Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-11 / 35. szám
NAPLÓ 1959. FEBRUAR 11. SPORT Néhány megjegyzés a Dunántúli Napló kupamérkőzésekről Komoly közönségsikere volt a Dunántúli Napló kupamérkőzések első fordulójának. A hideg időben is több mint 2000 szurkoló állta komi a pályát. Hiába, régen volt már komoly labdarúgó-mérkőzés, nem beszélve arról, hogy most a négy légjobb pécsi csapatot' láthatták a szurkolók. Csapataink tavaszi előkészületeik során már túl vannak az alapozáson. a formábahozó edzéseket tartják jelenleg. Ezért korai lenne ä csapatok játékáról véleményt mondani. A lényeg a mozgáson volt. De nem is a csapatok gyenSporthírek A vasárnapi totó fordulójában egy pályázó ért el telitalálatot. A nyeremény 418 611 forint. A tizenegy találatok száma 24, a tíz találatoké 470. Az előbbiek 17.358, az utóbbiak 1181 forintot nyertek. ★ A Labdarúgó Játékvezetők Tanácsa február 14-én, szombaton délután 18 órakor tartja taggyűlését, utána társas összejövetel lesz. * A Megyei Labdarúgó Szövetség rendezésében filmvetítés lesz csütörtökön este 6 órakor a Váradf Antal utcai vasutas otthonban. A műsoron a melboumei olimpia és a Sport és dicsőség című filmek szerepelnek. Az érdeklődő sport- kedvelőket várják. Belépés díjtalan. * Újjáalakult a Magyar Labdarúgók Szövetségének Elnöksége és Tanácsa. A tanácstagok között van Csorba István a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség egyik vezetője is. gébb formája miatt bosszankodtak a szurkolók, hanem a'Dózsa játékosok magatartása és viselkedése miatt. Isimét lekezelték az ellenfelet, fölényeskedtek. Az voit a vélemény a látottak alapján, hogy a Dózsásokat nem érdekli a mérkőzés. Igaz, nem a bajnoki pontokért ment a játék, de a cél éppen az, hogy minél jobban felkészülhessenek csapataink a bajnoki rajtra. A kék-sárgák vasárnapi játéka pedig igazán nem szolgálta a felkészülést. Méltán ütköztek meg a mérkőzés végén a szurkolók, amikor a dózsások egyszerűen elfelejtették üdvözölni a közönséget... Néhány megjegyzést kell tenni a játékvezetéssel kapcsolatban Is. A kupa kiírása szerint döntetlen esetén 11-és rúgásokkal kellett eldönteni a továbbjutás kérdését a BTC—Dózsa találkozón. Igen ám, de Kulcsár1 játékvezetőnek halvány fogalma sem volt, hogy hit most a teendő. A .versenybíróságnak kellett beavatkoznia. Egy kis körültekintéssel elkerülhető, lett volrla az a bizonytalanság, mely jellemezte a mérkőzés után történteket. A szurkolóknak pedig tetszett a továbbjutás kérdésének ilyenfajta eldöntése. S mint előre megjósoltuk, egyetlen egy néző sem ment el a pályáról. Mindenki a BTC-t tartotta biztos továbbjutónak, amikor öpova csak egy 11-est tudott értékesíteni a három közül. Dara azonban, a BTC csatára még gyengébb 11-es lövőnek bizonyult, mert nagy idegességében egyet sem tudott belőni. Fogta is a fejét utána. , A Dunántúli Napló kupamérkőzések vasárnapi döntőjét így a Dózsa és a Bányász vívja, a harmadik-negyedik helyért pedig majd a BTC és a PVSK találkozik egymással. Reméljük ez alkalommal mái1 jobb formát mutátnak csapataink és jobb játékot láthatnak majd a nézők. fl KISZ, a SZOT, az MISI és az MHS íelhívfsa a V lágitiísági Találtozá spnrtie.vényénet megszerzésére csolödjanak be a rendszeres sportolásba. A versenyeken részt vehet minden 13. évét betöltött fiú és leány, illetve férfi és nő, aki meg akarja szerezni az 1959. évi fesztivál sportjelvényének valamelyik fokozatát. A versenyeket a munkahely, az iskola, a helység sportköre, KISZ-szervezcte, úttörőcsapata vagy szakszervezeti bizottsága rendezi a részükre kíkülden- dő kiírás alapján. FIATALOK! SPORTOLOK! Az idén Ismét megrendezésre kerül a világ ifjúságának a béke és a barátság gondolatát kifejező találkozója. A VII. Vllágifjúsági Találkozó színhelye ezúttal Becs, a szomszédos, semleges Ausztria fővárosa lesz. Az előkészítő bizottság már szétküldte a meghívásokat és az ifjúság a világ minden táján lelkesen készülődik a bécsi találkozóra. A magyar fiatalok eddig mind a hat találkozón részt vettek és most is készülnek a bécsi fesztiválra, amelyen tanúságát akarják adni a magyar ifjúság őszinte bé- . kevágyának. Készülődésüket szá- A fesztivál sportjelvenyenek mos hazai rendezvénnyel Is em- megszerzésével Is fejezzétek ki lékezetessé akarják tenni. Ezek szolidaritásotokat a világ ifjúsá- közül kiemelkedik az a nagysza- gának a békéért és a barátságért bású jelvényszerző verseny, ame- vívott nagy harcával! lyet a Magyar Testnevelési és _____ Sp orttanács Elnöksége határozata IFJÚSÁGI, SZAKSZERVEZETI alapján a KISZ, a SZOT, az MTST ÉS SPORTVEZETŐK! és az MHS rendez a vn. Világifjúsági Találkozó tiszteletére. Mozgósítsatok minél több fiatalt A VTT jelvényszerző versenyek a VIT jelvényszerző versenyekre! lehetőséget adnak a fiataloknak A versenyek megszervezésével es és a sportkedvelőknek, hogy mél- lebonyolításával is tegyük emle- tóképpen készüljenek a nagy ese- keretessé a magyar fiatalok száz- menyre. Atf atlétika, a torna, az ezrei számára a VII. Világifjusagi úszás _ és a kerékpározás sport- Találkozót! Segítsük elő, hogy ágakban a fiatalok százezrei ver- ezeken a versenyeken minél tob- senyezzenek és a versenyekre ben ismerjék meg a sportolás való készüléssel, a követelmények örömeit és szépségeit! teljesítésével minél többen ismer- Előre a VIT jelvényszerző verjék meg a sportolás örömeit, kap- senyek sikeréért! • •, Megyünk legjobb a’lé ái 1958-ban A futószámok után most a dobószámokban vesszük sorra megyénk légjobb atlétáit. Az eredmények közül magasan kiemelkedik Lukács teljesítménye a gerelyve- tésben. Súlylökés ötösátlag 1857-ben 12.88.4, 1958- ban 12 62. XVIII. Müven készségesen ugranak a fiúk szertárosaink, segítségére, ha tüzelőt kell készíteni! Sokan a rossz cipők elszállításakor segédkeznek, neig, restellik a talicskát tolni. Mennyi ürömmel nyújtotta át csapatkapitányunk és két fiatalabb játékosunk az elmúlt évzárón a játékosok emléktárgyát e két nőnek I Az idősebbek iránti tisztelet hagyományos nálunk. Régi fényképek hirdetik a múlt dicsőségeit. Idősebb játékosainkat, akik már nem játszanak, sokszor meghívjuk értekezleteinkre és ezek ott fel is szólalnak. Milyen megható volt az elmúlt évben, hogy az évzáró vacsorán ott ültek közöttünk a volt játékosok. Mennyi kemény bányászszív lágyult el egy-eqy pillanatra .amikor ezek az idős iáté- sok Ünnepélyes keretek között emléklapokat vettek ott át. Nem került naoy anyagi megterhelésbe az egyesületnek, de nevelöhatásá- ban ezreseket ért. Mindenki érezhette. aki ott volt és sokan voltak ott. mert nyilvánosság előtt történt. hogy nálunk megbecsülik öregségében is azt, aki fiatalságát az egyesületben élte le. Az is hagyományos, hogy labdarúgó esküvőiékor a játékosok köszöntik elsőként a fiatal menyecskét és neki adják át a csapot ajándékát, rendszerint valami nippet, amelyet ók magúét pásd- roltak összeadott forintjaikból. — Ez jó befektetésnek bizonyult, mert rendszerint megnyertük az asszonyka szívben támogatását, a jövőre, ez pedig Igen fontos. A gyengébbek segítésére is akad példa és van lehetőségi Általában szokásként dívott, hogy az első csapat szerelését, bőröndjeiket, gyerekek cipelték. Sokszor láttunk olyan képet, hogy vézna kis külyköknek térdét-sarkát verte a bőrönd, míg a kisportolt, meglett férfi cigarettázva sétálgatott elültük. Visszataszító az ilyen ét szóba Is került. A csapat elfogadta azt a javaslatot, hogy mindenki köteles saját maga vinni és hozni szerelését, így az anyagi felelősség is jobban érvényesül. Láttam azt is, amikor labdarúgóink nehéz, rozsdás vasalkatrészeket raktak fel az úttörők hulladékgyűjtő kocsijára. ................... sz ámtalanszor siettek labdarúgóink a tomászlányok segítségére, amikor a tornateremben nehezebb szereket .kellett átcsoportosítani. Játékosaink felsegítik a főidről a játék hevében feldöntött sporttársaikat. sok más esetet Is sorolhatnánk, amelyek mind lehetőséget biztosítanak ahhoz, -■ hogy a lovágias magatartás külsőségekben Is megnyilvánuló cselekedeteit ismertté tegyük. A társadalmi tulajdon védelme is jellemző vonása a jó közösségnek és azon belül az egyéneknek. E téren rengeteget tehet az edző és sok segítséget nyújthat népgazdaságunknak, ha szüntelenül felszínen tartja a kérdést. Igen hasznos segítőtársa ebben ® szertáros is. Milyen hibák mutatkoznak labdarúgóinknál? Nézzük a szereléstf Edzések, mérkőzések után nem törődnek szerelésükkel. Leráncigálják a lábszárvédöket. leszakítják a talpatokat, széttépik az elkötőket. Vizes lábbal a sip- csortvédöre állnak. A nadrágba törlik félcipőjüket, vagy végigsétálnak a padlón és ezután lábat törölnek tiszta törölközőbe, stb. Ha vidéken játszottak és történetesen sár volt, a bőröndbe gondatlanul behajigáltak mindent. Ilt/en- Izor .láthatunk, tönkretett szereket, nadrágokat, mert meqfoaia a bőr- szeg, vagy a civő a fehér mezt, nadrágot. A szappan a civő talpához van kenődve és így tovább. Az sem szokatlan, hogy őszi edzések során, amikor hamar sötétedik, elhagyják a labdákat, künn hagyják a felszerelést, stb. (Folytatjuk.) Tízesé flag 1957-ben 11.74.2, 1958- ban 12.39.6. Ranglistavezető 1957-ben Farkas Ferenc (Dózsa) 12.42. 1958-ban Os- vald Gyula (Dózsa) 12.95, 2. Garai Elemér (PEAC) 12.61 (10.95), 3. Wéber Adám (PVSK) 12.58 (11.55), 4 Pék Sándor (Dózsa) 12.51, 5. Farkas Ferenc (Dózsa) 12.45 (12.42), 6. Borbás Gyula (Dózsa) 12.34 (12.19), 7. Lukács János (PVSK) 12.29 (10.71), 8. Predács Ferenc (Mohács) 12.12 (11.50). 9. Sipos Zoltán (PVSK) 12.08, 10. Scheffer Ferenc (Ped Főiskola) 12.03. Diszkoszvetés Ötösátlag 1957-ben 38.52.4, 1958ban 38.43.8. Tizesátlag 1957-ben 36.18, 1958-ban 36.84.7. Ranglistavezető 1957-ben Borbás Gyula (Dózsa) 41.85, 1958-ban Borbás Gyula (Dózsa) 44.01, 2. Manzi- ni Tibor (Dózsa) 39.37 (39.05), 3. Gáspár János (Dózsa) 36.45 (37.57), 4. Wéber Adám (PVSK) 36.30 (31.05), 5. Scheffer Ferenc (Ped. Főisk.) 36.06 (33.51), 6. Farkas Ferenc (Dózsa) 35.92 (34 76), 7. Tóth Gábor (Mohács) 35.57 (32.90), 8. Garai Elemér (PEAC) 35.04 (34.54), 9. Szécsei János (PVSK) 34.95, 10. Pék Sándor (Dózsa) 34.80. Gerelyhajítás Ötösátlag 1957-ben 53.40.6, 1958ban 55.36 Tizesátlag 1957-ben 49.53. 1958ban 51.34. Ranglistavezető 1957-ben Lukács János 69.26, 1958-ban Lukács János (PVSK) 71.44, 2. Wéber Adám (PVSK) 54.25 (50.42), 3. Dani Lajos (Ped. Főisk.) 51.00 (44.64), 4 Mar- lénvi András (PVSK) 58.09. s. Vaik Miklós (Ped. Főisk.) 50.02 (48.56). 6. Vass Ottó (Dózsa) 49.45. 7. Cserháti Zoltán (Dózsa) 48.65 (50 50). 8. Osvald Gyula (Dózsa) 47.17, 8. Héjia Konrád (Mohács) 45 87 (44.50), 10. Zag József (Komló) 45.54 (48.29). at ? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. február 11-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Boccaccio-induló. Immanuel Kant. Megemlékezés halálának 155. évfordulóján. Asszonyok között. —— Riport. Földik között a pesti nagy svábbálon. — Jegyzet. Fúvószene. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Dudaszóló. Úttörőink életéből.:. Hírek és tudósítások. Tamburazene. Az élet és tudomány világából: Ismeretterjesztő érdekességek. Úttörő kalendárium — szerdától- szerdáig. Népmese. Vrányei és makedónjai dalok — makedón táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. — Kiváncsiak társasága. 18.50: Zenés lexikon. — Emlékezés Gershwinre. 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Dudás Erzsi magyamótákat énekel. Dörömböző Géza és zenekara muzsikál. 19.55: A béke győzni fog. (Kommentár.) A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORA: 11.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás. Vegyen lottószelvényt! SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Sztambul rózsája (délután 3 órakor). _ _ Kamaraszínház: Pygmalion (este Endre (zongora). Bevezetőt mond fél 8 órakor). MA DÉLUTÁN 5—6 óráig jogi és SZTK tanácsadást tartunk szerkesztőségünkben (József Attila u. 10. H. em. 3.). A tanácsadás díjtalan. BÁBELŐADÁS február 15-én, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). Uj bemutató Többet ésszel, mint erővel c. darab. Belépődíj 3 forint. UJ TÁNCISKOLA február 17-én, kedden este 7 órakor kezdődik Balogh tánctanár vezetésével a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Tanítás: kedd és oéntek. A legszebb társasági táncok tanítása. Előzetes beiratkozás a művelődési ház Irodájában (Kossuth L. u, 13.) VIZSGA-BAL lesz február 15-én este fél 8 órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Táncbemutató. DIAK-ÖSSZTANC február 15-én, vasárnap 3 ólától fél 8 óráig a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. 1 A TIT HÍREI: Irodalmi est. Vasárnap este 7 órai kezdettel a Bartók klubban irodalmi est lesz Tnkáts Gyula, Kaposvárott élő költő műveiből. írásait a szerző és az Irodalmi Színpad tagjai mutatják be. Közreműködik Vönöczky MOZI: Park: Átalakítás miatt szünetel. Kossuth: És Varsó messze van (5, 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó: Magyar híradó. 59/1. sporthíradó, Világhiradó, Jégparádé, Párnatánc. Előadások délelőtt 11 órától 3 óráig folytatólagosan. Helyárak 2 és 3 forint. Pénztárnyítás délelőtt fél 11 órakor. Petőfi: Üzenet érkezett (fél S, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): BiPám*sta (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: örök visz- szatérés (5 és 7 órakor). Ifjúsági filmszínház: Tető (4 és 6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Csatorna (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Akasztottak lázadása (7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Május L (Vasas n.): Rombadölt fellegvár (7 órakor). Kossuth (Mohács): Világos ablak (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szieelvár): Azon az éjszakon (8 órakor). Táncsics (Siklós): Trapéz (8 órakor). Bőrgyár: Ed Martin a pincérfiú kársága (Janus Pannonius u. (fél 5 órakor). sz. I. em.) Tüskés Tibor. Belépődíj 5.— forint, diákoknak 3.— forint. * A Zenebarátok Köre csütörtök esti műsora „Szerenád-est” műsoron Csajkovszkij, Berlioz, Schubert és Mozart müvek. A szerenádest este 7 órakor kezdődik. Az egyes műveket ismerteti Bálinthy Ottó, * A Magyar írók Könyvesboltja, a TIT és az MSZBT, a magyar szovjet barátság hónapja alkalmából „Balettzene-estet” rendez. Bevezetőt mond dr. Takács József TIT megyei titkár. A műsoron Glinka; Muszorgszkij, Borodin, Rimszki.1- Korszakov. Csajkovszkij, Pmkof- jev és Hacsaturján művek. A bemutatandó műveket ismerteti Bálinthy Ottó. Az esten a hellva'ók között kisorsolják Rimszkij-Kor- szakov: Seherezádé balettszvitjét, Csajkovszkij: Hattyűktava és Sosz- takoviC6: Hl. balettszvitjét. * A TIT titkársága az idén Is megrendező hagyományos „Hóvirág” bálját február 21-én. MeglitvóWérív lést társulati és klubtagok részéről február 16-ig, míg a nem tái- sulati és nem klubtagok részére! febniár 17-töl fogad el a TIT ti-- , , ■ * .1!. Közlemények Dr. Huth Tivadar professzor február 12-én, csütörtökön délután 5—8 óráig fogadóórát tart az Urológiai Klinika tanári szobájában. k A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat felhívta Pécs város lakos- sáeának figyelmét, hogy az utóbbi időben a városban egv szélhámos az Áramszolgáltató Vállalat doli nő.ri ti í s.j Várható időjárás szerda estig: erősen felhős, párás idő. Több helyen, főként nyugaton kevés hó vagy szitáló ónoseső. Gvenae szél. A hőmérséklet nem változik. Várható legalacsonyabb éiszakoi hőmérséklet minusz 3—mínusz 6 fok között. keleten helyenként minusz 6 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmérséklet szeré án ni- nusz l—minusz 4 fok között. Távolabbi kilátások: az időjárás nem változik. gozőjának adja ki magát éa> a lakások belső villamosberendezésí - nek felülvizsgálati díja címén jogtalanul pénzt vesz fel, egyes lakosoktól. Az Áramszolgáltató Vállalat a feszültségáttérés alkalmi - búi a lakásokban végzett felülvizsgálatokat és mérőcseréket díi- talanul végzi el, az egyéb meghibásodások esetén végzett munkákról pedig minden esetben hivatalos számlát ad. Az Áramszolgáltató Vállalat kéri a lakosa--. hogy vállalati igazolványt felmutatni nem tudó és a vállalat nevében pénzt zsaroló egyéneket adják át a rendőrségnek. * Áramszünet lesz hálóra tátépités miatt ma reggel 8 órától 14 óráig a Megyeri út vasút alatt! I szakaszán. Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hagy szeretett jó feleség, édes- anja, nagyanya, testver és kedve« rokon Huúer Jóiseiné sz. Hátin Teréz t. hó 9-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 12-én, csütörtökön 2 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Szeretett jó édesanyára én. Bo:i«r Istvánná sst. Torma Lídia f. hó 9-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én. szerdán délután fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Bojtor Vilma A IP JR TÉTÉVÉ köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik Turbéky .lenő temetésén koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyáazolo család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mtad- azóknak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, test- vérürk és kedves rokonunk, özv. Re”ós József né temetésén Részvétükkel fájdalmunkat tnyhiteni igyekeztek. Gyászoló uatid. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Friedrich Gyula temetésén megjelenésükkel, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászaié család. DUNÁNTÚLI NAPLÓ u Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja j Szerkeszt) a szerke-cMőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Dártbizottsági Szerkesztőség ée kiadóhivatal Pécs József A. u. to T iS-13. 15-3:- Hlrdetésfelvevő iroda Kossuth Laios- utca ti. Tel: 19-1» Havi cllttrctést dl- II.— Fu ) PÉCSI SZIKRA NYOMDA r Pécs. Munkácsy Mihály u. K. az Telefon: 38-3J Nyomdáért felel: Meilen Rezső Naposcsibét tétünk vásároljon 1 1 Sárga magyar, kentíermagos fajta. tüfagkönyve- zett és vérvtZBgált állomány után előjegyezhető Görösgall Állami „Gazdaság csatahelyt üzemegységénél. Up. NVgypeterd. Telefon: Nagypetcrd 2. ___________ 36 Sz erszúmldadót félve- ' szűrik. Munkaügyi Minisztérium 500. es. Iparittóulö-tntézet, — Pécs. Rét utca 41. ~ - is Príma szőlő, gyümölcsös Pécsett, BálicsI úton eladó, ugyanott gyümölcsös házhelynek is. Dr. Jónás. — pécsi megbízott Szily Imre, Deák utca 3. Telefon: 12-94. ■ 36 Veszek mindenféle használt. bútort. Kol- taá, Rákóczi út 4S. _________ 40 Va dászfegyver, belga 12-or, kakas, nélküli elektora» eladó.,. Kovács István, Alsö- Bélatelep, Béla király u. 36. _______________________44 Ko nyhaszekrények. — szekrények, ágyak, sezl'on, sublótok, antik szekrények, asztalok, toalett-tükör Ól- adó. Rákóczi üt 48. — Kodtól. 41 Egy 7-es, 36-os haris- nyaikötőgép, dupla szálvezetővel, az ösz- szes hozzávalóval eladó. Tiebert Adómnál, Dunaszekcső. _______________________42 Me szes! 3 szobás, — szép lakásom, magas költségtérítéssé] elcserélném belvárosi 2 szoba, hallosért. Tel: 35-15, 262 kalor-ícályha, (kisméretű) és 4 darab szék eiladó. Mezőszél u. 25. ____________________261 Ke rtváros északi részén 206 négyszögöl telek építőanyaggal sürgősen eladó Érdeklődni: Semmelweis u. 6. I. em. ______________________2« El adó 3 szoba, konyha. gazdálkodásra alkalmas ház beköltözhetően. 380 négyszögöl kerttel. 368 négyszögöl szőlővel. Bissen. Érdeklődni: — helyben Béli Sándornál ég Pécs, Bartók B. utca 33. Mihalek. Borbély a faluban nincs. ________________257 Kr tszoba, összkom- ’ fórtos családi ház, — nagy udvarral, a vá- góhldnál beköltözhe- toseggel eladó. Érdeklődni: Zrínyi u. 1. II. em. 14. Ugyanott kisfilmes fényképezőgép F 1:2 Xenon «1- a«í6: 954 100 forint jutalmat fizetek annak, aki folyó év január 26-án a Rákóczi úton elvesztett pénztárkönyvemet megtalálta s azt nekem visszaszolgáltatja. Holtékor Zsinkó István utca 18. sz. _____________________252 Eladó belvárosban — kétszoba, összkomfortos öröklakás. Érdeklődni: Vamhúz utca 20 Schneider Henrik. _____________________251 200 négyszögöl házhely épületanyaggal eladó. Érdeklődni: — Patacs 41. _____ 244 Fé rfi, női ruhák, ballon és átmeneti kabátok festése ég tisztítása. Gumiáruiénál. — Kulich Gyula utca 33. ________________ 234 El romlott rádiójával ne fáradjon, helyszínen megjavítja Bagi xádlóamester. Levélcíme. .Pécs, Hegyalja utca 4'l/3. 232 Hálobf rendezés, fé* háló, konyhaszekrény, vaságy, szekrények, ágyak, eladók. Felso-Vámhaz utca 2 Üzlethelyiség. 233 Eladó 700 négyszögöl szőlő, 300 négyszögé gyümölcsös. présház, felszereléssel. Pécsszabolcs, Bajtárs út 26 Ugyanott egy új Csepel Panni fc.; 269 Modern, sötét hálóbú- tor eladó. Kedvezménnyel is. Nagy J. u. 5. (Kaszárnya) ____________________268 Sz orgalmas, megbízható bejárónő állást keres, heti háromszori elfoglaltsággal. — Zsolnaj' utca 44, fsz. I. ajtó._____________267 Té gla-, mész- és cementszükségletét már most szerezze be a .Pécs—Szekszárdi Tü- ZÉP Vállalat telepein, a tavaszi torlódások elkerülése végett. 267 Eladó fekete férfi télikabát, erős termetre. Anna utca 8, felsó csengő, délután 3-5- ig. 281 llálOszobabútorok, — konyhabútorok, ágyak, szekrények, síbiot, — könyvszekrény és egyéb bútorok nagy választékban. Bárány, Hal tér 1, 272 Zománcozott fürdőkád, fotelágy, páros agyuk Íróasztalok, — iratszekrény, Bárany- nál. Hal tér i. 273 1300 öles, közeli bekerített szőlő (Dózsa György út 25.) eladó. Saljai utca 46 . 280 Három ümiéter akác tűzifa eladó. Szigeti ül 69. sz. ______ 277 Eg y 170 kg-os hízott sertés eladó. Gyárváros, Baranyavár u. 9. 365 Egyszobás lakást keresek, minden költséget megfizetek. Te fon: 23-85,__________275 Vi lágosra politúrozó1. hálószobabútor eladó Érdeklődni: Béri lé logh Adám u. 5. (ír: nyi Dániel téri ]dsposta mellett.)_______ El adó új német, há’, és konyhabútor. Ki - Balokán y dűlő 28/1. ____________________23. Ha sznúit bútorok eladók. Érdeklődni: — özv. Somogviné, Sonv berek. kastély.______4j Bo r 25 literen felül 14 forintért kapható. — Ott Bélánál, Bátor: u. 15. Feljárat a kertből. S4.i ldö& 2n %ondo.sl<o.cl{OM a tavaszi munkáikhoz szükséges eke, borona, vetőgép, permetezők stb. és gépalkatrészek beszerzéséről! MEZÖSZÖV. Pécs, Rét u. 33. TéL: IÁ-ÍZ Ma este a ouniM iforor Pfi PB énekel 4 '
