Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)

1959-04-14 / 86. szám

6

NAPLÓ

1959. Április 14.

SPORT

Sporthírek

Totóeredmények: 1, 1, x, törölve, x, 2, 2, u 1, t, 1, 2, i.

NB I. mérkőzések: Újpest—Diósgyőr 1:1, Csepel—MTK 1:0, Győr— Ferencváros 1:0, Vasas—Salgótarján 4:1, Szombathely—Bp. Honvéd 0:0, a mérkőzés a 19. percben félbeszakadt. Tatabánya—Dorog 2:2 Miskolc—BVSC ,0:0.

Az országos mezei futóbajnokságokon megyénk atlétái több helyezést értek el. A férfi Ifjúságiaknál Angyal (Dózsa) 8. lett a serdülőknél Jenczer (PVSK) 3., Té- szás 7., Kiss E. 11., Honthl 13., Verbőczi 18. lett. A csapatversenyben a PVSK 2. hélyen végzett. A női Ifjúságiaknál a komlói Schuster 10., a serdülőknél pedig Deák (Postás) 7. lett.

Az általános iskolások országos tomászb aj noikságán a fiú csapatok versenyében a pécsi Petőfi utcai általános iskola ötödik lett. Az egyéni versenyben az iskola tanulója,' Bánki, a második helyet szerezte meg. A lányok összetett ver- sertyében a Petőfi utcai iskola a nyolcadik helyen végzett.

Az Újpesti Dózsa kerékpáros Osztapenko emlékversenyén több pécsi kerékpáros Is elindult. Spán (Pécsi Bányász) a hetedük helyen végzett a főversenyzők között, az ifjúságiaknál Kozma (Spartacus) negyedik, a vaskerekes Ifjúságiaknál Fodor (Pécsi Bányász) ugyancsak negyedik helyet szerezte meg.

Á PEAC női röplabda-csapata Szegeden mérkőzött az NB n-ért. A Spartacus ellen 3:1 arányú értékes győzelme* aratott a pécsi csapat.

Az Urán SC asztalitenisz-csapata 8:8 arányú döntetlen eredményt ért el a Hazai Pamut ellen.

Az országos sakk-csapatbajnokság középdöntőjének visszavágó mérkőzésén a Pécsi Kinizsi 9 és fél 2 és fél arányban győzött a Naeykanlzsai Bányász ellen és így a Kinizsi jogot nyert az NB I-be Jutásért kiirt osztályozó mérkőzésen való részvételre.

A városi I. o. mérkőzések: Helyőrség—Dózsa H 3:3, Pécsi Vasas II—Közlekedés Spartacus—

Elektromos 8:1, Kesztyűgyár—Ce- mentloarl 1:0, Urán SC—Helyiipar 4:0. Komlói Bányász n—BTC n 7:1, PVSK n—Pécsi Szikra 1:0. Pécsi Bányász n—Vasas n. Bányász 3:3.

Értékes győzelmek és súlyos vereség

NB Il-es csapataink vasárnapi mérlegén

A Komlói Bányász és a Pécsi Dózsa április 5-1 bajnoki eredményed nyomán jogosan vetődött fel a két tábor szurkolói közül sokakban az a gondolat, vajon ezek az eredmények nem a régi latin közmondás beteljesülésének vetik- e előre árnyékát, mely úgy szól, hogy a két veszekedőnök a harmadik örül. Nos, csapataink vasárnapi győzelmeikkel idegenből hozták haza az értékes bajnoki pontokat s ezzel ismét kettőjük külön harcává tették a bajnokság eldöntésének kérdését. Mindkét csapat eredményénél az az örvendetes. hogy győzelmük biztos és megérdemelt volt.

Ezzel szemben érthetetlenül nézte a 2000-es nézősereg a PVSK mérkőzésén a hazai csapat vergődését és az ennek eredményeként megszületett 7:l-es súlyos vereséget. Érthetetlen a PVSK-nak ez a veresége még akkor Is, ha tekintetbe vesszük, bogy a Láng Gépgyár csapata ezt az eredményt korszerű, ötletes, jó játékkal érte ej, hogy csapatában csak egyetlen gyenge pont volt. A PVSK egy héttel előbb a Pécsi Dózsa otthonából vitte el lelkes és jó játékával az egyik pontot, amivel ügy látszott, hogy Dózsa bajnoki reményeit vágta el. S most? Egy héttel később a kiesési zóna határán álló csapattól otthonában szenvedett ólyam súlyos vereséget,

NB D. állása:

amilyenre a vasút berkeiben nem igen emlékeznek.

Komlói Bányász—Vác 2:1 (1:0).

Vác, 4000 néző, vezette: Hernádi. Góllövők: Grózídics 2. illetve Czu- ezor. Jók: Krausz, Mestyán, KothlLáng Gépgyár—PVSK 7:1 (6:0).

PVSK-pálya, 2000 néző, vezette: Bihari. Góllövők: Steiner 3, Molnár 2, Bacsó, Loványi, illetve Lendyai (ll-esből). Jók: Juhos, Tolonics, Kolarics, Loványi és

Hámori J. szögletet fiáéit a Láng Gépgyár—PVSK mérkőzésen.

1.

Komló

21

15

3

3 38:21

33

2.

Pécsi Dózsa

20 13

4

3 40:17

30

3.

ZaJaeg. TE

21

10

7

4 33:16

27

4.

Budai Spairt.

21

8

8

5 31:20

24

5.

Vác

21

9

6

6 31:23

24

6.

Sztálinváros

31

8

6

7 31:17

22

7.

Oroszlány

20

8

9

7 33:22

21

8.

Kaposvár

1

8

5

8 28:28

21

9.

Szállítók

21

6

9

6 21:25

21

10.

Mosomm. TE

21

7

6

8 24:26

20

11.

Szekesf.

21

5

9

7 21:29

19

12.

Pécsd. VSK

21

6

7

8 24:38

19

13.

Láng

31

6

6

9 25:31

18

14.

Budafok

21

5

4

12 21:32

14

15.

KISTE XT

21

4

6 11 22:34

14

16.

Cs. Autó

ai

2

3 16 20:64

7

maim és Gnózdtcs, illetve Kohl- mann, Czuczor és Neugan.

Pécsi Dózsa—Székesfehérvári Vasas 2:1 (1:0). Székesfehérvár, 4 500 néző, vezette: Bordás!. Góllövők: Opova, Kamondi, illetve Kiss. Jók Farkas, Pleck, Opova, illetve Nemes, Bognár, Lehelj

Steiner (a mezőny legjobbja), illetve V/icze.

NB II. további eredményei: — Oroszlány—Mosonmagyaróvár 1:0, Budai Spartacus—Csepel Autó 8:1, Budafok—Sztálinváros 2:1, KIS- TEXT—Szállítók 1:0, Zalaegerszegi TE—Kaposvári Kinizsi 6:1.

Megyei I. osztályú mérkőzések

Komlói Béta-akna—Sellyéi Spartacus 5:1 (3:1). Komló, 800 néző, vezette Rolléder. Jó Játékkal aratott biztos győzelmet a bányászcsapat. Góllövők: Király 3, Farkas, Szám, illetve Földest (ll-esből).

Szigetvári ZMSE—Péesvárad 6:0 (4:0). Szigetvár, 400 néző, vezette: Bácsván. A szigetváriak végig nagy fölényben játszottak és győzelmük ilyen arányban is megérdemelt volt. Góllövők: Tolnai 3 és Sós 3. +

Mohácsi TE—Pécsi Traktor 8:0 (3:0). Mohács, 900 néző, vezette: Solymosi. A mohácsi szurkolók örülhettek, hogy a számszerű eredmény mellett, színvonalas játékban is gyönyörködhettek. Góllövők: Kispál 4. Hein 2, Bánfai 2.

Hidasi Bányász—Szászvári Bányász 1:1 (1:0). Hidas, 500 néző, vezette: Darányi. Nagy küzdelmet vívott a két bányászcsapat. A hidasiak a tőlük megszokott lelkesedéssel 10 emberrel is meg tudták menteni az egyik pontot. Gól- lövő: Szabó (ll-esből), illetve Dit- rój. Jók: Szabó, Babos, Nagy Budai, ill. Ditrói, Böröcz és Katona.

Vasas 1. Bányász—PEAC 4:2 (2:0). Vasas 1 , 200 néző, vezette: Pazau- rek. A vasasiak küzdeni tudásukká! és kemény játékukkal győzték le az egyetemistákat. Góllövők: Pemecker 1, Fejtig 2, Bocka, Illetve Györkő és Róth (öngól). Jók: Pemecker I, Féltig, illetve Györkő.

Pécsi Postás—Szentlőrinci Traktor 4:0 (4:0). Szentlőrinc, 200 néző, vezette: Huber. A postások nagyszerű játékukkal már az eW félidőben 4:0-ra tudták növelni vezetésüket. A mérkőzés azonban a második félidőben félbeszakadt, mivel Máthé It., a kiállított szent- lőrinci játékos a játékvezetőt tettleg bántalmazta. Góllövők: Spiesz, Hőgert, Gaál és Kékedi.

Pécsi Porcelángyár—Villány 8:2 (2:1). Pécs, Porcelángyár-pálya, 200 néző, vezette: Szegő. A porcelángyári csapat csák a második félidőben mutatott játékával érte él ezt a számszerűleg nagy eredményt. Góllövők: Longauer 3, Po- tocsár 2, Schiller (ll-esből), Amon és Berta, illetve Borka és Polja.

Pécsi Kinizsi—Pécsszabolcsi Bányász 3:0 (1:0). Pécs, Kinizsi-pálya, 250 néző, vezette: Papp J. A Pécsi Kinizsi csapata biztosan tartotta kezében a mérkőzést és megérdemelten győzött. Góllövők: Fodor I, Máté, Kovács. Jók: Laki (a mezőny legjobbja). Fodor II és Barka, illetve Réti, Kesztyűs.

a megyei i. o. Állasa:

MD I-es kosárlabda-bajnokság*

PVSK—Szombathelyi Haladás ságot ezen a mérkőzésen a PVSK

58:55 (25:30), NB I. férfi mérkö- kosarasai. Nemcsak az első félidő- zés, Szombathely. Nagyszerű küzr beli hátrányukat tudták behozni, deni tudásról tettek tanubizony- hanem a hárompontos győzelmet

is meg tudták szerezni. Kosárdobók: Erdősi 9, Gombos 9, Banna 15, Pánczél 4, Bátor 11, csere: Szamosi 6, Füzesi 2, Frank 2, illetve Sas 5, Vörös 10,* Antoni 14, Keresztes 5, Hajdinák 5, csere: Cserép 11, Takács, Laki 3. Jók: Frank, Gombos I., Erdősi, illetve Antoni, Vörös.

Székesfehérvári Vasas—'PVSK 47:44 (22:25), NB I. női mérkőzés, Székesfehérvár. A szoros mérkőzés csak az utolsó percekben dőlt el a hazaiak javára.

összevont megyei bajnoki mérkőzések: Női csapat: Pedagógiai Főiskola—Bonyhád 52:48 (42:42,

17:25). A pedagógiai főiskola csapata csak a hosszabbításban tudta megszerezni a győzelmet.

Meteor—Bátaszék 46:23 (20:12).

Jó volt a Meteor csapata.

Pedagógiai Főiskcia—PVSK II. 90:40 (25:25). A PVSK-nak nem

voltak cserejátékosai és ennek tudhatjuk be vereségüket.

Postás—Bátaszék 91:65. A Postás ötletes játéka eredményekben is megmutatkozott.

1. Komlói B-a.

21 14

5

2 57:24 33

2. Szigetvár

21 13

4

4 49:18 30

3. Mohács

21 12

5

4 51:26 29

4. Pécsszabolcs

21 10

8

3 52:24 28

5. Hidas

21 12

4

5 55:34 28

6. P. Kinizsi

21 11

5

5 53:22 27

7. PEAC

21 12

3

6 55:28 27

8. P. Postás

20 9

8

3 36:15 26

9. Szászvár

21 10

5

6 59:29 25

10. Vasas I. B.

21 8

5

8 37:34 21

11. Poroelángy.

21 7

5

9 55:89 19

12 Villány

21 5

5

11 29:51 15

13. P. Traktor

21 4

6

11 27:55 14

14. Sellye

21 2

2

17 17:76 6

15. Fécsvárad

21 2

1 18 14:87 5

16. Szentlőrinc

20 —

1

19 9:93 1

A Szentlőrinc—Pécsi

Postás 0:4

állásnál félbeszakadt mérkőzés eredményét'nem számítottuk be.

Jól szerepeltek NB III-as csapataink

NB in-as csapataink közül a Pécsi Bányász Baján az Építők, a Pécsi Vasas Nagykanizsán a Bányász, a PBTC pedig otthonában a Bácsalmás csapatát győzte le és szerezte meg a két pontot, örül hetünk annak, hogy NB III-as csapatainkban ismét felszínre került a küzdeni tudás és akarás, amely- lyel idegenben is győztesként tudták elhagyni a küzdőteret.

A számszerű eredmények közül a PBTC 5:l-es győzelme emelkedik ki. A BTC csapata ezzel a bajnoki győzelemmel vette véglegesen birtokába az elmúlt héten felavatott új gyepes pályát. Bár az 5:l-es győzelem arra enged következtetni, hogy az könnyű mérkőzésen született meg, a valóságban nem ez történt. A Bácsalmás az ötödik perctől kezdve végig 10 emberrel játszott s egy

K Bányász győztes gólja. Kása, Pintér (g<Ml«vö(, Gyurkity,

Vörös II. és Czuezer látható.

ember hátránnyal l:l-es eredményt harcolt ki az első félidőben, amikor a bőrösök igen rossz felfogásban, 6ok rossz labdaleadással és ennek megfelelően sok helyzet kihagyásával játszottak. A második félidőben — úgy látszik a szünetben kapott megérdemelt fejmosás hatása alatt — lerohanták ellenfelüket, megváltoztatták a játék képét, és kiharcolták a megérdemelt, győzelmet.

Pécsi Bányász—Bajai Építők 2:1 (1:1). Baja. 4500 néző, vezette: Kádár E. Góllövők: Gyurkó, Pintér, Illetve Oszlamcsek. Jók: Szabó, Vámo6, Hudecz, Czukor. Pinter, illetve Mikus és Raklty H.

Pécsi Vasas—Nagykanizsai Bányász 1:0 (1:0). Nagykanizsa, 1100 néző, vezette: Fenyvesi. Góllövő: Danajka. Jók: Szili, Rákóczi, Karácsonyi. Becsei, Berki, ill. Balogh Fekete, Bányai:

PBTC—Bácsalmás 5:1 (1:1). Bőrgyár-pálya, 400 néző, vezette: Schweitzer. Góllövők: Hauschl 3, Horváth, Szalai, illetve Severác. Jók: Keidl, Horváth, Serbán, illetve Szénás! és Pólyák.

Bázakerettyei Bányász—Balinkai Bányász 2:1 (1:1). Balinka, 600 néző, vezette: dr. Valent. Góllövők: Tamás H. Horváth n, illetve Gor- jánácz.

Simontomyai BTC—Nagyatádi Kinizsi 1:1 (0:0). Simontomya, 800

néző, vezette: Rajnai. Góllövők: Kondor, illetve Posta. Jók: Pados, Kondor, Sebestyén IH„ illetve Horváth, Dénes és Posta.

Kaposvári MTE—Székesfehérvári MÁV Előre 1:0 (0:0). Kaposvár, 2000 néző, vezette: Aknai. Góliö- .vő: Pammer. Jók: Kovács, Pam- mer, illetve Marosfi, Homolya.

Bajai Bácska—Dombóvári VSE 3:0 (2:0). Dombóvár, 1000 néző, vezette: Valkár. Góllövők: Dujmov 2, Fetresevics. Jók: Dujmov, Bohner, Fetresevics, illetve Egyed.

Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Vasas 2:2 (2:1). Szekszárd, 1600 néző, vezette: Völgyi. Góllövők: Hoch- mann, Benács, illetve Várad!. Borsodi Jók: Fláding, Endrődi, Vára- di illetve Cser, Hochmann, Török.

az NB ni. Állasa:

1. Kaposv. MTE

21

14

4

3 54:21 32

2. Bajai Bácska

21

14

2

5 40:20 30

3. P. Bányász

21

13

3

5 51:24 29

4. Bajai Ép.

21

12

3

6 43:25 27

5. Pécsi Vasas

21

10

3

8 34:30 23

6. Bázakerettye

21

9

4

8 42:33 22

7. Szekszárd

21

9

4

8 37:34 22

8. PBTC

21

8

6

7 24:25 22

9. Nagykanizsa

21

8

5

8 38:37 21

10. Simontomya

21

7

7

7 27:33 21

11. Bonyhád

21

8

5

8 29 :37 21

12. Szfvár

21

7

6

8 34:27 20

13. Dombóvár.

21

6

3 12 25:48 15

14. Bácsalmás

21

6

2 13 34:60 14

15 Nagyatád

21

4

1

16 17:36 9

16. Balinka

21

3

2 16 16:55 8

Rri mfivelBiTiink

& a: <Li a le oseuhfc#

?

A Magyar Rádió PÉCSI adójának 1959. április 14-i keddi műsora a 223.8 m középhullámon

17.30: Német nyelvű műsor.

Kein Heimatland. Népdal. He- rold-duó

Hírek, tudósítások.

A baromfifarmon. Bárban: — Riport.

Fúvószene.

18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Napról-napra. Hírek és tudósítások.

A pártkongresszusra készülnek üzemeink. — Tudósítás.

Három perc mezőgazdaság. Tamburazene.

18.30: Magyar nyelvű műsor.

Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Uj és régi termelőszövetkezeti tagok a Rózsafai Közös Ut Tsz-ben. — Riporműsor.

19.00: Habsburg trónfosztás 110 évvel ezelőtt és Habsburg Ottó ma. Vasvári Ferenc Írása 19.05: Munka után. Zené, riportok, hírek és tudósítások.

19.55: Legfrissebb jelentéseink; 20.00: Műsorzárás.

Megvette már lottószelvényét?

A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA:

14.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás.

18.00: Varázsszem. Iskolások műsora 9—14 éveseknek.

18.45: Szünet

19.00: TV híradó.

19.20: Lányok, asszonyok: s;

20.00: „Legkedvesebb dalaim, legkedvesebb verseim" Osvát Júlia énekel, Ascher Oszkár szaval.

20.20: Amit nem lehet elfelejteni c. szovjet fűm vetítése:

Orion televízió a Pécsi Állami Áruházban!

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: N. Richard Nash: Az esőcsináló (este 7 órakor)

Kamaraszínház: Ralph Benatzky: Az esemyős kirány (este fél 8 órakor).

MOZI:

Park: ördögi találmány (szélesvásznú, fél 5, fél 7 és fél 9 órakor):

Kossuth: Per a város ellen (fél 5. háromnegyed 7 és 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 3. sz. sporthíradó, 59/3. világhíradó, Tunisz földjén. Egér és oroszlán. Előadások kezdete 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Helyárak 2 és 3 forint Pénztárnyitás fél 11 órakor).

Petőfi: Per a város ellen (4, negyed 7 és fél 9 órakor).

Építők kultúrotthona: Hattyúk tava (3 és 7 órakor) .

Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Felfelé a lejtőn (5 & 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szerelem, ahogy az asszony akarja (fél 6 és fél 8 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Tegnap (7 órakor)

Május 1. (Vasas H.): Hyppolit a lakáj (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Félkegyelmű (6 és negyed 9 órakor).

Táncsics (Siklós): örvényben (8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Tető (8 órakor).

A TIT HÍREI:

A Munkácsy Mihály Szabadegyetem mai előadása: Zenetörténeti előadás. „Verdi a delelőn”. Előadó: Vönöczky Endre tanár. Közreműködnek énekszámokkal: Vönöczky Endréné és Veress Endre. Az előadás helye: A TIT Bartók Klubja (Janus Pannonius u. 11. sz.

I. em.) Du. 6—8 óráig. Az előadásra vendégjegy 3 forint, diákoknak 2 forint.

A Szabadegyetem Titkársága értesíti az irodalomtörténeti, pszichológiai és a filozófiai kollégiumok hallgatóit, hogy április 12-től a szabadegyetemi előadások nem az eddigi élettani tarteremben, hanem az Állam- és Jogtudományi Kar fsz. 1 sz. tantermében lesznek (48-as tér 1. sz.). Az előadások meghirdetett rendjében ezzel kapcsolatban semmiféle változás nem történik.

*

;,A Nők Iskolája” című előadás- sorozatban ma. április 14-én du. 5 órai kezdettel a nőtanács helyiségében (Széchenyi tér 16. c. I. em.) dr. Takács József a TIT megyei titkára tart előadást „Népek küzdelme a pusztító atom ellen”. Az előadást béketárgyú film kíséri. Címe: „Te és annyi más baj- társad” Mindenkit szeretettel vár a rendezőség.

Aktuális sportorvosi tanácsok

az alkoholfogyasztás ?

JTgy gondolom, senkit fém fog U meglepni az az állításom — amit egyébként a tudomány számtalan módon bebizonyított —, hogy a rendszeres és mértéken felüH alkoholfogyasztás mind az egyén egészségére, mind erkölcsi életérs káros hatással van.

Magam is beállók a bizonyítók sorába és részletesen ismertetem a sportolókra vonatkozó tényeket. Nem titok, hogy igen sok sportoló jóval több alkoholt fogyaszt a megengedhetőnél. Többször olvashattunk a sportsajtóban egy-egy élsportoló „zajos” életmódjáról szóló tudósításokat. Olvashattunk olyan cikkeket, melyek, a javulás útjára tért sportolókról szóltak s ebből arra következtethettünk, hogy ennek előtte a züllés útján voltak. Jóval nagyobb azonban azoknak a száma, akikkel a sajtó nem foglalkozott.

Sajnos, még ma is sok olyan esetről tudunk, ahol — főleg a csapatsportoknál — maguk a sportvezetők rendszeresítik a mérkőzések utáni alkoholos győzelmi ünnepségeket. Nem állítom, hogy ilyenkor mindenki mértéktelenül iszik, mert az emberek különbözőek, viszont kétségtelen, hogy ezzel rendszeresen alkalmat teremtenek az alkoholfogyasztásra. A rendszeres alkalmak a gyengébb akaratúakat megrögzött ivókká tehetik.

Tévedés azt hinni, hogy az alkohol kis mértékben fogyasztva is káros az emberi szervezetre. Az alkoholnak is megvan a hasznos hatása, még gyógyszerként is alkalmazzuk. Káros benne az, hogy élvezhető s ennélfogva a megszokás veszélye áll' fenn. Tudjuk, hogy minden gyógyszer méreg, ha az előírt adag többszörösét vesz- sziik be. Ilyen méreg az alkohol is.

Nézzük a jó hatását az alkoholnak ! Magas kalóriatartalmánál fogva értékes tápanyag. 1 gr-ban 7 kalória van. igedkimerültségnel frissítő hatású, mert cl nyomasztó gátlásokat csökkenti. A gyomorban fokozza a nedvkiválasztást — így az étvágyat. Az emésztést elősegíti. A légzésti vérkeringést javítja.

Nagyobb mennyiség fogyasztásánál azonban ezek a jótékony hatások eltűnnek. Sok sportoló mond- ja: „Ha iszom egy kicsit, sokkal jobban hajtok.” Ez tény. Megszunik a fáradtságérzés, nő a munkateljesítmény, mert az Izmok ereje nő. Valóban „hajt” a játékos — egy bizonyos ideig. Ez az idő azonban ritkán egyenlő a mérkőzés idejével. Sokszor csak 10—20 percig tart és utána jön a letörés, a fáradtságérzés, valósággal lézeng a pályán. Ha végig bírja a mérkőzést, annál nagyobb lesz a fáradtságérzés és a kimerültséget még másnap is érezni fogja. Egy-egy mérkőzésen azonban nemcsak hajtani, küzdeni kell, hanem gondolkodni, kombinálni, célozni, fegyelmezetten viselkedni stb.

Egy-egy mérkőzésen a helyzetek felismerése, a cselezés kivitelezése, pontos labdaátadás, kapura lövés, kosárra dobás az idegrendszer és izomműködés bonyolult koordinációját követeli meg, amit az ittas sportoló nem tud végrehajtani. Mivel nem ura teljesen mozdulatainak, könnyen veszélyes helyzetbe hozza magát, amelyből különböző sérülések származhatnak. Esztelen hajtásával, rohanásával sporttársainál is súlyos sérüléseket idézhet elő.

sszefoglalva: egészséges sportolónak gyógyszerre nincs szüksége, így kis mennyiségű, gyógyszerként használt alkalmira sem. Mértéken felüli fogyasztása minden szempontból káros, még akkor is, ha némely esetben a sportteljesítményt növeli. Ez esetben doppingszernek minősül, aminek a használata tilos. Ittas versenyzőt a játékvezető köteles a játéktól eltiltani. E téykedéshez még orvos sem kell, mert nemcsak egészségügyi kérdés, hanem sporterkölcs szempontjából is súlyos kifogás alá esik.

DR. SZALAY ISTVÁN sportorvos.

— HANGLEMEZEKET LOPOTT Hook Jenő, Vasas I. 200 szám alatti lakos, kőműves a Pécsi Kenderfotnógyárból. Ezért a város I. kerületi tanácsának szabálysértési előadója 800 forint pénzbírsággal sújtotta.

Q Pécsi Bányász női csapati győzött az NB ll-es kézilabda-bajnokságon

Pécsi Bányász—Debreceni Spartacus 9:1 (5:0), női mérkőzés, Pécs- újhegy, 300 néző. Vezette: Schall. A pécsújhegyl nőknek nem jelentett különösebb feladatot a gyenge ellenfél legyőzése. Góllövök: Pétersz 5, Szittyáné 2, Szte- panek, Kaffka.

Férfiruhagyár—Komlói Bányász 12:8 (2:8), férfi mérkőzés, 400 néző. Vezette: Schreiber. Az első félidőben látottak alapján úgy látszott, hogy a haealak könnyen

szerzik meg a két pontot jelentő győzelmet. A második félidőben azonban a pestiek lelkesedéssel párosult jó játékukkal megérdemelten győztek. Góllövők: Kor- buly 7, Greff 3, Bihari 2, illetve Schmeller 2, Papp 2. Schwarcz, Horváth.

Váci Fonó—Pécs I Dózsa 21:18 (8:9). férfi mérkőzés, Vác, 500 néző. Vezette: Maklóri. A győzelemhez netm volt elég. hogy a Pécsi Dózsa a második félidő közepéig vezetett. Helyzeteiket kihagyták

és így győzni tudott a hazai csapat. Góllövők: Braunstein 8, Szikra 6. Horváth 4, Fazekas 2, Beliá- nyi 1, illetve: Suakács 6, Papucs és Nagy 3, Kovács 2, Hartung 1, Czizek 1.

összevont megyei kézilabda-bajnokság eredményei' Női csapatok: Vörös Meteor—Szigetvar 1:1, Építők—Sellye 1:0, Pécsszabolcs—Pedagógiai Főiskola '7:3, Leőwey— Simontomya 6:3. Férfi csapatok: Pécsszabolcs—Pedagógiai Főiskola 14:12, PEAC—Urán SC 17:16.

DUNÁNTÚLI NAPLÓ » Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó:

Az MSZMP megyei pártbizottsága.

Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesitfl

postahivatalok.

i Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél.

Havi előfizetési díj 11.— Ft.

I PÉCSI SZIKRA NYOMDA .Pécs, Munkácsy Mihály Ui 10. szj Telefon: 20-27

1 Nyomdáért felel: Melles Read