Dunántúli Napló, 1959. május (16. évfolyam, 101-126. szám)
1959-05-24 / 120. szám
/ VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI f NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA xvl évfolyam, 120. szám ARA: 70 FILLER VASÁRNAP, 1959. MÁJUS 24. Az új pécsi erőműnél a VERTESZ dolgozói már meg kezdték a szabadtéri állomás szerelését Gyorsabban előre! Pártunknak a márciusi, a szocializmus építésének meggyorsítására szólító határozatát Pécs munkásai, műszaki, gazdasági vezetői is nagy lelkesedéssel fogadták. Már a határozat megjelenését kővető napokban — s azóta is — számos nagyjelentőségű fogadalom hangzott el, vállalások százai születtek, melyek kivétel nélkül termelékenyebb, gazdaságosabb munkát, a kitűzött célokból az egyes üzemekre, üzemrészekre háruló feladatok megoldását ígérték. Az üzemek vezetői és munkásai a legtöbb helyen intézkedési tervekben rögzítették, hol, mit keli cselekedniük, Azóta több, mint (bét hónap telt el. Pécs város párt-végrehajtó bizottsága nemrég néhány pécsi üzemben megvizsgálta, hogy mit tettek az ígéretek elhangzása óta a párt márciusi határozatának végrehajtásáért. A Pécsi Bőrgyárban, a Pécsi Porcelángyárban, a Pécsi Építöanyagipari Egyesülésnél, a Köztisztasági Vállalatnál, a Finommechanikai' és FémtömegcikTdpari Vállalatnál, a Faipari KTSZ-nél,' a Kesztyű- és Bőrkonfekció KTSZ- nél és a Pécsi Kossuth Cipó KTSZ-nél sok érdekes, tanulságos tapasztalatot szereztek. A márciusi párthatározat előrehaladásunk meggyorsítása céljából egyik legfontosabb feladatként a termelékenység növelését jelölte meg, mivel „a munka termelékenysege — Lenin szavaival élve — ez, végeredményben, az új társadalmi rend győzelme szempontjából a legfontosabb, a legfőbb dolog.” A pécsi üzemekben különösen sok a tennivaló ezen a téren. A munka termelékenysége a pécsi üzemekben ugyanis 1954 óta, egy-két üzemtől eltekintve, lényegesen nem emelkedett, sót egyes üzemekben csökkent. Az egy munkásra jutó termelési érték Pécs város minisztériumi iparában ez év első három hónapjában például még az 1954. évi színvonalat sem érte él, alacsonyabb volt, mint a múlt év hasonló időszakában. Ahhoz tehát, hogy a márciusi párt- határozat célkitűzései Pécsett is megvalósuljanak, elsősorban ezen a téren kell jelentős előrehaladást elérni. A termelékenység emelésének két alapvető módja van, a műszaki színvonal növelése és a munkaverseny-mozgalom — ezen belül az újító mozgalom — széleskörű kibontakoztatása. Nem véletlenül mondja ki a Központi Bizottság március 6-i határozata, hogy: „Egész népgazdaságunk fejlődését csak úgy tudjuk meggyorsítani, ha a műszaki fejlesztésben a meglévő hiányosságokat kiküszöbölve, jelentős lépést teszünk előre.” Mert van mit kijavítani. A vizsgálat során kiderült például, hogy a pécsi üzemek egy részében a műszaki fejlesztésre fordított jelentős összegek ellenére nem fejlődött megfelelően az üzemek műszaki színvonala, nem emelkedett a várt mértekből a termelékenység, nem csökkentek megfelelően a termelési költségek. A helyiiparban előfordult olyan eset is, mint például az Építőanyagipari Egyesülésnél, hogy műszaki fejlesztés céljából olyan gépeket szereztek be, amelyeket nem tudtak használni. A párthatározat végrehajtására irányuló tevékenységet vizsgálva, megállapítható az is, hogy a pécsi üzemekben a meglévő gépek korszerűsítésével, a műszaki színvonal saját erőből történő emelésével még mindig nem foglalkoznak ki- tíégítően, Arra hivatkoznak, hogy ezeknek a gépeknek a felújítása, korszerűsítése nem gazdaságos, az üzemre nézve pedig számtalan példával lehet bizonyítani ennek ellenkezőjét. A porcelángyárban azzal, hogy egy a 25 KV MÁV szigetelők gyártásához egy gépet terveztek, a termelékenységet hatszorosára emelték. S hogy ebben a gyárban valóban felismerték már a műszaki fejlesztés nagy fontosságát és körültekintően, kellő megalapozottsággal végzik ezt á munkát, más is bizonyítja. Amikor megkapták egy német tányérszárító gép rossz prototípusát, nem tették azt a raktárba, hanem addig kísérleteztek, amíg a gépet megjavították és azóta lényegesen több tányért tudnak szárítani. Vagyis ott, ahol valóban szívügyüknek érzik a műszaki fejlesztést, a technikai színvonal emelését, saját erejükből is igen sokat tudnak tenni. A termelékenység növelésének ma még ezernyi lehetősége van, rengeteg a rejtett tartalékunk, milliónyi ötlet, újítás rejlik még műszaki, vezetőinkben, munkásainkban. A kognresszusi munkajversenyben ezek az ötletek, tartalékok előbb-utóbb felszínre is kerülnek s csak arra kell ügyelni, annak a feltételeit kell megteremteni, hogy ezeket a műszaki színvonal emelésének, a termelékenység növelésének valóban a szolgálatába is állítsák, "j, _ Kétségtelen, ahhoz, hogy a műszaki fejlesztés terén gyorsabban léphessünk előre az anyagi források helyes fel-, használásán, a rejtett tartalékok felkutatásán kívül egyre több, a szakmájukhoz jól értő műszaki vezetőre is szükség van. Sajnos, a műszaki beosztású dolgozóink nagy része ennek ellenére nem tanul, nem bővíti szakmai, elméleti ismereteit. Az Építő- anyagipari Egyesülésnél a tizenkét műszaki dolgozó kő-; zül csak háromnak van technikumi végzettsége. Az említett szövetkezetekben egyetlen szakvezetőnek sincs műszaki végzettsége. A bőrgyárban 71 műszaki dolgozó közül mindössze 37 végezte el a technikumot, rendelkezik mérnöki diplomával. A szakmunkások és betanított munkások továbbképzése is igen szűk körű. Már pedig a termelékenység emelését épp úgy nem lebet elképzelni fejlett technika nélkül, mint ahogy nem. lehet a technikához értő emberek nélkül sem. Ha ezen a téren előre akarunk lépni — márpedig előre kell lépni — sürgősen változtatni kell ezen a kétségtelenül tarthatatlan- állapoton, el kell érnünk, hogy a műszakiak és a munkások js szervezett körülmények között, a lehető legrövidebb időn belül hozzákezdjenek elméleti felkészültségük fokozásához. Csak így lehetséges a régihez, a megszokotthoz való ragaszkodást legyőzni — amely még élég sok helyütt tapasztalható — csak így sikerül új módon, új eszközökkel termelékenyebbé tenni a munkát; A Központi Bizottság márciusi határozata fejlődésünk meggyorsításának lényeges fel tételeként, a szocialista munkaverseny továbbfejlesztését jelölte meg. Kérte, hogy emeljük magasabbra a szocialista munkaverseny zászlaját, az alkotómunka minden területén. Azóta minden pécsi üzemben van munka vers emsét a legtöbb helyen az-»' is volt, A szocialista munk- verseny zászlaját azonban mér. (Folytatás a t oldalon.) Hétfia Magyarországra érkezik Coj Jen Gen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelső népgyűlése elnökségének elnöke Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására, előreláthatólag hétfőn érkezik bajtiti látogatásra hazánkba Coj Jen Gen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelső népgyűlése elnökségének elnöke. Kádár János Mis fogadta I. Aisopol, i New Íorí fali Tribune uáináisál Joseph Alsop, a New York Herald Tribune munkatársa néhány napot Magyarországon töltött. Kérésére J. Alsopot bu d apes ti tartózkodása alatt fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és dr. Sik Endre, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere; Uj gépeket kapnak a megye gépállomásai 30 bjelorusz traktor, 40 Zetor, 20 lánctalpas traktor és több száz munkagép érkezik majd a megyébe' A Gépállomások Baranya megyei Igazgatósága megkapta már a vegleges számokat, mely szerint a termelőszövetkezetek fokozottabb gépesítésére hamarosan 30 bjelorusz típusú, 40 lóerős univerzális traktor érkezik a megyébe. A megye gépállomásai ezenkívül 40 Zetor 25 K univerzális és 20 DT 54-es lánctalpas traktort is - ■■ ■ ■■ 3. I. Gromov szovjet nagykövet elutazott Budapestről J. I. Gromov, a Szovjetunió magyarországi rendkívli és meghatalmazott nagykövete végleg elutazott Budapestről. A Nyugati pályaudvari búcsúztatásán megjelent Kiss Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, dr. Sik Endre külügyminiszter, Szilágyi Dezső, az MSZMP Központi Bizottsága külügyi osztályának vezetője és a Külügyminisztérium több vezető munkatársa; Dtt volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, valamint a szovjet nagykövetség munkatársai. Hal év alatt 48,5 millió forint a bányászik egészségvédefmére A Komlói Szénibányászati Tröszt egészségvédelme az utóbbi hat évben rendkívül nagyot fejlődött. A hat üzemi rendelőn kívül öt földalatti és tíz külszíni segélyhely áll még a bányászok egészségvédelmének szolgálatában, júniusban pedig az Anna-aknán és a szászvári bányaüzemben adnak át újabb üzemi orvosi rendelőket. A tröszt jelenleg öt orvost e* 18 egészségügyi segédszemélyzetet foglalkoztat. A munkavédelmet nyolc bányamentő-állomás szolgálja 420 kiképzett bányamentővel. A munkavédelmi és egészségügyi hálózat kiépítésére a Komlói Szénbányászati Tröszt az utóbbi hat évben összesen 48,5 millió forintot fordított. kapnák, valamennyit szántó ékével együtt A fentemlítefct erőgépeken túl több száz munkagépet is kapnák a gépállomások. Többek között 100 mütrágyaszóró- val, 110 harminckét soros vetőgéppel, 80 négyzetbe ve tógéppel, 15 Ddsztillerrel (egyirányú tárcsával, ilyen még nem volt a megye gépállomásain), 22 burgonyaszedő géppel, 20 fűkaszával, 5 Meladerrel (kaszálva rakodó géppel), 10 UTV 24 soros magyar vetőgéppeű, 20 szervestrágyaszóró géppel, 70 pótkocsival, 10 SZJS 2,6 járva- silózó géppel növekszik a gépállomások munkagépparkja az őszig. Ezenkívül több más mun kagépet is kapnák, köztük kul- tivátorokat, gyűrűs- és simahengereket, küllős 'kapákat, lermyüvőket, répalazitókat Hazaérkezett Bukarestből a magyar vasutasküldöttség Szombatom délután hazaérkezett a Kossá István közlekedési és postaügyi miniszter vezetésével Bukarestben járt magyar vasutas küldöttség, amely részt vett a szocialista országok vasútügyi minisztereinek a román, fővárosban május 14-től 28-ig megtartott értekezletén; Kossá István miniszter a bukaresti értekezletről a többi között elmondotta: |— Nagyjelentőségű határozatokat hoztunk a baráti országok közlekedésének meggyorsítására. Közös határállomásokon a két ország hatóságai együttesen- végzik el az útlevél, valamint a vámkezelést. Két eljárás helyett tehát egy lesz és ezzel a kezelési idő megrövidül. A menetidő rövidítését szolgálja az a határozat is, hogy a forgalomban lévő nemzetközi vonatokon kívül közvetlen gyarsmotor- vona tokát indítunk kevés megállóvá] a szocialista országok fővárosai között. Ezek több óiéval rövidítik meg az utazást. A teherforgalom megjavítása érdekében Prágában •egységes, pienetúrányító szolgalatot állítűnk fel, hogy a gyorsan romló árukat minél rövidebb idő alatt továbbiteák egyik baráti országból a másikba. Rendes 'nyomtávú kocsikat, amelyeket eddig tengelycserével továbbítottunk a Szovjeutndóba, a jövőben német találmány segítségével csere nélkül a tengely szélesebbre váltásával tudjuk közlekedtetni a szovjet vonalakon; £qij ifalu ildlbűi Bükikösd, 19S9. május 23. A véletlen sodort ebbe a Jakabhegy mögött hosszan elnyúló faluba. Valamikor régen, még kisdiák koromban jártam itt először, mikor még a Jeszenszky családé volt a falu közepén elhelyezkedő copf- stilusú kastély, a hozzátartozó 1200 holdnyi földdel. Azóta megváltozott minden. Megváltoztak az életkörülmények, megváltozott a falu arca is. A kastély mellett most az örökzöld fenyők, nyírfák, buk- szusbokrok és pehely szerű virágját hul- áto nyárfák rengetegbe n ormótlan falak emelkednek a magasba. A készülő épület előtt találom éppen az iskola igazgatóját s egyik tanárát. Társalogtunk mi már sokszor egymással, néha fél éjszakákon át, a helyi gazdálkodásról, Icul- túrmunkáról, diákokról, nevelési problémákról, sőt legutóbb — alig egy éve — a saját fájdalmukról is. A közelmúltban rendezték fizetésüket, s most boldogok, jól élnek — s ezt ők, is elismerik. Hát akkor mi készteti őket arra, hogy ez évben is feláldozzák szabadidejüket? Egyszerű a felelet: hivatás sze re te tűk. Jót tudjuk, hogy egy falusi pedagógus év közben nem nyolc órát dolgozik naponta, hanem tizet, tizenkettőt; nem beszélve arról, menynyi időt töltenek, óravázlatok készítésével, úttörővezetéssel, családlátogatással. Rájuk épül az egész falusi kultúrmunka is... és így to* vább. Megérdemelnék a pihenést, de hivatás- szeretetük most sem engedi, hogy szórakozzanak, üdüljenek. Uj iskola épül itt a kastély mellett a parkban, ebben a festői környezetben, s az ormótlan falakra hamarosan a tető- szerkezet is felkerül. Uj iskola, mégpedig közel két és fél-mii* liös költséggel, ösz- szefogott hát a falu apraja, nagyja, fia talok, öregek egyaránt. Természetesen ők sem maradhatnak ki. A_ gyerekek, színdarabokkal, hangversennyel készülnek, hogy az előadások bevételével segítsenek, a falubeliek 40 ezer forintot szavaztak meg hozzájárulásként, amiből a pedagógusok már tízezer forintot össze is gyűjtöttek, egyesek ingyen fuvarral, mások két kezük munkájával segítik az építkezés mielőbbi befejezését. Ez a helyzet pillanatnyilag Bükkös- dön. Mindezt csendes szóval mondották el ezen a forró tavaszi délutánon, az árnyat adó hús fák alatt, az épülő új iskola tövében. Csak éppen elmondták és én továbbadom .; s BÁLINT HY 1 pécsi Msnk Idlest tongresszüsi vállalásukat A Pécsi Szénbányászati Tröszt bányászai ebben a hónapban is eredményesen küzdenek a partkongresszus tiszteletére tett — a termelési terv 104 százalékos teljesítésére vonatkozó — vállalásuk va- lóraváltasaert. Május 22-én a pécsbanyai bányászok 105.3 százalékra, a szabolcsi bányászok 102.3 százalékra, a vasasi bányászok 107.4 százalékra tel jesitették esedékes havi tervüket és így a Pécsi Szénbányászati Tröszt tervteljesitése 104,4 százalékra alakult. Kitüntetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa kiemelkedő munkájuk elismeréséül kohó- és gépipari, vegyipari, energetikai, egészségügyi, statisztikai dolgozóknak kormánykitüntetési; két adományozott. A kitüntetéseket Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke szombaton délben az Országház Munfcácsy- termében nyújtotta át; Miunkaérdemremddel tüntette ki az Elnöki Tanács Gazda Gézát, a Csepel Vas- és Fémművek központi újítási irodája vezetőjét. Tizenketten kapták meg a Szocialista Munkáért érdemérem, tizennyolcán pedig a Munka Érdemérem kitüntetést.
