Dunántúli Napló, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1958-10-18 / 246. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜIJETEK! DUNÁNTÚLI r NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA Trautman Rezsi eivfárs, építésügyi miniszter meglátogatta az építőipari technikumot és a pedagógiai főiskolát xv. évfolyam, 246. szám. ara so filler SZOMBAT 1958. OKTÓBER 18. A Központi Statisztikai Hivatal jelentése háromnegyed év eredményeiről Tizenhárom százalékkal nőtt az ipar napi teljes termelése — 300 termelőszövetkezet alakult az idén — 13 százalékkal nőtt a személyforgalom — IS egy ven milliárd Ft értékű árut vásárolt az ország lakossága Pénteken délelőtt a Pécsi Építőipari Technikumba látogatott el Trautman Rezső elvtárs építésügyi miniszter. Két tanuló piros szekfűcsokorral köszöntötte a kedves vendéget. Trautman elvtárs elmondotta, hogy mint szakember jött el megnézni a középfokú építécsak így tudnak segíteni. Tárják fel a hibákat, kérdezzék meg a vitás dolgokat, hogy feleletet kaphassanak. Trautman elvtárs őszinte, baráti szavai nyomán meleg hangú beszélgetés kezdődött a miniszter elvtárs és a pedagógusok között. Fiatal tanárok vetették fel a szeti oktatást. Hangsúlyozta, tanító-mérnökök bérprobléA Központi Statisztikai Hivatal előzetes jelentést adott ki a háromnegyed év eredményeiről és tapasztalatairól. A jelentés megállapítja, hogy 1958. első háromnegyed évében az állami ipar napi átlagos teljes termelése, az idényjellegű élelmiszeripart nem számítva, 13 százalékkal volt több, mint a korábbi esztendőkben. kai volt nagyobb, mint az év elején. Kevesebb villanyenergiát kellett importálnunk, mint amennyivel a terv számolt. Kohászatunk több acélnyens- vasat, acélt, hengerelt acélt, timföldet és jóval több hutaalumíniumot adott, mint 1957. első háromnegyed évében; A gépipar termelése 16 százalékkal növekedett az előző év hasonló időszakához képest. Megváltozott a gépipari termelés szerkezete. Az átlaAz állami ipar és az ipari S<^1 nagyobb ütembe^ mint ‘ ^ egy 33 százalékkal emelkedett háromnegyed év alatt a villamosgépipar és 22 százalékkal a műszeripar termelése; A gépipar terméseiből mintegy 20 százalékkal többet adtak át a külkereskedelemnek, mint egy évvel ezelőtt, ezen beiül fokozódott a meg a tavalyit. A cipőipar ez év harmadik negyedében az egy évvel korábbi időszakhoz képest, nagyobb mértékben gyártott új modelleket és fokozta az exportra történő ter(Folytatás a 4. oldalon) hogy nagyon fontos az alapos szaktudású, általános ismeretekben járatos technikusok képzése. Kérte a pedagógusokat, mondják el problémáikat minden gátlás nélkül, mert A lottó nyerőszámai A lottó 42. játékhetének sorsolását Hatvanban tartották meg. Erre a hétre 2 543 032 szelvény érkezett be a sport- fogadási és lottóigazgatóságra, így egy nyerőosztályra 953 637 forint nyeremény jut. A szokásos technikai előkészületek után a következő nyerőszámo- | kát húzták ki: 4, 17, 38, 67, 74. máit, a pedagógus továbbképzés kérdését. Felmerült az óraszám csökkentés problémája. Kérték a pedagógusok, hogy ha csak napi 2 órára is, de legyen alkalmuk bekapcsolódni a termelő munkába, így életszerűbbé tudják majd tenni az anyagot; A pedagógusok minden kérdésére válaszolt Trautman elvtárs. Elmondotta, hogy a fizetésrendezés még az elmúlt évben megkezdődött. Az elmaradt területeken, így a pedagógusoknál is rövidesen rendezni fogják a fizetéseket Beszélt azokról a tervekről, mely szerint a tervezők, építésügyi alkotó művikát végzők munkáját épp úgy értékelik majd mint o. művészekét. Ipar minisztériumok külön-külön is teljesítették háromnegyed évi termelési feladatukat; Az egy munkásra jutó napi átlagos teljes termelés 12 százalékkal volt több, mint 1957. azonos időszakában és 8 százalékkal több a múlt év átlagénál. Csaknem 33.000-rel több munkás dolgozott az állami iparban, mint a múlt év első kilenc hónapjában. A munkások számának mövekedése a nehézipari és könnyűipari minisztérium iparválallatainál a' legjelentősebb. Az év első háromnegyedében napi átlagban 7? ezer tonna szenet termelitek bányászaink, összesen 18 millió tonnát. A tavalyihoz képest az átlagos nál jobban, növekedett a fekete szén és kisebb mértékben a lignit termelése. A kőolaj termelési tervet 2 százalékkal teljesítették túl és 21 százalékkal többet termeltek, mint tavaly az első kilenc hónapban. Villamosenergia tér melés 1 százalékkal volt több a tervezettnél; Kilenc hónap alatt összesen 4.7 milliárd kilowattóra villa- moseraengiát fejlesztettek hazánkban, 22 százalékkal többet, mint az elmúlt év azonos időszakában; A vtltamoserőművék teljesítőképessége a harmadik negyedév végéin 8 százalékkomplett gyárberendezések kivitele. A textilipar napi átlagos tér melése 9 százalékkal haladta Az Elnöki Tanács rendeleté la termelési és ierménvértékesítési szerződés-kefe Bemutatták az körvágathajtó bányagépet Tizennyolc új gyártmány két év alatt a mélyfúró berendezések gyárában Nagyjelentőségű bemutatót az új gyártmányokat, ame- gép feltalálója, Mészáros Titartottak pénteken a mélyfúró lyeket a jövő évben már so- bor, a várpalotai szénbányád berendezések gyárában. A Ne- rozatban készít a gyár. Az új szati ^tröszt főmérnöke. A Mé- hézipari Minisztérium a szén- gyártmányok közül kiemelked száros-féle gép 2.50—3 méter bányászati trösztök, az olaj- nek a korszerű öblítő és kő- átmérőjű körszelvényt vág a bányászati vállalatok meghí- zetrepesztő szivattyúk, az ak- szénfalba robbantás nélkül, vott termelési és gépészeti vadrill és duplodrill fúróbé- két körbenforgó forgácsolófejrendezés, a hidraulikus fúró, jel és közvetlenül ácsolni le- amelyeket az olajbányászat hét melléje a legkorszerűbb használ, a Diesel-meghajtásos biztosítást jelentő új TH-gyű- sújtólóghiztos bányamozdony* nikkel. A körszelvény vágatkétféle korszerű bányatám és hajtó gép nemcsak kiszedi az első magyar körszelvény hanem fel is rakja a szene vágathajtó gép. A bemutató a szállítószalagra: 24 óránként részvevői többek között igen 9—12 métert halad előre hid- nagy érdeklődéssel figyelték, raulikus meghajtással és ez hogyan működik a körszel- idő alatt körülbelül 120 tonna vény vágathajtó berendezés. A szenét termel; szakembereinek bemutatták A Népköztársaság Tanácsa \ törvényerejű letet adót ki az érvényben lévő termelési és terményértékesítési szerződésekről szóló rendelkezés módosításáról. A rendelet lehetővé teszi, hogy a földművelésügyi és az Elnöki síthatja és alkalmazási körét rende- kiterjesztheti a termelői szakcsoportokra, szakszövetkezetekre és mezőgazdasági társulásokra, továbbá megszabhatja, hogy a kedvezménnyel elért többletbevétel egy részét a közös szövetkezeti vagyon élelmezésügyi miniszter, az il- gyarapítására, vagy más meg- letékes miniszterekkel és az határozott célra kell fordítani. Országos Ártjvatal elnökével' Az új rendelkezés október egyetértésiben, az egyöntetű, 17-én lépett hatályba, de elő- jóminőségű terményért, azo- írásait már az 1998. június 15. nos típusú állatok nagy tétel- ^pja után kötött valamennyi termelési és terményértéke- jaró kedvezmények feltételeit, , , . ... , a mezőgazdaság szocialista át- sitési szerződésre alkalmazni szervezése érdekében, módo- lehet; Dr. Sík Endre külügyminiszter látogatása Figl osztrák külügyminiszternél A kulügyimmisBtériuni sajtó osztálya köríti: Dr. Sík Endre ktftögymS- niszter, New Yorkiból az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűléséről hazatérőben megszakította útját Bécsben és Púja Frigyes béesi magyar követ kíséretében látogatást tett Leopold Figl külügyminiszternél; A beszélgetés során, a*ne lyen dr. Kreisky államtitkár és dr. Fachs nagykövet, a kül iigymtoisztérium főtitkára is részt vett, nyílt és tárgyilagos eszmecserét folytattak a ké szomszédos ország kapcsolatainak kérdéséről. Nekik sem lesz kötött munkaidejük. A pedagógusok örömmel üdvözölték azokat a gondolatokat, amelyeket magukban oly sokszor megvitattak, s örültek, hogy annak megvalósulásáról a legilletékesebbtől hallanak. Trautman elvtárs búcsúzóul megígérte, hogy többször ellátogat majd Pécsre, és segít a problémák megoldásában. Trautman Rezső elvtárs a délutáni órákban a Pedagógiai Főiskolára látogatott el. A dísz teremben a főiskola, valamint a gyakorló általános iskola pedagógusai jöttek össze, hogy elbeszélgessenek a miniszter elvtárssal. A találkozón megjelent Szentistványi Gyuláné elvtérsnő a városi pártbizottság ágit. prop. vezetője is. Ez a találkozás nem „hivatalos” megkötöttségek között, hanem baráti hangon folyt; A felszólalók az iskola életéről, problémáiról beszéltek először, majd számosán említették a lakásproblémát. Elmondották, hogy mindannyian örömmel vették Kádár János elvtárs beszédét, amely foglalkozott a lakásproblémával ísj Kérték Trautman elvtársat beszéljen erről a problémáról. A miniszter elvtárs a kérésre elmondotta többek között, hogy a párt és a kormány álláspontja: 15 év alatt a lakáshelyzet tét gyökeresen megjavítják. Utalt arra, hogy elsősorban a szövetkezeti lakásépítést támogatják, de jelentős segítséget nyújtanak a családi házak építéséhez is. A jelenlévők nagy tetszése mellett közölte, hogy a szövetkezeti lakásépítés költségeinek 40 százalékát az állam fedezi. A lényeg a szövetkezeti lakásépítésben: a nem nagy tőkével rendelkező emberek lakáshoz juttatása. A lakásigénylő minimális összeget, néhány ezer forintot fizet be, s új lakásba költözve a lakás árát 30 évi törlesztésben fizetheti. A találkozó az őszinte beszélgetés, a problémák nyílt felvetése jegyében folyt. A találkozó végén. Trautman elvtárs a tanszékvezető tanárok kíséretében a Pedagógiai Főiskola tanszékeit tekintette meg. Kétezer szoba padlója A most lezárult gazdasági évben a tervezett hétezer köb méter helyett összesen 8 863 köbméternyi fagyártmány ké szült a Mecseki Állami Erdő- gazdaságban. Szőlőkaróból például mintegy negyedmilliót csináltak. Ez a mennyiség ötven hold szőlő karózására elegendő. Parkettalécböl több mint két és fél milliót gyártottak, amelyből körülbelül kétezer 5x4 méteres szoba padlóját lehetne berakni. SZIGETVAR f KÉPEK V) géppel gazdagodott a Szigetvári Műszaki és Fémipari KSZ. A ké- A Szigetvári Konzervgyár raktára nemrég készült el s egyike a leg- szigetvár másik élelmiszeripari üzeme a tejüzem is modern gépi tragen a műanyag-részleg új marógépe látható. modernet*) elelmtteer raktáraknak Baranyában rendezésekkel van felszerelve. Képünkön a tejszíné!lelő berendezés