Dunántúli Napló, 1959. június (16. évfolyam, 127-151. szám)
1959-06-17 / 140. szám
»59. JÚNIUS 17. NAPLÓ 5örvendetes ténynek kell tekintenünk, hogy múlt heti „toliseprűnk” után a Kossuth Lajos utcai kirakatokból eltűnt a „sültéé" sapka, hogy megjelenhessék helyette az „ellenzős“ sapka. Bevették a „négylapos réteslap“ feliratot is, és bizonyára sor kerül a többi helytelen, értelmetlen, szép városunk lakóinak esztétikai érzékét rontó felirat kicserélésére is. Sajnos, szép számmal akad belőle! Városunkban sok díszes címtábla, felirat ékeskedik, de talán még több olyan éktelenkedik az épületek falán, amely ' mind nyelvhelyességi, mind pedig értelmi szempontból erősen hibáztatható. A Bem utcában, a Kossuth téren van egy kedves, kis édességbolt, amely ezzel a felírással csábítja a vevőket: „Több édesség, több egészség!“ A példa, úgy látszik rpgadós, mert ennek mintájára a tej- boltökban ilyen szövegű feliratok vannak: „Több tej — több egészség!" Akármilyen csábító szólásmondásként is hangzanak e feliratok, szót kell emelnünk az egészség ezó nevében. Úgy gondoljuk, az egészség szó egymagában is elegendő arra, hogy kifejezze az ember testi állapotát, és nem kell a határozatlan számnév fokozásával, a sok, több, legtöbb-bei erősltgetnünk bárkinek is az egészségét. Az egészség lehet jó vagy rossz; esetleg lehet valaki az idén jobb színben, mint tavaly volt, de semmiképpen sem lehet „több egészségű”. Helytelenek tehát az ilyen vásárlásra csábító feliratok. Nemcsak helyetelen, hanem értelmetlen is a Lyceum utca 1. számú háznak az a cím táblája, amely azt tanúsítja, hogy a házban székel a „Tenyészállatforgalmi Gazdaság: Iroda Baranya és Tolva megyei körzeti irodája“. Ha alaposabban megnézzük a kétszer is kitett címtáblát, kiderül, hogy az iroda irodája kapott helyet a házban. És még mondják, hogy nincs bürokrácia!? Kulcsár István olvasónk felhívta a figyelmünket a Széchenyi téri IBUSZ-iroda új címtábláira is. A nemrég kitett táblákon méltán kifogásolható, hogy a MÁV közismert rövidítése után a címfestő kitette a pontot, holott ez éppolyan rövidítés, mint az IBUSZ. Ugyanitt a helyesírási hiba érdekes újítást eredményezett: a jobboldali felirat szerint ugyanis ezután nemcsak a vonatra, hanem az autóbuszra is lehet hálókocsijegyet váltani. így szól a hirdetés: AUTÓBUSZ ■ HÁLÖKO- CSIJEGYEK. Mivel az IBUSZ egyelőre még nem foglalkozik ilyen jegyek árusításával, nyilvánvaló, hogy a helyesírási hiba következtében olvasható így a címirat. Az autóbusz szó és a hálókocsijegy szó közé ugyanis elfelejtették kitenni a kötőjelet és a vesszőt. Helyesen tehát így lenne: Autóbusz-, hálókocsijegyek. Ugyanez az olvasónk kifogásolja a Kossuth Lajos utcai játékbolt cégtáblájának a felírását: Sport- és játékbolt Szerinte — s ebben igazat adunk olvasónknak — a sportot nem lehet az üzletben árulni. Valóban helyesebb volna a cégtábla feliratának a megváltoztatása ekként: Sport szer- és játékárubolt. ízléses berendezésével sok kis úttörőt csábít vásárlásra a Kossuth utcai ŰTTÖRÖ BOLT. Címirata helyesírási szempontból kifogástalan, mert a szókezdő magánhangzó is hosszú, meg a szóvégi ő betű is. Már meg is dicsérnénk a címfestőt, ha szemünkbe nem tűnne az úttörő jelvény „Előre“ szavában a hosszú ő helyett rosszul festett rövid ö betű. Befejezésül még valamit! Egyes kirakatokban ilyen feliratok buzdítják hölgyeinket vásárlásra: „öltözködjék a legutolsó divat szerintSzeretnénk erről az érdekelt női nemet sürgősen lebeszélni. Higy- gyék el, sokkal szebbek, ha a legújabb és nem a legutolsó divat szerint öltözködnek! Talán el is hiszik ezt nekünk — férfiaknak! DR. TÓTH ISTVÁN A világ ifjúságának nagy találkozója a béke fővárosában 1957. július 28-án 127 ország 34 ezer küldöttének jelenlétében Moszkvában nyílt meg a VI. világifjúsági és diáktalálkozó. A moszkvai VIT a szocializmust építő Szovjetuniónak, annak az országnak a fővárosában zajlott le, ahol embermilliók harcolnak egységesen a békéért, akik saját életükön tapasztalták, hogy a boldogság, a fejlődés egyedüli útja a béke. A megnyitó napjának esetné nyei is fényt derítenek arra, hogy a szovjet főváros lakosainak mennyire szívügye volt a VIT sikere. Az utcákon hőm pölygött az emberáradat, mert Moszkva lakossága látni akarta a világ fiataljait, akik mesz- sze országokból jöttek, hogy hitet tegyenek a béke, az ifjúság életigenlése mellett. öt millió ember állt sorfalat a VIT megnyitójához vezető úton, ötmillió moszkvai akart kezet fogni az ifjúság küldötteivel. És ebben a kézfogásban nem volt különbség: akár amerikainak, akár magyarnak, vagy négernek nyújtották a moszkvaiak kezüket, egyformán a béke jobbja volt az. Megható látvány volt, amikor az imperialista országok fiataljait kitörő örömmel, baráti kézfogással fogadták a szovjet emberek, azok, akik kö zé a nyugati kormányok el sem akarták engedni a fiatalokat. ... Tizenöt tnapig ünnepelt a világ ifjúsága. Tizenöt napon keresztül szőtte a barátság szálait kétezer francia, ezerötszáz angol, kétezer finn, ezerkilencszáz olasz fiatal, a 34 ezer külföldi ifjú a szovjet fiatalokkal. És a VIT 34 ezer résztvevője az ünnepségeken, kultúr- és sportversenyeken túl nyitott szemmel járt a szov jet fővárosban: fiatalos lelkesedéssel vette észre a szocializmus, a kommunizmus építésének ezernyi eredményét, és fiatalos, őszinte barátkozás- sal ápolta a baráti szálakat a békéért harcoló hősi nép fiatalságával. 1921. augusztus 14. A szerbek által megszállt terület munkássága, a tanács- köztársaság összeomlása után rövidesen magára eszmélt és belátta, hogy sürgősen szervezkednie kell. E célból hívta össze 1921 augusztus 14-én a megszállt Baranya szakszervezeteinek kongresszusát. A kongresszust megelőzte az a később igaznak bizonyult hír, hogy a szerb csapatok augusztus .második felében kiürítik a megszállt területet és Horthy „nemzeti hadserege“ bevonul Baranyába. Ez a fordulat érthető megdöbbenést váltott ki. Pécsett mindenki tisztában volt a fehérterror szörnyű poklával. Nem csoda, hogy a munkásság, sőt a polgári lakosság nagy része is elborzadva gondolt arra a nap ra, amikor Horthy darútollas legényei átveszik a hatalmat. A szakszervezeti kongresz- szus ebben a feszült légkörben nyílt meg. Munkáját azzal kezdte, hogy erélyesen állást foglalt a Horthy-csapatok bevonulása ellen. Ugyancsak 14-én este népgyűlést tartottak a Széchenyi téren, ahol a tizenötezerre tehető tömeg egyhangúlag kikiáltotta a baranyai szerb— magyar köztársaságot. E váratlanul és kirobbanásszerűen bekövetkezett esemény a nép## Szigetvári tónktól: Megalakult a szigetvári vár Zrínyi Miklós" baráti köre tudósiRlta gyűlések az építők napja alkalmából A Baranya megyei Építőipari Vállalatnál június 19-én és 20-án a nagyobb munkahelyeken (Repülőtér, Jókai utcai építkezés, Zsolnay gyár, szakipari részlegeknél) röpgyűlése- ket tartanak. A röpgyűléseken megemlékeznek az építőipar államosításának 10. évfordulójáró1, annak jelentőségéről. Számot adnak aprói, hegy milyen mérvű fejlődés következett be a 10 év alatt megyénk építőiparában, de megemlékeznek ugyanakkor a múltról is, amikor 4—5 hónapos foglal kozíatottság, munkanélküliség, az emberi méltóság meg- csúfo’ása jellemezte az építők életét. A Baranya megyei Építőipari Vállalatnak 170 olyan do’gozója van, akik 10 éve már a vállalat kötelékébe tar toznak. Részükre kis ünnepséget rendeznek, megvendégelik őket. A Tüzér utcai kultúrtermet, a helyiségeket már dekorálják a fiatalok, lázasan készülnek a nagy napra. Hálából írt sorok Köszönetünket fejezzük ki a Pécsi Szénbányászati Tröszt vezetőségének, valamint Petőfi-akna üzemvezetőségének, üzemi bizottságának és párt- szervezetének anyagi segítségükért, mellyel egy gyönyörű óvodához juttattak bennünket. Külön kell megköszönnünk Vasas II. építészet dolgozóinak áldozatos, lelkiismeretes munkáját, mert ők is részesek abban, hogy egy korszerű óvodába járhatnak gyér lékeink. k íz óvoda szülői munkaközössége és az óvoda dolgozói Ezen a héten különösen szép munkasikereket akarnak elérni, hogy ezzel is jelentősebbé tegyék az építők napját, és hogy még fényesebb lánggal lobogjon a kongresszusi munkaverseny tüze. Június 12-én reggel ahogy belépjek a szigetvári járási tanács tanácstermébe, nagy élénkség fogad. Egy érdekes értekezlet van készülőben. Az egymás után érkezett meghívottak kőzett megismerem Bocsikor elvtánsat, a járási népfront bizottság elnökét, tőle tudom meg, hogy az értekezlet célja a szigetvári vár baráti körének megalakítása. A meghívottak között helyet foglalnak az MSZMP, KISZ, Hazafias Népfront , munkatársai, a megyei Idegenforgalmi Hivatal dolgozói, tanácsi dolgozók, pedagógusok, múzeoló- gusok. A megalakítandó baráti körnek a megjelentek csak a magvát képezik, mert a cél az, hogy minél nagyobb tömegeket tömörítsen soraiba a kör a későbbiek folyamán; mind többen vegyék ki részüket ebből a nemes munkából. Bocskor elv társ megnyitó szavai után javasolja, hogy a baráti kör elnöke Molnár Imre elvtárs, a szigetvári gimnázium igazgatóhelyettese legyen, akinek a , szigetvári vár érdekében kifejtett eddigi értékes munkássága biztosíték arra, hogy a kör helyes úton fog haladni és célját meg tudja valósítani. A megjelentek a javaslatot egyhangúan elfogadták és a baráti kör megalakulásának tényét kimondták. Molnár Imre elvtárs röviden vázolta elképzeléseit a kör feladatait illetően. Elsősorban fel kell támasztani ég ápiolni a község, a járás és végsősorban a megye lakossága körében a Zrínyi kultuszt. Társadalmi erőkre támaszkodva meg kell szervezni a műemlékvédelmet,1 mert kevés község rendelkezik annyi és olyan értékes műemlékkel, mint éppen Szigetvár. Fel kell kutatni a még magánkézben vagy más szervek tulajdonában lévő Zrínyit és korát érintő írásos és tárgyi dokumentumokat. A kör feladatát kell hogy képezze haladó hagyományaink ápolása és terjesztése, ismeretterjesztő előadások és egyéb rendezvényeken keresztül. A röviden ismertetett feladatokon túl menően minden tekintetben támogatást nyújt a baráti kör a Baranya megyei Idegenforgalmi Hivatalnak. Molnár Imre elv- táns ezek után felhívta a baráti kör figyelmét arra, hogy 1966 szeptember 9-én — a szigetvári vár elestének 400 éves évfordulóján — emlékezik meg a magyar nép Szigetvár hős védőiről. Az ünnepség előkészítésére bizottság kijelölését javasolja a megyei tanács végrehajtó bizottságának. A bizottságba 20 elvtársat javasai, akiknek személye biztosíték arra, hogy az emlékünnepség megfelelő módon és keretek között zajlik le. A baráti kör első ténykedéseként a javaslatot elfogadta és utasította a kör elnökét a javaslat fel- terjesztésére. Az alakuló ülés ezzel véget ért és a tagok fesztelen beszélgetésének adott helyet. Korocz Balázs gyűlésen úrrá lett tömegpszichózissal magyarázható, amely eleve lehetetlenné tett minden józan megfontolást. A pécsi munkásságot az vezette tévútra, hogy az „autonóm“ köztársaságot az egyetlen, a jelen kényszerhelyzetből kivezető megoldásként tüntettél? fel. A munkásság ugyanis a Horthy-fasizmus és a szerb imperializmus ütközőjébe került, s a két rossz közül a kisebbiket akarta választani; Másrészt arra gondolt, hogy ez a köztársaság kiindulópontja lehet a fasiszta igában sínylődő Magyarország felszabadításénak. A nagygyűlésen jelenlévő megfontolt baloldali munkásvezetőket is annyira meglepte a robbanásszerűen bekövetkezett esemény, hogy 'ehetetlenné vált e váratlan fordulat komoly és felelősség- teljes mérlegelése. A szerb imperializmus szerette volna ezt a területet megtartani, a p>árizsi békekonferencia azonban Horthynak ítélte. A darútollas hóhér csapatai 1920 augusztus 20-án be is vonultak a szerbek által kiürített területre. A baranyai szerb—magyar köztársaság alig egy hetes léte ezzel megszűnt, s megkezdődött a fehérterror szörnyű uralma. A munkásság színe-java emigrációba kényszerült, ahol e köztársaság kikiáltásáról józan és higgadt megfontolás után a következő állásfoglalás alakult ki: A baranyai szerb—magyar köztársaság fennállása alatt a pécsi munkássá g cseberből - vederbe, a Horthy fasizmus uralma helyett a szerb imperializmus hatalmába került volna. A kicsiny, a megszállt területre és Bajára szorítkozó államocska gazdaságilag élet- képtelen volt és a p>écsi szén ellenében kap>ott szerb támogatás nélkül nem maradhatott volna fenn, A gazdasági függőséggel járó politikai kiszolgáltatottság eleve lehetetlenné tette volna a Horthy fasizmus igájába görnyedt Magyarország tervbe vett felszabadítását. Mindent összegezve megállapíthatjuk, hogy a baranyai szerb—magyar köztársaság ma már csupán történelmi emlék és eleve halálra ítélt kísérlet volt. Mint olyan, érdekes és izgalmas mozzanata a baranyai munkásmozgalomnak. □ HUSZONHÁROM állami lakóház sortatarozását végezték el Hásságy községben a Pécsi Általános Építőipari Szövetkezet dolgozói. ^patkó OZcutdi meg a esperes Egyik hajdani somogyi közgyűlésen, valami vita kapcsán, egy bizottsági tag büszkén mondotta, hogy Somogyország ugyan bort nem termel, kitűnő gabonát és híres betyárokat azonban exportál. Ami azt illeti, Baranyának kitűnő bora és gabonája mellett első osztályba sorolt híres betyárja is volt. Egyebet ne mondjunk, Patkó Bandi is az egyik baranyai uradalom juhásza volt mindaddig, míg szerelembe nem esett, onnan pedig egy olyanféle véres históriába, ami miatt bujdosás- nak kellett adnia bánatos szívét és hurokba javasolt fejét. A honvágy haza hozta néha mégis Baranyába a lassan orvén jelentős bankókötegekre tett szert, amiről tudomást szerzett Patkó Bandi is, aki soha nem támadott orvul, sokszor pedig egyenesen bejelentette látogatását a társalgásra kiszemelt személyeknél. Levelet kapott hát a hetényi plébános úr is azzal, hogy az „Ur a magasból egyformának látja az ő hangyaembereit’', miért is az égi egyformaság magasztos címén ekkor és ek- kqr megjelenik Hetényben, hogy az Urasztaláról neki is jusson egy morzsácska, s a borból egy könnycseppecske. A pélbános nem azért lett esperes, hogy bölcsességgel ne irányítsa az ügyeket. A levél számos Mn,enZlkedTti Patkó ^telekor Pécs legelső bankjáBandit, aki azonban a honvágyat akként irányította, hogy abból némi haszon származzék. A baranyai hatalmas uradalmakban bizony megtörtént, hogy embertelen bánásmód, elkeserítő bérezés miatt szegénylegény sorsra adta magát ba, a Takarékpénztárba azonnal elhelyezte a pénzét. A bölcsesség azonban abban rejlett, hogy egy akkoron jelentékeny összeget, ezer forintot mégis otthon hagyott Hetényben élet- biztosításul. A levélben beígért találko- egy-egy legény, aki aztán be- zási napon azonban a pécsvá- állott Patkó Bandinak törvé- radi alapítványi uradalom nyesen be nem jegyzett cég- tiszttartójának hetényi h&zá- közösségébeí így a különböző ban nagy összejövetel volt, vidékről verbuválódott erdei amikor Pécsváradról, Berkesd- csapat megbízható hírekkel röl kocsikon tegyűltek a ta- látta el a humorérzékkel is rokk nagy mesterei. Az espe- rendelkező betyárvezért. rés úr tehát meghagyta háziA hosszúheiényi plébános asszonyának, hogy ha keres- ez Időben váratlan örökség ré- nék őt, üzenjen át, a látogatókat pedig kezelje nagy tisztességgel, mert azok igen érzékeny emberek. Alkonyaikor három lóról szállt, ember kopogtatott a plébánia ajtaján. A gazdaasszony ajtónyitására szinte a betlehe- mesek szelídségével kérdezték: — Itthon van az esperes úr, lelkem? —t Nincsen, de megparancsolta, hogy ha kigyelmedék jönnének, szaladják át, mert nagy tisztességgel van magi' iránt. — Hátha ilyen nagy a tisztesség, mi magunk megyünk elébe. Addig is azonban el kell intéznünk valamit. Nem foszthatjuk meg őt a vendégség jóságától, ahonnan miattunk most hazatérni kényszerül, hát kárpótolni kell őt. Vegye le a rúdról a legnagyobb sonkát, meg itt van a négy kulacs jo hetényi bornak. Töltse meg ki- qyelmed jó asszonyság. De ne tölisik bele többet, mint amék befér, mert nem tudnánk elviselni, ha az esperes úr borából egy csepp a földnek jut- . nék. Egy ember visszamaradt az ámuló és szótfogadó asszony mellett, az esperes úr tiszteletére kigondolt vacsora előkészítésére. Tíz perc múlva két komoly paraszt vidám társasággal telt tiszttartói ház ajtaján kopogtatott. Az esperes nyugodtan felállt, s közölte, hogy rövid időre távozik, mert hivatalos vendégei érkeztek. A tulipános, varrott szőrös parasztban senki sem sejthette Patkó Bandit.. Csak az esperes úr volt jártas a maga dolgában, aki kedves mosollyal üdvözölve a vendégeit, kísérte vissza a plébániára, amelynek konyhája felöl akkorra már húsvéti hangulattal áradt a finom sonkaillat. Leültek hát tárgyalni: — Esperes úr, a tízezer aranyakat! — Fiam, ezer, ha van, áldomást iszom rá. De azt aztán maradéktalanul odaadam, hogy hiba ne legyen házam eleje körül. — Es az aranyak? — Nem gyűjtök én aranyat, fiam, csak erényeket; no meg meggyónt bűnöket, miket az Ur nevében megbocsátok. Nincs házamban több pénz. — Jól van, tisztelőm a ház szokását, csak még egy kis igazságtételt kívánnék. Erre a hivatalos plébánia asztalról elővették a talpas feszületet, két gyertyát raktak mellé, s meggyújtották komoly, méltósággal telt mozdulatokkal. Patkó komoran mondta: — Betyárnak a kése, papnak az esküje az ereje. Mondja utánam, esperes úr! Es Patkó Bandi gyertyák fényében előre mondta az esküszöveget, amelyet az esperes pontosan utána mondott „Isten nevében” arról, hogy a házban az ezresen kívül nincsen több pénz. Amikor ez megtörtént, elrakták az ezrest, tisztességgel az asztalhoz ültek s négyesben megvacsoráztak. Búcsúzáskor a maradék sonkát is magukkal vitték, s a három telt kulacsot is. Azaz, az ajtóban vette észre az esperes úr, hogy a negyedik kulacs ott maradt. — Vigyétek fiaim, a tiétek! — Maradjon esperes uramnak is! — Vigyétek csak, nehogy útközben eszetekbe jusson visz- szajönni érte, mert több ezresem nincsen, s esküdni sincs több kedvem. Barátsággal kezet adtak. Patkóék tisztelettel megsüve- gelték a házigazdát, ki mosolyogva nézett a három vágtató lovas után, s utána mosolyogva nézett fel a csillagok felé, hogy megköszönje a néhai kedves Bauhom Mihálynak, hogy 1845-ben megalaoította a Pécsi Takaré kpénztárat. * Vörös Márton