Dunántúli Napló, 1959. július (16. évfolyam, 152-178. szám)

1959-07-31 / 178. szám

NAPLÓ 1959. JCLIUS 51. SPORT íVasárnapi ellenfelünk Terepszemle a Csepel fiázatáján A 2 újoncokra vigyázni kell; nagyon lelkesek, s már az elején még akarják mutatni, hogy helyük van az NB I-ben. S külön­ben Is a Pécsi Dózsáról igen jó hí­rekét hallottunk. körülbelül ez a hangulat, a vé­lemény Csepelen, a Pécsi Dózsa első NB I-es ellenfelének házatá- ján. S ez egyben arra mutat, hogy a labdarúgó NB I. bajnokcsapatá­nak játékosai, vezetői egy cseppet sem elbizakodottak. Nem; egyál­talán nem lehet mondani, hogy a Csepelnek fejébe szállt a dicsőség és félvállról venné az idei bajnoki rajtot, amely az újonc Pécsi Dó­zsával állítja szembe. — A pécsiek, amikor az NB I- bén játszottak, jó néhányszor megmutatták ;,oroszlánkörmeiket” és nem egy nagy NB I-es csapat­nak keserítették meg az életét — mondta Pál, a kitűnő csepeli csa­tár. — Jól fel kell készülnünk a vasárnapi találkozóra, mert köny- nyen meglepetés érhet bennünket Pécsett, ha nem vigyázunk. Ha ilyen a hangulat. érthető; hogy a csepeliek házatáján Igen szorgalmas előkészületek folynak. A bajnokcsapat az elmúlt hetek­ben lezajlott edzőmérkőzések so­rán lgázolta, hbgy továbbra Is jó fórmában van. A romániai portya során a csepeliek Kolozsvárott 2:1- ré legyőzték a Tudomány Kolozs­vár csapatát, majd Órásul Stalln- ban a Steagul Rosu együttes el­lep diadalmaskodtak 3:l-re; va­sárnap pedig idehaza a Kecskeméti Dózsát fektették kétvállra 2:1 arányban; Milyen erényekkel rendelkezik a bajnokcsapat? Elsősorban hallatla­nul lelkesen és szívósan tud küz­deni, s az együttes jórészt ennek Is köszönhette; hogy megnyerte a bajnokságot: A csepeli fiúk nem ismernek elveszett labdát, s még akkor is az utolsó percekig teljes erőbedobással küzdenek, ha semmi küátás nincs győzelemre. Nincse­nek nagy nevek a csepeli együttes ben, s hogy mégis bajnokságot tu­dott nyerni; az nagyrészt annak köszönhető, hogy az együttes jól összekovácsolt egészet alkot, a Já­tékosok ismerik még egymást gon­dolatait Is, jó a közösségi szellem. Természetesen mindezeken túl a csepeli csapat rendelkezik azokkal az erényekkel is; amelyek elen­gedhetetlenül szükségesek egy jó labdarúgó-csapatnál: technikailag képzett, taktikailag érett; védelme szilárd fal, csatársora pedig rugal­mas; átütőképes. S mi lesz a csépelik várható összeállítása? Teljesen még nem alakult ki a vasárnapi együttes, nagyjából azonban már kibonta­koztak a csapatösszeállítás körvo­nalai. Körülbelül így tervezik a cáipatot: Tóth I. (Bakó) — Kóczián U. (Bulla); Kóczián I.; Takács — Ughy (Kóczián II.); KI elbán — Tóth n., Kisuczky, Gondos, Pál; (Németh), Németh; (Ftilöp). A kármilyen eredményt hoz Is a mérkőzés nem kétséges; hogy az NB I. első fordulójának egyik legérdekesebb találkozója lesz a bajnokcsapat és az újonc találkozója; Geresdy László Mozaikok a debreceni országos vidéki atlétikai bajnokságokról Szombaton délután négy óra kő rül heves szélroham söpört végig a Nagyerdőn. Sötét felhőket ker­getett a stadion fölé, s éppen a verseny kezdésekor egyenletes, lassú cseppekben esni kezdett az aső. A nézőtéren az ügyesebbek­nek sikerült a tribünön elhelyez­kedniük, a nyári ruhákra felkerült a nylon esőköpeny. Fél öt után néhány perccel volt, az első ünnepélyes eredményhir- tés. Egy zöld-melegítős pécsi lány, Deák Teréz állt a győzelmi emel­vényen. Számunkra jól kezdődött az or­szágos vidéki atlétikai bajnokság, de akkor még senki sem számí­tott arra, hogy másnap este Ba­ranya megye csapata, kerül ki győztesen a pontversenyből. ' Gyorsan, folyamatosan követték egymást a versenyszámok. A 400 m-as síkfutás döntőjében Nagy Imre és Révész az utolsó méte­rekig vezetett, s csak közvetlenül a cél előtt sikerült a Komárom megyei Tóthnák egy gondolattal megelőznie a két pécsi verseny­zőt. A 400-as döntővel egyidöben bonyolították le a férfi távolug­rást. A hét méteren felül ugró Pálinkás gyenge napot fogott ki, s Debrecenben még a hat méter sem sikerült. Gátfutóink valamennyien jó tel­jesítményt nyújtottak. Uppaij baj­nokságot nyert 200 m-es gáton, Wágner és Szécsey az első hat kö­zött végzett. 110 m-es gáton 3. Lippay. 4. Wágner. A labdarúgó-pálya fölött hatal­mas ívben-, ezüstösen száll a ge­A% NB HL rajt előtt Az NB ÄI: bajnokság — újbóli felállítása óta — az 1959/60. bajnoki évben immár harmadszor rajtol. A harmadik beindulásnál Ismét el­mondhatjuk. hogy még csak meg­közelítőleg sem hasonlít az előző bajnoki mezőnyre. Mint ismeretes; az 1957/58. évben még kilenc NB; ül. csoport kezdett, amelyet a kö­vetkező évre már hatra szűkítet­tek. Ez évben ismét átcsoportosí­tották a délnyugaton játszó csapa­tokát. Az NB I.. sportkörök tarta­lékainak versenyen kívül való be­osztásával a bajnokság tétje pedig tagadhatatlanul bizonyos fokig la­zult. Talán ezeket a fő jellemvo­násokat kell előrebocsátanunk a bajnokság rajtja előtt; Ném kevesebb, mint nyolc új csapat került így Ismét a délnyu­gati NB m. bajnokság vérkerin­gésébe. Eltávoztak tőlünk a Zala megyei csapatok, erőteljesebben kapcsolódtak ide a Bácskiskun me gyelek. A mezőny színvonalát te­kintve, lényeges változást nem vár hátunk. Ha a távozó nagykanizsai és bázakerettyei bányász csapato­kat hasonlítjuk össze, pusztán az újonnan jött kiskunhalasi sportkö­rökkel. akkor mégis gyöngülésről lehet beszélni. Ezeket azonban ki- egyenliti teljes egészében az NB n-ből nagy meglepetésre kiesett Kaposvári Kinizsinek és a szezon végére formába lendülő Csepel Autónak a bajnokságba való be­kapcsolódása: Ha pedig a Pécsi Dó­csa második garnitúrája is komo­lyan veszi mindvégig a játékot, akkor e csapatnak ide történt be­osztása szintén nívó emelkedést hozhat; A bajnokság esélyeit .Illetőleg lehet, hogy ildomtalan még most latolgatni. Ha ezt tesszük. csak azért tesszük, hogy az előzményt, megkíséreljük előtérbe állítani. Nézetünk szerint az elmúlt évek­ből változatlanul ide sorolhatjuk a Pécsi Bányászt és a két bajai csa­patot. Tévedés lenne ugyanis azt hinni, hogy a pár bajai élvonal­beli labdarúgó kiválásával a ba­jai labdarúgás lényegesen gyen­gült volna. Olyan széles skálájú megfelelő tartalékgárda áll ott, értesülésünk szerint rendelkezésre; hogy Dujmov, Rápity H, Gyurkity; Budai utódai hamarosan jelentkez­ni fognak. A Kaposvári Kinizsiről, Csepel Autóról és a versenyen kí­vül induló Pécsi Dózsáról már 6zó- lottunk. Ha most ezekhez még hozzávesszük egy-két .szürke” csapat váratlan feljavulásának le­hetőségét, akkor elmondhatjuk, hogy az elmúlt évihez hasonlóan ismét számtalan esélyes érdekes küzdelme várható — a bajnoki cí­mért; A fejutot* megyei bajnokok ki­vétel nélkül olyan helyről kerül­tek a délnyugati nemzeti bajnok­ságba; ahol már eddig is voltak olyan csapatók; így tehát új szur­kológárda nem szélesíti a nézők számát. Sportszempontból azonban az egészséges vérfrissítés feltétle­nül igy is megtörtént. A féjutók közül minden bizonnyal egyik sem adja fel olyan hamar a küzdelmet, — illetőleg nem képvisel olyan gyenge nívót, — mint az elmúlt év­ben például a Ballnkai Bányász. Reméljük, hogy miként a befe­jezett szezonban, most Is a dél­nyugati NB ül. az ország legerő­sebb osztályú csoportjaként sport­szerű, nívós mérkőzéseivel sok örömet szerez híveinek, bebizo­nyítja az NB m. bajnokságok szűk ségességét és tovább viszi a szo­cialista labdarúgás ismét emelkedő színvonalát; Dr. Pazar Ferenc Drága jó feleségem, édesanyám, anyós, nagy­mama és rokon Sárics Ignácné sz Fürge Katalin hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 31-én, pénteken délután 3 óra­kor a pécsi köztemető­ben. 591 Gyászoló férje. — Szeretett jó férj, édes­apa, nagyapa, Hartmann Tiva­dar nyugdíjas f. hó 29-én el­hunyt. Temetése 31-én, 4 óra­kor a pécsújhegyi temetőben., Gyászoló család. 592 — Szeretett édesanyánk; özv. Böhm Istvánná sz. Beck- ker Katalin f. hó 29-én el­hunyt. Temetése 31-én, fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló leányai és veje, 595 — HALÁLOZÁS. özvegy Máté Pétemé f. hó 29-én 90 éves korában elhunyt. Teme­tése 31-én, pénteken du. fél 4 órakor a központi temetőben. 910 köszönetnyilvánítás Hálásan köszönjük mind­azoknak, akik Koroknál Ká­ról yné temtése alkalmával ko­szorúk, virágok küldésével, megjelenésükkel vagy egyéb módon együttérzésüket fejez­ték ki s ezáltal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 887 Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága férjem, felejthetetlen édesapám, apó­som, nagyapám, Hugi János temetésén részt vettek és fáj­dalmunkat enyhíteni igyekez­tek. 934 Gyászoló család. A Baranyai Labdarúgó Edzők Ta­nácsa augusztus 3-án Ismét meg­kezdi t ovábbképző előadásait. Az első előadást a szokott helyen tartják meg. Az ET vezetősége ké­ri az edzők megjelenését; rely, s közel 10 méterrel távolabb hull le, mint az eddigi legjobb do­bás. Lukács János 69,16 m-es do­bása után sokáig zúgott a taps. Lukács mindössze kétszer dobott, s ha a nekifutó talaja nem ázik fel, jobb az eredménye. Persze, a pontversenyben nem­csak az első helyezettek eredmé­nye számit, a verseny első napjá­nak baranyai helyezettjei is szor­galmasan gyűjtögették a pontokat — a győztesekkel együtt számsze- rint 51.5 pontot. A szombati esőt vasárnap rek- kenö hőség váltotta fel, s ez leg­alább annyira nem kedvezett az eredményeknek, mint az elűző na­pi esőzés. Különösen az ugró pá­lyák talaja lazult fel alaposan, de az 500 m-es futópálya állapota, is kifogásolható volt. Az erédményekről állandóan tá­jékoztatták a közönséget és a ver­senyzőket. Jó ötletnek bizonyult, hogy egy-egy versenyszám döntő­iékor hangosbeszélőn bemondták a nagyobb csúcseredményt is. A versenybíróság állandó kapcsolatot tartott telefonon keresztül a pá­lyán működő időmérőkkel, célbí­rókkal, így egy ugrás vagy dobás után azonnal ismertették az ered­ményt, s a pontverseny alakulá­sát is figyelemmel kísérhették a versenyzők. Vasárnap három bajnokságot és több jó helyezést szereztek me­gyénk atlétái, s ez annyit jelen- tatt, hogy 113.5 ponttal a vidék legjobbja címet szerezték meg. A tavalyi bajnok, Győr-Sopron megye — az idei esélyes — a má­sodik napon gyengébb teljesít­ményt nyújtott, ráadásul a férfi 4x100 m-es váltójukat is elfelejtet­ték nevezni. Egyetlen nagyobb szépséghiba fordult elő a verseny lezajlása után. A pontverseny győztesét megillető zászló még 1957-ben el­veszett s azóta sem pótolták. igaz, Baranya megye bajnok lett, s a hangsúly ezen van, nem a zászlónt (VINCZE) & M minfHiinli ól sezGialtawunlc* p A Magyar Rádió PÉCSI adöjAnak 1959. július 31-1, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 17,30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Park: Aranyszimfónia (széles- Dráva menti táncok. vásznu. fél 5, fél 7 és fél 9 óra­Baranyában, Bácskában, Somogy­SZÍNHÁZ: Nyári szünet. MOZI: ban. Hírek, tudósítások. Park szabadtéri mozi: Játék a A Szrgyan Petrov együttes mű- szerelemmel (Jó idő esetén este 9 .i.i. ____i-------órakorl. Csak 18 even felüUekne:.*! so rából: népdalok, poszkocsicák, kólók. Bácsalmási jegyzet. Bunyevác táncok. t8.00: Német nyelvű műsor. Segesvár . s. Emlékezés Petőfire, halálának 110. évfordulóján. Felejthetetlen élmények. Riport. A dombóvári malomban. Jegyzet. órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Felhívás a táncra (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar Híradó TV 114. Születésnapi aján­dék, Bohócok és artisták. Elő­adások 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Pénztár-nyitás fél 11 óroko-. Petőfi: Játék a szerelemmel (lél Bécsi és^lzburgldalok, énekek. 3 órakor>- 18 é™ Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá­18.30: Magyar nyelvű műsor. Baranyai népdalok. Énekel a Pécs-belvárosi leányiskola kó­rusa. Kisér: Dörömböző Géza és zenekara. 18.5«: Érjünk el az eddiginél szebb eredményeket. — Kommentár; 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 19.30: Táncoljunk. — Tánc zene. 19.45: Közlekedési őrjáraton. 19.50: Mikrofonnal a pécsi vendég­látóhelyeken este 10 után a csendrendelet nyomában. — Ri­portműsor. 20.00: Műsorzárás. A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás, Megvette már totószelvényét? nak kedvezmény. ros): Kigyúlnak a fények (6 és 9 órakor). Építők kultúrotthona: Ház a szik­lák alatt (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Bogáncs (8 órakor). Május 1. (Vasas n.): Csodagyere­kek (7 órakor). Kossuth (Mohács): Egy dal száll a világ körül (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Kard és kocka (fél 9 órakor): Táncsics (Siklós): Tengerész- revü (fél 9 órakor). A H. NYÁRI TÁNCISKOLA július 31-én; pénteken este 7 óra­kor kezdődik Balogh tánctanár ve­zetésével a KISZ és Szakszerveze­tek Doktor Sándor Művelődési Há­zában (Kossuth L. u. 13.). Diákok­SPORTHÍREK Bodola Gyula a sokszoros ma­gyar válogatott labdarúgó-játékos, a PVSK edzője Gyulára került. A Gyulai MEDOSZ Sportkör csa­pata táviratilag hívta meg, hogy vegye át a csapat edzésének veze­tését; * Augusztus 2-án; vasárnap dél­előtt 9 órakor indul Abaligetre autós és motoros túra, amelyen vendégeket is szívesen látnak. A Dózsa Autó és Motor Klub ismé­telten felhívja tagjai figyelmét, hogy Harkányban a napi fürdési időt meghosszabbították úgy. hogy az autósoknak és motorosoknak Hét végi labdarúgó-mérkőzések Ritkán tapasztalhattunk olyan nagyfokú érdeklődést a labda­rúgás iránt, mint a most Induló új bajnoki idény előtt. A vasár­nap kiemelkedő labdarúgó ese­ménye lesz a Pécsi Dózsa—Cse­pel NB I-es bajnoki labdarúgó­mérkőzés. Ez előtt a mérkőzés előtt kerül először sor a két NB I-es csapat ifjúsági csapatai­nak bajnoki találkozójára. NB Il-es csapataink közül a Komlói Bányász Vácott, a PVSK pedig Zalaegerszegen rajtol az idei bajnoki idényben. NB lll-as csapataink közül a Pécsi Vasas Bácsalmással játsz- sza itthon első mérkőzését. A Pécsi Bányász Kaposvárott a Ka­posvárt Dózsa újonc NB lll-as csapatával kerül szembe szomba­ton délután. A Komlói Béta­akna vasárnap otthonában ját­szik, Bonyhád csapatával. Dózsa II. csapata szombaton a Kiskun­halast Kinizsivel találkozik az NB III. küzdelmeiben. A PBTC ezen a vasárnapon szabad, tehát ők egy héttel későbben rajtol­nak a bajnoki Idényben. érdemes munkaidő után Is lemen- niök Harkányba. A Pécsi Urán SC újonc megyei elsőosztáiyú labdarúgó-csapata az őszi időktől kezdődően bajnoki mérkőzéseit a Pécsi Traktor-pályán fogja lejátszani A Pécsi Dózsa Autó és Motor Klubja felhívja a tagok, valamint a kívülállók figyelmét, hogy a bu­dapesti nemzetközi motorverseny­re túrát indítanak. Indulás: augusz tus 1-én 13 órakor. Gyülekezés a 48-as téren. Ugyanerre a túrára másnap, 2-án is Indítanak túrát, ennek indulási ideje hajnali 4 óra. Gyülekezés szintén a '48-as téren. A Pécsi Dózsa SK." Baráti Köre az IBUSZ-szal karöltve Salgótarján ba a Salg. BTC—P, Dózsa NB I. labdarúgó-mérkőzésre külön autó- buszjáratot indít. Részvételi díj 1 fő részére 160.— forint (ebéddel. Indulás 1959. évi augusztus hó 8- án. szombaton du. 2 órakor a vá­rosi tanács Perczel utcai sarkától. Szállásról mindenkinek — Buda­pesten — saját magának kell gon­doskodnia. Jelentkezni lehet: az IBUSZ menetjegyirodáiában (Szé­chenyi tér) péntek délig. A ]P K BTESEK Márfal vasúti állo­máshoz közel 2400 n- öl jól termő szőlő és 4000 n-öl szántó, rajta lévő gazdálkodásra alkalmas lakóházzal, teljes pincefelszere­léssel, esetleg fele borterméssel is eladó. Kecskeméti Benjámin, márfai szőlőihegy. Hálószobák, konyha­bútorok, csóbútor, — szekreter, rádióasztal, írógépasztal, ágyak, szekrények, olcsó ár­ban, nagy választék. Báránynál, Hal tér 1. Vásárkor nyitva, 818 Sásdon 3 szobás csa­ládi ház, melléképü­lettel, nagy kerttel, azonnal beköltözhető­en eladó. Cím: Sásd. Pozsony út 13. 838 Főidet bérelnék, tíz— tizenkettő holdig, la­kással, gazdasági épü­lettel. Értesítést le­vélben „Bérelnék” — jeligére a Kossuth ut­cai hirdetőbe. 890 Veszek .hálószobabú­tort, szekrényeket, — ágyakat, asztalokat, sezlonokat, Koltal, — Rákóczi út 48. 500 Egy üveges és kép­keretező, valamint egy cipészipari tanulót — felveszünk, jelentke­zés Komlói Helyiipari Vállalat, Kómló, Kos- suth Lajos u. 21. Kombináltszekrény, — négy párnázott szék, kerekasztal, kettő fo­tel bordó színben, új­szerű állapotban kap­ható Báránynál. Hal tér 1. Vásárkor nyit­va;__________________819 Egy Singer varrógép és süllyesztés Pfatf eladó. Városház utca. gépraktáf. 889 Hálóberendezés, kony­haszekrény , toalett, szekrények. ágyak, bútorfélék eladók. — Felsó-Vámház u. 2. Szakoktatónak kere­sünk olyan személyt, aki legalább 5 éves kőműves szakmai gya­korlattal rendelkezik és technikumi vagy művezetői képesítése van. Munkaügyi Mi­nisztérium, Pécs, Szi­geti út 35. _________880 Bú torozott szoba ki­adó két férfi részére. Marosvásárhely u. 6. Piretémé. £19 A 21. sz. Autóközleke­dési. Vállalat Pécs, — Rózsa F. u. 22., fel­vesz legalább 1 éves gyakorlattal rendel­kező gépkocsivezető­ket, autószerelőket és egy fő raktárost. 832 Vennék házat életjá­radékra, ahol 2 szoba­konyha beköltözhető. Válasz levélben „Dó­zsa 118” jeligére a Kossuth utcai hirde­tőbe;________________91G Személygépkocsi sür­gősen eladó. Érdek­lődni: telefon 15-50, 153 mellék. 914 Elcserélném két szép szoba-konyhás, spei- zos lakosomat, szép 1 szoba-konyhásért. — Címet levélben Nyár jeligére a Kossuth L. utcai hirdetőbe. 929 Redőnyjavítást és ké­szítést vállalok. Sállal u. 39. Gyulai. 893 Bútorozott szoba ki­adó értelmiségi férfi­nek. Cserfa, Nagy Flórián u. 6. Megte- kinthető 5—7-ig. 935 125 cm’-es Danuvía eladó. Losonc utca 27. 938 Egy r p • r r na n* vagy egy gyakorlattal ren­delkező építésztechnikust és egy gyakorlott vasesztergályost felvesz a Pécsi Porcelán- gyár. 472 MINDEN PÉNTEKEN a Borostyán étteremben ÉS SZOMBAT-VASÄRNAP a meszesi kisvendéglőben fellép RABB JÖZSEF magyamóta-énekes. Halászlé, kitűnő ételek és italok. 462 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Vasvári Ferenc Felelős szerkesztő: Mészáros Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivata­loknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij 1 hónapra 11,— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs; Munkácsy Mihály u. 10. sz. F; v.: Melles Rezső (3620 megr.) Magyar jégrevü uiolso eiiitiui HQuelKeznek Előadások kezdete mindennap este fél 8 órakor, szombaton és vasárnap délután 4 árakor is Jegyek korlátolt számban még kaphatók a Színház pénztáránál naponta délelőtt 10-től 1-ig £« délután 4-től fél 7-ig. Telefon: 24-36.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom