Dunántúli Napló, 1959. április (16. évfolyam, 76-100. szám)
1959-04-22 / 93. szám
6 NAPLÓ 1959. ÁPRILIS «. SPORT Sporthírek A Tatabányán megrendezett országos birkózó bányász-bajnokságon a Komlói Bányász versenyzői is szőnyegre léptek. Ez alkalommal négy komlói fiatal képviselte a város színeit. Közülük a lepkesúlyú Hegyi szerepelt a legjobban, súlycsoportjában országos bajnoki elmet nyert. A többi versenyző közül Turda, Volf sérülés miatt, Bartha pedig gyengébb szereplése miatt kiesett már az elődöntőben. * A Székesfehérvárott megrendezett II. o. ökölvívó csapatbajnokság ban Székesfehérvárt MÁV Előre— Komlói Bányász 12:8 eredmény született. A Komlói Bányász veresége ellenére jól állta meg a helyét. Az eredmény ugyanis nem reális, mert Dómján kiütötte ellenfelét és mégis az ellenfelét hozták ki győztesként (Domjánt leléptették). Az igazságos eredmény 10:10 lett volna. A csapatból Fülöp, Radvánszky I., Mészáros és Oláh szerzett pontozásos győzelmet* 4t Kaposváron rendezték a Területi Béke Kupa háztömb-körüli kerékpárversenyt. A versenyen a P, Bányász versenyzői képviselték városunk színeit. A P. Bányász versenyzői a zuhogó esőben is bebizonyították Jó képességeiket. A hat futamból a Bányász versenyzői négy futamot nyertek meg. A serdülők versenyét Szabó nyerte. A vaskerekes ifiknél az első helyet Fodor, a másodikat pedig Garami szeretze meg, míg Bischof a negyedik helyen végzett A versenykerekes futam II—m. osztályú versenyében Spán József nagy fölénnyel futott be a célba. A IIL osztályban nehéz küzdelem után Köbl győzött * Debreceni Előre—Komáéi Bányász NB n-es kézilabda bajnoki mérkőzése a második félidőben 7:3 állásnál félbeszakadt, mert az egész mérkőzésen kritikán aluli bírói „tévedésekkel” vezetett mérkőzés 20. percében a játékvezető a bányászcsapat előbb megadott gólját nem adta meg. Erre a komlói csapat kapitánya csapatával levonult a pályáról* Elkészült az atlétikai egyesületi bajnokság csoportbeosztása Az atlétikában az egyesületi baj- osztását most készítette el a Csepel, BVSC. Nők: BEAC, Bajai nokságot a MASZ az idén kétféle MASZ. A beosztás elsősorban a Építők, Budapesti Petőfi, Buda- rendszerben, kétfordulós csapat- benevezett sportkörök férfi és női pesti Vörös Meteor, Csepel, BVSC. csapatainak jelenlegi erőviszonyai, Keleti csoport, férfiak: Debreceni továbbá az utazási lehetőségek Építők, Szolnoki MÁV, Diósgyőri versenyek és négyfordulós egyéni versenyek formájában bonyolítja le. A férfi és női csapatversenyeket az egyesületek az erőviszonyoknak megfelelően hatos csoportba osztva vívják egymással három osztályban. Az egycsoportos I. osztály és a kétcsoportos H. osztály versenyeit országos, a HL osztály versenyeit pedig területi alapon rendezik meg. Az országos csoportok bealapján történt. L o.: Férfiak: Újpesti Dózsa, Budapesti Honvéd, Vasas, MTK, BEAC, Győri Vasas ETO. Nők: Újpesti Dózsa, Budapesti Honvéd, Vasas, MTK, TFSE, Győri Vasas ETO. n. o.: Nyugati csoport, férfiak: Tatabányai Bányász, Pécsi VSK, TFSE, Budapesti Vörös Meteor, VTK, MPSC, Budapesti Építők, MAFC. Nők: Debreceni Építők, Szolnoki MÁV, DVTK, MPSC, DEAC, FTC. Minden csoportban az egyik forduló Budapesten, a másik pedig vidéken kerül sorra. A m. osztály csoportbeosztását területi (budapesti, megyei) alapon később készítik eL A munkában Is sportpályán is egész ember 4 vélemény / sportolóról következtében ztfnd az üzemben, női. Az elmúl* tt én alatt semmi mind a sportkörben közszeretet- bajunk sem volt vele. Szerénynek örvend. Sok ilyen sportolót ségé, egész magatartása példamu- kívánok, nemcsak a P. Vasasnak, tató. Nem sértódékeny természetű, hanem az egész országnak" — mert még akkor sem sértódik mondotta Czakó János főmérnök, meg és nem duzzog, amikor arra Kovács Lajos, Szili János üzam- egyébként meg is lenne az oka. vezetője szerint a gyár legjobb Értem ez alatt pl. a méltatlan marós szakembere. Jelenleg a mellőzéseket, amelyek akaratlanul marósbrigád vezetője. A brigád is előfordultak az életében. A ka- tagjai mind az 6 neveltjei. Mint puvédó posztja nem könnyű. Le* többszörös újító módszereit min- hét és van Szilinél jobb kapus is, dig a legnagyobb készséggel adja de megbízhatóbb kevés akad. Nagy árpádon lakik és bár onnan Mecsek Kupa víwoverseny Lapunk hasábjain írtunk Szili Jánosról, mint a Sopiana Gépgyár kiemelkedő dolgozójáról. Most azért kerestük fel Szili Jánost a munkahelyén mert arra voltunk kíváncsiak, hogyan tudja összeegyeztetni munkáját a soprt- tál. Meghallgattuk üzemi vezetőit, munkatársait, sportköri vezetőit és természetesen magát Szili Jánost is. Czakó János űzetni főmérnök, aki egyben a Pécsi Vasas SK el- _ — nöke is, a kővetkezőkben válaszolt át munkatársainak. Munkafagyel- feltett kérdésünkre: „Csak a leg- me páratlan, sohasem hiányzott, jobbat tudom mondani Szili Jd- Nála nem „bumlizdsl" ok, ha a nősről, úgyis mint a gyár marós- labdarúgó-csapattal éjjel két óra- brigádjának vezetőjéről és úgyis, kor érkezik haza. meri reggel hat mint sportolóról. Külön örülök órakor ugyanúgy ott mm a mun- ---------- ---------------. _ an naki hogy Szül János is azok kahelyén, mintha elózó este már szerencsés helyzetben van, mert közé a sportolók közé tartozik, » órakor ágyban lett volna. De mindegyik sportolójuk megfelel a akik a sportot magáért s sportért nem maradt el munkahelyéről ok- munkájában is. űzik s nem tekintik azt életük fő kor sem, ha valamelyik mérközé- végül magával az érdekelt Szili céljának. Szerény, kifogástalan sen pl. megsérült. Munkájában se- jdnossal beszélgettünk. 1931-ben magatartása, munkahelyén való lejt nem igen szokott elöfor- Baksán született. Apja földműves, kiváló helytállása, megbízhatósd- dúlni. .__«*» nagvárpádi tsz tagja. Az általága, munkatársaival, sporttársaival Megkérdeztük Szilvái Györgyöt, not iskola elvégzése után szakszemben is bajtársias viselkedése Szili János brigádjának egyik tag- máját {tt a sopiana Gépgyárban iát is. ml a véleménye Szili Já- k9zdte el 194S_ban kezdett a Va----------------- nősről? „S ziliről csak jót tudok mondta ni. Engem 6 vezetett be „a marót" szakmába. A kezdésnél, de most is bármikor a legnagyobb készséggel nyújt segítséget. XJgy 4j>t Id ifrelflliik ? A Magyar Rádlő PÉCSI adöjAnak 1959. április 22-1, szerdai műsora a 229.8 m középhullámon 17.90: Német nyelvű műsor. A vadász és a lány. Thüringial népdal. így élünk mi! Riport a Teleki Blanka Intézet négy diákjával. Hírek, érdekességek. Fűvószene. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Népi táncok. Tavaszi versek. Leninre emlékezünk,: • Az élet és tudomány világából — érdekességek. Tamburazene. Uttörőkalendárium: Szerdától— szerdáig. Népdalok, románcok, kóló, 18.30: Magyar nyelvű műsor. Kiváncsiak társasága. 18.50: Baranya és Somogy megyei népi együttesek műsorából, 19*10: Dél-dunántúli híradó, 19.30: Tánczene. Közben: Kommentár, 19.35: Legfrisebb jelentésetek, 20.00: Műsorzárás, l TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 14.00—17.00: Ipart és kereskedelmi adás, Vegyem lottóméi vényt! Kamaraszínház: Ralph Benatzky s Az esemyős király (este fél 8 órakor), MOZI: Park: Fehér éjszakák (fél S. fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: Alvajáró Bonifác (5, 1 és 9 órakor). Kossuth Híradó: Magyar híradó. Korszerű lakások, így jutunk a csillagokhoz, Nagyítóval a tenger mélyén. Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Pénztámyitás fél 11 órakor. Helyárak 2 és 3 forint. Petőfi: Alvajáró Bonifác (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Párbaj (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Megmentettem az életem (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Az élet küszöbén (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Vasvirág (7 órakor). Május 1. (Vasas II.): Ház a sziklák alatt (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Bűn (6 és 8 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Táncsics (Siklós): Svejk, a derék katona n. (8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Váratlan vendég (8 órakor), SZÍNHÁZ: (Nemzeti Színház: Victor Hugo: A királyasszony lovagja (délután 3 órakor). N. Richard Nasch: Az esőcsináló (este 7 órakor), Ma, szerdán este 8 órakor Dombi József „Visszaemlékezés Doktor Sándorra”, Szita László „Doktor Sándor politikai születése” cim- mel tart előadást a TIT Bartók Béla Klubjában (Janus Pannonius utca 11.). kerékpárral jár be, egyetlen egy edzésről sem hiányzott. Nagy erénye az is, hogy ott, azon a poszton játszik, ahová állítják. Befejezésül hozzáteszi, hogy a Vasas A PEAC rendezésében bonyolították le a női I. osztályú tőrversenyt, melyet a Mecsek Kupáért vívtak. A pécsi tőrvívónők küzdelmeit nem kísérte szerencse, közülük egy sem tudott a döntőbe kerülni. A pontversenyben a budapesti Elektromos vívói szerepeltek a legjobban és megérdemelten lettek egy évig a kupa védői. Szépen szerepeltek és Jól vívtak a kaposvári vívónők la. Végeredmény: 1. Dugollnszky (Elektromos) 7 győzelem, 2. Kökény (Elektromos) 8, 1. Bokor (Kaposvári Kinizsi) 8, 4. Péczer (Kaposvári Hunyadi) 3, 5. Hzrváth (Elektromos) 4, 8. Hegedűs (Elektromos) 4, 7. Kometh (Győri ETO) 3. 8. Száraz (Kaposvári Hunyadi) 1, 9. Sütő (Kaposvári Kinizsi) 8. A Mecsek Kupa pontversenyében 1. Elektromos 73 pont, 2. Kaposvári Hunyadi 31 pont, 3. Kaposvárt Kinizsi 28, 4. PEAC 21, í. Győri ETO 13. 8. PVSK 8 pont. A párbaj tőrversenyen a találatjelző gépek felmondták a szolgálatot és az egyetlen még használható gép is hibásan működött. Emiatt a késő estig elhúzódó verseny utolsó mérkőzéseit a pécsi vívók feladták. A versenybíróság Facséri (Budapesti Elektromos) győzelmét állapította meg. sasnál sportolni. A kapus posztját szereti, de a második csapatban szívesen játszik a mezőnyben is. Labdarúgó sporuársait szereti, mert igen jó a szellem közöttük. Természetesen munkáját tartja elérz&m, nélkülei mán beáílftottjrágti sősorban fontosnak. Eddig 12 ú)(• ember mellett, sokkal nehezebben Msfl van Négy „eíe kaJ)ta meg tudtam volna elsajátítani ú marós A szakma klv(UÓ dolgozóig" jelszakmát. A szakma technikai fogásainak elsajátítása bizony nem könnyű, s a nehézségek leküzdésében volt Szili János a legnagyobb segítségemre. Közvetlensége és szerény magatartása teszik lehetővé, hggy az egész brigád őszintén tiszteli ét szereti. Ezután Schein Bélát, a P. Vasas labdarúgószakosztály vezetőjét kértük meg, mondja el Sziliről véleményét. „Szili 1948 óta van a vállalatnál, illetőleg a Vasas SKvényt a csillaggal és félhavi fizetésének megfelelő pénzjutalmat hozzá. Nagyon szereti a sportot, de sohasem jutott eszébe, hogy miatta elhanyagolja a munkáját, hogy a sportot különböző munka alóli kibúvások keresésére használja fel. Szili János személyében olyan emberrel ismerkedtünk meg, akit bátran állíthatunk példaképnek sportoló ifjúságunk elé. Közlemények TERMELŐSZÖVETKEZETEK! szeráru, gazdasági kötéláru, védőruházati szükséc’etüket szerezzék be a MFZÖSZÖV VÁLLALATNÁL. Pécs. Réth a. 33. sz. Szibidsán úl 40. szám al***- Telefon: 10-13. 30-08. DUNÁNTÜLI napló a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártblzotteága. Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs, József A. U. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda! Kossuth Lajos utca 22. Ted: 18-1»; Terjeszti a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dij 11.— *tPÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs Munkácsy Mihály u, 10. ■*, Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles köszönetnyilvánítás Ezúton mondóik köszönetét mindazoknak, akik feleségem elhunyta alkalmával bármily módon együttérzésüknek adtak kifejezést és fájdalmamat enyhíteni igyekezték. Demkó András Áramszünet tesz transzformátorállomás áthelyezése miatt ma reggel 8 Órától 18 óráig a Megyeri, Mártírok, Vas Gereben, Kassa, Setntnelwetas, József Attila, Vitéz és Erreth Lajos utcák által behatárolt területen. A Megyei Rendelő Intézet munkaértekezletét április 23-án délután 2 órakor tartja az intézet ni. em. 4. sz. helyiségében. Ezt követően dr. Bankó György kandidátus, belklinikái docens „A bélrendszer betegségei” címen orvosi továbbképző előadást tart. amelyre orvosainkat meghívjuk. A Baranya megyei Rendőrkapitányság értesíti a gépjármű-tulajdonosokat és gépjárművezetőket, hogy 1958. április hó 27-én, 28-án és 29-én a félfogadás mindennemű gépjármű ügyben szünetel, Pécs I. kerületi tanácsa április 2S-án, csütörtökön reggel 9 órakor a tanácsház nagytermében (Fürst Sándor u. 89.) ülést tart. Napirenden a vb-elnök beszámolója szerepel a munkásosztály helyzetének további javítása ügyében, majd a tanács és a Néfront együtt működésével kapcsolatos teendőket vitatja meg a tanácsülés. Minden érdeklődőt szívesen lát a végrehajtó bizottság. ,Gy.oAsctK akcúi m^oJicLt^oAsd ? Ne legyen professzionista atléta !## A World Sports márciusi számában fenti cím alatt megjelent cikkében Jim Ward, volt professzionista futó ismerteti az angol hivatásos atléták életét Amint mondja, Anglia szerte „klgyót-békát” kiáltanak a hivatásos atlétákra, de ugyanakkor soha sem volt az atlétika történetében olyan nagy az ellentmondás az amatőr és professzionista atléták között, mint ma. Az amatőrök ugyanis ügyes leplezéssel összehasonlíthatatlanul nagyobb tisztelet- díjakat kapnak, mint a professzió- nlsták. A professzionista atléták többségének évi jövedelme nem haladja meg az 500 fontot. Egy-egy verseny Un. „fellépti díja” csak kivételes esetekben érheti el a tiszta bevétel 2 százalékát. A versenyek egyes verse íyszámalra kitűzött tiszteletdíjak Igen szerény összegűek. Nagyon ritka az olyan verseny, ahol valamelyik versenyszám tiszteletdíja eléri a 100 fontot. Éppen ezért bevett szokás közöttük, hogy keresetüket a várt győztesekre tett fogadásokkal próbálják megemelni, de kevés az olyan verseny, ahol a fogadásokon nyerhető összegek Jelentősebbek volnának. így senki sem csodál- kozhatlk azon, hogy a mecénások Un. nagylelkűségének vannak kiszolgáltatva. Mivel a szerény professzionista díjazásokból megélni nem tudnak, kénytelenek valamilyen rendszeres munkát vállalni, amely melléit edzéseiket és versenyeiket Is csak a munkaidő utáni szabadidejükben végezhetik el. önkéntelenül felmerül az a kérdés, hogy akkor miért lesznek hivatásos atléták? Ékre Is magyarázatot ad az a panaszként felhozott állítása, mely szerint a Cumberland! é. westmorlandi atléták azért professzionisták, mert 50 év óta nincs a közelükben amatőr sportklub. így az ottani, atlétlzálni kívánó fiatalok, akarva nem akarva, szinte automatikusan lesznek hivatásos atlétákká. Részünkre mindenesetre érdekes, az, hogy a tekintélyes angol sportláp hasábjain vádolják meg az angol amatőr atlétákat azzal, hogy ügyesen leplezett támogatásuk a professzionistákénál nagyobb, vagy legalább olyan keresetet biztos-t számukra. Ugyanakkor az imperialista Nyugat de sokszor kifogásolta azt. hogy a népi demokráciák élsportolóiknak munkaidőkedvezményeket adnak és a válogatottaknak az edzőtáborokban töltött időre is űzetett szabadságot biztosítanak. KÜLÖN AUTÓBUSZOK KOMLÓRA A Komlói Bányász—PVSK N,< H-es mérkőzésre vasárnap külön autóbuszok Indulnak Pécsről. Jelentkezni lehet délután 4 óráig a PVSK sportirodájában (telefon: 28-05), ezután pedig a Várad! Antal utcai vasutas otthonban. Jelentkezés batárideje péntek este. Bonyhádi Vasas—Szigetvári ZMSE 1:1 (1:0) Bonyhád, vezette- Csima. Barátságos mérkőzés. A megyei válogatottak miatt tartalékosain felálló Bonyhád végig sportszerű mérkőzésen igazságos döntetlent ért el a Baranya megyei csapattal. Góllövő: Váradi, Illetve: Pötyi. Az országos egyéni sakkbajnokság elődöntőjének hatodik fordulójában az eredmények a következők: Kádár—Titkos 1:0, Kocsis— Palcsó 1:01, Bereczky—Fajcsv 0.5:0.5, Molnár—Máté 1», Lukács— Podicska 1:0, Tóth—Sípos 1:0. A 7ÜSieny «»BT a tömörülés, 5 játékosnak egyformán 3.5 pontja — HALÁLOZÁS. Felejthetetlen jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér, és rokon, Palotai Vend élné sz. Csapó Julianna életének 65. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 23-án 3 órakor a pécsi köztemetőben. Emléke örökké él szívünkben. Gyászoló család. — Felejthetetlen drága jó édesanya, nagyanya, nagynéni és rokon özv. Taschler György- né sz. Kopp Olga hosszú szenvedés után f. hó 19-én elhunyt. Temetése f. hó 23-án Boldogasszonyfán. Gyászoló család, A TP 1FS II R TOTFTTfi^TBK Nappali gondozásra — vállalnék 1—3 gyereket. Cím: Tavasz u. 13. sz. 778 Hálószobabútorok, — konyhabútorok, — ágyak, székek, fonott asztal, 2 fotel, sezflon, rekamié és egyéb bútorok olcsón. Báránynál, Hal tér 1. 777 Konyhaedény. tűzhely, osőrepedés, für- dőhemger, permetező, esőcsatorna javítást — vidékre te vállalok, jótállással. Szántó bá- dogos, Kossuth u. 87. Csinosan bútorozott szobába fiatal nő lakó társnőt keresek. Cím a Kossuth utcai hir- detőben. 778 Orögl Kemény-féle szőlőből azonnal beköltözhető 3 szobás lakóépület, présházzal, felszereléssel, — fél hold szőlővel egy lakássá átalakítható gazdasági épület. 700 négyszögöl szőlővel, egy 500 négyszögöles szőlőparcella Jutányosán elndó. Érdeklődés dr Schuller gondnoknál, Egyetem utca 4.: déli, esti órákban. Szülésznő asszisztensi állást keres, esetleg napközi, bölcsőde vezetését vállalná. Választ csak levélben — ..Szülésznő” jeligére a Kossuth utcai hlr- detőbe kérek. 770 Jegyezze! Kadapttsz- títást, vasalást Kertész Józsefnél, Kossuth utca 1., udvarban balra. ________769 Kere sünk azonnali beköltözésre két- — vagy egyszobás házat, öröklakást, vagy kölcsönt adnék új házépítésre, hasonló beköltözhető lakásért. Címeket csak levélben „Rózsa” jeligére a Kossuth utcai hlTdetóbe kérek._______788 Fiatal orvo6 különbe- járatú albérleti szobát keres ■ belvárosban. Címeket csak levélben „Rendes lakó” jeligére a Kossuth utcai hirdetőbe kérem. ____________________767 Be lvárosi modem — 3+1 szobás összkomfortot ajánlanék két- szoba hallos, összkomfortért, költségtérítés nélkül, Telefon: 49-SA *• Újszerű állapotban — generálozott piros Pannónia motorkerékpár igényesnek eladó. Megtekinthető mindennap 18 órától 20 óráig. Pécs, Teréz utca 9, Csókás!. 762 Kertes házban külön udvarral házrész eladó, szoba-konyha — azonnal beköltözhető. Érdeklődni: csütörtök, péntek 5—7-ig. Cim: a Kossuth utcai hirdetőben.__________758 Fé nyezett seélkáUvá- nyok eladóik. Darabonként 250 Ft. Siklósi u. 76. ______757 Egy lánctalpas traktorvezetőt felveszünk. Erdőgazdaság gépállomása, Pécs, Megyeri út 28.________ ÍM Ama tőröknek minőségi kidolgozás, hirdetőnek mozirelklánt-- Fotó Galántha, Pécs. Kossuth u. 29._____ Ta más Kálmán tűzifafűrészelő telefonszáma 39-91. - György utca 6.___________ff* Harmonika (80-as) — olcsón edadó. József Attila u. 8. Vámay. 164 350-es CaJhorpe, felülszelepeat motorkerékpár olcsón eladó. Pécs, Laskó utca 28. 749 Belvárosi összkomfor- toet lakásunkat, egyszer három nagyszobást és egyszer egyszobást elcseréljük, kétszer kétszobás hasonlóért. Telefon: — 49-70. 752 Aranyhegy 1/»alaitt 900 n-öl szőlő eladó, kút van. Kovácséin___________643 El cserélném szoba- konyhás, éléekamrás lakásomat hasonlóért. Cím: Erzsébet u. 13. sz. özv. Murgácsné.__________ 151 Lakásába ka ndallót légfűtést készíttessen Javíttasson. Frtedrtchhel. Rákóczi út 37 _ Tel : 23-87. 764 °P*1 Olympia új rendszámmal eladó. — Érdeklődni Mai lath utca 8., hátul az ud- varban. 126 prat. Írógépet, rádlótT harmonikát, szakszo- font, távcsövet ve- szek^ Wágner, Rákóczi AU ami házban lévő 2 szoba, konyha, éléskamrából álló lakásomat edcserélném hasonlóra. cím a Kossuth utcai hirdetőben. ____________________738 Ko nyhabútor, szekrények ágyak, toalett, sezlon, varrógép eladó. Felső-Vámház u. üzlethelyiség. 727 H arm ó ni um, 3 regiszteres új állapotban eladó. Kengyel tanító, Regenye. _________212 Mé hcsaládok eladók. Megtekinthetők Rácváros 38. Vágvölgyi Károly-___________745 Sz ekrények, — antik szekrények, intarziás asztalok, agyak, székek, rézágy, konyhaszekrények, Íróasztalok eladók. Rákóczi út 48. sz. Koltai, i42 Magyarszéki "ESgelte- tésí Bizottság 60 kh legelőjét bérbeadja — Érdeklődni lehet — Fenyvesi Antal elnöknél, Magyarszéken. ____________________139 Ho sszúhetényben Schmidt asztalos háza nagy műhellyel el- k 74« Gyakorlott felsőruha- vasalókat azonnal alkalmaz a Patyolat Vállalat. Jelentkező-. Szabadság u. 13. 155 A megyei tanács Téglagyári ES alsómocso- ládi téglagyárában — harmadosztályú tégla korlátlan mennyisé gben kapható._______147 Április 23-An reggel 'I órakor megnyílik a Pécsü Kertészeti V. 5. sz. virágboltja Kossuth Lajos utca 4(1. szám alatt. Állandóan kaphatók friss vágott és cserepes virágok. koszorúk. a - kaim! csokrok. Az e - ső vásárlónak eg'' cserép virágot ajándékozunk. _______________16Eg yszemélyes sötéí rekamié, ágyak, szekrény, félháló, székek olcsón eladók. Veszek páros szekrényeken ágyakat, hálószohabú. tort. konyhabútort. — Klskereszt utca 15 s -. Orvosi rendelőnél. ___________________73' Há romszobás ház teljes beköltözéssel eladó. Szilágyi Dezső u.