Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-29 / 99. szám
6 NAPLÓ 1959. ÁPRILIS 89. SPORT Irt winMM Labdarúgás a pécsi járásban A pécsi járás keleti csoportjában is megkezdődtek a labdarúgó- bajnokság küzdelmei. A nyugati csoportban szereplő csapatok részvételével pedig Tanács Kupa-mérkőzéseket rendeznek. A bajnokság megindulása előtt a Járási labdarúgó szövetség megalakította a járási játékvezetők tanácsát. melynek elnöke Lukács Lajos, helyettes elnöke Schwara László, titkára pedig Szabó Pál lett. A tél folyamán megtartott Játékvezetői taníolyamot tizennégyen végezték el sikeresen. Az új játékvezetők már be is kapcsolódtak a mérkőzések levezetésébe, így megoldódott a járás már régóta húzódó problémája, játékvezető-hiány miatt a jövőben mérkőzés nem marad el. A tavasszal is megrendezik a .pécsi járásban a kispályás labda- rúgo-bajnokságot. Négy csoportban 18 község csapata vesz részt a mérkőzéseken. ■ JÁRÁSI I. OSZTÁLY ALLASA Keleti csoport 1. Egerág 13 10 2 1 27 :13 22 2. Nagykozár 13 10 1 2 42:15 21 3. Uipetre 13 8 1 4 22:18 17 4. Bogád 13 5 6 2 26:23 16 5. K.-misleny 13 6 1 5 10:24 13 6. Klstótfalu 13 5 2 6 26:11 12 7. Vókány 13 5 2 6 10:22 12 8. Klskassa 13 3 2 8 15:19 8 9. Személy 13 2 1 10 2:28 5 10. Olasz 13 1 2 10 16:31 4 TANACSKÖZTARSASAGI KUPA ALLASA 1. Cserkút 4 3 1 — 7:6 7 2. Blcsérd 4 2 2 — 11:7 6 3. Slklósbodony 3 1 2 — 8:7 4 4. BOkkösd 3 1 — 2 1:4 2 5. Tarosa 3 ~ 1 2 4:5 1 6. Kővágósz. 2 — — 2 3:5 —" Eredmények A megyei teke-bajnokság eredményei: BTC—P. Bányász 7:1, PVSK—Tatarozó 7:1, Építők—Szikra 6:2, Kinizsi—Közlekedés 7:1. A harmadik forduló után a bajnokság állásában a következő a helyzet: 1. BTC 22 pont, 2. Építők 20, 3. Kinizsi Í5.S. i. Közlekedés 11, 5. PVSK 10, 6. Szikra 9, 7. P. Bányász 7,5, 8. Tatarozó 2 ponttal. * A Szigetváron megtartott szabadfogású birkózóversenyt a P. Kinizsi nyerte a szigetváriak előtt. * Fajcsi László az országos egyéni sakkbajnokság elődöntőjében elért eredményével 8 ponttal az első helyen áll, s ezzel a mesteri címhez szükséges három csillagból az egyiket megszerezte. * A Szombathelyi Haladás—Bp. Honvéd NB I-es félbeszakadt mérkőzés ügyében új határozatot hozott az MTST legfelső fegyelmi és panaszügyi bizottsága. Az új határozat szerint: 1. A félbeszakadt Szombathely—Bp. Honvéd mérkőzést május 13-án Sztállnvárosban újra játsszák. 2. A Szombathelyi Haladást még egy további pálya- választási jogtól eltiltják és kötelezik, hogy a soron következő hazai mérkőzését semleges pályán. Vas megye területén kívül játssza le. 3. A Szombathelyi Haladás évi összeredményéből két büntetőpont levonását rendelik eL * A labdarúgás megyei 1. osztályú bajnoki táblázatában nem szerepelt még a P. Postás—Szentlőrinc 4:0-ás állásnál félbeszakadt mérkőzés. A mérkőzést a Szövetség a pályán elért eredménnyel igazolta a Postás javára. Így a Postásnak 11 győzelme, 42:16 gólaránya és 30 pontja van. Ezzel a Postás a bajnoki táblázat 3. helyére került. Megelőzte a Pécsszabolcsi BáRVéTrm verseny a PVSK-pályán Az április »-re meghirdetett tájékoztató jellegű atlétikai versenyt a rossz időjárás, illetve a felázott pálya rossz talaja miatt hétfőre halasztották. A szombati nap a veresnyzők- hek sokkal jobban megfejelt volna, bizonyltja ezt az a tény, hogy az eső szünésével igen sokan igyekeztek a PVSK-pályára. A hétfőn megtartott versenyen *.,PVSK, PEAC, Pedagógiai Főiskola, Pécsi Dózsa, és Pécsi Postás vettek részt — 6ajnos — kevés számú indulóval. A válogatóverseny célja az volt; hogy a versenyzők formába len- düüenek, az edzők pedig tájékozódást nyerjenek, hogy hol kell még a meglévő hiányosságokat csiszolni, és segítséget nyújtani a május 2-án megtartandó Pécs— Csongrád vm. atlétikai viadal előtt. Llooay és Bódossy mellékszámokban indult. Az előbbi 300 és 600 méteren, az utóbbi távol- és rúdugrásban. A gerelyvetésben Lukács fáradtságára hivatkozva nem indult, de három próbadobása is volt «7 és fél méter körül. Tavaly májusban csak 63-at dobott. Idén stílusán is változtat Lukács, és minden remény megvan arra, hogy 71.44 ra-es egyéni csúcsát az idén túlhaladja. Liooay sérülése teljesen rendbejött. s a május 2-i versenyen 400- as síkfutásban indul. Jelenleg még fáradtságot érez a magyar bajnokunk. de ez minden idényeleji szabadtéri mozgás természetes következménye. A postások csapatából Varga, Kovács. Kardos és Tóth Ernő katonaidejét tölti s ez erősen gyengíti csapatukat. Meglepetés Baranyai Nóra 4.62 m-es távolugrással elért első helye. örvendetes a pedagógiai főiskolások nagy akarása is. Sajnálatos; hogy Babos Géza magas vérnyomása miatt nem versenyezhet. Pálinkás egyetlen sikerült ugrása 6,40 m volt. (Háromszoros sikertelen próba után érvénytelen.!. Sajnos, még nem biztos a nekifutása és a levegőben sein találja egyensúlyát; További eredmények: Férfiszámok: 100 m. Frank PEAC 11,8 rop. 300 m. Lippay PVSK 37,4 mp. 600 m. Lippay PVSK 1,25 p. 1000 m. Hollósy PVSK 2,43,8. Távol: Széc- hei PVSK 6.39 m. Magas: Széchei PVSK 1.65 m. Rúd: Lovass P. Dózsa 310 cm. Diszkosz: Borbás P, Dózsa 40,45 m. Női számok: 100 m. Deák Postás 13,6 mp. 300 m. Varga PVSK 46.1 mp. Távol: Baranyai Postás 462 cm. Diszkosz: Tóth Klára PEAC 33,55 m. Gerely: LUkácsné PVSK 39,63 m; AZ NB I-ES ASZTALITENTSZ-BAJNOKSAG ALLASA Féfiakt 1. BRESC 2. Bp. Spart. 3. Bp. V. Met. 4. Vasútép. 5. Egyetértés 6. Pénzintézet 7. Győr 8. Betonút 9. Pénzügy. 10. VM KÖZ. 11. Szeged 12. Pécs 13. Debreoen 14. M. Posztó 20 18 — 2 218:102 36 20 16 2 2 230:90 34 17 15 2 — 214:58 32 17 15 2 — 192:80 32 19 13 3 3 192:112 29 23 12 I 10 185:183 25 21 9 1 11 155:181 19 22 7 3 12 153:109 17 20 6 2 12 126:194 14 21 5 3 13 140:196 13 20 4 4 12 121:199 12 21 3 3 15 129:207 9 21 3 — 18 103:233 6 20 1 2 17 68:222 4 Fajdalommal megtört 'ívvel jelentjük, hogy -teretett Ham, életiár- •jm, nevelőapánk, testvérim, Kecskés Jenő vájár f. hő 27-én, életének 26. évében elhunyt. Temetése 29-én, 5 órakor a bé (»bányatelep! temetőben. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, kedves tes'r/ércm és kedves nagynénink, Sebők Pálné temetésén megjelentek, koszorúk, virágokkal fájdalmunkat enyhítették. jpyászoló (érje és a rokonság. — HALÁLOZÁS. Fájdalommal jelentjük, hogy szeretett jó férj. édesapa, testvér, sóá gór, ölbei Lajos nyugdíjas pénzügyőr százados f. hó 26- án váratlanul elhunyt. Temetése 30'án, fél 1 órakor a köztemetőben. Gyászoló család. — Fájdalommal jelentjük, hogy szeretett fiúnk, férjem, édesapánk, testvérünk, Nádai Jenő aknász életének 27. évében f. hó 27-én elhunyt. Temetése 29-én, délután 5 órakor a pécsszabolcsi temetőben. Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett feleségem, édesanyánk, Kárpáti Ádámné temetésén köszönik és virágok kü'désével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Cementipari Vá''a!at dolgozóinak. a bükkösdi ált. Iskoln tantestületének és a tanús Pannonius Gimnázium I d osztályának. Gyászoló család. — hírek — események nyászt. A Szentlőrlncnek 21 veresége, I0:l02-es gólaránya és 1 pontja van. * Jobb kondicionálással az átlagos életkor 75—80 évre emelhető — írja T. K. Cureton a Physical Education Joumal-ban. Ehhez természetesen az szükséges, hogy az emberek idősebb korban is rendszeres testnevelésben vegyenek részt és egészséges körülmények között éljenek. Az örök ifjúság titkának V. Kb- szevnyikov is az idősebb korban is rendszeresen végzett testgyakorlást mondja. A szerző beszámol a luzsnyiki stadionban folyó kondicionáló testnevelésről, s bemutatja az ebben résztvevő időseket. Például egy 72 éves bácsit, aki azelőtt tele volt panasszal, s mostanában teljesen frissnek, fiatalnak érzi magát. * Az atlétikai versenyek dobó- és ugrószámaihoz egyre több pályán létesítenek aszfaltburkolatot — írja az amerikai Scholastic Coach idei első számában. Ezen csak gumitalpú cipőben ajánlatos versenyezni. Az időjárás viszontagságai ellen az aszfaltot laza földborítással vagy gyeptéglákkal védik. * A légpárnás ökölvívó-kesztyűkről sokat beszélnek az utóbbi időben. L. Löfgren finn sportorvos kísérletezte ki, a nemzetközi ökölvívószövetség legutóbbi kongresz- szusán mutatta be. A feltaláló, a az ellenőrzést végző finn tudományos kutatóintézet szerint az újfajta kesztyű jobb, mint az eddigi volt: csökkenti az ütések erejét s így az egészség megőrzését jobban biztosítja. Súlya azonban 12—13 uncia (340—368 gramm), ütőfelülete nagyobb, s nehéz meghatározni, hogy milyen legyen a belső légnyomása, azaz a kesztyű keménysége. Most próbálják ki a kesztyűket a különböző országokban, s majd egy év múlva számolnak be a tapasztalatokról. Ékkor dönt bevezetése felől a nemzetközi szövetség. A PVSK lérficsamta nyaziilt, a nni csapat vereséget szenvedett a Kosárlabda N8 !-ben PVSK—Testnevelési Főiskola 90:81 (36:32), férfi NB I., PVSK- sportcsamok, 400 néző, vezette: Mészáros—Urbán dr. Igen élvezetes játékban volt részük a nézőknek ezen a mérkőzésen. A PVSK játékosai Banna jó játékával az első félidőben megszerzett vezetésüket meg tudták tartani és megérdemelt győ-, zelmet értek el. A TF csapata végig lelkesen játszott és szép alakításaikkal, ötletes megoldásaikkal megérdemelten vívták ki a közönség tapsait. Jók: Banna (a mezőny legjobbja), Erdőst. Bátor, Pánczél, U'pfve Letek, Farkas és Csányi. Testnevelési Főiskola—PVSK 70:58 (36:24), NB I. női mérkőzés, PVSK sportcsarnok, 300 néző, vezette: Mészáros—Urbán dr. Ez a mérkőzés közepes színvonalon mozgott és a múlt vasárnapinál gyengébben játszó PVSK- csapat tagjai nem tudták megakadályozni a helyzeteket ügyesen megoldó és kihasználó TF-csapat győzelmét. Jók: Hegedűs. Lázár, Koesor, illetve Kósáné, Láng, Ke- lenfiné. * Területi kosárlabda-bajnokság mérkőzéseinek eredményei: Ped. Főiskola—Szigetvár 32:15 (14:7), női mérkőzés, vezette: Ranga, Kapusi. Jók: Mihályit, Simon, illetve Frölich, Farkas. Bonyhád—Meteor 70:59 (33:29), Bonyhád, 250 néző. Női mérkőzés, vezette: Kacskovics. Jók: Pogány, Kiss, Oláh, illetve Szamosiné, Kiss, Frankné. Ped. Főiskola—Szigetvár 60:48 (31:30), férfi mérkőzés, vezette: Kapust— Ranga. Jók: Baumann, Barcs, illetve Gátos, Egyed. Mit fizet a totó? A vasárnapi totófordulóban két pályázó ért el telitalálatot. A nyeremény szelvényenként 262 267 forint. A tizenegyes találatok száma 19. a tiz találatoké 328. Az előb biek 27 602. az utóbbiak 2132 forintot nyertek. A Magyar Honvédelmi Sportszövet ség és a Pécsi Dózsa motoros szakosztálya május 2-án 10 órai kezdettel a volt Szigeti országúti régi téglagyár területén területi terep-motorosbajnokságot rendez. Belépődíj felnőtteknek 5.— forint, diák- és katonajegy 3.— forint Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. április 29-1, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Vidám egyveleg. Fúvószene. Borverseny előtt... Trink* mahl — vidám egyveleg, ötvenéves és mégis fiatal. — Riport. Német népzene. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Népi zene. Úttörőink életéből. — Tudósítások. Uttörőkalendárium. Kis népi kórusok. Érdekességek az élet és tudomány világából. Népi együttesek műsorából. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Kiváncsiak társasága. 18.50: Fúvószene. 19.10: Dél-dunántúli híradó; 19.30: Magyamóták. 19.45: Győzelmes május; Irodalmi összeállítás. 20.00: Műsorzárás: A TELE VÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás: Vegyen lottószelvényt! színház: Nemzeti Színház: Királyasszony lovagja (délután 3 órakor). Az esőcsináló (este 7 órakor). Kamaraszínház: Az esemyős király (este fél 8 órakor), mozi: Park: A kapitány lánya (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor), Kossuth: Boasinálta sofőr (fél 3» fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó: Magyar híradói Szemtől az elektronmikroszkópig, 59/7. világhíradó. Kiss sün kalandjai. Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztár-nyitás fél 11 órakor. Petőfi: Harmadik líceum (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyirváros): Tisztességtudó utcalány (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Építők kultúrotthon»: Amit nem lehet elfelejteni (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szál! nak a darvak (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Hattyúk tava (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Fények a föld alatt (7 órakor). Kossuth (Mohács): Utolsó felvonás (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Bakaruhában (8 órakor). Táncsics (Siklós): 39-es dandár (8 órakor). UTTÖRÖHAZ 30-án; csütörtökön délután 3 órakor Ifjú Gárda ifjúvezetók klubjának összejövetelét tartják a város úttörőcsapatainak ifjúvezetői részére: * Ma este 6 órakor a TIT Bartók Klubjában Lovász György: A Nyugat-Dunántúl felszínfejlődésének gazdasági vonatkozásai, dr. Borai Ákos: Az Észak-mecseki szénvonulat gazdaságföldrajzi vonatkozásai, Simor Ferenc: Időjárás és éghajlatkutatás népgazdasági jelentősége címmel tart előadást. 'Tőum.&t a sportban Mike Agostini, az ismert vágtázó mindenkinek ajánlani szokta kedvenc italát, a mézes sört paradicsomlével. — Ha ezt Iszom — bizonygatja — úgy száguldók, akár egy rakétái Bob Morrov ezzel hárította el az italt: — Ha ezt innám, valószínűleg én is gyorsabban futnék, csak éppen — nem a kifeszitett célszalag felé... * Az angol golfbajnokságon Locke jó játékával és kopaszságával tűnt tel az egyik nézőnek. — Ez az öreg egész jól játszik — jegyezte meg hangosan a néző. A mindössze 35 éves Locke kiszólt a pályáról: — Mit gondol, hány éves vagyok? — Negyvenöt! — Tíz évet tévedett — szólt visz- sza Locke. — Hát ötvenötnek azért nem néztem volna — restellkedett a néző. Kőz\em?n’eV Áramszünet lesz transzformátorállomás áthelyezése, valamint 110 voltról 220 voltra való feszültség- áttérés miatt ma reggel 6 órától 18 óráig a Vak Bottyán, Aradi v.. Mecsek, Visy L„ Surányi M.. Magaslati, Szőlő, Antal és Derkovits utcák által behatárolt területen. * A május 3-ra hirdetett állat- és kirakodóvásárt a május 1-1 ünnepségek miatt május 10-én tartják meg Pécsett. * A Megyei Kórház következő kli- nikapathológiai konferenciáját 1959. május 7-én du. 3 órakor tartja. ÁPRŐHIRBETÉSIEK Kétszárnyú üvegezett új aiüaJk és egy két- számyú. használt, — üvegezett teraszajtó, üvegfallal eladó. Cím Dobó István utca 42. Egy vagy két férfi részére bútorozott utcai szoba kiadó, május 1-re, Báthory u. 4. sz. 1024 Budapesti vUJaJefcásbam két nagyobb, szolid tanulót teljes ellátásra mielőbb vállalnánk. Címeket csak levélben Házias — Jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe. 1022 Csőgarnitúra — reka- mlé, 2 fotel, 2 6zék, asztal — újszerű állapotban, bordó, olcsón Báránynál, Hal tér 1. 1020 Méhcsaládok eladóik, szabványos Hunor kaptárban. Tortyogó. Tel: 15-13. Gál. 993 Megbízható bejárónőt keresők. Latinosios F. József utca 43. sz. ___________________1014 P/ 70-es személygépkocsi új állapotban eladó. Megtekinthető Bajcsy Zsilinszky u. 12. sz. _____________1007 El adók gerendák, szalufák. kisméretű cserép. Blcsérd 77 szám alatt._______________1005 Május elsejével szeretettel köszöntjük vállalati, mint magán munkaadóinkat. Kertész és társai. Maj- láth utca 10. sz. ____________________1006 Félháló, konyhaborendezés, szekrények, — ágyak, toalett, sezlon eladó. Felső-Vámház utca 2., üzlethelyiség. ____________________1004 Megbízható bejárónőt azonnali belépésre fel veszek. Erreth Lajos u. 3. Lex Gyula. 974 Eladó 3 darab 3 szárnyas, redőnytokos új ablak. UJ-Meszes, — Frankel Leó utca 12. I. emelet 9, 1002 Szőlőoltvány-ül tetősből visszamaradt I. oszt. olaszrizling kapható. Érdeklődni lehet 19-26 telefonon, reggel 7-ig és este 7től._________________951 El cserélném piactér mellett lévő kétszoba, konyha, nagy előszo- bás lakásomat hasonló sertés tartamosért, — vagy háromszobásért költséget térítek. Cím Zólyom utca 1. Kapunál csengetni, hétköznap 4 után, vasárnap egész nap._________995 Gy alupad eladó. Reptér 35, I. lépcső, fszt. L___________________981 Eb édlő, modem kaukázusi dió eladó. — Pécs, Vitéz utca 36. Megtekinthető du. 5 után. 959 W j • Gyermekkocsik, csecsemő- és bébikelengye, gyér- ^ mektakarók, paplan, bébi- ruhák stb. kaphatók, Kossuth Lajos u. 11. 1700 n-öl fele szántó, fele barackos eladó, a szabolcsi szőlőben. — Fürst Sándor u. 12. 999 22 méhcsalád sürgősen eladó. Gulyás, — Fürst Sándor u. 12. 998 Komlói Helyiipari — Szolgáltató Vállalat egy jól képzett szobafestő és mázoló szakmunkást ipari tanuló oktatónak 9,— Ft-os órabérrel felvesz. Jelentkezni lehet: Komié, Kossuth Lajos út 21. sz. ______________994 El adó 370 n-öl új telepítésű szőlő, részben gyümölcsös, új présházzal. Csericútl csárdától 5 perc. Érdeklődni: tel. 15-13, egész nap Madarász. __________________ 992 Tö bb éves gyakorlattal rendelkező és szerelésben is jártas gépkocsivezetőt keresünk azonnali belépésre. — Jelentkezés: Baranya megyei Szervestrágya- gyűítő és Kereskedelmi V. Pécs, Kossuth u. 3. SZ. 8—16-ig. 983 A Szigetvári Cipőgyár keres varrógépműszerészeket azonnali belépésre.__________117 Sé rvkötők, gyógyhaskötők, lúdtalpbetét. Kérjen díjtalan Isméi» tetőt! Horváth Imre, orvosi kötszerész. — Budapest, V. Néphadsereg u 2. (Országháznál) 127 Számviteli képesítéssel és gyakorlattal rendelkező dolgozót keresünk, vállalati ellenőri munkakör betöltésére. Jelentkezés írásban, — önéletrajz csatolásával, Baranya megyei Tejipart Vállalat Pécs, Rákóczi üt 18—20._______ 988 Jó állapotban lévő — Gombor sportkocsi eladó. Zsolmay u. 19. 984 Hálószobabútor, konyhabútor és kétszemélyes rekamié könyvszekrény, szekreter, széfkek, szekrények, ágyak nagy választékban, Báránynál, Hal tér 1. sz, 910 Családi ház eladó I. kerületben, lakáscserével, beépíthető — nagy utcai fronttal. — Érdeklődni: Teréz U; 4. sz. Kasznáraénál. _____ 974 A megyei tanács Téglagyárt ES alsómooso- ládl téglagyárában — harmadosztályú tégla korlátlan meranyiséghen kapható._______147 Ki adók: eezlonok, rekamié. asztalok, — konyhaszekrény, antik szekrények, — ágyak. Holtai. Rákó- czl út 48. 193 Beköltözhető ház if adó. György utca 19. ________________961 El cserélném bplv;írí)<i kétszobás lakásomat meUékhelytaéggeT^t: Felső-Malom utca -. Sípos. 9J5 József utcai modem összkomfortos, személyzetis öröklakás beköltözhetően eladó. Szabadság u. 21. fsz. L________ 891 Ké pesített, több éves gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt, gyakorlott anyagrak- tárost azonnali hatállyal felvesz Pécsi Építőipari Vállalat. — Ct>ak építőiparban jártasak jelentkezzenek. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Fizetés az építőinar- ban előírtak szerint. Részletes önéletrajzzal ellátott Jelentkezéseket „Gyakorlott’* — jeligére kérlük a Magyar Hirdető, Boltív köz 4. sz. alá beküldeni________________803 An yagkönyvelőt (nőt) gépírni tudót, hosz- szabb állami gazdasági gyakorlattal és Kimersz ismerettel — felvesz a Kertimag Gazdaság, Szer.ta, Somogy megye azonnali belépésre. Részletes életrajzot munkahelyek feltüntetésével fenti rímre kérlük. — Útiköltségei csak meg hívás esetén térnénk. Veszek használt háló- szobabútort. konvba- bútort, szekrényeket. ágyakat, sezlont. díványt. asztalokat. — Koltad. Rákóczi út 48. ________ 192 Ta más Kálmán tüzifa- fűrészelő telefonszáma 39-91. György utca 6. 990 TERMELŐSZÖVETKEZETEK! szeráru, gazdasági kötéláru, védőruházati szükszerezzék be a mfzöszöv VÁLLALATNÁL. Pécs. Réth u. 33. s*. Szab-dsóe ti' 4«. sreni alatt. Telefon: 10-12, 30-08. DUNÁNTfiLI NAPIG » Magyar Szocialista Munkásoári Baranya megyei Bizottsága „ *» » megyei tanács lania szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: e rnegyel oártblrnttsA«». Szerkesztősé« és kiadóhivatal ^ecs. József A. u. 10. T 15-32. 15-35 Rlrdetésfelvevő Iroda 'r>fwuth Lalos utca 22. Tel 19-1« Teri eszi! a Megyei PostnhTvats' hílnaDOSZt$1v* óv: n oostahívatalok Előfizetés nnstaMvstqinfcnrtl és kózhpsli PÉCSI SZIKRA NYOMDA fees. Munkácsy Mihály u. 10. sz Telefon: 20-24 Nyomdáért felel: Melles Rrii»
