Dunántúli Napló, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)

1958-12-03 / 285. szám

1958. DECEMBER 3. NAPLÓ 3 HÍREK A Pécsi Bőrgyár 250.000 forin­tos költséggel föcsölö automatát szerzett be külföldről. A gyár a gépet Nyugat-Németországban vásárolta. szállító részét pedig magyar szakemberek korstruál- ták. A föcsölő automata már megkezdte működését. Előnye az, , hogy amíg a múltban ezt a mun- » kát nyole-tíz ember végezte el, • most mindössze két munkás f szükséges a gép kezeléséhez. A { Pécsi Bőrgyár még egy hasonló ; ilyen automata berendezést vett } és ennek munkába állítására a közeljövőben kerül majd sor, * A Baranya megyei Villanysze­relő Vállalat a pécsi kutak víz­hozamának megjavítása érdeké­ben újabb négy kúthoz vezet vil­Pécs villamesenergia- ellátása Miért volt áramszünet vasárnap? „Áramszünet lesz nagyfeszültségű feszültségáttérés miatt november 30-án, vasárnap 6 órától 18 óráig” — közöltük vasárnapi számunkban az Áramszolgáltató Vállalat értesíté­sét a belvárosban lakókkal. Ez a közlemény azonban — mint az vasárnap este kiderült — csak részben, az áramszünet kezdetét illetően fedte a valóságot. Az áramszünet ugyanis elhúzódott a belvárosban lakók és a szórakozni vágyók nem kis bosszúságára. A kikap­csolt fogyasztók energiaellátása a hirdetett 18 óra helyett 18,45 órakor kezdődött és fo­kozatos bekapcsolásokkal 22.45 órakor fejeződött be. Szabó Antal elvtárs, a DEDASZ Vállalat műszaki fejlesztési osztályának vezetője ezzel és Pécs város villamos energia-ellátásának helyzetével kapcsolatban a következőket közölte velünk: Édes hazám, fogadj szívedbe! József Attila emléke n<§cs város energiaellátása tervezése és átalakítása jelen- 14 belvárosi * a város fejlesztése, ipa- tette. A harmadik feladatot állomáson végre kellett hajta-: lamosáramot. Tortyogón két ♦ rosodása, lakosságának nagy- pedig röviden így lehetne ősz- ni a transzformátorcseréket,' Smén\ét^utat ka^moinaiTbe® ! mérvű növekedése következté- szefoglalni; A jelenleg 110 el kellett végezni a sínezése-' A munkálatokat már megkezd- | ben az utóbbi években egyre V-os kisfeszültségű elosztó- két, hogy a reggel még 2000 ték és decemberben befejezik* ♦ nehezebbé vált. Az energia- hálózatnak 220 V-osra való V-os hálózatról üzemelő transz-; * I igények olyan magasra szök- átkapcsolása, mert ez a háló- formátorok estére már 5000; A Pécsi Gázszolgáltató vállalat ; tek, hogy azok kielégítésére a zat a régi feszültségszinten V-os hálózatról közvetíthessék 5 a nyugati városrészben 80° folyó-♦ meglévő hálózatok már nem már szűkké vált. az energiát. le látnak- \ elégségesek. Éppen ezért szűk- Meg kell még jegyezni, hogy Ez a program rendkívül! kor a Garai és Uzsok utcán át a ; ségessé vált a város energia- a rekonstrukciós terv megva- nagy feladat elé állította az\ Megyeri útig vezető gázvezeték ; hálózatának teljes rekonstruk- lósulása révén a fogyasztói fe- Áramszolgáltató Vállalat szak-! a részen'toTwWméto ! ci0ja- Az erre vonatkozó tér- szülfcségviszonyok lényegesen embereit, szakmunkásait, azo-! hosszú 250 milliméter átmérőjű % vet annak idején el is készí- megjavulnak, nem lesz akadá- kát a munkásokat, akik már ♦ gázvezetéket helyeznek el. a t tették s megvalósítása 1961- lya a nagyobb fogyasztói ké- hónapok óta minden vasárnap-; “j^zikí a vállalat az erőmű la- ; ben be is fejeződik. szülékek, tűzhelyek stb. bekap- jukat feláldozták annak érde-t kóteiepén az egyik épülettömböt | Ez a több éves program csolásának sem. kében, hogy a téli' csúcsterhe-! már bekapcsolta a ^hálózatba j egyik feladatként Pécs ener- S most nézzük, mit tett ed- lég idején a fogyasztói energia-! * A A a van a munkásosztály nagy költőjének, József Attila halálának 21. évfordu- i lója. A külvárosban, bérházak • negyedében nevelkedett. Ver­Í * seiből ennek a városperem­nek a képe, az elhagyatottsá- ga bontakozik ki. Mivel a pro- transzrormator-; letárnegyedben élt, csakha­•» ‘ntA II ellátás zavartalan legyen. Igaz, a számítások szerint! ennek a munkának este hat| óráig el kellett volna készül-1 nie, ha munka közben kisebb- nagyobb zökkenők nem támad­nak. Sajnos, a rendkívüli fel­adathoz rendkívüli akadályok is keletkeztek, s ennek az Áramszolgáltató Vállalat mun­kásai sem örültek. Már csak azért sem, mert hajnali 4 órá­tól este 11 óráig úgyszólván slere°éséhe?i£ a ny^^vá/osl t giaforrásának a megváltozta- dig e kétségtelenül nagysza­részben pedig ez évben még 200 ; tását tűzte ki. Nevezetesen azt, bású tervek megvalósításáért gázmérőt szerelnek fel, ; hogy Pécs ne a pécsújhegyi az Áramszolgáltató Vállalat? * | erőműtől, illetve azon kérész- A tervek megvalósítását el­A Pécsi Szikra Nyomda magas- ; tül, hanem az országos 120 sősorban a belvárosban — a nyomó termében újabb gépet sze -• KV-os hálózatból, majd pedig legnagyobb terhelést jelentő Smklrtóóf^yomógéiT arabén ; a most épülő új pécsi erőmű- területen — kezdték meg. A szépkivitelű illusztrációs munká- ♦ bői kapja az energiát; belváros területén már áttele­kat készítenek majd. A gép fel- » Aj másik feladatot a több pítették a fogyasztói transzfor- szereléset ez év végéig befejezik, ; energja átvitelére már nem al- mátorállomásokat, elvégezték . ™ . . • kalmas 2000 V-os nagyfeszült- az új állomások kábelbeköté­MotorTa^ő ^"fiSS^a^^gati ; ségű kábel és légvezetéki há- seit. Ezeknek az előkészítő városrészben gumijavitó, vaia- Jlózat, valamint a korszerűt- munkáknak a befejezését je­,?int,ÍrlLavttó.rés/,'.eKeí a : lenné vált transzformátor-állo- lentette a vasárnapi áramszü- T .es.Wi, “ n 0 ipari vállalat pe-ug ugyancsak a i masok kicserélésé, illetve át- net. Vasarnap ugyanis imnd a dolgoztak; 7 C itt szót kell emelni I ^ azok ellen, akik az I áramszünet elhúzódása miatt 1 minősíthetetlen hangon gya- TT | ,, | r , ^ r i S lázták az Áramszolgáltató a Hoboli Vízrendezést 1 arsulati Vá!lalatot annak dolgozóit, | pedig ezek a munkások, veze­. ­_____. ,,, , . . tők éppen az ő érdekükben A dél-baranyai Hóból koz- a hoboh gazdak: négy csaton-1 tevékenykedtek. Annak eile­na újjáépítésével mintegy ot-Jnére h az ígéretüket) a 18 venezer formt értékű munkát |órás határidőt nem tudták* be- vegeztek eh Ennek Jelentősé-j tartani dicséretet s nem szi- get növeli az is, hogy a föld-; dalmazást érdemelnek önfelál­OŐKTW A TÖK*T. NttKRÁNAQXX í<> * ■ ‘n* i .'-.V . . . . ... ,, . ,... >-" nyugati városrészben férfi és női fodrászüzletet nyit. Amint a Bel­kereskedelmi Minisztérium a tük­röket leszállítja, iUetve bevágat­ja, az üzletet megnyitják, * A Kisipari Szövetkezetek Bara­nya megyei Szövetsége december 4-én, csütörtökön délelőtt 9 óra­kor választmányi ülést tart. Ez alkalommal megtárgyalják a kis­ipari szövetkezetek új mintaalap- szabálytervezetét. Ez a tervezet sok új érdekességet tartalmaz. Biztosítja a szövetkezetek na­gyobb önállóságát, valamint tag­Hároméves tervet készített t ség alacsonyan fekvő, lapá- j lyos vidékét nagyobb esők és fainak “o- tí61eS a tavaszi hóolvadások kte?pbafrlJ1 stófekez«ekÓ1ta5alkré- t Után Syakran lePte el a VÍ2~ száré pedig lakótózakat*te épít- * Ezért már régen ^ összefog- hetnefc, munkáikat nem kubikosoknak: dozó munkájukért. adták ki, hanem maguk a dől-: . . _ tak itt a gazdák a víz ellen és gozó parasztok végzik el. Terv- • Látni keli ugyanis, nogy a f megalakították a Feketevizi be vette a társulat azt is, hogy • belvárosban a 5 KV-ja való át- December nyolcadikán Pécsre : Lecsapoló Társulatot. Ennek a 25 kilométeres csatomaháló-: ter“’ a. ,?zaza, v®?e yióZlk hú^tóJi-f1 í feloszlása után azonban meg- zat mentéin szilvafákat ültet-: fenna]1° 2?00 Y‘os elosztoi'^oö­z,soidos Imre vezetésével, a w- ! szűnt a rendszeres fenntartási nek el és közös juhnyájat;szer, felszámolása mgy lépés nckar működése tízéves juhi- J munka: a csatornák beiszapo- hoznak létre Ilvmódon uevan- ♦a varos , energiaellátásának a leuma alkalmából ünnepi mű- t jódtak medniket henntto . hOZnak fétre Ilym<WOn UgyaT1't történetében. A Vasárnapi fe­mepi mű- ♦ ] A/!4-0)r mpdrfi’kpt ViAnnttA p * ♦ rétében" stefl, H<diós°nonai í gaz és a bozót. Az idén meg- is a birkák lelegeUk a | nagyfeszültségű áttérés a Vámosi János, zárai Márta, Fa- : alakult Hoboli Vízrendezesi es a gazt, s megtakarítják a | szultségviszonyok javulasaban ragó Vera, Harkányi Ödön. Kon- ; Társulatra tehát nagy felada- kaszálások költségeit !máris megmutatkozik. Pedig tok várnak, amelyeknek meg- Kiszámították, hoev három t ^ még nem teI^es eredmény, oldására a társulat tagjai há- ® . 'tolták, hogy hárem ; Az jgazi eredményt majd az kötótt m^a,ak‘úrnSJr ; roméves tervet dolgoztak ki. milhó fonn„tost vnég-1 ezután frra kerülő 220 V-ra *" • Három év alatt si Pécsi Víz- megszüntetik a belvíz-»való áttérés hozza meg. ferál: Brachfeld Szigfrid. * Jövő héten ünnepélyes keretek tanácsok. Az I. kerületi tanács másodikán délelőtt kilenc óra­kor tartotta ünnepi, alakuló ülé­sét az I. kerületi tanácsház nagytermében. A III. kerületben december 3-án, a II. kerületben december 4-én tartják első ülé­süket az újonnan megválasztott tanácsok^ : ügyi Igazgatóság felújítja a veszélyt ezen a vidéken és ez-| A jövőre vonatkozóan pedig » hoboli főcsatornákat, a társu- tív év alatt 15 millió forint! csak annyit: a belváros után a ; lat pedig a kisebb patakokat, 'J. : jövő évben a keleti városrész­í vízfolyásokat hozza rendte! ertéku többlet termeshez J«t-{^ 1960.ban pedig a nyugBti ; 1958-as tervüknek körülbelül na;k a hoboli dolgozó parasz-1 városrészben kerül sor a fe- * kétharmadát teljesítették már tok, I szültségáttérésre; mar felismeri a munkásosz­tály jövőtformáló erejét, így nemcsak ábrázolja ezt az osz­tályt, hanem őmaga is része­se a harcának. A prőletárköl- tészetnek kevés hagyománya van irodalmunkban. Ady End­re és Juhász Gyula ábrázolták verseikben a proletariátust, de ők nem voltak proletárkdlr szólója, aki a művészetében, páratlan szépségben tudta megmutatni saját osztályának erejét és történelmi hivatását. De — elvtársaim! — ez az a munkásság, mely osztályharcban vasba öltözött. Kiállunk érte, mint a ké* meny: lássák! Es búvuvlk érte, mént az üldözött. A történelem futószalagára szerelve ígyen készül a világ, hol a munkásság majd a sötét gyárra szegzi az Ember vörös csillagát! Ebben a házban lakott Budapesten, a Ferencvárosban József Attila tők. Bér elvitathatatlan elsők voltak, akik történelmi hiva­tásuk. fényében nézték és ábrázolták a munkásosztályt. József Attila ezen az úton in­dult el, és Juhász Gyula párt­fogása mellett alakította ki és tette egyetemessé a proletár költészetet. Csak. olyan költő lehetett a proletáriátus szó* A Uacsátai dnäkas&ztoty' — Lányom, vagy ledolgozod a hátralévő időt az urad he­lyett, vagy pedig vissza adod a kommenciót! — mondta ne­ki az uraság, amikor férjét ki­vitték a frontra. Élni, kellett, enni kellett, felült hát Katica az ura he­lyett a bakra és hajtotta a lo­A felszabadulás után fel­osztották az uraság földjét és Katica, Sass Kárölyné is ka­pott belőle. Mosolyog, ha rá­gondol: olyan girhes lóval kezdték a munkát, hogy való­ban ráiiUett a mondás: kívül hordja a csontvázát. A szüleivel együtt művelték a földet. Katica mindenütt ott volt, ahol a közösség ügyéért tenni, szólni kellett. Egyszeresük azt beszélték a községben: — Katica a tanácsban dol­gozik. S a „pletyka“ igaz volt. Sem Kárölyné már nyolcadik éve dolgozik a tanácsapparátus­ban. Volt a pécsi járási tanács elnökhelyettese is, azután a kacsától tanács elnöki székébe került. De elment az idő! Az asszonyok már nem újságol­ják egymásnak: „Katica a ta­nácsban dolgozik“, mert meg­szokták: Katica az ő elnökük, az 6 ügyüket képviseli. Most a tanácsválasztáskor is- rásza­vaztak és a községben így hírlik: ismét őt választják el­nöküknek. A sajtgyár irodájának abla­kából szemmel lehet tartani szinte az egész falut. Kis község ez a KacsÓta, de gond, fejlődéssel járó gond itt is akad bőven. Most is arról fo­lyik a vita: jobb lett volna azt a tizenkét új házat a lege­lőre építeni, Szentlörinc felé kellett volna terjeszkedni. Az elnökasszony közbeszól. — Nem lehet. Kint voltak még a minisztériumtól is és azt mondták az orvosok: az a terület vizes, nem egészséges, nem lehet oda építkezni. Szemerkél a köd, nyúlós­sáros az út. Egy ember éppen egyensúlyozó „mutatványo­kat“ csinál. — A járdát mikor építik meg? — Jövőre! Tudja, kicsi a község, lassan jön össze a pénz. Jövőre azért meglesz a betonjárda. Az emberek az órájukra néznek. — Most indulnak Szentlő- rincről! — Jaj, hát hogyan beszélek én majd a németekkel! — így az elnökasszony. — Ne féljen, én se tudok németül, de azért, ha másképp nem, a tolmácson keresztül megértjük egymást — nyug­tatja meg a sajtüzem vezetője. — Megértik, hisz látják: kicsi az üzemünk, szűkén vagyunk egy kicsit, de azért nem kell szégyenkeznünk. Most is Egyiptomba és az NDK-őa szállítunk. — Megkérhetem valamire? — fordul hozzám az elnökasz- szony. — írjon valamit a ser- téstörzstenyésztő szakcsopor­tunkról, meg a tsz-ünkről is. 13 tagja van a sertéstenyésztő szakcsoportnak, fehér hússer­tést tenyésztenek, « Most vettünk egy dará­lót — fűzi tovább a szót a sajtüzem vezetője, most mint a szakcsoport egyik tagja — 11000 forintért. — És a tsz-ben mi újság? — Harminchárom forintot osztanak — felel Sassné. — Nem rossz. Fiatal tsz-től nem is várhatunk többet, különö­sen olyan rossz évben, mint az idei volt. Kint autó dudál. Az embe­rek felugrálnak: „Megjöttek a német vendégek!“ és kifelé in­dulnák. — Bürgermeister! — hallom a tolmácsot, és az elnökasszony kezet fog a vendégekkel. S míg a bemutatkozás tart, a végi Katicát keresem az el­nökasszonyban. Nem olyan karcsú már, amilyennek me­sélték, az arca is kerekebb lett, a hajába meg ezüstszála­ikat tűzdelt az idő... Es eszem­be jut az egyik falubéli mon­dása: — A Katicához mündig be­mehetünk az irodába. Nyitva az ajtaja, meg a szive is. A külseje megváltozott, de a szíve, a lelke az nem. Nem, soha. Az mindig nyitva áll a volt cselédek és szegények előtt, SZAVAI JÁNOS Versében megmutatja azt is, hogy igaz költészet csak szi­lárd eszmei anyagból szület­het, költészete materialista gondolkodásra nevei. Nem isten, nem is az ész, hanem a szén, vas és olaj, a való anyag teremtett minket. Ha nem nézzük az egész köl­tészetét, csupán azokat a ver­seket, amelyekben a munkás- osztály szerepét ábrázolja, ez is elég jogcím arra, hogy a költőről megemlékezzünk. Köl­tészete, — mint ahogy meg­jövendölte ■— a proletár utó­koré lett. Példája bátorságra, pártunk és népünk iránti, hű­ségre és helytállásra nevel Költészete útmutatóul szolgál, minden fiatal költő számára. Tízezer méter hóvédő erdősáv A dél-dunántúli megyék vasú t vonalain a hófúvások gyakran építettek hatalmas torlaszokat, megbénítva a rendes vonatközlekedést. A pécsi vasú t iga zga tóság ezért 1956-ban hóvédő erdősávok te­lepítését kezdte meg a veszé­lyeztetett pályaszakaszok mentén. Tavaly és tavaly előtt összesen hatezer méter hosz- szúságban ültettek endősávo- kat. Az idén a pécsa vasútigazga- tóság — több százezer forintos költséggel — újabb pályasza­kaszok mentén létesít hóvédő erdősávokait. Tavasszal a gör- csönyi vasútállomással szem­ben, most ősszel pedig Diós- viszíó és Ócsáird, Pécs és Pécs- várad, valamint Rétszilas és Mezőfalva között telepítenek erdősé vokat: összesen több mint 4000 méter hosszúság­ban.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom