Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-17 / 89. szám
tw». APR ros 17. NAPLÓ 3 Májas 1-n készülnek üzemeink A 21. számú Autóközlekedési Vállalat dolgozói transzparenseket, feliratokat, jelmondatokat készítenek társadalmi munkában, hogy május elsején, a dolgozók nagy seregszemléjén méltóképpen részt vehessenek. A kongresszusi munkaverseny eddig elért eredményeit is szeretnék hírül adni. amikor a felvonuláson részt vesznek. Az eddigi felvonulásokon, az eddigi május 1-i ünnepségeken is mindig sokat adtak arra, hogy impozánssá tegyék részvételüket, most azonban inkább a május elseje gazdag belső tar- ' talmát domborítják ki azzal, hogy költségmentesen, lényeges összegek felhasználása nélkül is szép, szemet gyönyörködtető dekorációt készítenek. * A Sörgyár munkásai, KISZ- fia.tal.jai is készülnek május elsejére. Ami a gyárban! belső készülődést illeti, munka- versenyt indítottak, vállalásokat tettek május 1. tiszteletére. A dolgozók nagy ünnepén felvonulnak a sörgyár munkásai is. Nem akarnak nagy költséggel előállítani dekorációkat, viszont méltóan akarnak eleget tenni a felvonulás igényeinek is. A sörgyári dolgozók miniatűröket visznek majd a felvonuláson. * ' A Húsipari Vállalatnál is folynak az előkészületek. Készítik a dekorációkat, táblákat, feliratokat. A díszítéseket itt is maguk a dolgozók végzik el, hisz ezzel örömüknek adnak kifejezést afelett, hogy a munkások hatalma megszilárdult, jól halad a szocializmus győztes ügye az egész világon. Holland csibék érkeznek Bárba Pénteken délután öt órakor 3200 Leghorn naposcsibe érkezik a ferihegyi repülőtérre. A csibéiket a Bolyt Állami Gazdaság rendelte Hollandiá- ’ bol. A repülőgépből a csibéket azonnal teherautóba rakják és úgy szállítják tovább a gazdaság bari üzemegységébe. A Bari Baromi i riftmes í tő Telep szakemberei tisztán kívánják tovább tenyészteni és szaporítani ezt az igen értékes, kiváló tojástermelő fajtát a tojástermeléssel foglalkozó gazdaságok részére. Ennek a kiváló fajtának utódaival kezdi meg majd működését a közeljövőben beinduló bái-i „tojásgyár” is. A holland Leghormon kívül osztrák Sussex fajtájú baromfival is kísérleteznek. Az osztrák csibék ez év februárjában érkeztek Bárba és azóta megszokták a magyar klí- , mát, szépen fejlődnek. Rövidesen nagy mennyiségű, kiváló hústermelő Sussex tenyész- tyúkkal és kakassal látja el a bári telep az állami gazdaságokat és a megye termelőszövetkezeteit. Kitünően bevált az első magyar répasaraboló A Zala megyei Alsórajfci Állami Gazdaságban elkészítették az ország első répása raboló és egyelőgépét. A traktorra szerelt munkagép naponta 25—30 ember munkáját végzi el, s utána már csak a répatöveket kell eligazítani. Alsórajlkon a 150 hold répát már az új géppel művélik, s alkalmazásával csak ' ebben az évben több mint százezer forintot takarítanak meg. „Negyedszer is elnyerjük az élüzem címet44 A PÉCSI SÜTŐIPARI v. PJÍCS. RÁKÓCZI UT 25. SZÁM 37 alábbi jármüveket és lószerszámokat értékesíti a Bizományi Áruház (Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 3. szám) keresztül: 4 SPEDITERKOCSI 1 KÖRÖS KISKOCSI 8 KENYERESKOCSI 20 LÓSZERSZÁM. Fenti járművek és lószerszámok a vállalat fjvartelepén Pécs Zsolnay Vilmos u. 2. sz. alatt megtekinthetők. Amikor a in_as aknai bányászok harmadszor is elnyerték az élüzem címet, mert a múlt év második félévében 107.3 százalékra teljesítették termelési tervüket, 97,7 százalékra az önköltségi tervüket, 100.2 százalékra a kalóriatervüket s 106,5 százalékra az összüzemi teljesítménytervüket, Dobos József elvtárs, a bányaüzem vezetője meleg hangon mondott köszönetét a bányászoknak munkájukért. — Negyedszer is elnyerjük — kiáltották közbe többen az ünnepség résztvevőinek élénk helyeslése közepette. S nem alap nélkül. A III-as aknai bányászok mögött ekkor már ismét egy negyedév eredményes munkája állt, olyan eredmények, amelyekre bármelyik bányaüzem méltán büszke lehetne. Ez évi első negyedévi termelési tervüket ugyanis 106.2 százalékra, az összüzemi teljesítménytervet 104,6 százalékra, a minőségi tervüket 100,1 százalékra teljesítették. Ezek a számok egymaguk- ban is sokat mondanak. Az aki csak egy kicsit is ismeri a bányászok munkáját, köny- nyen megállapíthatja belőlük, hogy a komlói III-as aknán nem mindennapi munka folyik. És mégis, amikor megpróbáltunk feleletet keresni arra, hogy miből fakadnak e nagyszerű eredmények, mi az, ami a III-as aknai bányászokat a többi bányaüzem bányászaitól esetleg megkülönbözteti — ilyen válaszokat kaptunk. — Nagyobb lelkesedéssel dolgoznak talán? — Nem. Mindig így szoktunk. — Laza a tervük talán? — Az év elején 16 vagonnal emelték az előirányzatunkat. — Többet fizetnek talán, mint a másik bányákban? — A teljesítményeknek meg felelően alakulnak a munkabérek. — Akkor a munkaverseny szélesebbkörű, hatásosabb, mint másutt — állítom. — Megmondom Őszintén — válaszolta erre Kiss Gyula elvtárs, a bányaüzem pártszervezetének titkára — nálunk csak néhány csapat vesz részt a versenyben. Főleg a fiatalok. Mi, öregebbek csak eldolgozgatunk, Olyan komolyan beszélt, mint ahogy párt. titkárhoz illik, s ha nem venném észre, hogy közben Geresdi elvtárs- ra, a bányaüzem egyik legjobb csapatvezető vájárára kacsint, hát el is hinném neki. Mindenesetre megkérdem: A havi tervet azért teljesí tik, ugye?” — 111,6 százalékon állunk. Az összüzemi teljesítményünk pedig 1136 kilogramm. Hát ez bizony nem tréfa. Nagyon szép, nagyon komoly eredmény. Emlékszem — hisz nem olyan rég történt — a III-as akna vezetőinek a legnagyobb vágya az egytonnás összüzemi teljesítmény elérése volt. Mi mindent elkövettek ennek érdekében! Leszorították az improduktív létszámot, vasba öltöztették a vágatokat, javították a fejtések állapotát, s ki tudná az összes intézkedéseket elsorolni. Sikerült elhagyni az összüzemi teljesítmény nagyságát évtizedekig — s igen sok bányaüzemben még ma is — meghatározó 0 egészet s helyébe odakerült az l-es, ami már egy tonnát jelent. Büszkék js erre a Ill-a's aknaiak. Már nem az egy tonnára, mert azt már tavaly is elérték, hanem arra, hogy az előírt 1048 kilogramm helyett 1136 kilogramm szén jut műszakonként a bányaüzem minden dolgozójára. — S ezt hogyan tudták elérni? — Van olyan fejtésünk, mint például a Schwarcz Józsefé, Földes Györgyé, Czigler Jánosé, amelynek tagjai műszakonként 5.3—5.5 csille szenet termelnek. A nagy előnyünk azonban a másik bánya üzemekkel szemben abban van, hogy a vágataink többségét már korszerűsítettük, kevesebb fenntartóra, improduktív műszakra van szükségünk. Ha még mindig fával kellene ácsolni vágatainkat, nagy bajban lennénk.-.i Kétségtelenül nagy előny ez, de csak ez, csak a korszerű biztosítás még nem indokol meg mindent. Kell más „magyarázatnak” is lenni, Van is. Röviden talán így lehetne megfogahnaz.ni: a IU-as aknai bányászok egyöntetű akarata, össze kovácsolódott kollektívája, amelynek minden tagja pontosan tudja, hogy kire, milyen feladat hárul. 'III-as aknán ugyanis régi szokás az, bogy a vezetők a terveikről részletesen tájékoztatják a bányászokat s nemcsak elmondják, hogy mit kell tenni, hanem meg is magyarázzák, hogy miért kél! tenni. így volt ez legutóbb is, amikor a kongresszusi amunkaverseny célkitűzéseit ismertették. E célkitűzések közül — látva, hogy a bányászok munkakedve igen nagy s ez a terv. jelentős mérvű túlteljesítését eredményezd — a legfontosabb feladatnak a minőség további javítását, a fejtések szakszerűbb biztosítását jelölték meg. Az eredmény máris mutatkozik. A legutóbbi szemlén például az eddig leginkább kifogásolt Pavlicsek körletben is példás rend volt. A bányászok azóta sokkal jobban ügyednek a technológiai, előírások betartására. A kongresszusi versenynek ezenkívül persze számos más célkitűzése van még így a bányaüzem főmérnöke Jazbincsek Vilmos elvtárs által készített takarékossági terv megvalósítása. E terv többek között előírja, bogy ott, ahol a kőzetviszonyok megengedik a TH-gyűrwk távolságát 0,6 méterről 1,2 méterre kell növelni. Megpróbálkoznak ezen kívül a fejtési pászták 1,20 méterről 1,40 méterre való növelésével is. Ezt a kísérletet igen nagy íontosságúmajk tartják. Az év végéig négy dőlésmenti frontfejtésbe bevezetik a száraz tömedékelést is, hogy a bányából minél kevesebb meddő kerüljön a felszínre. Számos intézkedést foganatosítanak a fafelhasználás csökkentése végett is. Egyszóval, ha a takarékossági tervet is végrehajtják, több mint ötmillió forinttal csökkenthetik a szén önköltségét. — Végre is hajtjuk — biztosít erről Kiss elvtárs. — S hogy ebben a munkában a kommunisták járjanak az első sorokban, arról a pártszervezet gondoskodik. A legutóbbi taggyűlésünkön például a műszaki vezetőknek, mondtuk el — személy szerint részletezve — hogy kitől mit várunk, kinek a munkájában, magatartásában milyen hibát tapasztattunk. Erre különben azért volt szükség, mert úgy vettük észre, hogy néhány műszaki vezetőnk — főleg a fiatal mérnökök — nem érzik eléggé magukénak az üzem problémáit, nem törődnek mással, csak a legszűkebben vett feladataikkal. Hangsúlyozom ezek a műszakiak nem végeztek rossz munkát, de úgy érzem, ezután még jobban dolgoznak majd. Hasonló kérdésről beszélgetünk legközelebb a fizikai munkát végző kommunistákkal, s gondolom, ennek sem marad el a hatá— Geresdi elvtársinak is ez a véleménye? — Nekem is. Ha háromszor sikerült elnyerni az élüzem címet, negyedszer iß sikerülni fog. Mi mindent megteszünk ezért. Lehetőségeink megvannak hozzá s munkakedvben sincs hiány. Igaz, eddigi eredményeink erre köteleznek is bennünket. Mesterfalvi Gyula Hatvanöt éves Hruscsov elvtárs Nyikita Szer.gejevics Hruscsov elvtárs, az SZKP Központi Bizottsága első titkára, a Szovjetunió miniszterelnöke ma töltötte be hatvanötödik életévét. Az ismerősök, barátok jókívánságokkal, őszinte, meleg szavakkal köszöntik azokat, akik születésnapjukat ünnepük. Mi is az őszinte, igaz barátság szellemében küldjük jókívánságainkat a 65 éves Hruscsov elvtársnak. A magyar nép, mindnyájunk barátjának. Annák az embernek, aki következetesen, fáradhatatlanul munkálkodik valamennyiünk közös ügyéért. Ismerősünk is Hruscsov elvtárs. Hisz alig egy esztendejej hogy itt járt közöttünk. Eljött hozzánk, hagy személyesen is tolmácsolja, tudtunkra adjaj bízhatunk a jövőben, nyugodtan munkálkodhatunk országunk, népünk érdekében. Mindenkor számíthatunk az őszinte barát, az igaz testvér önzetlen segítségére. Utunk egyenes. S ha néha botladozunk is* határozottan haladunk előre azon az útón, melyen idősebb testvérünk immár 42 évvel ezelőtt tette meg az első lépéseket. Minden jót, erőt és egészséget, sikerekben gazdag hosz- szú életet kívánunk Hruscsov elvtársnak 65. születésnapján. Virágba borúi a Ili. kerület Sétányok, parkok, virágszigetek Bizonyára feltűnt már a járókelőknek a szigeti külvárosban, de az egész III. kerületben folyó parkosítási tevékeny ség, amelyben házigazdák, lakók, iskolások, nyugdíjasok vállaltak és vállalnak oroszlán részt. Nehéz lenne hamarjában felsorolná, hogy kit is illetne elsősorban az elismerés, a tanácsi dolgozókat-e, akik ház- ról-házra járva a kerületükhöz tartozó háztulajdonosokat, ház- felügyelőket, lakókat felkérték e mindenképpen nemes és szép munkára, vagy magát a III. kerületi végrehajtó bizottságot, amely gondos előkészítő munka után az építési csoporton belül létrehozta a kertészeti és parkosítási brigádot. A III. kerületi tanács elhárította magáról az elismerést es Mindig naprakészen A tótszentgyörgyi Dózsa Tsz irodájában dolgozik Mihol- csai János, a termelőszövetkezet könyvelője. ö végzi a tsz adminiszitrációs munkáját. Pénztárkönyv, raktárkönyv vezetése, levelezések és még ki tudná felsorolni, mi minden tartozik a munkaköréhez. Mindezt egyedül csinálja. Amikor benyitottunk hozzá, éppen a tagok munkaegység- könyveit egyeztette a munkavezetőkkel. _ Nem szabad elmaradnia semminek — mondja. — Csak úgy látszik a könyvelésből, hogy a tsz milyen eredménnyel dolgozik, ha nincs re stancia. — Szeretem ezt a munkát — folytatja tovább. — Nekem ismernem kell a tsz pénzügyi helyzetét. Tudnom kell, mennyi a hitelkeretünk, hogy jól tudjunk gazdálkodni a pénzzel is. —' Most kértünk nyolcvan szarvas- marhára hitelt. 282 mázsa pétisóra és 5 mázsa kálisóra is kérünk rövidesen, — sorolja fel az adatokat. Egyre csak a tsz- ről beszél. Hiába igyekszünk őróla meg tudni valamit, egykét sző után már ismét a terme'őszövetkezet problémái kerülnek előtérbe. Nem beszél magáról. Azt is csak a feleségétől tudjuk meg, hogy sokszor éjjel két óráig is * dolgozik, de a munkáját akkor is elvégzi, ha az az éjszakába nyúlik is. Kellene a segítség Miholcsai Jánosnak, mert egyedül már nem győzi. A tsz is tudja ezt, ezért most két falubelit elküldték alapfokú könyvelői tanfolyamra. Ha ők visszajönnek, már nem kell Miholcsai Jánosnak éjjel is dolgoznia. Szereti a munka' Nem ismer fáradtságot, pedig már ötvenhat éves. Tizenegy éves volt. mikor már a Festetich uradalomban dolgoznia kellett. A mestersége bognár, de a betegsége miatt 1927 óta nem foghatta kezébe a szerszámot. Szerette ezt a szakmát, mégis le kellett mondania arról, hogy folytassa. 1927-ben tejkezelői szakiskolát végzett. A tsz-hez is mint tej kezelő került 1953-ban. A Dózsa Tsz elődjénél, az Aranykalásznál ismerkedett meg a ro_ vatos könyvelés rejtelmeivel. Azóa mint könyvelő dolgozik. Ennyi volt, amit megtudtunk róla,» s megtudtuk azt is, hogy .János bácsi jól megállja a helyét a munkában, mindig és minden körülmények között. H. L. 1. 51000 Ft értékű társadalmi munka 2. Rendezik a Rókus-dombot 3. Hatezer facsemete azt teljes mértékben átadja a kosítás befejezéséig; Munkáiéi kés paxkosátóknak. Kik ezek? Nevezetesen az erdőgazdasági gépállomás KlSZ-szer- vezete, a Szigeti úti és a Petőfi utcai iskola, a közgazdasági technikum kereskedelmi és ipari tagozata, a pedagógiai főiskola KlSZ-szervezete és gyakorló iskolája, az 500. Ipa- ritanuló-iskola növendékei, a határőrség katonái. A vállalatok közül a Budapesti Parképítő Vállalat pécsi kirendeltsége, az ÉPFU és a Gépipari vállalat dolgozói segítették a kerületi végrehajtó bizottság parkosítási célkitűzéseinek valóra válását. A végrehajtó bizottság tolmácsolásában köszönet és elismerés illeti a Petőfi utcában lakó nyugdíjas bányászokat is, akik előrehaladott koruk ellenére is, tizenegyezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a város szépítéséhez. De minden dicséretnél többet mond az eddig elvégzett több mint ötvenegyezer forint értékű társadalmi munka, a fentebb felsorolt* iskolák. KISZ-szervezetek, vállalatok munkája, amelyek még további feladatokat vállaltak a párjuk nyomán a III. kerületi tanács befejezte az MSZMP- székház előtti park felújítását, a III. kerületi tanács udvarának parkosítását és az Appo- nyi téri parkot Jelenleg a Kórház téri parkon és a felásott utcasávók parkosításán, dolgoznak. Ezekkel a munkákkal egy- ídöben májusban, amikor már minden zöldbe öltözik, megkezdik mintegy 15 fajta nyári virág kiültetését is. A III. kerületi tanács kertészeti csoportja melegágyakkal rendelkezik, tehát körülbelül negyvenezer tő virágot fognak kiültetni a parkokba. Mé ez év őszén a hiányzó útszéli fákat, facsemetékkel pótolják, vagyis öt-hatezer facsemetét ültetnek ki és akkor végleg rendeződni fog az elhanyagolt Rókus- domb is. A III. kerületi tanács végrehajtó bizottságának kérését tolmácsoljuk, amikor felkérünk minden dolgozót, hogy parkjainkat, tereinket, utca- sávjainkat ápolja, ne engedje meg, hogy lelkiismeretlen emberek letapossák, rongálják megszépített parkjainkat. . . . kapcsoljuk a KAZINCZY ÉTTERMET a pécsi RÁDIÓ helyszíni közvetítése ma 19,30-tól 20 óráig Közreműködik BABAI GYULA és cigányzenekari*. I