Dunántúli Napló, 1958. október (15. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-01 / 231. szám

6 NAPLÓ 1958. OKTÓBER 1. SPORT HÍREK, e.h&dmávitfe.í Az asztalitenisz NB II. során az Uran SC csapata 13:3 arányban győzött a budapesti Posta távbeszé­lő csapata ellen. * Különautőbuszt indít vasárnap a Pécsi Dózsa baráti köre Buda­pestje a Dél-budai Spartacus el­leni mérkőzésre. Jelentkezni le­het október 3-ig. Részvételi díj 120 forint. * A pécsi kerékpárosok vasárnap évadzáró országúti versenyen vet­tek részt. Az egyes futamok győz­tese: I. osztály: Dévai (PVSK), II. osztály: Borkovics (PVSK), III. osztály: Matis (PVSK). Ifjúságiak: Mahó (Spartacus), serdülők: Dé­vai II (PVSK), vaskerekes ül. osztályúak: Lengyel (Bányász), vaskerekes ifjúságiak: Hoffmann (PVSK), vaskerekes serdülők: Ga- rai (PVSK). * Mérkőzések a területi kosárlab­da-bajnokságért. Női csapatok: Szekszárd—Bátaszék 56:50, Pécsi Vörös Meteor—Nagy dörög 55:30. Férfi csapatok: Szekszárd—Dom­bóvár 88:45, Postás—Bajai Bácska II. 86:27, Bonyhád—Szigetvár 58:27. * A megyei férfi röplabda-bajnok­ság eredményei: Komlói Dózsa— Komlói Bányász 3:1, Pénzügyőr­ség—Pécsvárad 3:0, Dózsa II.— Tótokföldje 3:1, Mohács—PEAC 3:1. * A 39. fogadási héten egy pályá­zó ért el 12 találatot a totón. A nyeremény 431 701 forint. A 11 ta- lálatosok száma 81, a 10 találato- soké 1222, az előbbiek 5.330, az utóbbiak 471 forintot nyertek. * Befejeződött a baráti államok hadseregeinek első nyári sparta- kiádja, melyet a Szovjetunió nyert meg 68 ponttal, 2. a Német De­mokratikus Köztársaság 56 pont­tal, 3. Csehszlovákia 50 ponttal, 4. Bulgária 45 ponttal, 5. Magyar- ország 41 ponttal, 6. Kínai Nép- köztársaság. * Az összevont megyei kosárlabda- bajnokságok eredményei: Nők: Bonyhád—Szigetvár 52:27 (27:11), Pécsi Meteor—Nagydorog 55:30 (35:9), Szekszárd—Paks 56:50 (24:24). Férfiak: Postás—Baja II. 86:27 (46:17), P. Pedagógiai Főiskola— Bátaszék 70:37 (36:21). Szekszárd— Dombóvár 88:43 (50:19). * Megyei röplabda férfi mérkőzé­sek eredményei: Mohács—PEAC 3:1, Pénzügyőrök—Pécsvárad 3:0, K. Dózsa—K. Bányász 3:1, P. Dó­zsa II.—Tótokföldje 3:1. HOGY /S VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Kellemetlen meglepetés érte a pécsi sportkedvelőket vasárnap délután. Kevesen számítottak arra, hogy a Dózsának döntetlennel kell megelégednie otthonában az Orosz­lányi Bányásszal szemben. Az vár­ható volt, hogy az oroszlányiak védekezni fognak, hogy ezt ilyen keményen és ennyire szorosan tö­mörülve csinálják, arra nem gon­doltak a dózsások. A vendég csa­pat játékosai egyszerűen beálltak a 16-osra és onnan ki sem moz­dultak. Az ilyen taktikával játszó csapat ellen, nehéz gólt elérni és főleg nem olyan játékkal, mint amit a Dózsa csatársora mutatott játékosa ezt jól kihasználta. A vas­utasok támadósora ezen a mérkő­zésen is a körömpasszokat erőltet­te és a legjobb helyzeteket is el- ügyetlenkedték a játékosok. Vé­szes gólszegénységben szenved a PVSK támadósora. Ezen kellene legelőször változtatniok. A Komlói Bányász tartalékos csapattal pontot hozott el Moson­magyaróvárról. A mosonmagyar­óváriak nemcsak lelkesen, de jól is játszottak. Különösen az utolsó negyedórában támadtak sokat. A komlói csapat védelme azonban most igen jól állt a lábán, viszont sége keltette a legnagyobb megle­petést. Legutóbb 11 gólt rúgott a bányász csatársor, most viszont csak mindössze egyszer tudták be­venni a bányász játékosok a szé­kesfehérváriak kapuját. Igaz, a székesfehérváriak nagyon kemé­nyen játszottak, viszont a bányász játékosok közül is egy-ketten meg feledkeztek magukról. Ennek ered­ménye volt Hertelendi és Sértő II. kiállítása is. Lényegében kilenc emberrel fejezte be a bányász a mérkőzést, és ami a legfájóbb, a mérkőzés sorsa ekkor dőlt el a székesfehérváriak javára. Remél­jük a vasárnapi mérkőzés tanul­ságait felhasználják a bányásznál és a jövőben mind ritkábban fog­nak ilyen kellemetlen meglepetést szolgáltatni a szurkolóknak. A megyei I. osztályban az egye­temistáit játéka szombaton bizo­nyos csalódást okozott. Régi igaz­ság, hogy a labdarúgást szélsők nélkül nem leltet játszani, a PEAC-nak viszont a Traktor ellen nem voltak szélsői. De hiányzott a játékosokból a megfelelő küz­deni akarás és lelkesedés is. A Traktor játékosai sokkal nagyobb akarással játszottak. Es még egy: nem vitás, hogy az egyetemisták­nál több kitűnő képességű játékos van. De igazán nem szolgálja a csapat egységét, hogy Fekete, Gyá nő, Forró mindent maguk akar­nak megoldani. Sokkal eredmé­nyesebb lenne a PEAC játéka, ha Pécsi Dózsa—Oroszlányi Bányász l:l. ll-esből egyenlített a pécsi eső- megfelelő csapatmunka alakulna pat. Ebből lett a büntető. **• Ezzel szemben a Postásoknak éppen a csapatmunka az erőssé­gük. Méltán vannak a megyei első osztály élén. Határozott, férfias, á/ űri MáTelSdjüBit « T/oí &&6t-ak<ixxuitk» A Magyar Rádió PÉCSI adójának 1958. október 1-i, szerdai műsora a 223.8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor: Úttörőink életéből. Hirek és tu­dósítások. Népi táncok, poszko- csicákkal. Innen-onnan . . . Ér­dekességek a nagyvilágból. Me­se a „Gonosz varázslóról”. Ré­gen hallott dallamok: szólószá­mok és népdalkettősök. 17.00: Német nyelvű műsor 17.30: Magyar nyelvű műsor Fiatalok klubja. — Kiváncsiak társasága. 17.50: Operettegyvelegek. 18.05: Kilenc éves a Kínai Népköz- társaság. 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.30: János bácsi és a könyvek: Zsikó Gyula írása. 18.35: Deres már a határ. Nagy Józsa, Utry Anna, Rabb József énekel, Sárközi Béni és Döröm- böző Géza cigányzenekara mu­zsikál; 18.55: A megyei tanács népműveiéi terveiből. (Interjú): 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta pécsi ultrarövid-hullámú kísérleti adója a 88.6 m megacikluson 17.00: ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával: 19.00—20.00: I. Tánezene: n. Ope­rettrészletek; Vegyen lottószelvényt! Kamaraszínház: (este fél 8 órakor): Nebántsvirág SZÍNHÁZ Nemzeti Színház: Bástyasétány >77. (délután 3 órakor), Noszty fiú esete Tóth Marival (este 7 órakor). MOZI Park: Micsoda éjszaka (5. 7 és 9 órakor). Csak 14 éven felülieknek Kossuth: Főutca (fél 5, fél 7 és fel 3 ólakor). Petőfi- Micsoda éjszaka (fél 5j fél ? és fél 9 órakor). Csak 14 éven fe'tilieknek I Fekete Gyémánt (Pécs-gyárvá- ros)- Éjjeli őrjárat (6 és 8 órakor); Építők kultúrotthona: Kicsik és nagyok 5 és 7 órakor). Bőrgyár ku’túrotthona: A mi igazgatónk (fél 5 órakor). Ifjúsági filmszínház: Hamit le­vél (4 és 6 órakor). Jószerencsét (Pécsszabol . 420­as urak I--H. rész (fél 5 és 8 óra­kor). «ikóc.i (Mecsekalja): Apák ts fiuk (7 órakor). Május 1. (Vasas H.): Sóbálvány (5 és 7 órakor). Kossuth (Mohács): Hajsza (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Bum, a ka­tona (8 órakor). Táncsics (Siklós): Váratlan ven­dég (8 órakor). REGRUTA BAL október 4-én, szombaton este 8 órától 4 óráig a KISZ és Szakszer­vezetek Doktor Sándor Művelődési Házában; bábelőadás lesz október 5-én, vasárnap dél­előtt fél 11 órakor Pécs város Mű­velődési Házában (Déryné u. 18.); Színre kerül a Hamupipőke című mesejáték. Belépődíj 3 forint. vasárnap. Ahelyett, hogy egyből a csatárok ismét otthon felejtették adták volna a labdát, jobban fog­lalkoztatták volna a szélsőket, min­dent középen akartak megoldani és ezzel csak megkönnyítették az oroszlányi védők dolgát. A várat­lanul bekapott gól csak idegessé tette a játékosokat, kapkodtak, ehhez jött a második félidőben Opova sérülése, és végül bizony örülni kellett a döntetlen ered­ménynek, Mindenesetre egy baj­nokságra törő csapatnál Ilyen ki­siklásnak nem vona szabad elő­fordulnia. Főleg nem otthon. * A Kaposvári Kinizsi erőteljes kemény játéka nem ízlett a PVSK- nak. Sokáig úgy látszott, hogy a vasutasok legaljább az egyik pon­tot elhozzák. Göncz kihagyott 11-ese után azonban visszaesett a PVSK. a kaposváriak viszont még jobban fellelkesedtek. A PVSK védelme egyszer-kétszer ki­hagyott és Horváth, a kaposváriak 5°llövő cipőjüket. És az eredmény meggyőző játékot látva, nem téve- döntetlen lett. dünk, ha azt mondjuk, hogy még TJi összeállításban látszott vasár- sok keHeme««5“ meglepetést fog- UJ összeállításban jaiszott vásár- nak szolgáltatni ellenfelüknek. Egy bizonyos, kitűnő mérkőzés lesz vasárnap a Mohácsi TE— Pos­nap a Vasas. Két hosszú ideig sé­rült játékos, Danajka és Szopka is magára vette vasárnap a fehér mezt. Örömmel látták ezt a vasas szurkolók. A játék is tetszett: mert valóban nagyszerű küzdelmet lát­hattak a nézők a Vasas—KMTE találkozón. Határozottan javult az tás összecsapás, ahol a két éllovas találkozik. Vasárnap a néphadsereg napjá­NB m. mérkőzések színvonala. Ez nak . tiszteletére kerékpáros ver- a szakemberek egyöntetű megálla- ®e"yt hirdettek^® Tüzér utcai pá- pítása. A Vasas nem volt jobb, mint ellenfele, de a legfontosabb: végig sportszerű volt a küzdelem. Csak elismerést érdemelnek a gép gyáriak sportszerű, lelkes játékuk­ért. Náluk is előfordul a gyengébb játék, de nem vesztik el fejüket, ezért győzték most vasárnap is, és szereztek megbecsülést a tárgyi­lagos szurkolók körében. Az NB Ill-ban a Bányász vere­Bonyár Lajos (Dózsa) kitűnő idővel a harmadik lett az országos egyéni vegyesúszó, felnőtt és ifjúsági bajnokságon Szombaton és vasárnap a Nem- zeit Sportuszodában rendezték meg az 1958. év úttörő- és serdülő- bajnokságát. Ekkor bonyolították le az EB miatt elmaradt vegyes úszóbajnokságokat ts. A pécsi úszókat a Dózsa és az Urán Ita­lai szakosztályai képviselték. Az elért eredmények várakozáson je­lűitek. Az úttörő számokban a pécsiek mindenütt az első négy között voltak. A lányok mezőnyében az Urán tehetséges — és már eddig Is szép eredményeket elért — úszói szere­peltek jól. Baczoni Katalin az 50 m úttörő leány gyorsúszásban 36,4-del a második, helyet érte el. Az 50 m úttörő leány hátúszásban negyedik lett, 42,6-tal. A fiúk közül Kiss Iván (Dózsa) az 50 m gyorsúszásban 32,7 mp-es idejével negyedik, az 50 m fiú mellúszásban 43,4-cl szintén a ne­gyedik helyet, szerezte meg. Tóth László (Urán) a fiú hátúszásban 43,2-vel a negyedik volt. A serdülőknél a lányok közül Rnpár Zsuzsa (Urán) és Giííai Zsuzsa (Dózsa) szerepelt jól. Az előbbi a 100 m leány hátúszásban a 2—3. helyet szerezte mag holt­versenyben, 1:32,3 mp-vel, az utóbbi a 100 m leány pillangó­úszásban volt második 1:38,0 mp- vel. A Hú serdülő számokban Bo­nyár Lajos (Dózsa) ért el jó ered­ményt. A 100 m gyorsúszásban 1:03,3 mp-es idejével második lett. A verseny során végig vezetett, de a hajrában kissé visszaesett és a lendületesebben úszó Csikány (FTC) egy tizeddel megelőzte. A vegyesúszó-bajnokság számai­ban is ö szerepeit a pécsiek kö­zül a legjobban. A 200 m ifjúsági vegyesúszásban kis különbséggel szorult a második helyre, 2:40,s-al. A felnőttek 400 m vegyesúszó szá­mában — serdülő létére — a BVSC-s Papp és Budai (Egészség­ügy úszója), Mátrahegyl mögött a harmadik lett. A két pesti felnőtt korú versenyző. Bonyár ideje: 5:51,2 mp, első osztályú időered­mény. Ebben a számban Gagyi Dénes (Dózsa) 6:07,8 mp-vel a ha­todiknak érkezett be. A női ifjúsági 200 m-es vegyes- úszó-bajnokságban Bánik Márta az igen erős mezőnyben ötödik lett, 3:13,6-tal. Eredménye azt mu­tatja, hogy a sokoldalúságot igénylő számban hamarosan ö is közelebb kerülhet a dobogóhoz. Városunk úszóinak szereplését értékelve megállapíthatjuk, hogy úszósportunk elindult a fejlődés útján. A téli két fedettuszoda igen komoly felkészülési lehető­séget nyújtott úszóinknak. Résnél- jük, az idén is meg tesznek a ta­valyihoz hasonló lehetőségek, s akkor jövőre már nemcsak az utánpótlás-versenyeken, hanem az országos bajnokságokon is szá­molni kell a pécsi úszókkal. ANTOS ÁRPÁD Iyára. Az illetékesek a pécsi ke^ rékpárosokkal szerették volna megismertetni a sportkedvelőket. A tervből azonban nem lett sem­mi. A pécsi kerékpárosok csaló­dottan, verseny nélkül távoztak. De a nézők is elégedetlenkedtek. A rendezés hibájából nem sikerült a mérkőzések szünetébe beiktatni a kerékpárversenyt. Mindeneset­re így nem lehet egy sportágat népszerűsíteni és bizony a vasár­napihoz hasonló esetek csak elve­szik a sportolók kedvét. ben nagyon kiegyensúlyozottak az erőviszonyok, és ha nem változ­tatnak a helyzeten a Dózsa röp- labdások házalóján, bizony Köny- nyir. a sereghajtók között végez­hetnek annak ellenére, hogy a csapatban több egyénileg ióval átlagon felüli képességű játékos is játszik: •1: A labdajátékoknál általában egy csapat eredményessége attól függ, hogy a játékosok hány eset­ben tudják Jól — góllal, vagy ép­pen ponttal — befejezni. Így a kézilabdában is nagy gondot kell lövésből mindössze bét gólt lőttek. De a többi csapat teljesitménye sem sokkal jobb. Ebben nagy sze­repet játszik, bogy a játékosok erőnléte legtöbb csapatunknál igen gyenge, és a második félidő­ben a játékosoknak már arra sincs erejük, hogy kapura dobjanak. A forduló legeredményesebb já­tékosai férfiak: 11 gólos Hang (Dózsa), 1« gólos Zákány! (Fáklya) 8 gólos Szécsey (Fed. főisk.), Já­nosi (Pécsi Bányász). 7 gólos Vajk (Fed. főisk.),Varga (Kinizsi). Nők: 6 gólos Bor (Bányász), 4 gólos Búzás (Meteor), Farkas (Sziget­Az erőnlétnek minden sportág­ban döntő szerepe van. A röplab- dázók úgy látszik erről teljesen megfeledkeznek. A Dózsa férfi csa pata igen gyengén szerepel az NB Dt-ben. Még egyetlen egy győzel­met sem ériek el a kék-sárgák röplabdázói. Tavaly viszont majd nem bajnokságot nyertek. Igaz­akkor sem szerettek edzeni és fő­leg az edzéseken nem dolgoztak úgy. ahogy egy bajnokságra törő csapatnak keUctt volna. Akkor azonban sokkal gyengébb volt a mezőny és viszonylag gyengébb játékkal is tehetett eredményeket elérni. Az egy csoportos NB II­fordítani arra, hogy minél golero- vár), 3 gólos Becker, Kaffka <Bá- sebbek legyenek a játékosok. Egy félerős, de pontos lövés Is jelent olyan veszélyt a kapura, mint egy nagy, de nem eléggé helyezett. A gyakorlat viszont azt mutatja, hogy egy-két játékos, ha meg is tanult az egykezes felsődobáson kívül más dobásmődot, keveset törődik azzal, hogy azt úgy sajá­títsa el, hogy azzal állandó ve­szélyt jelentsen a kapura. A nagy lövők nem igyekeznek lövéseiket csiszolni, mert úgv is megélnek, hiszen a csapit jóformán rájuk épül és a sok lövésből csak fenn­akadt cgy-kettí. a kapura. Pedig mennyivel eredményesebb lenne, kézilabda-csapataink játéka, ha a játékosok kivé*ebbet, de pon­tosabban lőnének kapura, igye­keznének mindig a legjobb helyzet ben lévő társuknak adni a labdát. Ezzel megnehezítenék a védők munkáját is. A legutóbbi forduló­ban aka.lt néhány kiemelkedő gyenge teljesítmény a kapura Ifi vések terén. A pálmát a szabolcsi lányok vitték el, akik 43 kapura lövésből, mindössze egy gólt értek cl. De a PEAC férfi csapata se bi­zonyult gólkepesnek, hiszen 78 nyász), Varga M. (Sellye), Szatmá­ri (Fed. főisk). Dicséretet érdemelnek: férfiak: Jedlicska, Szakács, Czizek, Har­tung (Dózsa), Pálfai Stefanies, Já­nosi (Bányász), Rozminy, Zákánvi (Fáklya). Nők: Pétersz (Bányász). Holub, Csalami, Plrcner II. (Dó­zsa), Jassák (Meteor), Kapos (PEAC). DUNÄNTÜL1 NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32. 15-S3 Hirdetésiéi vevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal Hfrtaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. Havi előfizetési dij 11.— Ft. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. Telefon: 20-37; Nyomdáért felel: Melles Rezső sz. Gyorsasági motorverseny a Mecseken. Rajtolnak a 250-es gépek Bánkúti Bóia-tmlvkversenyen. ÄPKÖH IKDETÉS1K Felhívás! Kérem azo­kat a jóindulatú em­bereket. akik ez év július 14-én, liétfön délelőtt fél 10 és 10 óra között, a Kert­városból jövő városi autóbusz piactér! meg­állójánál a felszállás­kor egy idó's asszony­nyal történt baleset szemtanúi voltaJk, — vagy segédkeztek, cí­müket Petőfi utca 61. sz. alatt, vagy 16-85- ön közöljék. — Póth Aladár. ____________1220 15 család méh eladó, részben kasban, rész­ben Nagyboczonadi kaptárban. Bővebbet: Tarr Kálmán, Tarcsa- pufizta,_______a_____236 A Dél-Dunántúli Araim szolgáltató Vállalat pécsi és szekszárdi munkahellyel villamos mérnököket keres fel­vételre. Jelentkezés részletes önéletrajzzal a vállalat személyzeti osztályán. Pécs, lég- szeszgyár u. 13. szám alatt. 1099 Méhanyák, 1957—1958. éviek, méhcsaládok. — Schund a cimbalom el­adó. Hetényl, Pécs, — Táncsics utca 56. sz. Kertváros. 1246 Masszív, használt sö­tét háló, ágyak, szek­rény, asztal, matracok, rekaimlé-vá z ol esőbb árban eladó. Kiske­res zt u. 15. Megyeri ki­térőnél. 1256 Brassó utca 12. számú megosztott házrész. — rzonnali beköltözéssel eladó._____________1235 Ki s szoba-konyhás ház 40 négyszögöl telekkel eladó. Teréz utca 11. Telefon: 22^10. 40 ftno forint.. 1259 Eladó igényesnek két­személyes rekamiék, fotelok, kedvezményes áiron, Kőéknél. Deln- doW autóbusz. Lajkó megálló.___________1234 Törött babáik, mackók szakszerű javítása. — Baba-maciké klinika, Megye utca 9., emelet. ____________________1236 Ga nz órásü /Jetbe be­adott javítások átvehe­tők szombat délután 3—5 óráig az üzletoen, Kossuth Lajos utca 36. ______________TN>0 Há lószobák, konyhák, ágyak, szekrények, — rekamié nagy válasz­tékban Bárány, Tíal tér 1. Baranya vendég- lővel szemben. 1252 Veszek hálószobái.) ú­tart, konyhaigamitúrá- kat, ágyakat, szekré­nyeket, asztailókat, szé­keket, kályhákat. Kol- tad. Rák<>C2i út 43. — Telefon 30-47. ____1248 Sz uterln mühelybeiyl- séget költségtérítéssel átadok. Érdeklődni: — Zólyom Ui 3., este 6—7-ig._____________1255 Sz őlő, 735 négyszögöl, jutányos áron eladó. Gyönyörű hely. szép fekvés, bő terméskilá­tás. Présház, pince, teljes felszerelés. Busz megállóhoz közel, ér­deklődni Bajcsy Zs. u. 12.______________m« Cs aládi ház sürgősen eladó, azonnal beköl­tözhető. Béla utca 19. szám.______________1267 Ér telmiség! szobatár­sat keres albérleti bú­torozott szobába fiatal tisztviselő. Rákóczi ú* 39,03. H. 8,_________1148 Sü rgősen eladó Halas- köz 4.' sz. ház beköl­tözhetően. 1275 Eladó egy kétszemé­lyes sczlon és egy 180 om magas fikusz. Bar­tók Béla u. 49. (Árpád m)_________________1294 Há lószoba, konyha­szekrény. káüyhák, — szekrények, ágyak, — toalett-tükör eladó. — Felsö-Vámház u. 2. sz. Üzlofrhelyjéég. 1297 Komlói konyha, speizos lakásomat el­cserélném meszes tért: Érdeklődni meszes! építkezésnél, Tóthné- nál. _________ 1298 Na praforgó, bonsó és aprómag-cséplő üzem­képes állapotban sür­gősen eladó. Fenyvesi­nél, Siklós, Dózsa Gy. u. 40. Ugyanott ( egy 125-os Csepel motor eladó. 1244 Dömörkapunál 100 n-öl vitt atelek, nyaralásra alkalmas épülettel el­adó. Megbízott: Boly­gó. Üdülő Szálló mel­lett ________________1245 Uj dióháló, politúro­zott eladó. Pécs. Ady Endre utca 56. 1211 Fűkaszálóyrépek, ló­gó reblyék. benzin- és villanymotorok, dará­lók kaphatók Gazdag Rezsőnél, Szentlőrlne. _____________________131 Kényelmes, modern otthona lesz. ha kárpi­tozott bútorát Rudán kárpitozná], Szentlő- rincen készítteti. Szo­lid ár, pontos munka. _____________________132 Rekamiék. fotelok. — székek, ♦'»’eágvaik. ^é:;’ítésc, jó mi­ndvégben, több havi fizetési könnyítéssel. Budaoest. Festetlch u. 11. sz. 179 Szakmunkásfelvétel! Egy maróst, egy 6zer- szamkészitő lakatost, 1958. október 1-ével felveszünk. Szigetvári Műszaki és Fémipari Vállalat., Szigetvár, — Zárda utca 2. szám. _____________________216 Eladó Siklóson. Városi hogy 421, szám ailatt 1 darab 30 hl és 1 db 25 hl-es jókarban lévő, Denke egyszoba- fíirdőszoba, szüretelőkád. Dániel. 1271 Megvételre keresek 3— 4 szobás kertes családi házat. Készpénzfize­téssel. Háromszoba, komfortos lakáscseré­vel. Telefon: 48-82. ____________________1273 Ko mbináltszekrény és 6 ágú modern csillár riadó. Városház u. 2. II. 9. _______________1274 El cserélném 1 szobás lakásomat hasonlóért. Kálvária utca 2. 1231 Olcsón eladó egy ágy sodronybetétlel, egy éjjeliszekrény, — egy toalett. Kertváros, — Gárdonyi Géza u. 27. ____________________1276 Méh, 10 család, közép Boczonádi kaptárban eladó. Kallenbergcr, Páprád. 1277 Újonnan nikkelezett mély babakocsi eladó. Majláth utca 19. Soly- mosi.______________127§ Sz ép keményfa háló­szobabútorok, vitrin, konyhaberendezés ál­landóan kaphatók. — Zsolnay u. 7._____1295 Ol asz és Vidéke Kos­suth Földművrsszövet- kezet azonnali belé­pésre felvesz képesí­tett könyvelőt. Lakás biztosítva._____________ Il álőszobabűtor, sötét diószínben eladó. Lég- szeszgyár utca 24. sz. (saipk) 1284 Szóló, 1370 négyszögöl, minőségi bortermő, — negyedrészben 3 éves, bekerítve, saját kúttal, gyümölcsfákkal eladó. Ugyanitt 620 négyszög­öl szőlő barack fákkal szegélyezve, présház­zal, jókarban eladó. — Lukács, Közép-Makár 6. sz. 1291 Sellye! gazdálkodásra alkalmas 2 szobá­kon yhás lakásomat — (melléképületekkel) — elcserélném pécsi szó- ba-konyhásért. Költ­séget térítek. Sellye, Vasút u. 4. Szava. 1286 Beköltözhető családi ház eladó. Felső-Vám- ház utca 12. 1296 Kettő- vagy háromszo­bás lakásért adok szo­ba-konyha kamrás és egy&zoba garzont. Cím Saendreyné. Jókay M. u. 6. ez. 1278 Borsajtó (szőlőprés) 12 litertől 325 literig ItidraulikusDrés, szölózúzó, szőlfibogyózó megrendelhető, raktárról azonnal szállít a MEZÖSZÖV VALLALAT Pécs. Rét u. 33. Tel.: 10-12. PALYÄZATI HIRDETMÉNY. A Munkaügyi Minisztérium 500. sz. Ipari tanuló Intézet — Pécs, Rét utca 41 — egy anyag könyvelői állás betöltésére pá­lyázatot hirdet. Feltétel: Közgazdasági kö­zépiskolai — technikumi — oklevél és 2 éves könyvelői gyakorlat, továbbá erkölcsi bi­zonyítvány. Fizetés: 30/57 (M. K. 6.) MM számú utasítás VII. mellékjele szerinti 554 kulcsszám aimjá'i havi 1 200.— Ft, plusz korpót­lék. A pályázatokat a lenti cím. re 8 napon belül ken beadni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom