Dunántúli Napló, 1958. szeptember (15. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-10 / 213. szám

NAPLÓ 1058. SZEPTEMBER 19. P o T HÍREK, zh&dményQÁ A totó e heti fordulójában száz- egy pályázó ért el 12 találatot. A nyeremény szelvényenként 4037 fo­rint. A 11 találatosak száma 1831, a tíztalálatosaké 13 381. Az előbbiek 223. az utóbbiak 41 forintot nyer­tek. * A városi labdarúgó-bajnokság I. osztályának eredménye. Szikra— Dózsa 1:1, PVSK II.—Közlekedés 6:0, BTC II.—Elektromos 0:0, Urán SC—Pécsi Bányász 5:0, Helyüpari— Cementipari 3:1, Komlói Bányász II.—Pécsi Vasas II. 5:0. * A bányásznapi repülőmodell-be- mutatón igen szép eredmények születtek a Dózsa legényotthon parkjában. A verseny érdekessége volt Frigyes Ernőnek, a csepeli sportkör modellezőjének igen szép és látványos műrepülése. A pécsi Urán SC modellezői közül a két és feles kategóriában Sándor Tibor 150 km /óra, Domonkos József 5 köbcentis sebességi kategóriában 170 kilométer /óra, Mohai István ugyanebben a kategóriában, a szakosztály vezetője pedig 190 km/ óra sebességet értek el versenyen kívül. Fzek az eredmények remél­ni engedik, hogy az Urán Sportkör modellezői az elkövetkező orszá­gos versenyeken is megállják majd a helyüket. HOGY iS UOL7 CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez A Láng-gépgyár elleni győzelem reményekkel tölti el a pécsi sport- kedvelőket. A Mosonmagyaróvár elleni mérkőzés után nem valami bizakodó volt a hangulat. A győ­zelem annál is értékesebb, mert a pécsi csapat legnagyobb ellenfe­lei a KISXEXT és a SZtállnváros is újabb vereséget szenvedett. Va­sárnap nem volt baj a játékosok küzdeni akarásával, az ellenfelet sem becsülték le. Az első félidő­ben lerohanták a Láng-gépgyárt. Több gólos vezetéssel Is fordulha­tott volna a félidőben a Dózsa, de a helyzetek kihasználása nem si­került. A Láng-gépgyár játékosai elfogódottan kezdtek, mintha res­pektálták volna a pécsieket. — A második félidőben a két fedezet elkövette azt a taktikai hibát, hogy behúzódott védekezni és így át­engedte a teret az ellenfél csatá­rainak. A pécsi védelem azonban jól állt a lábán. Az utolsó tíz percben a Dózsa ismét feljött és ekkor Iskolajátékot mutattak a kék-sárgák. A csapat javuló for» mája bizakodással tölti el a veze­tőket, a nagyfontosságú Komlói Bányász mérkőzés előtt. * A PVSK vereségére nem Igen számítottak a szurkolók. Mivel Mi a gyermektorna ? A magyar válogatott férfi és nőt tornász-csapatnak több pé­csi tagja volt s van jelenleg is. De a válogatott versenyzőkön Mvül szép számmal vannak tor­nászok, akik tehetségükkel, eredményeikkel ismételten fel­hívták magukra a figyelmet. A pécsi sportkörök nagy gondot fordítanak az utánpótlás neve­lésére, ezt szolgálja már a gyer­mektorna is. Ml a gyermektorna céljar Röviden válaszolhatunk rá: az egészségre való törekvés. A tor­na az emberi szervezett minden- oldalú fejlesztésének egyik leg­jobb eszköze. A gyermektornán résztvevő fiatalok az orvosi meg­állapítások szerint izmosabbak, ügyesebbek és a betegségekkel szemben ellenállóbbakká válnak, de ezen túlmenően magatartá­sukban is sokat változnak d gyermekek. Általában szófoga- dób bak, fegyelmezettebbek és azt is megfigyelték, hogy a tor­na nem válik a tanulás rová­sára, sőt igen sok esetben elő­segíti a jobb tanulási eredmény elérését. Pécsett a Bőrgyár, PVSK és a PEAC, majd a Traktor szervez­te meg a gyermektoma-foglal- kozást. Ma már számos sport­körön belül működik a gyer­mektorna. Az adatok szerint közel too gyermektornásszal fog­lalkoznak rendszeresen. Miből áll a foglalkozás? Elsősorban a gyermek korától és testi felépitettségétöl függ, hogy milyen anyagú gyakorlato­kat végeznek. Természetesen a játékos, könnyed mozgáson van a hangsúly és ami a leglényege- sebb, a gyakorlatok anyagát úgy választják ki, hogy előse­gítse a gyermek szervezetének fejlődését. Időnként kis verse­nyeken, bemutatókon is részt vesznek, hogy ezeken vizsgáz­zanak felkészültségükről; szor­galmukról. Ezek a versenyek, tornabemutatók felejthetetlen élményt jelentenek a kis ver­senyzők életében. magyarázható a vasutasok kisik­lása? — A játékosok rutinhiány á- val. Főleg a két fiatal fedezet. Kutas és Laczkó mutatott a várt­nál gyengébb teljesítményt. A második félidőben teljesen eltűnt a két fedezet és ekkor a nézők meglepetésére ismét a Szállítók vettek át a kezdeményezést. A já­ték képe alapján a döntetlen Igaz­ságosabb lett volna, mert végered­ményben a Szállítók győztes gól­jukat némi szerencsével érték el. Igaz, Hámori I-nek védem! kellett volna Makrai II. beívelését... * A komlóiak bizakodással indul­tak neki a KISTEXT elleni mérkő­zésnek. A játék azonban az első félidőben nem úgy nézett ki, hogy a komlói csapat szerzi meg a győ­zelmet. A gyorsan, keményen és lendületesen játszó vendégcsapat két—bárom gólt is lőhetett volna, mert a bányász-védelem bizony többször kihagyott. Szerencsére Krausz biztoskezű kapusnak bizo­nyult. A döntő lélektani pillanat­ban Kanizsai egy ll-est is kiha­gyott. A második félidőben rá sem lehetett Ismerni a komlói együt­tesre. Ekkor betartották az utasí­tásokat, Kiss és Róth, a két szélső is mindjobban játékba lendült és helyenként ekkor jó játékot nyúj­tott a bányász-csatársor. A Dózsa elleni mérkőzés előtt mindeneset­re biztató volt a csapat küzdeni akarása és az, hogy a játékosok a legnehezebb helyzetben Is meg­tartották nyugodtságukat. * Hideg zuhanyként hatott vasár­nap Pécsbányatelepen a Pécsi Bá­nyász második csapatának súlyos veresége. Annál nagyobb örömmel fogadták viszont a szurkolók a nagycsapat biztos győzelmét az NB III. tavalyi bajnokával szemben. Úgy indult a mérkőzés, hogy a Bányász nagyarányú győzelmet ér el. A 9. percben már 8:0 vojí az eredmény a pécsi csapat javára. Ekkor jött azonban a csapat kissé könnyelmű játékfelfogása, mely a gyors siker következtében adó­dott. A mérkőzés további részében időnként szép helyezést és kor­szerű támadást vezettek a bányász­csatárok, több gólt Is lőhettek vol­na, de csak egy esetben sikerült bevenniük a bajalak kapuját. Fel­tűnt, hogy a jobbszélsö Czukort, milyen keveset foglalkoztatták. A csatárok inkább a belső Játékot erőltették. Ezeken a hibákon kell változtatni és akkor az elkövetke­zendő nehéz mérkőzéseken is sike­resen szerepelhet majd a Pécsi Bányász. A Bajai Bácska nem kel­tett csalódást Pécsbányatelepen, de játéka elmaradt a tavalyitól. Igaz, Dujmov és Barta II. nélkül ját­szottak, és ráadásul Mos I. is ha­mar harcképtelenné vált. á Az NB III. további mérkőzései közül a Pécsi Vasas—Bácsalmás találkozó hozott még igen jó Já­tékot és meglepetésre pécsi győ­zelmet. A Vasas igen jól kezdett az idén az N3 Ill-ban. A BTC is megszerezte mind a két pontot, azonban a bőrösöknek még van javítani valójuk a csapatukon. A megyei I. osztályban a PEAC és a Porcelángyár váratlan győzelme keltett meglepetést. Az egyetemis­ták helyenként igen biztató játék­kal győzték le a Kinizsit, a Por­celángyár pedig Hidasról hozta haza a két pontot. Nagy gőlará- nyú győzelmet aratott a Sziget­vári ZMSE is, de a mohácsi csa­pat játéka is azt bizonyította, hogy a bajnokságban ismét komolyan kell számolni az MTE-vel. Végeze­tül néhány szó a városi L osztály mérkőzéseiről. A Dózsa tartalék­csapata pontot adott le a Szikrá­nak, a Bányász n. pedig súlyos vereséget szenvedett az Urán SC- től. A PVSK H. és a Komlói Bá­nyász n. viszont ez alkalommal is jó csatárjátékkal, gólokkal nyerte a mérkőzést. Közlemény Pécs város H. kerületi tanács végrehajtó bizottsága közli, hogy a kerület pécsi, valamint máloml és a nagyárpádi területén a ma­gyar állam által haszonbérletként hasznosított, felajánlott, elhagyott és kényszerhasznosított ingatlano­kat, melyek még a volt tulajdo­nosok nevén szerepelnek, a 3/1958. (L 15.) F. M. számú utasítás alap­ján a volt tulajdonosok nevéről törli és a magyar állam javára kebelezte ti be. A volt ingatlantulajdonosok jegy­zéke a kirendeltségeken, valamint H. kér. tanács hirdetőtábláján szeptember 8-tól szeptember 15-ig megtekinthető. A névjegyzékben szereplő személyek az állami tu­lajdonba való vétel ellen f“llebbe- zéssel élhetnek. A fellebbezések Írásban szept. 23-ig a II. kér. tanács vb mezőgazdasági csoportjánál nyújthatók be. lil nmlMjiik szájak ázzunk* 7 A Magyar Rádió PÉCSI adöjanak 1958. szeptember 10-1, szerdai mű­sora a 823,8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. — Az első taní­tási napokon. Riport. — Az arany labda. Mese. — Irmen-onnan. Ér­dekességek az élet és a tudo­mány világából. — Népdalok. 17.00: Német nyelvű műsor. Gerstner: Felsőhesseni paraszt- táncok. — Hírek a péesváradi já­rásból. — Az ördög álruhában. Régi német népmonda. — Kerin- gők, dalok. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Fiatalok klubja. Kiváncsiak tár­sasága. 17.50: Régi operettekből. 18.10: Dél-dunántúli híradói 18.25: Jegyzet. 18.30: Munka után. Szórakoztató zene. 18.45: A nemzetközi munkásmozga­lom új, hatékony fegyverei — (Kommentár) 18.50: Szórakoztató zeneműsor folytatása. 19.00: Műsorzárás: A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLAMU kísérleti adója a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás: 17.30: Azonos a Magyar Rádió pé­csi adójának műsorával: 19.00—20.00: Operaközvetítési Vegye® lottósBeívényt! * 77 színház Nemzett Szinbáz: Bástyasétány 77, (este 7 órakor) MOZI Park: Váratlan vendég (5, 7 és 9 órakor). Kedvező Idő esetén a két utolsó előadás a kertben. Kossuth: isten és ember előtt (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Petőfi: váratlan vendég (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Ne várd a májust (6 és 8 óra­kor) Építők Kultúrotthona: Két szí­nésznő — egy szerep (5 és 7 óra­kor) Ifjúsági filmszínház: Becsület­rabló (4 és 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolca): Kö­tekedő Lla (6 és 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Legenda a szerelemről (7 órakor) Május 1. (Vasas H.): Pickwick­klub (7 órakor) Kossuth (Mohács): Az élet küszö­bén (6 és 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Mert szegény vagy, hamarabb kell meghalnod (fél 9 órakor) Park-mozi (Szigetvár): Király­asszony lovagja (8 órakor) Táncsics (Siklós): Éjjeli őrjárat (fél 9 órakor) Bőrgyár: Díszelőadás (fél 5 óra* kor) UJ TÁNCISKOLA kezdődik szeptember 16-án, ked­den este 7 órakor Pécs város Mű­velődési Házában (Déryné utca 18.). Tanít: Fellnemé. Tanításra kerülnek az összes divatos tán­cok. Beiratkozás a helyszínen. BÁBELŐADÁS A Pécsi Bábszínház szeptember 14-én, vasárnap délelőtt fél 11 óra­kor Pécs város Művelődési Házá­ban a Hamupipőke c. mesejáték­kal nyitja meg szezonját. Belépő­díj 3 forint, HALADÓ SZABAS-VARBAS TANFOLYAM ma délután 5 órakor kezdődik Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.). További beiratko­zásokat még elfogadunk, NYELVTANFOLYAMI beiratasok a Nevelők Házában szeptember 15- ig naponta 6—8 óráig, orosz, angol; francia; német, olasz és horvát nyelven. Belratási díj 15 forint; havi tandíj 30 forint; UJ tánciskola kezdődik szeptember 12-én, pénte­ken este fél 8 órakor a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Házában. (Kossuth L: U; 13.). Tanítás: kedd, péntek este 7 órától. Vezeti: Balog. Előzetes jelentkezés a művelődési ház iro­dájában: Az Építőipart Tudományos Egye­sület ma délután 6 órakor „A já- ki templom története és a kőfara­gás művészete” címmel dr. Rados Jenő ny. műegyetemi tanár vetí­tettképes előadást tart: Az előadás alkalmával bemutatásra kerülnek: a jákl templomról és a kőfaragás művészetéről szóló hangosfilm, va­lamint az előadó saját diapozitív felvételei. Az előadás a Doktor Sándor Kultúrház emeleti klubhe­lyiségében lesz. DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei oártblzottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A: u. 10. T: 15-32. 15-33 Hirdetésfelvevő Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18: Terjeszti a Megyei Postahivatal- Hirlaposztálva és a hírlap-kézbesítő postahivatalok. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 szí Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső APR HIRDET E K ön. leraikiiM Mine f. hó 7-én, 79 éves korá­ban elhunyt. ' Temetése csütörtökön délután 4 óraikor lem a központi temetőben. A gyászoló család. Megtört szívvel tudat­juk, hogy drága gyerme­künk, testvérünk Varga Barna 38 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése f. hó 11-én, fél 3 óraikor lesz a köztemetőben. Gyászolják szülei, testvérei. — HALÄLOZAS. Felejthe­tetlen édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, özv. Németh Györgyné 75 éves korában el­hunyt. Temetése szeptember 11-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Takács és Németh család. — özv. Stubnya Henriimé MÁV nyugdíjas hosszú szen­vedés után 8-án, délután egy­negyed 5-kor meghalt. Teme­tése ll-én, délután fél 4-kor a pécsi köztemetőben. Engesz­telő szentmise csütörtökön 8 órakor a Zárda templomban. Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthe­tetlen jó édesanyánk, özv. Wintár Mártonmé temetése al­kalmával fájdalmunkat virá­gokkal, részvétnyilvánításuk- kal, valamint megjelenésük­kel enyhíteni igyekeztek. Kü­lön köszönetét mondunk a pécsbányatelepi üzemi párt­ós szakszervezetnek, a zene­karnak. A gyászoló család. Az Állami Aruház divatbemutatóhoz manökeneket ke­res. Jelentkezés 13-án 2—3 óráig az áruforgalmi irodá­ban. Rugó nélküli sérvkö­tők, éjjel-nappal vi­selhető, gyógyhaskö- tők, lúdtalpbetétek, — díjtalan képes ismer­tető. Horváth Imre, Budapest, V. Néphad­sereg u. 3. (Ország- háznál) ______________80 Ke kamiék, fotelek, — székek, fotelágyak, sezlonok készítése. — Jó minőségben, több havi fizetési könnyí­téssel. Festetich utca l, sz. Keletinél, 19 Azonnal beköltözhető családi ház eladó. — Székely Bertalan u. m. me. es Magyar bélyeggyűjte- ményem és egy alig használt tejszepará­tor. Alfa, 75 literes eladó. Mesterházy, — Bóly, Sziebert-puszta. ______________________84 Elcserélném kecske­méti egyszoha-kony- ha, éléskamráé és mellékhelylséges, ker­tes lakásomat pécsi egyszoba, konyháért. Érdeklődni lehet: — Pécs, Ujmeszes C/I. ép. 1/3, Bognár. 86 Fíikeszálógépek, ló- gereblyék, benzin- és villanymotorok, da­rálók kaphatók. Gaz­dag Rezsőnél, Szent­lórtnc.______________131 Ké nyelmes, modem otthona lesz, ha kár­pitozott bútorát Ru- dán kárpitosnál, — Szentíőrlncen készít­teti. Szolid ár, pontos munka, 132 káiyhajavítások, felújítások, mindemmemű LAKATOSMUNKA megbízható, gyors kivitelben a FINOMMECHANIKA lakatos részlegénél — PÉCS, Rét u. 27. Tel.: 31-92 Mesógaedasági gépszerelői szak munkást — aka ha lehetséges: a vil­lamossági munkában is jár­tas, állandó munkára felveszünk. MOHÁCSI TANGAZDASÁG Figyelem! Gyönyört reka-miék, fotelek, — székek fizetési ked­vezménnyel is kapha­tók. Garnitúrák zöld és bordó huzattal azonnal vihetők. Víg, Budapest, Majakov­szkij u. 93. Bejárat Izabella utcából. _____________________122 Ir odai írógép és egy varrógép olcsón el­adó. Városház utca, varrógép raktár. _____________________«0 Egy beköltözhető csa­ládi ház sürgősen el­adó. I. kerület. Re­mény utca 32. 419 Sötét használt háló­szobabútor. asztal, — páros ágyak szek­rény, rekamlé-váz — sürgősen, olcsó áron eladó. Kiskereszt utca 14. sz. Megyeri kité­rőnél: 413 Beköltözhető családi ház, két lakás és mű­hely, ipari árammal (az egész átadó) el­adó. Felső-Vámház u. 12. sz.______________411 Ba barc, Kossuth u. 43 sz. ház, gazdasági épületekkel, gyümöl­csössel sürgősen el­adó. 416 A Vajszló és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet megfelelő szakképzettségű agiro- nómust keres. Jelent­kezés az igazgatóság elnökénél.__________412 Há lószoba, konyha­garnitúrák, ágyak. — szekrények, székek és sodrony ágybetétek olcsón. Bárány, Hal tér 1. sz.__________336 El adó családi ház, 3 szobás, komfortos, — beköltözhető, — lakó nincs. BaJokámyi meg állónál. Halász utca 7. sz. 386 556 cm*-es Arid oldal kocsis motorkerékpár eladó. Balog Zoltán, Hir'd._______________406 Ge renda (20x20x700), — cserép, .falazókö bon­tásból eladó. Saillad u. 46, sz. 402 Egy gyári mosógép motor nélkül eladó. Rákóczi út 73/a. U. emelet, Monostori. I_____________399 35 0 cm*-es Viktória motontkerékpár oldal­kocsival vagy szóló­ban eladó. Megtekint­hető szerda, csütörtök délután 2—7-ig Sza­badság U- 36. _______393 Mo dem konyhaberen­dezés, hálószoba, fél­háló, szekrények, — ágyaik, stelázsi, bútor­féléik eladók. Felső- Vámház u. 2._______391 El adó Vókányban 2 szobás ház, mellék- épülettel, Szabadság tér 11. 410 JCrénikáoí ! JCrímkátű !! 'JCrímkcwí! ! ! A BELVÁROSI ESZPRESSZÓBAN! Hűtőgépek, fagylaltgépek, presszógépek, mosógépek, kompresszorok kis és nagy javítását ga­ranciával vállalja a Pécsi Finommechanika gépjavító részlege, Pécs, Bajcsy-Zs. utca 12. sz. Telefon. 30-48. Borsajtó (szőlóprés) 18 litertől 385 Uteri* hidrauiikusprés, szölizuzé, szőlöbogyózi megrendelhető, raktárról azonnal szállít a MEZÖSZÖV VÄLLALAT Pécs, Rét u. 33. TeL.* 10-18. Eladó oca 300 darab használt tetöoserép. Déryné u. 30., felső csengő, 408 Hálószobabútor, kony­haszekrények, sezlo­nok, asztalok, sehub- lot eladó. Rákóczi út 48. sz. ______________358 Sz ölöprés, 3 hektóli­teres eladó. Jókai M. U. 12._______________359 Há zhelyek eladók — Kertvárosban, Készül út mellett, részletre is kapható. Bővebbet: ifj. Tóth István, Urög 71, sz._______________343 Kettőszoba, konyha, kizárólagos éléskam­ra, fürdőszoba, közös használatban, kisebb összkomfortosra el­cserélhető. Érdeklődni este 7—8-ig, József Attila u, 3. _________409 Eg y új konyhaszek­rény eladó. Megyeri út 10. 417 Kérem azt a becsüle­tes megtalálót, aki 6- án este 8—9 óra kö­zött PécsTvánad és Vasas L közötti beton úton aktatáskámat megtalálta a benne lévő pénztárkönyv és egyéb irataimmal. — melyek számára ér­téktelenek, jutalom -ellenében adja le: — Kárász István, Féco- várad, Kossuth u 26, vagy Vasas I. 158.' hsz alatt. 384 Legmodernebb kivi­telű, redőnyös kis­ipari gyermekkocsi — igényesnek eladó. — Tolbuchin u. 44. (Bu- dai vámnál) ________390 Su praphon három se­bességű lemezjátszó új állapotban eladó. Kossuth ú. 34. L em. _____________________397 Tamás Kálmán moto­ros fafűrészelö telc- fonszáma 39-01. — György utca 6. 403 Soös motoros fafűré­szelö Pécs, Bajcsy Zsilinszky u. 10. Te- lefon: 11-03.________389 Né met és francia nyelvet tanít kezdők­nek és haladóknak. — Rasiczámé, Rákóczi út. 10,______________407 El romlott rádiójával ne fáradjon! Helyszí­nen megjavítja Bagl rádiósmester. Levél­címe: Pécs, Hegyalia u. 41/3. 383 Budapestre érkezőknek SZÁLLÁST és szórakozást biztosit 1 FSVÍROSIidegenforgalmi hivitbl (Budapest, VII., Lenin körút 30. sz.) Központi Szállodai Szobaszolgálat Fizetővendég-szobák a város minden pontján Telefon: 426-176, 426-159 IDEGENFORGALMI JEGYIRODA VIDÉKIEK RÉSZÉRE Telefon: 223-487 Színházjegyek Hangverseny jegyek Sportesemények jegyei Városnéző autóbuszséták jegyei #

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom