Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-27 / 122. szám
6 N APLÖ 1959. MÁJUS 27. SPORT Sporthírek Az angol labdarúgó-válogatott Dél-Amerikában harmadik mérkőzésén is kikapott. Mexikó—Anglia 2:1 (1:1). Három mérkőzés, három vereség nem a legjobb táramérlegek közé tartozik. * Az olasz Mecóni vasárnap 18,48 irt-re javította a súlylökés Európa- csúcsát. Ez az ötödik: legjobb súly- lőkő-eredmény a világon. ¥ Baráti Lajos szövetségi kapitány összeállította a június 28-án sorra kerülő Svédország—Magyarország labdarúgó-válogatott mérkőzések A—B együtteseinek keretét. Az A- keretbe: Crosics, Ilku — Mátrai, Sípos, Sárosi, Szigeti — Bundzsák, Kotász, Szojka — Sándor, Göröcs, "tichy, Pál, Fenyvesi és Budai, míg a B-keretbe: Cserháti, Tóth r— szöcs, Polgár, Lantos, Bulla — Hagy, Novák, Prohászka — szopják, Matesz, Bödör, Hajós; Málnát, Taliga került. * Győzelemmel kezdett a PEAC Hői tenisz csapata az KB n-ben- PEAC—Bp. Pedagógus 8:1. A megyei íéríl tenisz CsB-t a PEAC nyerte, a döntő eredménye PEAC —PVSK 8:1. * Vét'psi labdarúgó-bajnokság eredményei: P. Dózsa II.—Urán SC 2:1. P. vasas 11.—Spartacus 4:0, PVsK 11.—Cementipari 8:2, Kesztyűgyár—Közlekedés 4:2, Komlói Bányász II.—Elektromos 1:0, P. Szikra—Helyiipar 4:0, * Az országos középiskolás úszó- bijnőkságokat Egerben tartották. A pécsi középiskolás úszók is elindultak. A legjobb eredményt a Jáhus Pannonius Giínnázium tanulója, Kálmán Katalin érte el, aki a 100 méteres női mellúszásbán l:3Ö.4-del harmadik lett. A PO h tve rsenvben a Janus Pannonius Gimn. a női iskolák közül az előkelő harmadik helyet szerezte még. * nemzetközi céllövő-versenyt ren deztek Budapesten. A hadipuska- versenyben a pécsi Kocsis negyedik. Pankász pedig ötödik lett. A Bp. Vörös Meteor országúti kerékpáros versenyén a vaskere- kesek m. osztályú futamában Dani (PVSK) harmadik lett. * A budapesti 1. osztályú atlétikai EB versenyén Linpai (PVSK) a 400 m-es gátfutásban 55.2-vet harmadik, a női gerelyvetésben Lnkácsné 42,66-al negyedik helyen végzett. * A megyei röplabda-bajnokság eredményei. Férfi mérkőzések: PF.AC—Siklós 3:0, Mohács—Kom- föl Bányász 3:0. * A kézilabda NB TI. során a Komlói Bányász vasárnap 12:8 arányú vereséget szenvedett Komlón a Bp. Híradástechnikától. A FÉRFI ASZTALITENISZ NB I. ALLASA: 1, Bp. V. Met. 2. Vasútépítő -3. Spartacus 4. BRESC 5. Egyetértés 6. Pénzintézet •7. Győr 8. Pénzügy. 9. Betonút 10. Szeged 11. VM KÖZ. 12. Pécs 13. M. Posztó 14. Debrecen 24 22 24 22 25 20 24 20 25 17 26 13 24 S 25 25 24 25 25 25 25 2 — 2 — 2 3 — 4 3 5 2 11 1 14 2 15 3 15 4 14 3 16 4 18 2 21 — 22 A VIT jelvényszerző verseny hírei 300 PÉCSI IPARI TANULÓ INDULT EDDIG A VERSENYEKEN. A pécsi 500-as ITSK-nál három testnevelő tanár: Varga Aladár, Takács Károly és Szabó István vezeti az ipari tanulók testnevelését és sportját. Az Ipari tanulók kettős elfoglaltsága mellett csak ügyes szervezéssel, munkabeosztással, nagy körültekintéssel lehet biztosítani a sportolási lehetőségeket. A három testnevelő tanár munkáját megkönnyíti az, hogy az iskola igazgatója és egész tanári kara legmesszebbmenő támogatásukkal állnak a testnevelő tanárok mellett. A különböző versenysorozatok mellett nem feledkeztek meg a most folyó VIT-jelvényszerző versenyekről sem. Figyelembe vették a tanulók elfoglaltságát és a versenyszabályok nyújtotta lehetőségek kihasználásával ezeket a versenyeket beleépítették más versenyekbe, sőt a jelvényszerző- verseny egyes számait a testnevelési osztályzatokkal kapcsolatosan elérendő szintekkel kötötték össze. A tanulók így még nagyobb lelkesedéssel vesznek részt ezekben a versenyekben és igen nagy az igyekezet bennük, hogy minél jobb eredményéket érjenek el. A VIT-versenyeket atlétikában, tornában és kerékpárban rendezik meg. Eddig 300-an szereztek már annyi pontot, hogy részükre az I. fokozatú VTT-jelvény már ki iá adható. MIT KELL TUDNI A VIT- JELVÉNYSZERZÖ VERSENYEKRŐL? Elsősorban fontos, hogy minden jelvényszerző-versenyen legyen jelen az illetékes TST által „Megbízólevél”-«! ellátott versenybíró A verseny után az eredményeket rá kell vezetni a versenyző eredménylapjára. Az eredményeket az egyes versenyszámoknak megfelelő rovatokba kell bevezetni és az elért eredményeknek megfelelő pontokat is be kell írni. A már kész eredménylapokat el kell juttatni az illetékés városi vagy járási TST-hez. NEMCSAK A KISZ FELADATA Úgy látszik, hogy az egyes szervek a VIT-jelvényszerző versény- nyel kapcsolatos feladatokat kizárólagosan KISZ-fela<latnak tekintik. Ha nein ébrednek fel az illetékesek, akkor ezzel a versennyel is úgy járnak, mint az MHK-pró- bázásokkál, amikor az azzal kapcsolatos munkát kizárólag az MHK-felelősök munkájának, kötelességének tartották. A VIT- jelvényszerző versenyek jelentőségét ügy hisszük nem kell ismételten aláhúzni, tehát ébredjenek fel az illetékes szervek és nyújtsanak messzemenő segítséget a munka nagyob brészét vállaló K2SZ-fiataIoknak. Az eddgi rendelkezésre állő adatok szerint a megyében 2700-an szerezték a meg VIT-jelvényt. Sporttervek Mohácson/ 1. NB I-es csapatok barátságos mérkőzése 2. Szekszárd—Baja—Mohács atlétikai verseny 3. Új sportpálya Amint látjuk, Duna-parti városunk régi sporthagyományaihoz hívén tóvább kívánja fejleszteni a város sportját. Dr. Molnár László Hol mfivelStfilRl s.tséiak&tstzu.i'tlc» ? A Magyar Rádió PÉCSI ADŐJANAK 1959. május 27-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Hírek. Szív küldi szívnek szívesen. Bicsérden. — Karcolat. Ló a templomtoronyban. Vidám mese. Egyvelegek, énekszámok. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. Tamburazene. Úttörőink életéből:-.: Érdekességek az élet és tudomány világából. Uttörőkalendárium: Szerdától— szerdáig. Mese a „Három varázsszódról. Dráva menü dalok és táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Kiváncsiak társasága. 18.45: A Bajai Helyőrség Zenekara játszik. Vezényel: Halász János. 19.05: Lenin üdvözlete a magyar munkásokhoz. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Operettkettősök. 19.45: Harkány a jövő új fürdővárosa. 20.00: Műsorzárás; A TELEVÍZIÓ mai műsora: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. , ! Kossuth Híradó: Magyar híradó. Gyorsabb a hangnál, A jövő nyers anyaga, 59/9. világhiradó. Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Petőfi: Érettségi után (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Harmadik lyceum (6 és 8 órakor). Építők kultúrotthona: Királyasszony lovagja (5 és 7 órákor). Joszerencsét (Pecsszabolcs): A világ teremtése (fél 6 és fél 9 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Felfelé a lejtőn (8 órakor). Májas 1. (Vasas II.): Utolsó paradicsom (7 órakor). Kossuth (Mohács): Tizenkilencen (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Csendes Don III. (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Gyávaság 'tél 9 órakor). Bőrgyár: Calabuig (fél 5 órakor) Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Az esőcsináló (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nyári szünet. mozi: Park: Kard és kocka (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Szabadtéri: Micsoda éjszaka (9 órakor). Jó idő esetén! Kossuth: Oszlik a sötétség (4, fél 7 és 9 órakor). Közlemények Ma délután nem lesz jogi tájékoztató. A legközelebbii lövő szerdán, június 3-án délután 5—6 óráig tartjuk. * A Megyei Rendelő Intézet munkaértekezletét május 28-án délutáni órakor tartja az intézet 11 r. em. 4. sz. helyiségében. Ezt követően dr. Krassóy Kámán magántanár, szakfdorvos „Az idüit Öt:- hurut differentialdtagnosfaa' ’ ’ címen orvosi továbbképző előad«?* tart, amelyre orvosainkat meg híjuk. A Mohácsi TE az elmúlt évben ünnepelte fennállásának 70. évfordulóját. A jubileum alkalmával nemcsak a múlt eredményeivel foglalkoztak, hanem terveket készítettek a jelenben és a távolabbi jövőben elvégzendő feladatokat Illetően is. Elsődleges feladatuknak tekintik a sportolók és sportbarátok számának növelése mellett a szakmunka színvonalának emelésével a minőségi sport fejlesztését, A sportkör jelenleg a labdarúgó; evezős, atlétikai, torna, férfi röplabda, sakkszakosztályok keretein belül ad lehetőséget a város fiatalságának a sportolásra. Az már természetes, hogy a legnagyobb létszámmal és támogató sportbaráttal a labdarúgó-szakosztály rendelkezik. A szakosztálynak három csapata van. Az első csapat a megyei bajnokság erősen tömörülő élcsoportjában foglal he lyet, míg Ifjúsági csapatuk az ifjúsági bajnokság középcsoportjában, a tartalékcsapatuk pedig a járási bajnokság élcsoportjában van. A sportkör bevételeinek biztosítására különféle rendezvényeket vettek tervbe. A sportpályán lévő klubhelyiségük nagytermében tánc cal egybekötött estélyeket, előadásokat rendeznek. A labdarúgó- szakosztály a nyári szünetben is mérkőzésekhez kívánja ' juttatni lelkes szurkolóit. Május végére a Szegedi EAC csapatát hívták meg Mohácsra, a nyár folyamán pedig a Tatabányai Bányász és Bp. Honvéd csapataival egyeztek meg barátságos mérkőzések lejátszásában. Július 5—12-e között labdarúgó-tornát rendeznek a jánoshalmi és bácsalmási NB HI-as csapatok részvételével. Lelkes és ami fontos, tervszerű munka folyik a szakosztályban: A labdarúgó-szakósztaly után a közel 100 főt számláló evezős szak osztály következik. Az evezősök az elmúlt évben. igen jó eredményeket érték el a budapesti, győri és szolnoki ., evezős-versenyeken. Az idei versenyekre már úgy készülnek fel, hogy ezektől az eredményektől most se maradjanak el. Az idén két új hajóval gyarapodott a hajóparijuk. Az atlétikai szakosztály a versenynaptári hivatalos versenyek mellé betervezte Szekszárd—Bája —Mohács városok közötti verseny megrendezését is. Tómaszakosztá- lyuk bázisát a gimnázium tanulói alkotják. Férfi röplabda-csapatuk a megyei bajnokságban vesz részt. Eredményes munkájukat megnehezíti, hogy nem rendelkeznek megfelelő anyagi alappal. A sakk- szakosztály munkáját a. föidmú- vesszovetkezet és a Hazafias Népfront támogatja. A sportolók és a sportkör pártoló tagjai nem riadnak vissza a társadalmi munkától sem, ha arról van szó. hogy a létesítményeket jobbá, csinosabbá kell tenni, így készítették el a sportpálya kerítését, festették ki az öltözőket és a klubházat. Távolabbi tervük megvalósítására 5 éves sportfej- . lesztési tervet dolgoztak ki. Nem kisebb fába vágták a fejszéjüket, mint hogy I millió forintos költséggel korszerű labdarúgó-pályát építenek, edzópályát létesítenek s a labdarúgó-pálya köré megépítik a már régen esedékes korszerű atlétikai -pályát is. Sportolók ’ és spórtbarátók a terv mielőbbi megvalósítása érdekében már most felajánlották társadalmi munkájukat, Versenyekre készülnek Lassan beköszönt a nyár, Pécs ett is megnyílnak az uszodák. Városunk úszói több versenyen is vettek már részt ebben az évben. A régi úszók eredményeinek javulása mellett igen örvendetes a fiatalok előretörése. Az idei jó kezdésnek vajon lesz-e folytatása? Erről beszélgettünk négy pécsi úszóval. BÄNIK marta mindössze hat éve úszik. Eredményei az elmúlt évben ugrásszerűen fejlődtek: a 100 méteres gyorsúszásban i:20 mp-ről l:14-re sikerült javítania. Május elsején mint országos Dózsa-válogatott Budapesten részt vett a Dózsa nemzetközi úszószpartakiádján, ahol az erős mezőnyben is jól szerepelt, értékes tapasztalatokat szerzett. — Tavalyi fejlődésemnek őrülök, bár nem vagyok megelégedve magámmal. Az idei versenyek során 100 gyorson szeretném elérni az 1:10 körüli időt. Tovább akarom javítani eredményemet másik kedvenc úszásnememben, a 100 méteres háton is. BARTON JÖZSEF-et az elmúlt években mint .tehetséges és szorgalmas hátúszót emlegették. A télen megpróbálkozott a mellúszással/ S nem is sikertelenül: a közelmúlt egyik versenyén — óriási meglepetésre----2:56,3-at ús zott 200 méteren. Megyénkben még nem úsztak e távon három percen belül. Eredménye azért is meglepő, mert Barton az úszósportban nem mondható kezdőnek, de ennek ellenére szorgalma új fejlődési lehetőségeket nyitótt meg előtte. — Nagyon örülök — aránylag jónak mondható — eredményemnek. Az elmúlt években , nem fejr lődtem háton úgy, mint ahogyan azt inágamtól elvártam, ezért elhatároztam, hogy más úszásnemmel próbálkozom. A kísérlet sikerült. Remélem jó időmet 50 méteres pályán is elérerh és ezzel meg javíthatom a régi megyei csúcsot. VARGA ZSUZSA Pécs legfiatalabb úszói közé tartozik. Még csak 16 éves, de korosztályában a 100 méteres hátúszásban szép helyet vívott ki magának. Mint ipari tanuló, munkájával, szprgalmával igen megelégedettek,' a Fényképész Szövetkezetben, ahoj dolgozik. Ezért részt vett az ipari tanulók ország gos úszóbajnokságán is. — A téli edzéseken igen komo- . lyan dolgoztam,, ennek ^tulajdonítható, hogy sikerült versenyszámomban a nekem nehéz határnak mondható 1:30 alá jelentősén lemennem. Bízom abban, hogy időmet tovább sikerül javítanom és ezzel egyesületemnek., a Spar- tacusnak értékes helyezésekéi szerezném. ■ KISS IVÁN a Dózsa legszorgalmasabb úszói közé tartózik. Tavaly még az út törőkorúgk közt versenyzett, ohol országosan is kiváló eredmé’-; ■•'Vet ért el, Bekerült az olimpi?* ..C” válogatottba is. Idei első .versenyén, 100 méter 'gyorson — ser dűlő korosztályban- . -igen ■ ?on.ak számító — 1:12,2-t ért el. — Néni vártam magamtól, hogy már az idény előtt sikerűi iive?i időt úsznom- Eredményéánet Szigeti Lajos edzőmnek köszönhf- tem, aki áldozatkész munkává! nagyon sokat foglalkozott, vé’^m Én is bizakodva várom, az idei nagy versenyeket, mélyeken szeretnék tovább fejlődni. ANTOS ÁRPÁD A területi kosárlabda-bajnokság érdekesebb eredményei: PEAC— Szekszárd 66:44 férfi mérkőzés. Szekszárd—PEAC 82:20 női mérkőzés. Pedagógiai .^őislfola—Bniai Építők II. 31:24 női mérkőzés. * Miskolci 101-es ITSK—Pécsi 500 as ITSK 2:1. Kétszer 15 perces hosszabbításban győztek a . miskolciak az ipari tanulók középdöntő bajnoksi labdarúgó mérkőzésen. A világ két legjobb asztaliteniszező je; a japán Egucsi és MatzuakU tovább folytatja győzelmi sorozatát köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, testvér és rokon temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fejezték ki részvétüket és így bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a kesztyűgyár dolgozóiinak, tanulótársaimnak, osztályfőnökömnek és a 205. bolt dolgozóinak mély részvétükért. A gyászoló Geng család. dunántúli napló i Magyar Szocialista Munkás pár' Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztő Bizottság ' Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs; József A. U; 10. T: 15-32. 15-3S Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel- 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hlrlapkézbesitő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. s> Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezsi 1PK TB T IP ^ ÍR K Háloszobabútor, konyhaszekrények, sublot, biedermeier szekrények, asztalok, toalett ■tükrök eladók. Rákóczi út 48. Koatai'. 204 Veszprém, Madách u. 37. (szám alatti bzo- ba-konyhas ház mellékhelyiségekkel, — kerttel eladó. Megfelelő lakáscserével beköltözhető. Érdeklődni lehet ugyanott. 189 A Himesházt Körzeti Földművesszovetkezet- nél eladó egy G. S. 35-ös, igen jó állapotban lévő vontató, — kettő darab, ugyancsak kifogástalan jó állapotban, lévő pótkocsival. Érdeklődni és megtekinteni lehet a Himeeháza és Vidéke Körzeti Fmsz- nél; Hjmesbázán. 198 Elcserélném belvárosi 1 szoba, összkomfortos lakásomat 2 szoba összkomfortosért. — Cím: Kruohina, Város ház u. 2. n. 9. Sürgősen keresek — 4000 forint kölcsönt pár hónapra; magas tiszteletdíjra. Címet: „Megbízható” jeligére a Magyar Hirdetőbe kérem, B_oltiv köz 4. 206 Lámpásvölgyben 461 négyzetöl terület, ebből 150 szólő. többi rész gyümölcsös, eper. málna, beköltözhető komfortos lakással eladó. Gártuer, Lámpás- völgy. *895, 135 A. Komlói Vendéglátóipart Vállalat 1959. június lSrével cukrasz- üzem-vezetot felvesz. Bővebb felvilágosítást a vállalat igazgatójánál. „Pontos elmünk: Komlói Vendéglátóipart Vállalat, Lenin- tér 5.” _____________a3 Bi ztoshatású drohoka tyukszemtaipasz 3,60- ért' kapható Pécsett Vldakovics drogériában. Doktor Sándor utcában. Szombathely, Horváth drogériában. _______ 214 Re dőnytokos, új, két- számyú. 120x140. ablak, 4 darab átadó. — Sallai utca 46. 798 Kaposvári egyszoba- konyha, elöszobás, — spelzos lakásomat elcserélném, hasonló pécsiért. A címeket leadni, Pécs, Xavér utca 13. szám. Demetemé.___________797 Há lOszobabütorok, — konyhabútorok, szekrények, ágyak, könyv szdkrények. rádíóasz- tal, virágállvány, — gyönyörű kivitelben olcsón. Báránynál, — Hal tér 1._________795 Kő vágOszölfisl határban 4300 n-öl gyümölcsös, rét, pincével eladó, esetleg életjáradékra. Érdeklődni: Cserkút, Alkotmány út 25. Kodány János.______________789 UJ . dupla rekamié, fotőly, székek, alkalmi áron, költözködés miatt sürgősen eladók. Kovács, József utca 36; ?85 250-es Jáwa eladó. — Szabadság u. 24. Du. 5-tól. _____________ 793 Sö tét íelháló. mahagóni kerékasztal, olcsó sodronyok, ágyak, éjjeliszekrény, szentkép, Terta rádió eladó. Kiskereszt utca 15. sz. Orvosi rendelőnél_______________792 El adó összekötő szőnyeg'. Alkotmány u. 1, fszt. 1.__________791 El cserélném pécsi — belvárosi, szép szoba- konyhás, főbérleti lakásomat budapestiért. Érdeklődni: Csak levélben. Szilágyi I. •Pécs. Zoja utca 19. 788 Konyhaberendezés, — szekrények, ágyak, szobakredenc, vaságy, matracok eladók. Felső-Vámház utca 2., üzlethelyiség. ____________________748 Se zlon, fotel, rekamié, könyvállvány, varrógép, ka/rikaha- jós kapható. Barány- nal Hal tér 1. 794 Eladó Orsolya utcában fél házrész megoszt ható udvarral, 50 ezer forint. Szoba-konyha június 15-re beköltözhető. Bővebbet: Dok- tor Sándor u. 8, 781 Megbízható, szorgalmas bejárónő, főzni tudó, állást keres. — Címeket levélben Komoly jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. ____________________783 Gy ermek sportkocsi eladó. Reptér 30/a., földszint 1., rendőrség mellett. 205 Beköltözhető 2 szobás masszív ház eladó. — Pécs, Gyárváros, Remény utca 32. 780 Egy családi ház elköltözés miatt éladó, lakás azonnal átvehető. Szőlő utca 10. ____________________757 El adó bicsérdi határban. volt Vacsora vessző csárda, 400 n-öl szántóföld, víz, villany, kertészkedésre, jószágtenyésztésre, méhészetre kiválóan alkalmas. Bővebbet: a helyszínen, Zuberats János. ________759 Ne várjon az őszig! — Kandallóját, fűtőberendezését most javíttassa Friedrichhel. — Rákóczi út 37. Telefon 23-87._______________633 Ar anyhegy 1/3. sz. alatt 500 n-öl szőlő eladó. Kovátcsek. 564 Azonnal beköltözhető 2 szoba, hall, összkomfortos. kertes ház eladó, garázzsal. Kertváros, Gyulai Pál út 8. sz. ______________764 Ké t darab jó állapotban lévő, lehetőleg egyforma íróasztalt keresünk. Vétel a Bizományi Áruházon keresztül. Cím: ált. iskola, Vasas II. ____________________765 Fé rfi kontírozó könyvelőt azonnali belépésre keres, MEGYE- VTLL, Pécs, Lyceum u. ,4.________________775 Szövetség utca 20. sz. családi ház, gazdálkodásra alkalmas, két családnak is megfelelő. beköltözhetően elad^________________774 30 0 n-öl telek (fiatal gyümölcsös) eladö. — Érdeklődni: Szekfű u. 1. sz. 790 Elcserélném belvárosi 2 szoba-konyha. elo- szobás 'lakatomat. — egyszoba, konyha, elő szoba,, utcai lakásért. Cím a Kossuth utcai hirdetőben. 773 Tanárt keresek, aki orosz és német nyelv tanítását vállalná. — Címeket . csak levélben 582 jeligére , a Kossúth utcai hirdet Abe. ____________JTi Pé csett, a Marx út 127 számú ház süreősen eladó, lakáscseréé''1. beköltözhető,_______776 Ré gi kisméretű cserép, 1 darab ablak — 120x140. redőnytokkel eladó. Pécsszabolcs. — Szabadságharc u. 17. _______ 779 Na p utca 15. számi! lcettőszobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Fizetési kedvezmény. 787 TERMELŐSZÖVETKEZETEK! zúasaoi szeráru, gazdasági kötéláru, védőruházati szük.■ séeletüket szerezzék be a MEZÖSZÖV VÁLLALATNÁL. Pécs, Rétb u. 33. sz. Szabadság út 40. szám alatt. Telefon: 10-12, 30-08. Állami vállalatok, figyelem! Megvételre keresünk 825x20, 85x20 gumiabroncs SÜTÖVALYÜKAT és VAS’ M AGOK AT. Ajánlatoka 21. sz. AKÖV, Pécs, Rózsa Ferenc utca 22. Anyagosz- tály. Telefon: 10-30/3 mell.