Dunántúli Napló, 1958. december (15. évfolyam, 284-307. szám)
1958-12-05 / 287. szám
4 NAPLÓ 1938. DECEMBER 5. ' SPORT Mi 'esz a hét végén? A labdarúgóbajnokság küzdelme) lassan befejeződnek. Még két forduló és véget érnek az őszi évad mérkőzései. Vasárnap Pécsett a Dózsa uto'so hazai mérkőzésére kerül sor. A kék-sárgák a Tüzér utcai pályán féi 3 órakor a KISTEXT-el találkoznak, a Komlói Bányász is otthonában mérkőzik. Ellenfele a Kaposvári Kinizsi együttese lesz. A PVSK Magyaróváron vendégszerepei. Az NB III. mérkőzései során vasárnap két találkozót játszanak Pécsett. A Pécsi Bányász—Bony- hád, a Pécsi Vasas pedig a Bajai Bácska együttesével méri öesze erejét. A Pécsi BTC Székesfehérvárra utazik. A forduló további mérltőzséei: Bajai Építők—Nagykanizsa, Balinka—Dombóvár, Kaposvár— Simontomya,. Bázalcerety- tye—Szekszárd, Bácsalmás—Nagyatád. A megyei I. osztály vasárnapi fordulója ismét több érdekes találkozót hoz. Különösen a Pécs- szabolcsi Bányász—Postás és a PEAC—Szigetvár mérkőzéseket előzi meg élénk érdeklődés. A forduló további mérkőzései: Mohács—Kinizsi, Hidas—Szentlőrlnc, Vasas I. Bányász—Komlói Bétaakna, Szászvári Bányász—Porcelángyár, Traktor—Villány, Pácévá rád—Sellye, A labdarúgás mellett kézilabda, röplabda, kosárlabda, asztalitenisz mérkőzéseket játszanak, de sakk- és vivóverseny is lesz vasárnap Pécsett« i Sportolóink téli foglalkoztatása II agyarországi viszonylatban lrt rövidesen beköszönt a szabadtéri sportok téli holtidénye. Ez a több hónapra is elhúzódó kényszerpihenő általában megtorpanást jelent a fejlődésben és egyes sportolók vagy csapatok következő évi teljesítménye túlnyomórészt azon múlik, hogy ezt az úgynevezett „kényszerpihenőt” milyen tevékenységgel töltik ki. A téli holtidény különösen két legnépszerűbb sportágunkat sújtja: az atlétikát és a labdarúgást. E két sportágat — megfelelő méretű fedettpálya hiányában — Magyar- országon a téli hónapokban nem lehet űzni s ez a körűimén-.) arra készteti e sportágak szakembereit, hegy olyan — viszonylag célirányos — mozgással tartsák fenn az erőállapotot, amely leginkább összhangban van e sportágak követelményeivel. Az alapkövetelmény a két sportágnál, ebben az időszakban a keringési (szív, vérerek.) és a légzőszervek kapacitásának lehetőleg a m.aximális szint körüli megtartása és az izmok teljesítőképességének épségben maradása. Ezeknek az irányelveknek a gyakorlati megvalósítása során a téli „holt idényt” két szakaszra osztjuk. Az első szakaszt az ún. „aktív pihenő" szakának tekintjük, amely kb. két hétig tarthat. Az aktív pihenő szakában célszerű teljesen kikapcsolódni a saját sportágból Ez a, kikapcsolódás az idegállapot pihentetését szolgálja. A teljes flSzombaton megkezdődnek a teremkézilabda Téli Kupa-mérkőzések A teremfcézflabda «éli kupa-mérkőzések szombaton délután indulnak meg a PVSK-tomacsarnoká- ban. A városi kézilabda-szövetség elkészítette a csoportok beosztását Férfiak. 1. A. osztály: Pedagógiai Főiskola, PEAC, Dózsa, Urán SC, Bányász, Komlói Bányász. /. B. osztály: Dózsa n., Traktor, Kinizsi, Pécsi, zabol esi Bányász, PEAC n., Gépipari Technikum. II. osztály: Bányász n.. Nagy Lajos Gimnázium, Építők, Urán SC IL> Komlói Bányász n., Dombóvári Vasutas. III. osztály: A. csoport: Bányász TII., Nagy Lajos Gimnázium n., Dózsa in. Porcelángyár. B. csoport: Traktor H-, *08. ITSK, Pedagógiai Főiskola II, 300. ITSK. Nők. 1. A. osztály: Bányász, Dózsa, PEAC, Leőwey Klára Gimnázium, Vörös Meteor, Traktor. I. B. osztály: Kesztyűgyár, Pécs- szabolcsi Bányász, Építők, Pedagógiai Főiskola, Sellye, Spartacus, Bányász II. II. osztály: Meteor n, Dózsa II, Simontornyai BTC, Leőwey Klára Gimn. TI, Porcelángyár, PEAC II. Minden osztályban a csapatok két fordulót játszanak. A mérkőzések ideje férfiaknál 2x13, a nőknél 2x10 pere. A legsportszerűbben viselkedő csapat a dr. Endler Jenő emlékére kiírt serleget kapja. SPORTHÍREK A Vásári Városok Knpo-merkft- zések során a visszavágó találkozót 1:0 arányban nyerte az Újpesti Dózsa a Zágrábi Dinamó ellen. Az egy solos győzelem azonban nem volt elégséges as Újpesti csapat továbbjutásához, Stockholmban, a skandináv nemre‘közi asztalitenisz-bajnokságon gyengén' szerepeltek a magyar v—senyzők. A férfi egyes döntőjében Bérezik vereséget szenvedett a fiatal jugoszláv Markovié» írtől, a DC rendszerű csapatverseny döntőjében pedig Svédország legyőzte Magyarországot 3:1 arányban. Magyar győzelem a fér« párosban született, ahol a Bérezik— Földi páros legyőzte ast ugyancsak magyar Sldo—Gyetvai kettőst. * Értesítik a Dózsa rendest#!t, hogy 4na este t órakor a Sörház utcában lévő sportirodában jelenjenek meg. A megyei ifjúsági labdarúgódűlő Időjárás miatt befejeződlek az üzemi kupa labdarúgómérkö- zések. Több találkozón igen jó játékot láthattak a nézők. A hátralévő mérkőzéseket tavasszal játsszák te, A kupamérkőzések állása: 1. tetván-a. killer. 3 3 2. istván-a. leg. o. 4 l 3. Béke-a. külsz. 3 11 4. I&tván-a. bánya 3 11 5. Béke-a. bánya 2 1 — 6. Béke-a. KISZ 3------------8 :3 8 2 1 8:6 4 1 6:4 3 1 2:6 3 I 4:2 2 3 1:8 0 A PEAC I. osfá-yi Mrbaüsr versenye ac évad egyik legérdekesebb vtvoversenvére kerül sor ac Egyetemi Tornacsarnokban. A bajnokság mérkőzései: Postáé— PEAC országos 1. osztályú párbajyzikai tétlenség azonban helytelen lenne, ezért olyan —■ mérsékelt intenzitású — mozgást kell végeztetni, amelyben nagy változatosság és sok szórakoztató elem található. Az atléták és labdarúgók szempontjából ilyennek tekinthetjük a turisztikát, kosár- és röplabdát, valamint az úszást. Hasonlóképpen kedvező hatása van a téli sportok nem versenyszerű üzésének is. 10—20 km-es sítúrák, szórakozásszámba menő korcso- lyázgatás, úgyszintén megfelelően temperált fedett helyiségben levő úszkálds igen alkalmasak az aktív pihenő Időszakának megfelelő kitöltésére. A téli Idény második szakaszát ** a következő sportévadra való felkészülés „alapozó szakaszának" nevezzük. Ebben az időszakban a sportág követelményeinek megfelelően, a fokozatosság elvének szigorú betartásával — az egyéni képességeket is figyelembe véve — már ismét komoly munka következik. Az alapozási időszak a sportág sajátosságai szerint egytől három hónapig is terjedhet. A labdarúgásban, ahol február és március hónapokban már bajnoki mérkőzésekre kerül a sor, az alapozó edzés időszakát legfeljebb 4 hétre lehet tervezni, mert itt hamarabb firjyelembe kell venni a következő edzési periódus, a ,,formába hozó szakasz" szükségességét. Atlétikában az alapozási Időszak február, március végéig is terjedhet, az időjárási tendenciák és a veresnynaptár sajátosságaitól tüa- gően. Az alapozási időszak edzésanyaga az alapképességek fejlesztése miatt elsősorban a célgimnasztiká- ra épül. Szorosan kapcsolódik ehhez az állóképesség fejlesztését elősegítő munka, ■ végül pedig — a helyi lehetőségek szerint — technikai alapelemek gyakoroltatása. Az edzés intenzitása, a fokozatosság elvéttől: hangsúlyozása mellett is, a lehető maximálisra növelhető, ügyelve arra, hogy az egyéni teherbíróképességet az edző állandóan figyelemmel kísérje. E szempont meghatározásának egyszerűbb módja az, hogy bizonyos átlag-megterhelés után a pulzus és a vérnyomás egy meghatározott időn belül milyen mértékben éri el vagy közelíti meg az illető egyén normál állapotát. Figyelembe kell venni továbbá a testsúly és a reakciósebesség ingadozásait is. Jó támpontnak tekinthető még « táplálkozás egyes körülményeinek (megfelelő étvágy vagy étvágytalanság) figyelemmel kisérése Is. mert amíg a táplálék- felvétel ingerhatásai kielégitőek, addig az edzésmegterhelés mértéke általában arányban áll a szervezet teherbíróképességével. Az itt elmondott általános irányelvek mellett részletes sémát természetesen nem lehet adni, mert ennek összeállítása mindig a sportoló személyek és az edzés körülménye és lehetősége teljes ismeretével rendelkező edző feladata. SZABÓ JÓZSEF A Postás férfi csanta lan az őszi első az összevont megyei kosárlaMa-lia nokságban Az összevont megyei kosárlabda- bajnokság küzdelmei a férfi csapatoknál befejeződtek. Az őszi első a Postás csapata lett! veretlenül. Befejeződtek a városi kosárlabdabajnokság őszi fordulójának küzdelmei is. A férfi csapatoknál a PEAC n, a nőknél pedig a PVSK n. áll a bajnoki táblázat élén. Az összevont megyebajnokság legutóbbi eredményei. Férfi csapatok: PEAC—Szekszárdi SC 31:53, női csapatok: Szekszárdi SC—PEAC 38:83. Bajai Hullagyár—Paks 38:17, Pécsi Vörös Meteor—Bajai Építők 36:32, Szigetvár—Bétaszéki Vasutas 33:31. A váróéi bajnokság mérkőzései, férfiak: Postás n.— Nagy Lajos 69:62, PEAC II.—Sportiskola 100:28, PVSK m.—Pedagógiái Főiskola n. 75:69.. Pedagógiai Főiskola n.—Sportiskola 93.48. Női mérkőzések: PVSK Dl.—Meteor II. 23:14, PEAC n.—Sportiskola 31:43, PVSK rí.—Pedagógiai Főiskola H. 45:35, PVSK III.— Sportiskola 29:8, Pedagógiai Főiskola—Sportiskola 43:15. az Összevont megvet KOSA HLABD A-B A JNOKSAG ŐSZI VÉGEREDMÉNYE Férfi csapatok: 1. Pécsi Postás 8 2. P. Ped. Főisk. 8 3. PEAC 7 4. Szeksz. SC 7 5 5. Dombóvár 3 4 6. Béta szék 8 2 7. Szigetvár 8 2 8. Bajai Bácska 8. 2 9. P. Vasutas SK 8 — 8 — «08:365 16 7 1 604:379 15 3 2 838:333 14 5 2 308:443 13 4 4 514:336 13 6 237:417 10 8 278:462 10 6 248:481 10 6 237:456 8 III míulöfiial tzálak fizzunk* ? A Magyar Rádió PÉCSI adöjAnah. 1958. december 5-1, pénteki műsora a 223.« m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Felsűezentmártoni „Becarac”. Napról-napra — hírek, tudósítások. Dráva-menti táncok. Megjelent az 1959. évi „Narodní Ka- lendar”. Pécs-kömyéki sokac te- Josasszonyok. Népdalok és népi balladák a felsőszentmártoni népiegyüttes műsorából. 17.00: Német nyelvű műsor. Beethoven: Uj szerelem. G. Lutze énekel. Rövid filmhírek. Szív küli szívnek szívesen. Három hír a Szovjetunióból. Kari Zeiss emlékezete .,« Párizs. Victor Hugo írása. Német népdalok, harmonikaszámok. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Iskolások műsora. 17.45: Mit hoz a Télapó? 17.50: Szép muzsika jó gyerekeknek. 18.10: Dél-dunántúli híradói 18.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 18.30: Öh szép magyar nyelv. — A Pécsi Rádió nyelvművelő előadás.'!. Szerkeszti dr. Tóth István. 18.45: A Pécsi Zeneművészeti Szakiskola leánykára énekel. Vezényel: Agóasy László. Zongorán kisér: Laky György. 19.00: Műsorzárás. * A Magyar Rádió Pécsi Adója december 6-án kívánságműsort sugároz. A hallgatók kívánságaikat telefonon jelenthetik be (pécsiek a 16-82, vidékiek a 23-04 számokon) szombat délelőtt # órától 12 óráig. Megvette már totószelvényét’? színház: Nemzeti Színház: Bob herceg (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nem vagyunk angyalok (este fél 8 órakor), mozi: Pa«*! Naplemente előtt f9, V és órakor). Kossuth: Robin Hood (fél 3, háromnegyed 7 és 9 órakor). Petőfi: Robin Hood (4, negyed 7 és. fél 9 órakor). Kossuth Híradó: Magyar híradó. 58419. sz. YiJhSghíradó, Traverti, Régi magyar muzsika. Szabad? Nővérke. Előadások 11 órától folytatólagosan délután 3 óráig. Helyárak 3 és 3 forint. Pénztámyitás fél II órakor. Fekete Gyémánt (Gyárvároe): Váratlan vendég (5 és 7 órakor). Építők kultúrmthnna: Ne várd mátust (F és 7 Órakor). Rákóczi (Meraekalja): Akkor P£- rlrosan (7 órakor). Május I. (Vasas II.): Bomba (7 órakor). Kossutn (Mohács): A harmadik (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Több mint gvamú (8 órakor). Táncsics (Siklós): Hétköznapi tragédia (8 órakor). « 7k TRTTkC Bányász í:l. Pécsszabölcs—Sellye 6:0. Villány—Pécsvárad 6*. Porcelángyár—Traktor 2:1, Komlói Béta-akna—Szászvár 1:1, Kinizsi- Hidas 92, Szigetvár—Mohács JA. * A megyei asztalitenisz esapatbninokság során a PEAC férfi csapata hétközbbn lejátszott mérkőzése során 14:2 arányban győzött a Postás elten. ár ■ A Pécsi Szénbányásza«! Tröszt tőrversenyére számos élvonalbeli vívónk is leadta nevezését. Budapesti Vasutas, a Bp Vasas, az OSC és • Bp. Honvéd vivői indulására számítanak. Rajthoz állnak a PEAC I. osztályú párbajtőr vivő csapatának tagjai is, elsősorban Méhestől és Karakántól várhatunk jó eredményt. A verseny délelőtt 18 órakor kezdődik és azt A város! csapa (bajnokság során legutóbb az elmaradt mérkőzéseket játszották. Némileg tisztázódtak az esélyek, ha ugyan tisztázódásnak lehet nevezni, hogy legalább hat csapat esélyes még az első helyre és a rangadók még hátra vannak. Eredmények: Stiar- tacus—Szikra 4.5—i.S. Doktert" Sándor—PEAC R. 4.5—1.5. Mecsek Kinizsi-Lendület B. 4:2. Urán SC—• PFAC B1. 5:1, Lemül let A.—Építők 4.5—13. A Kesztyű war—PEAC A. mérkőzésre az utóbbi csapat nem állt kl es azt 6:(i-ás pontaránnyal a Kesztyűgyár javára írták. A bajnokság állása: 1. Mecsek Kinizsi 19.5, 2. Lendület A. 18.5. 3. Pedagógiai Főiskola 13, 4. Pécs- szabolcsi Bányász A. 14 5, 5. Urán SC 14, 6. Pécssznbo'csl Bányász B. 13, 7. Lendület B. 12. 8—10. Doktor Sándor ‘Kultúrotthon, Spartacus és Kesztvúpvár 11.5, 11. Én*- tők 10 5, 17. PFAC B. iá 13. BTC 6. 14. szikra 5. is. PFAC A. 1.5 nont. A Lendület B. és a Szikra csapatai kivételével mindenki négy mérkőzést Játszott. Az utóbbiak hárma t. A vasárnapi forduló műsora: Spartacus—Lendület B., Meesek- szabolcs A.—Szikra, PEAC B., Pedagógiai Főiskola, Kesztyűgyár- Urán, Lendület A.—Doktor Sándor, PEAC A.—Építők; Bőrgyár- - Mecsek Kinizsi. Szabadnapos a Mecsekszabolcs B. E<vy tempó — h 'rom tiszt A magyar sakkozás nagy öregje, minden idők legjobb magyar sakkozója, Maróezy Géza nagymester a saúkozó fejlődésének eszközéül többek között az alábbiakat ajánlottá: „Játszani és kísérletezni, vakmerőén bonyolítani, áldozni derűre-borúra, de mindenkor leszűrni a tapasztalatokat.. így alakul ki a sakkozó egyéni harcmodora. Az alábbiakban egy vakmerő játszmát mutatunk be, ahol a világos színnel játszó olasz versenyző négy lépésen belül három tisztet áldoz és a végén egy negyedik tiszt csendes, szolid szője-. reglépése, védhetetlen mattot lent: egy tempó előnnyel. 1. el, cö: 2. HÍ3, He6 3. FbS, g«: 4. ő—0, Fg7: 5. Bed, Hf6: 6. HcS, Hd4: 7. es. Hg3 8. dS. Hb5:—: a d. gyalog látszólag ártatlan lépésével kezdődik a merész kombináció. 9. Hbö: a8 sötét semmit nem vett észre, most jön az áldozatsorozat. 19. Hd«+!1, ed:—: 11. Fgö!, VaS,: 12. ed:+ KfS, 13. Be8-r, Ke8:— a harmadik áldozat és utána 17. Hb5l! és a következő lépés mindenképpen matt. Vérbeli sakkozónak igaz gyönyörűséget okozó csillagjátszmaTÁRLATVEZETÉS Az áramszünet miatt múlt vasárnap elmaradt tárlatvezetést december 7-én, vasárnap délután 5 órakor rendezi meg Pécs vároa Művelődési Háza a pécsi fotókiállításon (járási tanács) Dr. Oppe Sándor vezetésével. Utána szín«» diavetítés lesz. Részvételi díj 2 forint. BÁBELŐADÁSOK december 7-én, vasárnap délelőtt 10 és fél 12 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Színre kerül a Piroska és a farkas c. mese. Belépődíj 3 forint. TÉLAPÖ-EST lesz ma este 6 órakor -Pécs város Művelődési Háza nagytermében (Déryné u. 18.) bábelőadással« Színre kerül a Télapó c. mesejáték. Utána a Télapó meglátogatja a gyerekeket és kiosztja az előre leadott, névvel ellátott csomagokat. Belépődíj 3 forint. TÉLAPÖ-BAL december 6-án, szombaton este 7 órától éjjel 1 óráig Pécs város Művelődési Háza rendezésében a KPVDSZ kultúrotthonban (József u. 15.) A Télapó köszönti és megajándékozza a vendégeket. UJ TÁNCISKOLA kezdődik december 9-én, kedden este 7 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Tanít- Fellnemé. Tanításra kerülnek az összes divatos táncok. Beiratkozás a művelődési ház irodáján« TÉLAPÖ-BAL teez december 6-án, szombaton este fél 8 órakor a KISZ és Szak- szervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Tánc közben budapesti művészek: Erdélyi Nóra, Putnoky Gábor, Halmi Gábor énekes, táncos kabaré műsorai Tánc 4 óráig. IBUSZ-KIS ASSZONY December 8-án, hétfőn este fél * órakor a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. Jegyek a művelődési ház irodáján kaphatók. (Kossuth L. u« 13.) UJ TÁNCISKOLA december 9-én, kedden este 7 órakor kezdődik a KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában (Kossuth L. u. 13.) Tanítás: keddi és pénteki napokon. Az összes modem táncok tanítása. Vezeti: Balogh tánctanár. Előzetes beiratkozás a művelődési ház irodáján. * A Mecseki Fotofclub rendezésében naponta megtekinthető a „rr. országos művészfénykép kiállítás” a járási tanács nagytermében (Küllőit Gy. u. .5.) Nyitvatartási idő: hétköznao 10—13 óráig és 15—20 óráig, vasárnap 9—20 óráig. A kiállítás december 7-én zárul. * Ma délután 3 órakor a kisdobos rajvezetők részére összejövetelt tartanak aZ Uttörőházban. Az ösz- szejövetelt Andres Ilona, a városi Úttörő Elnökség kisdobos felelőse vezeti. A ITT HÍREI A Télapó-est a TIT Bartók klubjában ma sete 6 órakor kezdődik. Pleidel! János budapesti festőművész kiállítása megtekinthető a TIT Bartók klubjában minden nap délelőtt 9 órától este 0 óráig. — Értesítjük a nyugati városrész lakosságát, hogy az A/2-es üzletházban cipésznvü- he’yünket megnyitottuk, ahol mérték utáni női, férficinő- ket és mindennemű cipö.laví- t'ást rövid határidőre váHa- 'unk. Pécsi Ruha és Cipőipari Vállalat. Szabolcs területében a téliesre for- megszakítás nélkül vívják. — HALÁLOZÁS. Fajdalommal tudatjuk, hogy Storrz András ny. vájár t, hé S-án váratlanul elhunyt. Temetése ma délután fél 4 orrakor a pécsbányateiepi temetőben. — Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Nagy Sándor né temetésén való megjelenésükkel. koszorúk küldésvei fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló csalad. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Kollár Antahic temetésén megjelentek, koezo rúk, virágok küldésével és részvét nyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló csaiad. Aktiiá'is hirdetéséhez biztosítsa mielőbb helyét a Dunántúli Naplóban! Hívja hirdetcsszervezónkei! Telefon: 24-81. A IP ÍR 18 R I) ET CS E K DUNANTtJLI naplö a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Dártblzotteágo Szerkesztőség és kiadóhivatal • Hirdetésfelvevő Iroda: Pécs, József A. u. 10. T; 15-32, 15-33 Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hirlao-kézbesítrt postahivatalok. Előfizetés posjuhivatalokná. és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 18. «2. Telefon: M-jr, r.ycmsMbrt Jelel, Malién Eladók részletre Pannonjához oldallcocsi, zománcos túzhély, — kuiikocui. Pécs, Jókai u. 34. Hl. 3. _______46 Ke menyfa -hálószoba tükörrel 3200, konyha- szekrény, kályhák. — szekrények, ágyak, matracok eladók. — Felső-Vamhaz u. 2. sz. Üzlethelyiség._____ 39 Fe hér szekrény, darab matrac eladó. - Geisler Eta utca 17. Órát, írógépet, harmonikát, rádiót, távcsövet vessek és eladok. Wagner, Rákóczi út 73'a. 7 Konyhaberendezés. — új modern kisipari eladó. Bartók Béla u. 37. sz.________ 964 Él etjáradékra és készpénzért hite eladó. — Két szoba beköltözhető. Attila u. 7. 972 Konyhaberendezés, — szép fazon, kisipari eladó. Feüső»Vámház utca 33, asztalos. 924 Háztartás vezetésére gyernu kszere'.ő nőt. — 50 körülit, családtagként, la kassal felvc*BKk. Sipo« Lábaló,' 9*r «te«, a Kétajtós -biedermeier, egyajtós szekrények, sovnaete, hatflokos sublotok eladók. Rákóczi út 43. Kottái. ____________________«1 Ag yak, hálószobabú- tor, konyhaszekrény. Íróasztal, könyvszekrény, éjjeliszekreny-.k eladók. Rákóczi út 48. Koltat._______________48 Hí zott sertés, fiatal (10 hónapos), kb. ' 150 kg és egy gyakorló zongora olcsón eladó. Kis bold og asszon y u. 20. sz. Hering. • 78 Szoba-konyhás házfelügyelői lakásomat eluserélném főbérictí hasonló lakásért. ' — Kossuth Lajos utca 62 ■_________-ti Ja kabhegyt út 12-ben 180 kg-os mangalica eladó.______101 Há zi sertésvágist és szakszerű feldolgozását vállalom. Keszthelyi hetttet: Otwxtú u«oa 8* Gd Eladó nagydob-felsse- reiés, mesterhegedű, háromnegyedes cselló olcsón. Puszák, Báé- ük Béla u. 17. 6i) Modem sötét itató eladó. Kedvező fizetéssel is. Nagy Jenó (Ka- szamya) utca 5. 27 Égy jó állapotban lévő tangöharmoriika eladó. Pécs, Madarász Viktor u. 3. Sárközi. 99 Disznóöléshez használjon perzselógépet, íz- letesebb a forrasztás, perzselógépet kölcsön .adok- vágást és külön pei-zselést vállalok. — Csillag utca 11. szám. Porcelángyár mögött. _____________________S3 Ko mplett, nem modern hálószoba eladó. Krisztián, Kis-S-dkókó 6. sz. 57 Kiadók: kétszemélyes. \ itrtnrészes rekajniék, kereka-s-ztal, fotelok, uj. diógyökér furnérozással. Bútorátala- icitásökai vállalok. Kő asztalos. Deüldoü autóbusz. Lajkó , megáUó,________ 162 Ta más Kálmán motoros fafűrcszelő tede- íonszáma 39-91: — György utca 6. 1 Kiadó egy rekamié, 2 fotel, 4 székkel, ki- asztallal, és egy borii-> rekamié, 4 szék. eg-- kinyítható ebédlöaso- tsü, egy tálaló. Bercsényi utca 2. Dosier. ■too Férfi téli kabát sz ír- mebélessetl. finom öltönyök középterme:''1 eladok. Engels út U. 33 Plisszé a divat, divatodat, tartósat, olcsót készít Dieicné, RA)tó- czi út 66. 73 Női es féri! kalapot, sapkát készJteK, alakítok, javítok. Horváth kalapos. Szigetvar. _ 114 Fedezel ellenében rövid időre keresek 60u0 forintot. Tiszteletdíj mcglxwzé'léti szerint. Címeket: Jókai téri trafikba kérem. __198 ké nyelmes otthon - Sindler kárpitostól rekamié, sczJon. Fizetési kedveznie nny cl. Sragetvár, József At- ftüá wtoe fk. ni Mikulástól—karácsonyig“ december 6—21-lg. árusítással egybekötött ] átékk iállítást rendez a PÉCSI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT a SZOT nagyteremben, Színház téren. Diavetítés — Arutumbola — Babaszepségverseny.
