciókban, cirkuszi mutatványokban lesz része. Az első félidőben különösen Ferdinand Lukács bravúros lovascsoportja és Horst Seiler lóidomításai arattak nagy sikert, de méltán váltotta ki a közönség tetszését a hét indiai és afrikai elefánt mutatványa, valamint Karah Khavak krokodil- és óriáskígyó-revűje, amely szinte egyedülálló az egész világon. A műsor az elmúlt másfél évszázad legragyogóbb produkcióit mutatta be, s az ösz- szekötő szövegben ismertették a cirkusz történetének legjelentősebb állomásait és egyéniségeit. Az igazi nagy meglepetések a műsor felében következtek, amikor Maxie Neidermeyer női idomító bemutatta a vadállatok kongresszusát, amely barna, örvös- és jegesmedvékből, oroszlánokból és pumákból állt. Szinte hihetetlen, miként tud ez a nő szuggesz- tióval uralkodni azok felett az állatok felett, amelyek egykor szabadon járták a végtelen mezőket és a homoksivatagokat. Szinte lélegzetelállító a jelenet, amikor Ludo Pálos ín- gerli félelmetes tigriseit és párducait. Impozáns látvány Hanno Coldan a berber oroszlánok között és Hans Keil a hatalmas jegesmedvék között. A cirkusz egyik legszebb száma, amikor a fiatal idomítónő fölött, az égő karikán átugrik a tigris. Az idomítók hidegvérrel és gyorsan mozognak a vadállatok ketrecében, amikor felállítják az állványokat Ezzel egyrészt gyorsabbá teszik a jelenetek pergését, másrészt pedig vigyázni is kell, mert nerr. lehet kiszámítani a vadállatok szeszélyeit. Amíg néhány perc alatt a ketrecet szétszerelik, a porondon, a színpadon az Aeros balettkara szórakoztatja a közönséget. Lelkes tapsot kapott Recha, Európa legjobb illuzionistája és King Everest egyedülálló mutatványával. A vakmerő légtornászok és a repülő emberek csodálatos biztonsággal végzik szenzációs gyakorlataikat a szédületes magasban. A négyezer ember szinte lélek- zet visszafojtva szemléli az érdekesebbnél érdekesebb fordulatokat, A műsor befejezése után felzúg a közönség tapsorkánja. Mindenki gazdag, felejthetetlen élményekkel távozik.
