Dunántúli Napló, 1958. november (15. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-14 / 269. szám
4 N A P tO 1958. NOVEMBER IC SPORT Kísérleti úszásoktatás a pécsi általános iskolákban Sporthírek A jövő válogatott labdarúgó- csapatának kialakítása tervszerűen történt. Báró ti Lajos szövetségi kapitány bő létszámú keretet állított össze, mely a közeli évek feladatainak megoldására készül. A keretben helyet kapott a PVSK két fiatal játékosa, Köves és Göncz is. * Az összevont megyei kosárlabda- bajnokság mérkőzései: női csapatok: Pécsi Vörös Meteor—Szigetvár 10:33, Szekszárd—Bátaszék 7-1:24, férfi csapatok: Postás—Dombóvár 79:50, Szigetvár—Bajai Bácska 32:15, PEAC—Bátaszék 71:28, Szekszárd—PVSK II. 68:52. * Befejeződtek a megyei és a Pécs városi középiskolás kézilabda-bajnokságok. A megyei fiú középiskolás kézilabda-bajnokságot a kom lói gimnázium csapata nyerte. A lányoknál Szigetvár bizonyult a legjobbnak. A második helyen a fiúknál Szigetvár, a leányoknál Mohács végzett. A harmadik helyet Siklós, illetve Szentlőrinc foglalta el. A pécsi fiú középiskoláknál a Bányaipari Technikum lett a bajnok, megelőzve az Építőipari ás a Gépipari Technikumot. A lányoknál a Közgazdasági Ipari Technikum győzött, a Leőwey Klóra Gimnázium a második, a Janu£ Pannonius Gimnázium a harmadik helyet szerezte meg. a városi művelődési ősz^ tály rendeletére Pécsett a főiskola gyakorló általános iskolájában és az Ágoston téri Alt. Iskolában az országban először beindult az. iskolai úszásoktatás. Az iskolai úszásoktatás igen nagy jelentőségű és társadalmi, lag hasznos kezdeményezés. Célja, hogy ezekben az iskolákban ahol szakképzett testnevelő pedagógus rendelkezésre áll, s meg vannak az oktatás tárgyi feltételei is. minden általános iskolai tanulót megtanítsanak úszni. Ennek jelentősége pedig, az egyén életbiztonsága szempontjából, honvédelmi szempontból, de az egész társadalom szemszögéből nézve igen nagy. Ezen túlmenően értékelnünk kell ezt a kezdeményezést a testi nevelés, s a testnevelés vonatkozásában is, hiszen az úszás közismerten az a testgyakorlati ág, amely a testi fejlődésre nagyon jótékony hatású. Az úszás többek között a mozgásszervek fejlődésének. a tüdő vitálkapacitása növelésének, az egészséges és szép testtartás kialakításának egyik legjobb eszköze. Ebből a célszemlóletből indította be Gábriel József, a művelődési osztály vezetője az iskolai úszásoktatást, s adott Lehetőséget a gyakorlati végrehajtásra a. Pedagógiai Főiskola Gyakorló iskolájának és az Ágoston téri Általános Iskolának igazgatósága. A kezdeményezés helyességét vedig a felmérések és az első gyakorlati foglalkozások megindítása igazolta, ahol a tanulók igen szívesen és nagy odaadással „dolgoznak”, tanulnak. elsősorban a saját egyéni érdekükben. Az elképzelés a következő: a megnevezett két iskolában a VI. osztályokban felmérték a tanulók úszástudását. Az úszástudás megállapításánál nem csak az volt a cél, hogy hány métert tudnak úszni, hanem az is. hogy a mély vízben mennyire tudnak önállóan mozogni, mily mértékben vízbiztosak. Ezek közül azután kiválasztották azokat a tanulókat, akik nem vizbiztn- sak. nem tudnak úszni, s részükre heti 2—3 alkalommal egy- egy óra tanulási lehetőséget biztosítottak. Az oktatás egy-egy tanulócsoportban, osztályban négy-hat, hétig tart. Ez alatt a. VI. osztályos tanulók nagy töbo- ségé megtanulja majd. az úszás ,,fortélyaitmegszerzi a víz- biztosságot. Az oktatás végén pedig majd vizsgákat tartanak, s azoknak a tanulóknak, akiknek még hiányosságaik vannak, Vlies korukban adnak egy ismétlő jellegű lehetőséget arra, hogy tökéletesen elsajátítsák az úszás technikáját, megtanuljanak úszni. Tehát minden évben elsősorban a VI. osztályos tanulókkal foglalkoznak és a VII. osztályban ismétlő jellegű foglalkozásokat tartanak majd. így. az elképzelések szerint biztosítottnak látszik, hogy minden általános iskolai tanuló ebben a két iskolában megtanuljon úszni. 4 kísérleti munka megindult, s az elképzelések kezdenek valóra válni. Minden igyejzeze- tünkkel azon leszünk. hogy az iskolai úszásoktatást a lehetősé- gek határain belül kiterjesszük minél több iskolára. SZIGETI LAJOS, testnevelő tanár, Ped. Főisk. Gyakorló Isk. Ril nfntNiänk *l 6'*zéiaUax'zuíiUm 7 A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJANAK 1958. nov 14-i, pénteki műsora a 223.8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Népi kórusok műsorából. Nap- ról-napra. Hírek és tudósítások. Tamburazene. Egy kis horvát falucska történetéből . . . Riport. Dalmáciái népdalok. — duettek. 17.00: Német nyelvű műsor. A Csolnoki Bányász Népi Együttes műsorából. Megalakult az Országos Német Pedagógus Tanács. — Jegyzet. A nimfa meg a lovag. Régi német népmese. Fúvószene, harmonika- és énekszámok. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Iskolások műsora. — Látogatás a Pécsi Uttörőházban. 17.45: Iskolai kórusok műsorából. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.20: Munkaután szórakozzunk. Vidám zenés műsor. Közreműködik: Horváth Magda, Fülöp Mihály. Kutas Béla és Rónaszéki András a Pécsi Nemzeti Színház tagja. 19.00: Műsorzárás. Megvette már totószelvényét? SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Bob herceg (este 7 órakor). Kamaraszínház: Nem vagyunk angyalok (este fél 8 órakor). MOZI: A Moziüzemi Vállalat értesíti a közönséget, hogy a Petőfi moziban a „Hétköznapi tragédiák” című film kezdési ideje a — plakátoktól eltérően — fél 5, háromnegyed 7 és 9 óra. TANCMULATSAG lesz holnap. 15-én este 7 órától éjiéiig Pécs város Művelődési Házában. BÁBELŐADÁS lesz november 16-án, vasárnap délelőtt fél 11 órakor Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Színre kerül: Piroska és a farkas. Belépődíj 3 forint. LÁTOGATÁS A DOHÁNYGYÁRBAN Pécs város Művelődési Háza társas látogatást szervez a Pécsi Dohánygyár megtekintésére nov m- ber 19-én. szerdán délután %i árakor. Jelentkezés a művelődési ház irodáján (Déryné u. 18.) Részvétel díjtalan. KL\LLITAS A Magyar Partizán Szövetség Baranya megyei Szervezete és a Magyar Szabadságharcos Szövetség által rendezett ..Partizánok a szabadságért**, című kiállítás november 26-ig minden nap reggel 9-től este 8 óráig tekinthető meg a Megye utca 20. szám alatt lévő helyiségben. MÉHÉSZKOLLÉGIUM PÉCSETT * Az NB III. góllövőlistája: 14 gólos: Zsoldos (KMTE), 10 gólos: Kása (Pécsi Bányász), Dujmov (Ba jai Bácska), 7 gólos: Benács (Szekszárd), Simity (Bácsalmás), Rópity II. (Bajai Építők), Szilasi (Székes- fehérvári MÁV), 6 gólos: Karácsonyi (P. Vasas). Csuti (Székesfehérvári MÁV), Tiszagáti (KMTE). * A megyei ifjúsági labdarúgó- bajnokság mérkőzései: Gróf Sándor csoport: PVSK—BTC 2:1, Beremend—Magyarszék 8:1, Pécsi Bányász—Siklós 2:0, Komlói Bányász—Pécsi Dózsa 9:1, Spartacus —Magyarbóly 3:3. * Mérkőzések a városi tekebajnokságért. A. csoport: Pécsi Bányász —PVSK 5:3, Tatarozó—Kesztyűgyár 5 5—2.5, Szikra—Kinizsi 5:3, BTC— Építők 6:2, B. csoport: Szikra— Kinizsi 7:1, PVSK—Közlekedés 7:1, NB I mérkőzés: Győri Lenszövő— Pécsi Szikra 5:3. k November 7-e és a választások tiszteletére a pécsi közép- és általános iskolások részére vívó versenyt rendeztek. A középiskolások női tőrversenyét Pilaszanovich (Erkel Gimnázium) nyerte, a fiúk tőrversenyéből Német (Nagy Lajos Gimnázium) került ki győztesen. Az általános iskolás fiúk tőrversenyét Pethő, a Mátyás kir. utcai Általános Iskola tanulója nyerte, a lányoknál Pilaszanovich, a Pedagógia} Főiskola Gyakorló Iskolájának tanulója győzött. * | \ BVSC a közelmúltban rendezte meg T. osztályú párbajtőrver- s^nvét Karvázy István emlékére. Karakán és Méhes, a PEAC két vívója is elindult. Karakán a selejtezőben, Méhes pedig a legjobb 16 között vérzett cl. ☆ A hónap végén Leningrádban találkoznak a legjobb magyar birkózók a szovjet versenyzőkkel.. A magyar válogatott keret tagjai között ott van Módos János, a szigetvári ZMSE birkózója is, aki a többi kerettaggal együtt Tatán készül fel a nagy versenyre. iV A városi sakk-csapatbainokság mérkőzései: Építők—Kesztyűgyár 4:2. Pécsszabnlcsi Bányász A.— Doktor Sándor Kultúrotthon 3,'.:2,/2, Kinizsi—Pécsszabolcsi Báli vász B. 5:1, Lendület B—BTC 6:0. k A választások tiszteletére párba itőr-versenyt rendezett a PEAC. 1. Karakán 6 győzelemmel. 2. Szabó 6. 3. Kovács 5 győzelemmel. Mindhárom a PEAC vívója. * BVSC—Bp. Honvéd 2:0. A két csapat találkozóját szerdán játszották. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édes- aoánk, id. Kiss Gyula temetésén megjelenésükkel fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. FÖSZÖNETNYILV ANITAS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapám, Cseprő gi János temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével nagy bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Pécsi Sütőipari Vállalat, a Pécsi fcPFU Vállalat műszaki osztály dolgozóinak, dr. Antony Alfonz orvosnak, valamint az utca- és környékbelieknek. Gyászoló család. Árarr^zünet les2 hálózatátépités miatt november 14-én. pénteken 7 órától 16 óráig a Felszabadulás tíion, a Kokszmű lakótelepen. Üszög pusztán, óh a Pécsbányaren- desö pályaudvar területén* A XIII. sakkolímpián nem várt súlyos kudarc érte a magyar sakkozást. A szaksajtó és napilapok egyre nyíltabban tesznek célzásokat a Magyar Sakkszövetségben és a nagymesterek között megnyilvánult ellentétekről, mint amelyek egyik okát képezik a balsikernek. Lehet, hogy igaz, ezt a nyilvánosság rpég részletesen nem ismeri. De ahogy a Magyar Sakkszövetségnek le kell vonnia a tanulságokat, úgy okulhat belőle az egész sakktársadalom. Megyénkben és városunkban komoly jelei mutatkoznak annak, hogy sakkéletünk ismét feljövőben van. A városi sakkszövetség példás agilitással szervezte meg a tanácsköztársaság jubileumára kiírt versenyt, s a versenykiírás jelenlegi formájával megtalálta azt a módot, hogy egyenlő eséllyel, közel egyenlő erejű csapatok élvezetes, izgalmas mérkőzés-sorozaton vegyenek részt. Alapvető munka volt ez, mert a pécsi sakkozóknak első kívánságát téliesítetté a ver_ senyalkalom rendszeres biztosítása. Közlemények PÁLYÁZAT Baranya megyei Tanács Egészségügyi Szakisk. igazgatója (Semmelweis Megyei Szülésznőképző Iskola. Pécs, Hunyadi János u. 72.) pályázatot hirdet egy E. 272. kulcsszámú nevelői állásra. Érettségivel vagy érettséginek megfelelő iskolai végzettséggel és legalább 2 éves szakmai gyakorlattal rendelkező okleveles szülésznők pályázhatnak. A szakiskola férőhelyet és kedvezményes étkezést biztosít. A pályázatot 15 napon belül kell az iskola igazgatójához benyújtani. k A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogjr a parádfürdői és az ormánd- pusztai gyermekgyógyüdülőben * * lévő gyermekek november 15-én, az alábbi időpontban érkeznek haza: Ormándpusztáról Pécsre érkeznek délelőtt 11 óra 34 perckor. Parád- fürdőről este 8 óra 8 perckor. Kérik a szülőket, hogv fenti időpontban a pécsi vasútállomáson gyermekeiket vegyék át. * Áramszünet lesz november 15- én 13 órától 15 óráig Oncsa telep. Greg-Meszes. Közép-Meszes, Felső- Meszes. Fehérhegy. Pécsszabolcs községekben. A fenti áramszünet, üzemzavar megelőzése céljából' vált szükségessé. Ugyancsak áramszünet lesz. hálózatkarbantartás miatt november 14-én 8 órától 16 óráig Nagyárpád községben. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazó közönséget, hogy november 17-ével bevezeti a téli menetrendet. Menetrendek a jegykezelőknél és a forgalmi irodában kaphatók. Értesíti továbbá, hogy november 15-től az István-aknai 23.20 órás járatot, valamint a vasárnapi napokon közlekedő mecseki körjáratot részvétlenség miatt megszünteti. DUNANTÜLI NAPLÓ * Majpar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadd' \7. MSZMP megyei oártblzottságt. Szerkesztőség es kiadóhivatal- Pécs. József A. u. 10 T- 15-32. 15-31 Hlrdetésfelvevő Iroda: Kossuth Latos utca 22. Tel: 19-1*. Terjeszti a Megyei Postahivatal: turistaosztálya és a hírlap-kézbesítfl postahivatalok. Előfizetés oostahlvatalokná! és kézbesítőknél. Havi előf'zetésl dl- 11 — Ft PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u 19 sz Telefon: 90-27. Nyomdáért feleli Melles Rezső SAKK Park: Egy nyáron át táncolt (5, 7 és 9 órakor). Csak 16 éven felülieknek: Kossuth: Jégkirálynő (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). De a feladatok még nagyok és komoly, odaadó áldozatos munkát kívánnak a megyei, városi és járási szövetségektől egyaránt. Meg kell találni a módját, hogy a vidéki élcsapatok részére is biztosítsák a versenyzési lehetőséget. Rendezni kell a versenyzők hiányos minősítési és igazolási nyilvántartásait. Biztosítani kell az 1939. évre a megyei, várost és járási egyéni bajnokságok sportszerű lebonyolítását. F.lsősorban a megyei és városi szövetség közösen gondoskodjék az iskolai versenyek megszervezéséről, szimultánok tartásáról, a sportfelügyelőségekkel egyetértve rendezzék a költségvetési kérdéseket, készítsenek összehangolt versenynaptárt, stb. Ezek csak kiragadott példák, amelyeket nem lehet egyik napról a másikra végrehajtani, de fokozatosan és együttműködve nem megoldhatatlanok. Ebben a munkában kívánunk segíteni, amikor közöljük, hogy sakkrovatunk minden pénteken rendszeresen közli a megyei, városi sakkeseményeket, híreket, figyelemmel kíséri az országos és külföldi eseményeket, s helyet ad minden jószándékú, megyénk és városunk sakkozóit érdeklő közleménynek. Csak röviden Nem minden sakkjátszma éri el a 40 lépést. A játszmák jórésze a 25—35 lépés között véget ér. A sakkirodalom számos „miniatűr” játszmát ismer. Most a „legminia- türebb” tényleges játszmát Ismertetjük a dr. Négyest—Hegyi József Sakk-kombinációk könyv alapján. Játszották Párizsban 1925- ben. Világos Gibaud, sötét Lazard. 1. d4, Hf6, 2. Hd2, e5, 3. de5:, Hg4. Világos meggondolatlanul 4. h2—h3 lépést tette, mire következett 4. —, Hg4—e3! Világos feladta, mert a huszár nem üthető Vh4—, majd matt miatt, más lépésre pedig elvész a vezér. Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. 10. 6Z. sporthíradó, Tihany, Sopron, Amerikai kémszolgálat. Előadások délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig. Helyárak: 2 és 3 forint. Pénztámyitás délelőtt fél 11 órakor. Petőfi: Hétköznapi tragédiák (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor). Építők kultúrotthona: Mindig veled (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros): A tett színhelye Berlin (7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szünnap. Rákóczi (Meosekalja): A szív újra dobog. (7 órakor). Május l. (Vasas II.): Ember született (7 órakor). Kossuth (Mohács):' Nővérek (fel 6 és fél 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Királyasszony lovagja (8 órakor). Táncsics (Siklós): Az éjszaka szépei (8 órakor). A Baranya megyei TIT keretében méhészkollégium indul. A kollégium előadói az ország legjobb gyakorló-méhészei. A tizenöt előadásra tervezett kollégium igen magas szakmai képzést biztosít a résztvevők számára. Az előadásokat minden hétfő este 6 órai kezdettel tartják a Pécsi Tudomány- egyetem központi épületének élettani intézeti előadótermében. A kollégiumra, mely a TIT szabadegyetem keretében működik, még lehet jelentkezni., A TTT Munkácsy Mihály Szabadegyetem pszichológiai kollégiumának első előadása ma délután 6 órai kezdettel lesz a központi egyetem II. emeleti élettani előadótermében. ,.A lelki élet idegrendszeri alapjai” címen dr. Jakab Irén, adjunktus tart előadást. Vendég.jegy ára 3 forint, diákoknak 2 forint. * Az Uttörőház közli. hogy ma délután 3 órakor .kézilabda-, asztalitenisz szakkörök lesznek, továbbá úttörő nótafások, híradósok tanfolyama. 5—7 óráig ifjú rajve- zetők tanfolyama lesz. amelyre úttörőket es ifjú vezetőket szeretettel várnak. A IP K O M II Villanyszerelés, rádió, mosógép, villanyvasaló és mindennemű villamosgép javítás Sellyéi Műszaki KTSZ-nél, Sely- lyén. Törött babák és mackók javítása szakszerűen. — Baba-mackó klinika. Megye utca 9, emelet. _____________264 Há lószoba, konyhabútor, kályhák, varrógép. ágyak, szekrények. sodrony eladó. Molnár, Felső-Vámház utca 2._____________237 Ze tlca motorra áru- kihordöt felvesz a Jókai téri könyvesbolt. _____________ 362 67 éves vagyok. Elmennék kisebb családhoz háztartást vezetni és könnyebb' munkát végezni. Érdeklődni telefonon: 25-57. 320 Alapfokú jogosítványnyal elhelyezkednék Zetorra vagy Dömperre. Cím: Nagy, — Szalma 17. 360 Eladó házrészek Pécs- bányatelepen, azonnal beköltözhető egy szoba-konyha, speiz. gyümölcsöskerttel 36 dióért. 1 szoba-konyha gyümölcsosíkerttel, — pincével 36 000-ért, — 1 szoba-kony.ha, nagy istálló, disznó-, csibe- ól, épített, gyümöl- csöskorttel 40 000-ért. Érdeklődni Pécsszabolcs, Tolbuchin út .90. sz. Wagner fodrásznak_____________341 Jól ' menő üzlethez — háromezer forint kölcsönt keresek, magas részesedésre. Érdeklődni Kossuth Lajos utca 3. Mozsgai, 8—-12ig. __________________348 Mé hészek! Az állam tulajdonát képező elvitt kannákat azonnal hozzák vissza Dom borihoz. 319 Épületüvegezést, ^épkeretezést megbízhatóan készít Bódis Imre Szigetvár, Kos- suth tér 1._________127 El adó 2 szobás házrész 55 000 forintért. Érdeklődni Dohány u. 7. sz.. alagsor. Horvátion én ól.__________335 Há z életjáradékra eladó. szoba-konyha be költözhető. FeLsö«Ba- lokány utca 14 1. 330 A Bm. Allatforgal- mi Vállalat vidéki üzemegységébe gyakorlattal rendelkező vontatást felvesz. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a vállalat, központjában. Pécs, Zetkin Klára utca 2/a. sz. alatt. _____________294 Kö ltözködést, bútor és zongora szállítását szakszerűen vállalom. Schreer Tibor, Alkotmány utca 14. Telefon: 15-50. 41-os mellékállomás 32G Értesítjük üzletfeleinket, hogy iparunkat megszünteti és a Pécsi Vasas KTSZ-en belül tovább folytatjuk. MEGGYES LAJOS autószerelő, JUHASZ ISTVÁN karosszéria készi ló BOGNÁR JÓZSEF autófényező és kárpitos. NAGY MIHALV motorszerelő Mohácsiak széjt és divatos cipőt készíttethetnek és vásárolhatnak a Mm Cpész KISZ-nél * % Mérték utáni részleg: TANACSHÁZ U. 1. Cipó bolt: SZABADSÁG IJ. 12. Ja vítóré.s »legek: TANACSHÁZ u. \ DÓZSA GY. U. 46. SOMOGYI B. U. 31. Magas jutalmat adok f. hó 11-én este a Tervező V. udvarából eltűnt QU 548, r. számú fekete: drappüléses: újtípusú Danuvia m o torke rékpá ro m — nyomravezetőjének. — (kormányán baloldalt az eredeti lámpakaD- csoló letörött. helye jól látható.) Telefon: 13-12. _______________3£> Ha sznált tiszti és civilruhát, bakancsot es csizmát veszek. He fényi Dezső. Bem utca 20. szám. üzletben. — Telefon: 22-49. 262 A Pécsi Porcelángyár felvesz 5 éves gyakorlattal rendelkező autó szerelőt, aki a gépkocsi villamossági szereléséhez is ért. — Jelentkezés a Pécsi Porcelángyár munkaügyi osztályán. ó2 Eladó új tetőléc, 360 f. méter. Vas Gereben utca 31. 367 Értesítjük kedves vendégeinket., hogy a fehérkúti turistaházban minden szombat, vasárnap halászlé és túróscsusza kapható. Autóbuszjárat indul a Széchenyi térről — szombaton: 17 órakor, vissza 20 órakor. Vasárnap indul 14 órakor. viasza 22 órakor. Hétköznapokon is üzemben a turistaház, megközelíthető a pécs- bányai autóbusszal, — majd a 14-es erdei úton 45 perc. Etel, ital, szállás.________371 At tila utca 7-es ház életjáradékkal eladó. 2 szoba-konyha beköltözhető. 2.61 Magas költségtérítéssel egyszoba-konyhás lakást keresek. Lehetőleg budai városrészen. Ajánlatokat — „Lakás” jeligére a hirdetésfelvevőbe kérem leadni. Kossuth LajOß u. 22. 308 Női és férfi kalapot; sapkát készítek, alakítok, javítok. Horváth kalapos, Sziget- vár. 114 Hálószobabútor, szekrények, sodronyok, asztalok. toalett-tükör. Kalor-kályha. — ágybetétek, ikerágy eladó. Rákóczi út 48. Koltai. ______________277 Eb édlő asztalok, székek. ágy, ágybetét^ mosdó, varrógép, képek. stb. hagyatékbél eladó. Aradi vértanuk útja 55. 313 11-én a Légszeszgyár utca és a Színház tér között elvesztettem — arany karkötőmet. — Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le a fö posta portám_________________353 Be költözhető, lakáscsere nélkül 3 szobás, gázo6 családi ház eladó. Béla utca 18. sz. Telefon 46-26. 37? 11 Kagy-Csemegebolt Halászianya (Kossuth L. u. 4.) a budapesti hidegkonyha és cukrászüzem legújabb különlegességeiből vásárlással egybekötött bemutatót tart november 14—15-én. Kedves vevőinket szeretettel várjuk. kisvendéglő1’en (Flórián tér) ma este magyaros VACSORA VERSENY Szeretettel várjuk vendégeinket! MA A BOROSTYÁN ÉTTEREMBEN Piszkos a szőnyege“.’ niagyarnóta-Est fellép rpatyolat Wagner Jó**el a Nemzeti Színház tagja Kíséri: DÖRÖMBÖZÖ GÉZA ÉS NÉPI ZENEKARA. Kitűnő konyha, minőségi italok. minden nagyságú és minőségű szőnyegét háztól házig szállítva szakszerűen gyorsan tisztítja.