Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-16 / 193. szám
ft NAPLÓ 1958. AUGUSZTUS ft AP.RŰHIB D'EIÉSEK Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, gyermek, testvér és rokon Szítkay Mátyás augusztus 13-án. 48 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése f. hó 18-án, 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Engesztelő gyászmise 'irága halottunkért fél 9 teakor az Irgalmas temp- ’ '»inban. Nyugodjék békében! Gyászolja' mélyen sújtott felesége és a széleskörű rokonság. Szeretett feleségem, édesanyám, nagyanyánk, kedves rokon, Falus Károlyné hosszas szenvedés után 58. évében elhunyt. Drága halottunkat augusztus 16-án, szombaton délelőtt fél 12 órakor kísérjük utolsó útjára, a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Eladó szóló, 578 négyszögöl, Mecsek legszebb részén, vfkend- házzal, pince teljes felszereléssel, beton ciszternával. Rákóczi út 38., bádogosműhely. 510 Mosógép eladó. Alkotmány utca Sl. sz. Esténként. 523 Kerekasztal, — négy szék eladó. Marosvásárhely u. 4. 542 Lakás Kedvező fizetési feltételek mellett Marx u. 13. számú beköltözhető, magasföldszintes ház eladó. Fele részben is. Érdeklődni: — hétköznap 12-től 18 óráig ugyanott. 544 Uj modern kisipari konyhabútor eladó. — Alkotmány u. 59 . 545 Kisméretű konyha- szekrény olcsón eladó. Reptér K 17. II. lépcső II. 1. 507 Szabadság út 40. sz. alatt lévő 2 szobakonyha, előszobás. — mellékhelyiséges lakásomat elcserélném 2 egyszoba-konyhásért. Kálmán. 112 Kisebb családi ház, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Tor- da utca 41. 506 Eladó kettő fotel, — hálószoba-szekrény, — kis rekamié. vaskályha, gamis. Rákóczi út 39/b. Hollódy. 501 Elcserélném modem kétszoba, összkomfortos lakásomat egy- szoba, hallos, összkomfortosért. Érdeklődni: telefon 44-62. 463 — Beiméi Péter, f. hó 14-én e’h'uiyt. Temetése 18-án, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a központi temetőben. Beimé' család. — HALÁLOZÁS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó feleség, felejthetetlen jó anya, Kovács Jánosné, született Tóth Karóim 1958. VIII. hó 14-én elhunyt. Temetése augusztus 16- án, 12 órakor a pécsi központi temetőben. Gyászoló Kovács család. Hadapród mellett kétszoba, összkomfortos új családi ház eladó, vagy szőlőért elcserélhető. Varga. Kassa u. 10. sz. 454 Phillips zeneszekrény lemezjátszóval, rádióval eladó. Dischka Gy. utca 8., emelet, délután 4—7 óráig. 471 Semmelweis utca 11. számú házmesteri lakásomat elcserélném hasonlóra. 774 Nagy-Deindolban — autóbuszmegállónál — 703 négyszögöl szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Szilágyi D. utca 5. Dréher. 502 Tenyészkoca, fiatal, kese 10 db 6 hetes malaccal eladó. Dánosnál, Kozármisleny. 548 Elcserélném pécsi — szoba-konyhás lakásomat Pécshez közeli faluban, gazdálkodás végett. Érdeklődni: — Attila u. 3. Kedd reggeltől ______________433 VH latelek, Tiborc utcában eladó. Érdeklődni: Szilágyi Dezső u. 32. 700 négyszögöl szőlő, lakható épülettel eladó. Patacs, Süle- völgy 9. sz. 414 Hálószobabútor, szekrények, ágyak, asztalok olcsón eladók. — Aradi vértanuk u, 32. Szoba-konyhás lakást keresek költségtérítéssel, Pécs, Kálmán utca 4. 483 köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó férjem, Tollas József temetésén jclenlétiik- li"> virágok és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni törekedtek. Gyászoló család. — Felejthetetlen drága feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, anyósunk. Bank Pé- ‘temé hosszas betegség után, augusztus 15-én 65 éves korában elhunyt. Temetése 16-án, szombaton délelőtt 11 órakor lesz a köztemetőben. Gyászoló család. Eladó szentmiklósl dűlőben 400 négyszögöl szőlő. Érdeklődni: — Kővágószőlős 172. sz. 431 Eladó 3 darab lószőr- matrac, ágypehely, — kis asztal, székek. — Kassa utca 30 . 551 Beköltözhető lakást vagy házat keresek életjáradékra. — Cím: Paolovics Márk, Szőkéd. 494 A bicsérdi állomáshoz 10 percre eladó egy családi ház. Volt Sánta malom. ‘ 393 Szivattyú teljes felszereléssel, 3 lovas villanymotor eladó. — Horváth. Tel: 16-75. — Magyarürög 15. 527 Beköltözhető családi ház eladó vagy életjáradékra. Vöröskereszt u. 16. sz. 362 Sötét hálószobabútor, páros ágyak, szekrények. rekamié-váz. sodrony, olcsón eladó. Kiskereszt u. 15. Me- gyeri kitérőnél. 538 Szoba-konyhás spei- zos lakást keresek, magas költségtérítéssel, vagy szoba-konyhás mellékhelyiségeset cserélek 2 szobásért. Tarlóst, Vas Gereben 10. 453 Hol mivelíflink ? A Magyar Rádió PÉCSI ADÓJÁNAK 1958. augusztus 16-i, szombati műsora a 223,8 m középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Szombattól szombatig. — Hirek tudósítások. — Zenés irodalmi összeállítás: Uj költőt avatunk... A hercegszántói származású De- kics Márkó verseiből. — Táncos-dalos hétvége. — A legkedvesebb horvát és szerb népdalok, népi táncok. 17.00: Német nyelvű műsor. Zeller: Egyveleg. — Rózsa és acél. Szófiai levél. — A divat meg a Divat. R. Goetze szatírája. — Hétszer csuklottam. — Vidámságok. — Szív küldi szívnek szívesen. — A Kretzer—Moser- duó játszik. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: Rádióamatőrök ötperce. 18.05: Kommentár. 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.25: óh, szép magyar nyelv! 18.30: Zenés hétvége. 19.00: Műsorzárás. Fekete Gyémánt (Pécsgyárváe ros): Romeo és Julia (6, 8 órakor) Építők Kultúrotthona: Az ötlábú birka (5, 7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! I.eöwey Leánygimnázium: A mexikói (4, 6 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Fo- loniai expressz (6 8 órakor) Május 1. (Vasas II.): Cimborák (5. 7 órakor) . Rákóczi (Mecsekalja): Párbaj (6: 8 órakor) Kossuth (Mohács): Svejk, a derék katona I. rész (fél 7, fél 9 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Bigámista (6; fél 9 órakor) Park-mozi (Szigetvár) szünnap Táncsics (Siklós): Az Időzár (fél 7, fél 9 órakor) TÄNCRULETT-EST lesz ma este 8 órától éjjel 2 óráig Pécs város Művelődési Házá- ban, MARIA-EST Eladó ház, szőlő, beköltözhetően. Pellérdi megálló. Visnyel. 380 Balsionfenyvesen ebadó 300 négyszögöl szólö-telek. vasúthoz, vízhez közel. Récsey, Kaposvár, Berzsenyi u. 21. 142 420 négyszögöl kertes kis családi ház eladd. Pecsudvard 19. sz., — vasútállomás 10 perc. Kövesdl József. 109 Bárány as zentgyőrgy községben családi ház eladó. Kétszoba-kony- ha és gazdasági épületekkel, 360 n-öl gyümölcsös, 364 n-öl szőlővel, 850 n-öl erdő és 3,5 hold szántó, 800 rét sürgősen eladó. — 30 000 Ft-ért. Érdeklődni: Baranyaszentgyörgy 53. szám alatt, vagy pécsi öröklakásért elcserélném — azonnali beköltözéssel. 423 Szövetség utcával szemben (bőrgyárral szemben) házhely eladó'. Bővebbet: Vá- rady A. u. 22. 526 Pécsújhegyen 400 n-öl szőlő, házhelynek is igen alkalmas, út mellett eladó, H. dűlő 127. Pichler. 379 Keresünk megvételre 100 darab kifogástalan állapotban lévő széket. Fizetés könyv- jöválrással, vagy inkasszóban. — Komlói Szénbányászati Tröszt Béta-akna üzeme. 555 Eladó beköltözhető, 4 szoba. összkomfortos új ház gazdasági épületekkel, gyümölcsfákkal, igényesnek is, — ugyanott 2 kh. szánté. Pécsújhegy II. dűlőben. Dobó István út 34. sz. Budai vámnál. 400 A Magyar Rádió PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLÄMU kísérleti adójának műsora a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: Zenés hétvége folytatása. lesz ma este 8 őrsikor a KISZ és a Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza kerthelyiségében. Az er.ten fellép Mátrai Mária, a Pécsi Nemzeti Színház tagja. Tánc éjjel 2 őrálg. TÁNCEST Vegyen totószelvényt! MOZI Park: Tájfun Nagaszaki felett (fél 5, 7, fél 10 órakor) Kossuth: Bűn (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Tájfun Nagaszaki felett (4, fél 7, 9 órakor) Ma este 8 órától éjjel 1 óráig a Vasutasok Szakszervezete Kultúr- otthonában (Pécs Várádl Antal u. 7/2 szám) táncest lesz. Zene: „Pécsi Gőzös”. Belépődíj 5 forint. A megyei könyvtár értesíti olvasóit. hogy az építkezések elhúzódása miatt a könyvtár újbóli megnyitásának végleges ideje 'szeptember másodika, kedd. Ház azonnal beköltözhetően eladó. Felszabadulás (Mohácsi) út 15. szám. 451 Gazdálkodásra alkalmas családi ház, beköltözhetően eladó. — Felszabadulás u. 24. — Gyárváros. 493 535 négyszögöl szőlő gyümölcsös, Deindol- ban, kis épülettel és terméssel együtt eladó. Érdeklődni Kovácstelepen.. Monostor V. 8. szám alatt. 105 Kertes villa Zánkán (Balaton veszprémi oldalán) 2 szoba, fürdőszobás, vízvezetékkel, villannyal beköltözhetően eladó. Vasútállomás, strand 5 perc. — Érdeklődni: Erdősmecske, postánál. 90 Családi ház, előkelő negyedben, földszinten egyszobás, emeleten kétszobás lakással, mellékhelyiségekkel kedvezményes fizetési feltételekkel — 75 000 forintért eladó. Cserével beköltözhető. Molnár gondnoknál, Sallai utca 36., emelet. 426 Családi ház eladó, — szoba-konyha átvehető. Hegyalja u. 25. 499 Figyelem! Gyönyörű rekamlék. fotelek. — székek fizetési kedvezménnyel Is kaphatók. Garnitúrák, zöld és bordó huzattal — azonnal vihetők. Víg, Budapest, Majakovszkij u. 93., bejárat Izabella utcából. 122 Modem konyhabútor kedvező fizetéssel kapható. József utca 45. Ugyanott egy körfűrész villanykapcsolóval együtt eladó. 459 2 és fél méteres fl- kusz eladó. Megteikint hető vasárnap délelőtt, hétköznap 6—8-lg. — Perczel utca 32. IH. 8. 533 Beköltözés! lehetőséggel 3 szoba, hallos modem öröklakás eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 38., bádogos- műhely, 509 Dió-teleháló, nagyon szép eladó. Megtekinthető a déli és esti órákban. Kovács, Kossuth tér 1. L emelet 4. 79 Rövid zongorát keresek megvételre, 21-11 telefonra hétköznap 5 után. Vidékre járó pedagógusok! Szálánta melletti 2 szoba, összkomfortos vízvezetékes szolgálati lakásomat, melyhez 2 katasztrálls hold kert, gyümölcsös tartozik, gazdálkodásra kiválóan alkalmas, elcserélném pécsi 2 szobásért. Bármilyen szakos, nem szakos alkalmazása biztosítható Szalántán (2 km) Érdeklődni: Eszterág pt-n, vagy telefon 44-54. 4fl A SZOT MérnökTechnikus Tanács irányításával a Vasas Szakszervezet pécsi területi bizottsága az 1958—59. tanévben a következő egészéves szaktanfolyamokat indítja: 1. műszaki rajz, 2. műszaki matematika. Felvilágosítás és beiratkozás — Vasas Szakszervezet Pécs, Színház tér 1. n. 8. 388 A Kossuth Cipész KTSZ fiú iparitanulókat felvesz. Jelentkezés azonnal a szövetkezet Geisler Eta u. 1. számú irodájában. 120 Bükkösdi Állami Gazdaság szabadságmajori üzemegysége, vasútállomás Hetvehely, 2 juhászt keres azonnali belépésre. Lakás biztosítva. — Bérezés kollektív szerint. 121 Gyermekszerető idősebb asszony szept. 1-re elhelyezkedne. — Jól főz. Cím: Szabó Rozália, Szentlőrtnc, Vörösmarty u. 1. sz. 464 Mindenes bejárónőt 8 órai munkára felve- * szék. Fleisher, Rákóczi út 57. 443 Eladó 13 kh tanyablr- tok, részben konyhakertészetre Is alkalmas. Schmidt József, Siklós, Alkolpüszta. 88 Azonnal beköltözhető kétszobás, mellékhe- lylséges villaház szőlővel, gyümölcsössel eladó. Basamalom dűlő 35. sz. — Családi házért, vagy nem egészen kész házért elcserélhető. 456 Ház eladó, 2 szobakonyha beköltözhető. Xavér utca 1. 515 György utca 11/1. sz. ház beköltözhetően eladó. Ugyanott több féle bútor is. 554 Rekamiék. fotelek, — székek, fotelágyak, sezlonók készítése jó minőségben. Több havi fizetési könnyítéssel. Festetich utca 11. Keletinél. ___________123 Já wa motor, 350-es és 250-es, keveset használt eladó. Fizetési kedvezmény lehetséges. Bonyhád. Perczel Mór utca 77. 503 Elcserélném egyszoba, mellékhelyiségből álló lakásomat, egyszoba- konyha mellékhelyiségesre a belvárosban, ■magas ráfizetéssel. — Zsolnay V. u. 49. 376 Hona napra legszebb ajándék a virág. Vásárolja Siklósi István virágüzletében. Siklós. 124 Önállóan dolgozó bádogos szakmunkást — azonnali belépésre felveszünk. Jelentkezés: Szigetvári Műszaki es Fémipari V., Szigetvár. Zárda u. 2. Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat, Pécs. Déryné u. 35. Tetőfedőket és 3 kőművest felvesz. 119 Nagyméretű 2-es ablakok eladók. Géza u. 1. sz. Gyárváros. 432 Tanulófiúnak lakást adnék. Bem utca 2. I. em. 5. Pécs. 447 Kontírozó könyvelőt (könyvelőnőt), aki — nagy gyakorlattal rendelkezik a gépírásban, azonnali belépésre keres a Baranya megy«6 Halgazdaság, Pellérd munkahellyel. 428 Egy nyugdíjas nő békés családi otthont keres, teljes ellátással, megegyezés szerint. — Címeket kérem Szent István tér 21. 3. ajtó. Tel: 14-23. " 418 Anyahelyettesnek — menne intelligens — nyugdíjas no/ Cím: Malom u. 14. 349 Ujpetrén a 95. számú ház, egy 4 lóerős villanymotor és szalagfűrész eladó. 84 Eladó 400 négyszögöl fiatal szőlő lakható épülettea, buszmegállótól 2 perc. Érdeklődni: József u. 45. 458 Eladó beköltözhető családi ház, 1x2 szobás, lxl szobás, nagy műhely. Ipari árammal, 8 kalapácsos daráló, íróasztal. Felső- Vámház u. 12. 518 Fél lóerős 1 fázisú 220 V-os új villany- motor szivattyúval és egy férftkerékpár eladó. Urögi út 70. Tolnai kertészet. ______101 50 0-as oldalkocsis motor eladó, vagy kisebbért cserélhető. — Deák Ferenc út 22. 433 Ház, Ady Endre u. 58. lakáscserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni délután 5 után. 85 Azonnal beköltözhető kétszobás ház és házhely eladó. Székely Bertalan u. 18. 466 Mihály utca 8. számú ház 45 000 forintért eladó. Érdeklődni: Patacs 153, 481 UJ zöld Pannónia sürgősen eladó. Körzeti orvos, Porrogszentki- rály. ________________106 Bi licstetön gyümölcsös. csemegeszőflös- sel, épülettel olcsón eladó. Érdeklődni lehet. telefon 26-34 számon. 406 Nagy árpádon 482 négy- szögöl házhely olcsón eladó. Érdeklődni lehet: Pécs-Nagyárpád, Fő tér 6. sz. Köves Ferenc. 403 Urögi völgyben, a Lajkó megállótól 2 percre 780 négyszögöl házhelynek alkalmas rét eladó. Kétrészben is. Érdeklődni: Me- csekalja-Kovács telep. Pécsi út 3. sz. 528 Háromszobás, fedett tetőteraszos, közműves villa pécsi üdülőhelyen nagy előkerttel eladó. Érdeklődni: — Dischka utca 8.. emelet. délután 4—7 óráig. 470 Tolósúlyos mérleg rúddal, nagy tányérral, hitelesítve kapható. Baja. Bezerédi utca 3. sz. Krammef. Egy db Bösendorfer hangverseny, hosszú zongora, a város legszebb részén 3 szobás, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: Alkotmány u. 11. Kary 424 Vállalatok, közületek és magánosok figyelem! Speciális sodronyára cikkek gyártására berendezett üzem eladó, vagy átadó. Miskolc, Zsolnay kapu 15. sz. Bezzegh. 143 Sötét hálószobabútor eladó. Tompa Mihály u. 3. sz. 495 Bútorszállítás, zongo- raszállltás gumikerekű kocsikon. Schreer Ottó, Doktor Sándor utca 27. sz. Tel: 15-54, 2-es mellék. 107 Rákóczi út 9/1 családi ház, részben beköltözhetően eladó. 540 Szőlő eladó két épülettel. — Nagypostavölgy, Kállnger megállóval szemben. 460 Eladó 2 szoba-konyha, istálló, mellékhelyiségék. kis gyümölcsös — beköltözhető. Szentkút 34. 541 Kárpitozott garnitúrák, gyönyörű kivitelezésben, rekamlék, — fotelek, kárpitozott székek. Kárpitos kisiparosnál, fizetési kedvezménnyel. Kívánságra fényképes árajánlatot küldök. Cim; Kulinyi László kárpitos kisiparos, Budapest. VI. Majakovszkij utca 98/a. (volt Király utca) ________________68 2/ i hegedű, % cselló, ‘A hegedű, nagybőgő eladó. Bartók Béla u. 17. sz. Poszák. 449 Négy darab kárpitozott szék, 2 darab fo- töly új állapotban eladó. Kossuth u. 56. — udvari lP-es ajtó. 437 Kényelmes, modem otthona lesz, ha kár- pitozot bútorát Rudán kárpitosnál, Szentlő- rlncen készítteti. Szolid ár, pontos munka. 132 Eladó sürgősen, jó állapotban lévő, modem, vitrines ebédlő. Uj- meszés, Keller J. u, 4. I. em. 412 Majláth u. 13. sz. ház beköltözéssel. egészben vagy felerészben eladó. Ugyanott seprő kötő gép is. Nagynál. 529 Eladó Pécsett 1870 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. lakás azonnal elfoglalható. Autóbusz 7 perc. víz villany. — Móré Fülöp utca 21. 511 Hatszobás, kertes családi ház eladó, vagy kisebbért elcserélném, 3 szoba, összkomfort azonnal beköltözhető. Cím: Kassa u. 20 496 Varrógépek eladók. — Pfaff cipész balkaros és háztartási. Városház utca. Varrógéplerakat. 97 Dióháló, barna, furnéros, jó állapotban eladó. Domány. Kolozsvár u. 10. 404 Vállalatok figyelem! Személygépkocsik — nagyjavítását, valamint Dodge Weapon gépkocsikra szépvonalú zárt fakarosszéria készítését kedvező határidőre vállaljuk. — Műszaki és Fémiplri Vállalat. Szigetvár. 118 GAZDÁK! GAZDAASSZONYOK! FIGYELEM! Kétasszonynap közti naposcsibe kapható! r Igényével haladéktalanul forduljon a földművesszövetkezeti baromfifelvásárló hoz. Ugyanott nagyon előnyös nevelési szerződést is köthet. A naposcsibéket a megrendelés sorrendjében a községekbe kiszállítjuk. A naposcsibe ára kiszállítási költséggel együtt 3,50 Ft. Kaposvári Baromfifeldolgozó Vallalat pécsi kirendeltsége. 'PíAméshe., nytVtCLÚÁsyia. vásároljon könyvet a Könyvterjesztő V. Széchenyi téri, Kossuth u. 48. és Jókai téri boltjaiban. Hálószoba, konyhab«- renúezés, varrógép, — félháló, «szekrények, ágyak, asztalok, bútor félék eladók. FelsőVámház u. 2. 98 Egy kocsi, egy ló eladó. Fürst Sándor u. 66. sz. 436 Bútorát, ha régi, el ne pazarolja! Alpór Újjáalakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat! AJsó-Balo- kányu. 41. 296 Gyönyörű dióhálók, — kombinál tszekrények, fizetési - kedvezménynyel! Budapest, VT. Lenin krt. 60., bejárat a kapu alatt. 101 Egy keményfa szabóasztal olcsón eladó. — Alsó-Balokány ú. 21. 390 Mosógépek, porszívók, villanymotorok tekercselését. javítását vállalja Villamosgépjaví- tó KTSZ. Pécs, Szt- getj út 17. Tel: 15-23. UJ állapotban lévő — 125 cm3-es piros Da- nuvia motorkerékpár eladó. EPFU Váll. — Megyeri út 50. Megtekinthető 8-tól 16-ig. 398 Autó, motorkerékpár dinamó tekercselése, szakszerű javítása Vil- lamosgé pjavító KTSZ Pécs, Szigeti út 17. sz. Tel: 15-23. 60 Sport gyermekkocsi jó állapotban eladó. Domány, Kolozsvár u. 10. sz. 405 Nagyobb mennyiségű, jóminőségíi téglát Üzemünkben átvéve, magánosoknak is eladunk. Befizetés. Sallai utca 11. szám. Éoít.ő Szövetkezet. 351 Alumínium és egyéb fémöntést rövid határidőre vállal, Újvári fémöntő, Nagy Lajos u. 5. 88 DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkaspári Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal Pécs. József A. u. 10. T- 15-32. 15-3» Hirdetés felvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 18-18. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőinél. Zöld Pannónia motorkerékpár 15 009-é-t eladó. János utca 13. 44’ Közép Kalór-kálvhát veszek. Délután 5-töl. Rákóczi út 63.. r-~ jobbra. > Tűzhelyek szakszerű javítását vállalom. — Túzhelyalkatrészeket műhelyemhez szállítva veszek. Gál. spéciéi tüzhelylakatos, Könyök 1/. 17. 489 1200-as üzemképes. — oldalkocsis Harley motorkerékpár eladó. Vasas L 106. szám 463 Buksi rendszerű 6ldsípari kötőgép eladó. Vasvári Gyuláné. Blcsérd. 373 Eladó 250-es Csepel motorkerékpár. újszerű állapotban Pannónia zöld színű, gumik és lánc új. Megtekinthet 19-én. kedd reggeltől, József Attila u. 4L. földszint. 491 Opel Kadét személygépkocsi eladó. Megtekinthető Pécsbánya, Borbála u. 2. (Gyógyszertár mellett.) 347 Sürgősen keresek — 10 000 forintot 2—3 hónapra. magas kamat ellenében. Fedezet biztosítva. Kincses Károlyné, Felső-Balo- kány u. 37. 52? Kombínéltszekrénv. — diófurnéros. teljes' ' új. naffvmé-«tü «Ip-ds sal'at ti ?9. WC Magasan Jutalmazom, aki 13-án elveszett — Rcx nevű 10 hónapos farkaskutyámat vissza hozza. Miklós L. Eper u 2 Gyárváros, teh- fon: 38-16. 497 Tanácstagok fogadóórái Augusztus 18-án. hétfőn Ritzl Bé- láné és Györki József a Budai H. pártházban este 6 órakor, Balogh Istvánná és Lesnyik Istvánná a Budai n.; pártházban este 6 órakor. 19-én. kedden Jelenszky János és Gáspár József a pécsbánya telepi vb-kirendeltség helyiségében délután 5 órakor, Czöndör Ferenc- né a Fürst Sándor utca 4. szám alatti egészségházban este 6 órakor. 21-én, csütörtökön Sárdi Lajos és dr. Székely Sándor a Remény utcai pártházban este 6 órakor, Hohmann Józsefné és Szlkszay Rudolf a Bártfa utcai iskolában este 6 órakor, Kiss Istvánné és Dorn Lajosné a Budai II. pártházban este 6 órakor, Istókovics Márta és Pruzsina István az Erzsébet- telepi pártházban este 6 órakor. Várszegi György és Kovács Ferenc a Vasas I. telepi kultúrházban este 6 órakor, Vertike István és Pos- gay József az újmeszesi iskolában este $ órakor. 22-én, pénteken Bencze László és Nagy József • Vasas I, vb-kirendeltség helyiségében este 6 órakor, Kovács István és Mizer&k József a Türr-malomban este 6 órakor* Orvosi ügyelet A Megyei Rendelőintézet biztosítottjai részére a 6ürgős esetek ellátására ügyeletes szolgálatot tartanak augusztus 16-án déli 12 órától augusztus 18-án reggel 6 óráig a következő orvosok: I. TOMB: a város nyugati fele (Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem uíca, Bajcsy-Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra): dr. Józan Béla (lakása: Jókai Mór u. 12. szám, telefon: 24-77). A járó betegek sürgős esetben jelentkezzenek a Jókai Mór u. 8. sz. alatti körzeti rendelőben (a főposta mellett), telefon: 17-95, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. A fekvő betegekhez való kihívást is ekkor jelentsék be. II. TÖMB: a város keleti része: Pécsbányatelep, Borbála-telep, a Nagybányaréti völgyig és Alsóbánomig: dr. Bartha Vilmos (lakása: Alkotmány u. 33. II. em., telefon: 34-36). A járó betegek sürgős esetben keressék fel az orvost a Sörház utca 10. sz. alatti körzeti rendelőben, telefon: 16-68, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között. A fekvő betegekhez való kihívás Is ekkor történik, különben lakásán található. III. TÖMB: Gyárváros, Üszög. Újhegy, Pécsszabolcs, Meszestelepen: dr. Siklósi István (lakása: Pécsszabolcs Felsőtelep, telefon: 24-91/28 mellék). A Járó betegek sürgős esetben vasárnap de. 9—11 óra között az újmeszesi körzeti rendelőben keressék fel az orvost és a fekvő betegekhez való kihívás ' is ekkor történik, telefon: 24-91/56 mellék. Más időben a lakásán található. IV. TÖMB: a pécsbányatelep! rész ügyeletes szolgálatát a II. tömb végzi. A fekvő betegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni, mert késői kihívásoknak aznap már esetleg nem tud eleget tenni. A járó betegek is csak sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost. Közlemények PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. a Telefon: 20-27 >9 Használt cserépkályhát és fürdőkádat vennék. Telefon: 33-10 — Csak délelőtti Eladó: 3 lószőrmatrac, ágvpehelv, kisasztal, székek. Kassa u. 30. 861 Hová mégy pajtás! — Megyek Vargához töltőtollat, golyóstoll a I Javítani. Kossuth u. 20. sz. 100-as DKW eladói 408 Augusztus 19-én és 20-án a földművesszövetkezetek nagyszabású vásárt rendednek Palotabozsokon, Mecseknádasdon, Véménden, Sze- bényben. Piispöklakon. 1 Mágocson, Eeyházaskozáron, Sásdon. Bikaion es Felsömindszeni.en. A Pécs várost Rendőrkapitányság I. fokú Gépjárműkerületi Rendőrhatósága felhívja a gépjár- raűsáenstők ém i “ tulajdonosok figyelmét hogy augusztus 17—27-ig bezárólag a félfogadást szünetelteti! * Hálózatkarbantartás miatt áramszünet lesz ma reggel 7-től délután 4 óráig: Mecsekalja és Kovács-telep területén. Holnap, vasárnap reggel 7—12 óráig pedig az Irányi Dániel tér, Orsolya, Ady Endre, sörház, Felső-Malom és Koller utcák által behatárolt ta» 4
