Dunántúli Napló, 1959. február (16. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-03 / 28. szám
6 NAPLÓ 1959. FEBRUAR 3. SPORT Sporthírek A totó 12 találatom szelvénye: x, x, 1» X, 2, X, x, 2, x* x. 1) 2, * Brazília nyerte a kosárlabda VB-t. A Szovjetunió és Bulgária eredményét törölték. A Szovjetunió csapata nem állt ki Tajvan együttese ellen, mert a csagkaj- sekistákat nem ismeri el a kínai sport képviselőinek. A Szovjetunió ezt a véleményét még szeptemberben közölte a Nemzetközi Kosárlabda Szövetséggel (FIBA) és a chilei világbajnokság során ezt újból leszögezte. Ugyanilyen értelemben foglalt állást Bulgária is. A FIBA nem elégedett meg azzal, hogy a Szovjetunió és Bulgária elvesztette a két pontot, s; ezzel a világbajnokságon nem az őt megillető helyet foglalta el, hanem a Tajtom elleni ki nem állásért, mindkét csapatot törölte a küzdelemből. Ez teljesen indokolatlan, s a nemzetközi kosárlabdaéletben eddig elő nem fordult eljárás. Meglepő fordulatot vett ezzel a chilei kosárlabda világbajnokság, amelynek végeredménye nem lesz azonos a pályán kivivőt* eredményekkel. * Befejeződtek a nűi röplabda Téli Kupa-mérkőzések. A Komlói Bányász csapata veretlenül lett első, megelőzve a Leőwey Klára és a Tanitónóképzo együttesét. Eredmények: Női csapatok: Komlói Bányász—Leőwey Klára Gimn. II. :)7:17. Férfi csapatok: Dózsa I.— Komlói Bányász 84:3*, Dózsa I.— Orzászlóalj Dózsa 60:40, Komlói Dózsa—PEAC n. «1:31, Komlói Dózsa—Pénzügyőrség 57:44, Tizenkét gólt lőtt d Komló Nagymónyokon A Dóssá a Kinizsivel, a PPSK a Vasassal játszotta első barátságos mérkőzését Vasárnap délután végre a labdarúgó szurkolók sem unatkoztak. A bajnokság tavaszi rajtjára készülő labdarúgócsapataink közül a Komlói Bányász, a PVSK, a Dózsa és a Bányász lépett pályára. A Komlói Bányász I. csapata Nagymányokon szerepelt. A komlóiak nem kevesebb, mint egy tucat góllal terhelték meg a nagymányokiak hálóját. Különösen Molnár I. volt elemében, aki egymaga hat gólt lőtt. Az NB n-es csapat hamar felőrölte a nagymá- nyokiak erejét és tetszés szerint érte el góljait. A mérkőzés végeredményben lZ:l-re alakult a Komlói Bányász javára, a félidőben 8:0-ás komlói vezetésre fordultak a csapatok. A komlóiak gól- lövői Molnár 6, Perényi 3, Gróz- dics, Cziráki és Kohlmann. A komlói együttes: Krausz — Kanizsai, Komlói, Mestyán — Kohl- mann, Molnár II. — Grózdics, Cziráki, Perényi, Molnár I., Tóth ösz- szeállftású csapattal szerepelt. A komlóiak második garnitúrája Mázán játszott, ahol jo csatárjátékkal 7:0 arányú győzelmet aratott. * Közel 1000 nézőt csalogatott ki vasárnap a Dózsa első nyilvános barátságos mérkőzése a Tüzér utcai pályára. A kék-sárgák ellenfele megyebajnokságban játszó Kinizsi együttese volt. Helyenként ugyan még döcögött a Dózsa össz- játéka, de azért időnként formás gf §< Veszélyes helyzet a Kinizsi kapuja előtt. akcióikat is láthattak a nézők. Különösein a fiatal Garami, Szűcs, Csordás és Zboray játéka keltett elismerést. Az első félidőben a Dózsa: Danka — Farkas, Kocsis, Olimpiai nap Pécsett Vasárnap a Pécsi Nemzeti Színházban olimpiai nap keretében mutatkoztak be hat sportág: a birkózás, ökölvívás, cselgáncs, torna, súlyemelés és vívás kiválóságai, magyar olimpiai keret tagjai. A Himnusz elhangzása után Czi- gel István, a Bányász Szakszervezet sportosztályának vezetője szólt a közönséghez az olimpiai nao imtentöségéről. Beszélt a versenyország különböző centrumaiban az olimpiai napok keretébén dolgozóink megismerhetik s láthatják a sportbemutatókon különböző sportágak élversenyzőit, akik az 1960-ban Rómában sorrakerülö nyári olimpiai játékokon a Magyar Népköztársaság színeit képviselik. A sportolók bemutatása után megkezdődött a műsor. Először két-két ökölvívó, Török—Kurucz zők lelkiismeretes és komoly fel-* és Jaczkó—Fekete öklözött. Igen _. ------1 nagy sikere volt az ezt követő kötö ttfogású birkózó-bemutatónak. Itt két sokszoros válogatott, olimpián és világbajnokságokon szép sikereket elérő birkózó lépett szőnyegre, Szilvássy és Curias szekészüiéséről, majd R ózsanegyi Mátyás elvtárs, a várost TST elnöke köszönte meg a iportolóknak, hogy Pécsre is ellátogattak. Örömmel üdvözölte az MTST elnökségének intézkedését, hogy az Fájdalomtól megtörte Fájdalomtól megtört jelentjük, hogy szeretett szívvel jelentjük, hogy édesapánk és nagyapánk szeretett férjem, édesapánk és nagyapa, Hebenstreit János Kocsis János MÁV nyugdíja» nyug. bányamérnök 87 eves korában meghalt. hosszas szenvedés után rl omeitése február hó 3elhunyt. Temetése csüán 2 órakor lesz a köztetörtökön, 5-én, délután 3 illetőben. órakor a pécsi köztemeGyászoló család. tőben. Gyászoló család | Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy drága jó férjem, édesapánk és testvérünk Tóth József a Pécsi Nemzeti Színház színpadon estere 58 éves korában 1959. január 31-érn, rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat 1959 február 4-én délután fél 1 órákor helyezzük örök nyugalomra a pécsi köztemetőben. A gyászoló család. Mélységes fájdalommal 4 jelentjük, hogy szeretteit ' férj, édesapa, fiú, testvér, vő és rokon k Kisgadó István ácssegéd hosszú szenvedés után elhunyt Temetése február 4-én, szerdán délután fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Az engesztelő gyászmise szerdán reggel fél 9 órakor lesz az Ágoston téri templomban. Gyászoló család. gaapwx/ mélyében. A szabadfogású birkózást Hoffmann és Dell mutatták be. Igen érdekes volt Kaszás Sándor TF-hallgató beszámolója a cselgáncs-sport szabályairól, majd az ezt követő küzdelem Madari és Zsoldos között. Színvonalas, látványos gyakorlatokat mutattak be gerendán, korláton és nyújtón a fővárosi és válogatott tornászok mellett a pécsiek is. Különösen jól sikerült Füle Judit gyakorlata. A férfiak közül különösen Keszthelyi Rudolf erőtől duzzadó, mégis köny- nyed mozgása ragadtatta tapsra a nézőket. A vívósport kedvelői két pécsi vívó bemutatója után Rajtő Ildikó és Juhász Katalin asszójában gyönyörködhettek. Végezetül néhány szót a rendezésről. Gördülékenyen, zökkenő- mentesen, percnyi pontossággal követték egymást a számok. Szigeti Lajos testnevelő tanár ügyesen kapcsolta össze konferálásá- val az egyes müsorszámokat. A bemutató telt ház előtt zajlott le. Hegyi — Pleck, Kresz — Kamondi, Garami, Kakuszl, Kovács, Szűcs összeállítású csapattal kezdett. Fordulás után Danka helyett Váss lett a kapus, a fedezetpár Csordás és Zboray, míg a jobbszélen Kamondi helyén Szabó játszott. A Kinizsi jó edzőtársnak bizonyult. A sörgyáriak lelkesen játszottak. A mérkőzés végeredménye 4:0 volt a Dózsa javára, a félidőben 3:0-ra vezettek a kék-sárgák. A gólok közül Garami hármat, Szűcs pedig egyet szerzett, * A PVSK a Vasast választotta ellenfeléül. A vasutas sporttelepen, nehéz talajú pályán idényeleji játék alakult ki. A támadásokból mindkét csapat egyformán kivette részét. A vasutasoknak azonban jobban ment a góllővés, s 2:0 (1:0) arányban megnyerték a mérkőzést. A PVSK: Bogyai — Lendvai, Tamási, Köves — Mohácsi, Laczkó — Freppán, Vajda, Hámori II, Vlncze, Serbán összeállítású csapattal szerepelt. Szünet után Feeze is szóhoz jutott. A vasutasok góljait Hámort II. és Vincze lőtte, a győztes csapatból Tamási, Mohácsi, Vincze, a Vasasból pedig Szedeti, Rákóczi és Becsei játszott elfogadhatóan, * A Pécsi Bányász játékosai egymásközt tartották vasárnap délelőtt kétkapus edzést. Vető Károly két csapatot jelölt ki a játékosok közül. A bányász labdarúgók igen nagy kedvvel és lendülettel mozogtak. Elsősorban Kása, Farkas és Hudecz formája elégítette ki a csapat vezetőit. Az edzőmérkőzés- böl Keszler Matyi csapata került ki győztesen 3:2 arányban. //fit l«l minlíliiak »zótalcazxuHk» ? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1959. február 3-i, keddi műsora a 223.8 m középhullámon 17.30: Német nyelvű műsor. Hírek, tudósítások. A Csolnoki Bányászegyüttes műsorából. .. Országjárás után. Riport a hl- mesházi kultúrosokkal. Népdalok, énekszámok. Közreműködik a Kretzer-duo, a Bayer népiegyüttes, az NDK Népi Együttesének ének-, zene- és harmónikaegyüttese. 18.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Trojanac kóló. Napról-napra . . . Hírek és tudósítások. Tamburazene. Érdekes kísérletek a Pécsi Állami Gazdaság tehenészetében. Filmkrónika. Régen hallott dallamok: boszniai és hercegovinál dalolt, népi táncok. 18.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.50: Uj korszak a gazdasági kapcsolatokban. — (Kommentár). 19.00: Munka után. Zene, riportok, tudósítások, hírek. 20.00: Műsorzárás. Megvette már lottószelvényét? színház: Nemzeti Színház: Anna Frank naplója (este 7 órakor). Kamaraszínház: Szókimondó asszonyság (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Átalakítás miatt az előadások szü netelnek I Kossuth: Tegnap (5, 7 és 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Több, mint játék, Vidám körhinta, Orgonakert. Előadások délelőtt 11 órától délután 3 óráig. Helyárak: 2 és 3 forint. Pénztárnyitás fél 11 órakor. Petőfi: Tegnap (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): Túristaszerelem (5, 7 órakor). Építők kultúrotthona: Fejedelem bajnoka (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Az élet visszavár (fél 6 és fél 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Mégis szép az élet (7 órakor). Május 1. (Vasas n.): Csendes Don I. (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Az élet küszöbén (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Üdülés pénz nélkül (8 órakor). Táncsics (Siklós): A harmadik (S órakor), AZ VJ NYUGDÍJ RENDELEI ISMERTETÉSE A TIT és Pécs város Művelődési Háza rendezésében dr. Somogyi Árpád, az SZTK nyugdijügyi előadója, február 9-én, hétfőn este 6 órakor a művelődési ház nagytermében (Déryné u. 18.) részletes ismertetést tart az új nyugdljren- deletröl. Belépés díjtalan; LÁTOGATÁS A SOPIANA GÉPGYÁRBAN Február 6-án, pénteken délután 2 órakor Pécs város Művelődési Háza látogatást rendez a Sopiana gépgyár megtekintésére. Mivel a csoport létszáma korlátozott, előzetes jelentkezés szükséges a művelődési ház irodáján személyesen, vagy telefonon (24—50). Részvétel díjtalan. Találkozás háromnegyed 2 órakor a gyár bejárata előtt; JELMEZES KARNEVÁL lesz február 7-én este fél 8 órától a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Jelmezversenyt a bírálóbizottság értékeli. Fél 10 órakor jelmezesek felvonulása. Jelmez-totó' Két zenekar: Kada Rezső héttagú tánczenekara és Horváth Károly népi zenekara. Tánc: 4 óráig. * A KIOSZ pécsi járási Helyi Csoportja a TIT-en keresztül tudományos, esztétikai, valamint egész ségügyi előadásokat rendez a KIOSZ Rákóczi út 24. szám alatt lévő kultúrtermében. Február 4- én, szerdán este 7 órakor dr. Vörös Márton: „Jegestenger vidékén” címmel tart előadást, amelyben beszámol 1957-es évi kutató útjáról. Február 11-én este 7 órakor pedig Kele Sándor festőművész: „Mi a szép” címmel tart előadást; A TIT HÍREI: A Munkácsy Mihály Szabadegyetem mai előadása zenetörténeti előadás. Címe: Chopin. Előadó: Heinz Fülöp főiskolai tanár. Előadás helye: a TIT Bartók Klubja (Janus Pannonius u. 11. sz.). Ideje: 6—8-ig. Vendégjegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint: * A szabadegyetem nyelviskoláira beiratkozni még lehet a TIT titkárságán (Janus Pannonius u. n. sz.). Beiratkozás mindennap délelőtt 11 órától este 7 óráig. Be- iratási és tandíj a n. félévre 100 forint. * Dr. Csikós Nagy Béla előadását az árrendezésről február 6-án. pénteken délután 6 órakor rendezi a TIT a szakszervezeti székház Műszaki Klubjában. (Színház tér 1. félemelet), Teremkézilabda Téli Kupa mérkőzések Laki, a Kinizsi kapusa Garami Iá bárói szedi le a labdát. Kapuban Rőder áll. A PVSK tocrnacsamoika ismét megtelt szombaton és vasárnap délután. Az eredményeik általában a várakozásnak megfelelően alakultak. A Komlói Bányász ismét legyőzte a Pécsi Dózsa féTft együttesét. A forduló eredményei: Férfi csapatok: X. A. osztály: Komlói Bányász—Pécsi Dózsa 15:9, Pécsi Bányász—Pedagógiai Főiskola 13:10, Urán SC—PEAC 17:13, I. B. osztály: Kinizsi—Gépipari 1G:15, PEAC U—Dózsa II. 18:12, Traktor—Pécsszabolcsi Bányász 11:8. U. osztály: Komlói Bányász II—Pécsi Bányász II. 16:9, Nagy Lajos—Urán SC II. 8:8, Komlói Bányász II—Dombóvár 19:8, Dombóvár—Építők 11:5. III. osztály: — Dózsa III—500. ITSK 22:5 Traktor II—Nagy Lajos n 15:13, 500. ITSK —Porcelángyár 22:4. Női csapatok: I. A. osztály: — Pécsi Bányász—Pécsi Vörös Meteor 6:2, PEAC—Traktor 5:3, Dózsa— Leőwey Klára Gimn. 8:4, I. B. osztály: Építők—Pécsi Bányász n 6:0, Sellye—Kesztyűgyár .5:0, Pedagógiád Főiskola—Pécsszabolcsi Bányász 6:3, Sellye—Pécsi Bányász ti. 2:2, II. osztály: Poroelángyár— Meteor n. 2:0, Dózsa II.—Leőwey Klára Gimn. H. 8:7. A forduló legeredményesebb játékosai: Férfiak: 11 gólos: Kovács (Urán SC), 7 gólos: Sudár (Pécsi Bányász), Goga (PEAC), 5 gólos: Papp (Komlói Bányász), Horváth (Komlói Bányász), I. B. osztály: 8 gólos: Honyüai ti. (Kinizsi), 7 gólos: Szabó (Kinizsi). 5 gólos: Zákónyl (Traktor), Takács (Gépipari), 4 gólos: Mehring (Traktor), Balogh (Pécsszabolcsi Bányász), Sebes (Dózsa), Nagy (Dózsa), Szabó (PEAC), Galambos (PEAC). Nők: I. A. osztály: 5 gólos: Holub (Dózsa), 3 gólos: Bakos (PEAC), 2 gólcw: Csertőimé (Traktor), Ltppoy (PEAC), Bor (Bányász), Becker (Bányász), I. B. osztály: 4 gólos: Bori (Pedagógiai Főiskola), 3 gólos: Halasi (Építők) Hajas (Bányász). 2 gólos: Varga (Sellye), Tapazrii (Sellye). A játékban kitűntek: Férfiak I. A. osztály: Schwartz (Komlói Bányász), Horváth (Komlói. Bányász) Kovács (Urán SC), Weimelek (Urán SC), Pakuts (PEAC). Bujáki (Bányász), I. B. osztály: Szabó (Kinizsi), Tóth (Gépipari), Előd (Gépipari). Sebes (Dózsa). Szabó (PEAC), Varga (PEAC), Jüger (Pécsszabolcsi Bányász), Mehring (Traktor) Nők: I. A. osztály: Hodub (Dózsa), Tóth (Dózsa), Csalami (Dózsa), Adám (PEAC), Lippói (PEAC), Völgye»! (Leőwey Klára Gimn.), Palágyi (Leőwey Klára Gimn.) Nyers (Vörös Meteor) — Becker (Bányász), Szittyáné (Bányász), I. B. osztály: Vass (Selyme). Tapazdi (Sellye), Halasi (Építők), Bori (Ped. Faiaké Mó- nusz (Ped. Főisk.) A P IRÖH H R D ETÉSTÍK köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özy. Török Lászlóné temetésén részvétükkel fajdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk elhunytáva! fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécs 1. postahivatal dolgozóinak. A gyászoló Csery család. Köszönetét mondunk mind- azoknak, akik szeretett édesanyánk, Nagy János ne, sz. Kókály Teréz temetésén való megjelenésükkel, koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (Rajnai né) — HALÄLOZÄS. Panka Pál nyugdíjas temetése 4-én, 3 órakor a köztemetőben. Gyászoló család. — Mélységes fájdalommal jelentjük, hogy szeretett férj. apa, nagyapa, és kedves rokon, Nagy András elhunyt. Temetése 3-án, kedden délután 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. — Mélységes fájdalommal .jelentjük, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon, Friedrich Gyula rövid szenvedés után 78 éves korában elhunyt. Temetése 4-én, szerdán délután 2 órakor a pécsi köztemetőben. Engesztelő szentmise 5-én, fél 8 órakor a belvárosi templomban. Gyászoló család. Figyelem! Fotelok, — székek, fotelágyak, sezlonok készítése jó minőségben. — Több havi fizetési könnyítéssel. Budapest, Fes- tetlch ut'ca 11. Keleti, Sezlont, rekamlét, fotelt készíttessen — Sdndler kárpitosnál, Szigetvár, József Attila utca 43. Fizetési kedvezmény. _______113 Pé csi 21. TEFU keres egy fő gépjármű (gumi) technikust, vizsgázott kazánfűtőt és gumijavító szakmunkást. Jelentkezés: — Pécs, Rózsa Ferenc u, 22, sz.______________136 Mo sógép (háznál Is) ponszivógép, húsdaráló stb. javítása, Rákóczl út 41T________16 Eg y fiatal házaspár eltartana egy Idősebb nőt vagy férfit. Címeket levélben Kos- suth u. hirdetőbe. Egy esetleg, kétszobás lakást keresek, minden költséget meg fizetek, építkezés befejezéséhez kölcsönt adok. Telefon: 30-44. Bérszámfejtésben, — SZTK-ügyintézésben jártas általános adminisztrátort keresünk. Jelentkezés írásban: Nagykereskedelmi Vállalat, — Pécs, postafiók 77. Kiss Ernő utca 16. sz. egy háló és több minden eladó. Érdeklődni fenti cím alatt,______ Ta ngóharmonlka, 94 basszusoe olcsón eladó. Zslgmond utca 22. sz.________________2 El adó sötét háló 2000 forint, konyhabútor 1000 forint, egyszemélyes rekamtié 1000 Ft, sezlon 600 forint, — szekrények 500 forinttól, íróasztal 300 Ft, több más \t>útorféüék nagyon olcsón. Aradi vértanuk u. 32. __________________________6 El cserélném a város legszebb helyén lévő 2 szobás, társbérleti lakásomat (jól elkülönített, jó levegő, gyönyörű kilátás) 1 szoba. hallos vagy 2 kiesd szobásért. Cím: Hunyadi J. u. 57, Eladó: kombináltszekrény, irodai íróasztal, tanulóasztal, klubfotöly. paraván, Teddy kabátanyag. — Telefon: 48-00, 830 Fafűrészelő (motoros) Bajcsy Zs. u. 10. — Telefon: 11-03. Soós. ________________________714 Berefai hegyen 900 n-öl szőlő lakható épülettel, feflszereíés- sel eladó. Érdeklődni Habod 82. Ugyanott ház melléképülettel, felszereléssel beköltözhetően eladó. ____________________700 Rá dió, 3+1-es, világ- vevő 650 forintért — részletfizetésre eladó. Hohmann, Aradi vértanuk útja 11. _____________________769 Eladó Kövágótöttösön 30. számú ház, 507 n- öl kert, gyümölcsös, ketszoba. konyhás. — beköltözhető lakással. ______________________1 125-ös Danuvláért elcserélném komplett kombinált szobabútoromat. Sáliul utca 46. 12 Vállalatunk telepén — generátorsalak díjmentesen kapható. — Járműre rakodásról az átvevő tartozik gondoskodni. Pécsi Koksz müvek._____________712 Há romszoba, komfortos, belvárosi lakásomat. elcserélném 2 szoba, előszobásra. — Sörház utca 5, földszint jobb. 4 Olajfestményeit, fényképeit most is legolcsóbban keretezd Po- szák képkeretező, — Márton u. 9,_______693 Ko nyhaszekrények, — szekrények, sodronyok, matracok, — ágyak, asztalok, sublótok, varróasztalka, antik szekrények eladók. Rákóczi út 48, Koltad. 154 Igényesnek Moszkvics személygépkocsi eladó. Megtekinthető: 3—5-ig, Reptér 20. II. lépcsőház I. emelet 4. sz. _______________153 Ór át, írógépet, rádió:, szakszofont, harmonikát, gramofont, pisztont, magnetofont veszek és eladok. Wáe- ner, Rákóczi út 73/a. 823 Kárpitozott bútora ■, kárpitos munkák, modern, elsőrendű kivi tel ben villanyszerelési munkák. kiváló szaktudással készülnek a Beremendi Vegyes KTSZnél. Megrendeléseket vállalunk. ái-ajánlattal díjtalanul szolgálunk Telefon; Beremend 25. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs. József A. u. io. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hlrlao-kézbesltű Doetahlvntaiok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NVUMUA Pécs. Munkácsy Mihály u, io sz. Telefon: 20-27 Nyomdáért felel: Melles Rezső
