Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-12 / 189. szám
Í958. AUGUSZTUS 12. NAPLÓ S Egyenesen, nyíltan Ki mit visz Harkányba? H: I a tsz-alakításról esett szó ilyenkor aratás, cséplés táján, akikor az emberek nagy része azt mondta: — Ilyenkor tsz-t alakítani? Ugyan? Mással van ilyenkor elfoglalva a paraszt. Nos, erre az elméletre rácáfolt a gyakorlat, mégpedig az idén, amikor sokan úgy vélekedtek: — Konzerválódott a magyar paraszt. Nehéz kimozdítani a megszokottból most, amikor sokkal jobban megy neki, mint néhány évvel ezelőtt. Ez az utóbbi igaz, persze azzal kiegészítve, hogy a tsz-tagoknak is jobban megy a soruk, jobban, mint az egyénieknek. Az pedig, hogy nem mozdul meg a paraszt, hamis elképzelést, tunyaságot, a népszerűtlennek hitt feladat előli meghátrálást takar. Idén július eleje óta öt új tsz alakult a megyében. Három a pécsi és kettő a pécsváradi járásban. Siklósbodonyban, Aranyos- gadányban, Belvárdgyulán vagy éppen Lovászhetény- ben Is arattak, csépeltek a parasztok. Arattak, csépeltek és számoltak. És a számvetésben segítettek nekik a község kommunistái is. A végeredmény mindig ez volt: „A szomszédos tsz-ek 2—3 mázsával többet termeltek holdankint, mint mi. Mi lehet ennek az oka?” A kommunisták megmagyarázták: „A gépesítés, a fejlettebb agrotechnika alkalmazása, a közösség ereje és azok a rendelkezések, határozatok, amelyek minden téren elősegítik a tsz-gazdaságok fejlődését.” Beszélgetés közben felvetődött nem egyszer: — Olyan „titkok” ezek, amelyeknek maguk is, mi is a birtokába juthatunk, ha szövetkezetei alakítunk.. ■ A kommunisták elmondották, hogy a szövetkezésnek van alacsonyabb formája is. Ha úgy érzik, hogy nekik nem megfelelő még a magasabb forma, kezdjék alacsonyabb fokon. Egy ilyen beszélgetésen szó esett a növénytermelő tsz-ről is. A parasztok sokszor mondták. Időjárásjelentés Várható időjárás kedd estig: ] változó felhőzet, ma egy-két he- j iyen, holnap több helyen, első- < sorban nyugaton és északon zá- i poresfl, zivatar. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A hőmérséklet alig j változik. Várható legalacsonyabb J hőmérséklet ma éjjel IS—18, leg- ! magasabb nappali hőmérséklet j kedden 26—29 fok közötti hogy jó lenne egy olyan szövetkezeti forma, ahová csak a földet kellene bevinni, az állatok otthon maradhatnának. A párt és a kormány eleget tett ennek a kívánságnak. Lehet növénytermelő tsz-t alakítani. Ha jól gazdálkodnak ezekben a tsz- ek ben, akikor gazdaságilag viszonylag- gyorsan megerősödhetnek: építhetnek istállókat, vehetnek jószágokat... Amikor idáig eljutottak a magyarázattal, az egyik paraszt felugrott: — Hármas szaga van! Hármas szaga van! — Nemcsak szaga, íze is — felelték a kommunisták. — Ez a növénytermelő tsz. valóban ugyanolyan kedvezményeket kap, mint a jelenlegi mezőgazdasági termelőszövetkezetek , i, a A z őszinte szó meglepte az embereket. „Hát nem csapdának szánják ezek ezt a növénytermelő tsz-t? Világosan megmondják, hogy lényegében ez is hármas típusú!9” őszintén, nyíltan kell beszélni az tmberekkel! Parasztságunk ért a szóból, mert maga is látja annak bizonyítékait, ha egyénileg dolgozik, lemarad a versenyben. Ma már szinte minden faluban ezt hallani a parasztoktól: „Előbb-utóbb ón is a tsz- ben leszek.” Más színezete van ennek a mondatnak is, mint néhány évvel ezelőtt. Nincs emögött a mondat mögött már az a gondolat: „Előbb-utóbb én is a tsz-ben leszek, mert bekényszeríte- nek!” A „mert" után most ezt mondják: „.«.mert ott mégiscsak jobb az élet, többet termelnek, mint én az idén és jóval többet jövőre, meg azután.” Szóval ma már ezért lesznek előbb-utóbb a parasztok a tsz-ben, ezért figyelik mind jobban a tsz-eket ilyen szempontból: mit csinálnak, hogyan gazdálkodnak, mennyivel értek el jobb eredményt, mint én. így van ez rendjén. Figyeljék a tsz munkáját, a termelőszövetkezet pedig engedje, hogy figyeljék, sőt mi több: mutasson meg nekik minden újabb sikert! őszinte szót vár a paraszt- ember és ha őszintén beszélnek vele, megérti: miről van szó, mit kell tennie. Aranyos- gadányban, Belvárdgyulán, Siklósbodonyban és a többi községben is, ahol új tsz alakult, ezt tették a kommunisták. Beszél teku érveltek, vitatkoztak. És a vége tsz lett. Agitáltak! — mondjuk ki ezt a szót, amelynek használatáról mostanában több helyen mintha lemondtak vol-J na. Azt mondják ezeken a f tenyésztési helyeken: ..Kérem, mi a legteljesebb önkéntesség alapján akarunk tsz-t szervezni!” Mi is ezt akarjuk és mindenkor ég mindenkivel szemben fellépünk, aki az önkéntesség elvét meg akarja sérteni. Parasztjainknak joguk van eldönteni: melyik utat választják, de nekünk kommunistáknak jogunk, sőt kötelességünk megmondani, sőt tényekkel bebizonyítani, hogy a szövetkezeti út a helyesebb. Agitálni, igen, agitálni kell! Meg kell mutatnunk a még egyénileg dolgozó parasztok-: nak, hol a helyük. Szükség; van az őszinte szóra. A na-] pókban beszéltem egy tsz-; taggal. Szó esett az agitáció-; ról is. Szó szerint ezt mond-] ta: „Kérem, ha engem nem] agitálnak annakidején, most: nem lenne motorom, húszezer forint évi jövedelmem.” így foglalta össze az agitáció lényegét. Ebből minden ember, minden kommunista ért-: hét. Ha néhányan most mo- lesztálásnak veszik is az] őszinte szót, ha meggyőződtek az igazságról, ha maguk] is érzik a szövetkezés előnyeit, akkor ők is azt mondják, mint az előbbi tsz-tag. I< ell-e ennél nagyobb elismerés egy kommunistának, egy agitátornak?! SzalaJ János Harkányban már elkészült a növény- termesztési és állatpavilon csőváza. A bólyi állami gazdaság kapta a megbízást, hogy az állami gazdaságok állattenyésztése részére bemutató pavilont készítsen. A munka itt is halad. A korszerűen felszerelt istállóban nemcsak kiváló tenyészállatokban gyönyörködhetnek majd a látogatók, hanem a pavilon felszerelését, is bizonyára nagyszámú kíváncsiskodó veszi körül. Többek között elkészítik az önitatásé» berendezést is. A Szederkényi Növényvédő Állomás csávázási bemutatót tart, s megjelennek lermelvényeikkel Baranya legjobb termelőszövetkezet, egyénileg dolgozó parasztjai. A monyoródi termel öszö ve tkeze* kedvelt bora mellé lacikonyhát Is állít, hogy a vásár látogatói ízletes pecsenyét haraphassanak a bor mellé. Az ivánbattyáni tsz halászcsárdát nyit, s mellettük a villányi szakcsoport, a villányi termelőszövetkezet és a vülányk'i- vesdi tsz mérj a zamatos villányi nedűket. Természetesen ott lesznek megyénk leejobb egyéni bortermelői is. Idei nagy termésüket is bemutatják Harkányban Baranya legjobbjai. A babar- ci termelőszövetkezet 18,30 mázsás árpatermését mutatja be. Majsról 18 mázsás búzaátlaggal vesznek részt a kiállításon és Petternai József ga~ réi dolgozó paraszt 226 mázsás cukorrépáját is megtekinthetik majd a látogatók. A sellyei tsz virágtermesztéssel, — Ocsárdról kenderrel, Beremendről zöldséggel büszkélkednek majd. Minden délután lovasbemutató lesz, ahol négyes és ötös fogatok vonulnak fel, A kiállításra Baranya, Somogy és Tolna megye egész területéről 50 százalékos vasúti kedvezménnyel utazhatnak a látogatók. * Külön érdekessége lesz a kiállításnak az öntözési bemutató. A vízügyi igazgatóság 25 000 forintos költséggel építi meg az ' öntözőberendezést, — amelyből megláthatják a résztvevők a szakszerű kertészkedés egyik legfontosabb előfeltételét. w>ww»»www.»iiMMiMww<w»»wwww««ww«ww»w»«w»wnmwww«mnmMM»Miiniim»«M»Mit»« A Dunántúli Napló JELENTI mTTmi<mnffmnmmrmfTmnmmTTmTnfrfTi REKORD IDEGEN- FORGALOM Ebben az évben augusztus 10-én, vasárnap rekord idegen forgalmat ért el Pécs városa. Szegedről két különvonat érkezett városunkba, hétszáz utassal. Ugyanakkor Budapestről az IBUSZ két külön autóbuszjáratot indított Pécsit os jellegű ankétokra, kongresszusokra. Itt tartották meg az országos kertészeti ankétot, valamint az erdész kongresz- szust, továbbá az országos re- pülömodellező versenyt is. közkutat létesítenek a sétatéren A város lakossága már több szét kedvelőit egybe tömöri lse és a világ eddigi filmművészetének kiemelkedő alkotásait bemutassa. Az előadásókat filmtörténeti és esztétikai klub viták követik. A film-klubba csak korlátozott számban vesznek fel tagokat. Ennek ellenére a TIT a tagjain kívül a bányászoknak és az ipari munkásoknak lehetőséget biztosít re. Ezen kívül vasárnap még ízben kérte a tanácsot, hogy a arra, hogy a klub tagjai lehestöbb más városbeli érkezett' városunkba különböző orszáÚj fúrókalapáccsal kísérleteznek Kossuth-bányán A budapesti prés- 1 égszers zámgy árba n nemrég egy újtípusú, 33 kg súlyú íú- rógépet állítottak elő. Az új gépet az elmúlt héten a komlói Kossuth-bányán próbálták ki a gyár pácsnak a szakemberei a pé- menye esi, a tatabányai és a komlói bányászok részvételével. Az új gép sok tekintetben elüt a jelenleg használatos fúró- kalapácsoktól. Igen nagy előnye, hogy míg az eddigi fúrókalapácsokat kézi erővel kell a kőzetnek nyomni, az új fúrókalapácsot csak egy támlának, vagy egy fészkének kell támasztani s önműködően egy — a gép hátsó részében elhelyezett 60 cm hosszú dugattyú segítségével gyakorol nyomást a fúrószárra. Az új fúrókalateljesít- egészen jó. A kísérleti fúrás során nyolc perc alatt 105 centimétert haladt előre a fúró. A szakemberek véleménye szerint ezt a fúrókalapácsot nagyon hamar meg fogják szeretni a bányászok, mert minden munkahelyen, még a feltörésekben — ahol függőlegesen. felé kell nyomni fúrógépet —, is kiválóan használható, különösebb fizikai erőkifejtést nem igényel — s ami ugyancsak nagy előny — a víz bevezetése oldalöblítés formájában történik s a gép használata közben nem lesznek vizesek a munkások- Az új géppel a komlói bányászok huzamosabb ideig fognak kísérletezni, hogy valamennyi előnyét és hátrányát megismerjék s a szűk-: séges módosítások-] ra felhívják a gép tervezőinek a figyel kell tartani és fel- mét. Szent István téren ne csak szőkőkutat és vízesést létesítsen, hanem gondoskodjon az ott lévő játszótéri gyermekek, : valamint a Sétatéren pihenők : vízellátásáról is. A városi tanács most eleget tesz a lakos- ]ság kérésének és a Sétatéren közkutat létesít. A közeli hetekben már el is készül a közkút, FELAVATJÁK AZ UJ ISKOLÁT SOSVERTIKÉN Sósvertikén egy tantermes tanítólakásos iskolát létesítettek. Ez a megye legmodernebb kisiskolája. Debreceni mintára építették és most vasárnap ünnepélyes keretek között avatják fel. A lakosság társadalmi munkában végezte el a terep- rendezést, az iskolához vezető járda építését és az iskola bekerítését. MEGNYITJÁK PÉCS ELSŐ FILMKLUBJÁT A TIT rendezésében szeptember 14-én tartja első bemutatóját Pécs első film-klubja (film-múzeuma). A filmklub célja: hogy a filmművéseniek, ÉPÍTIK A VADASZ ÉS ÚJVILÁG UTCA ÚTTESTÉT Az első kerületi tanács a községfejlesztési alap keretében elkészítette a Vadász és Újvilág utcák úttestének megépítését. Ennek alapján a munkákat már a nyáron megkezdik. Az Uj világ utcában megkezdték a vízvezetékhálózat lefektetését Is, nehogy az úttest megépítése után az utat újból fel kelljen szedni. VEZETŐSÉG- ÉS KÜLDÖTT- VÁLASZTÓ TAGGYŰLÉST TART A VÖRÖSKERESZT A Pécsi Szénibányászati Tröszt Vöröskereszt szervezete augusztus 13-án, szerdán délután háromnegyed 4 órakor vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlést tart a tröszt kultúrtermében. A taggyűlésen részt vesz Kárpáti József, rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a Magyar Vöröskereszt országos főtitkára, valamint Vollár János, a szervezése osztály vezetője, Augusztus 3-án Bán* ban megelevenedtek az utcák, sokkal több volt az ember, mint máskor, öt község: Hf- mesháza. Márok, Dunaszekcső és Székelyszabar tsz- és tszcs- t.agjai és egyént gazdái látogattak el Bárba, hogy megnézzék: milyen, eredményeket ért el az Uj Élet Tsz. — Volt mit nézni és hallgatni Az Uj Élet 1949-ben alakult. Bár megtépázta az ellenforradalom vihara, fölbomlasztani nem tudta. 1949-ben 15 tag alakította és az ellenforradalom előtt mór kilencvenötén voltak — a község minden dolgozó parasztja tsz-tag volt. Most a tsz ismét erős. Négyöt egyénileg dolgozó paraszt van csak a községben. — Kevés a föld! — mondják n bániak és ezen a kevés földön megpróbáltak jól és mindig jobban gazdálkodni. A kevés föld ellenére is megtalálták Oláh Jeremiásék annak a módját, hogy a tagokat foglalkoztatni tudják. Tíz holdon kertészetet létesítettek, amelynek nagyobb része szérazker- tészet ugyan, de a szakszerű munka mégis szép jövedelmet hozott- A kertészetből mindig volt pénz üzemvitelre és egyéb kiadásra, de jutott belőle bőven munkaegység-előlegekre is. A helyes nagyüzemi gazdálkodás egyik legfőbb feltételét az állattenyésztés fejlesztésében látták és látják. A tagság és a vezetőség nem arra töre- bogy nagy állami hiteHÁZTŰZNÉZŐ leken drága tehén- és sertéspalotákat építsen, hanem ösz- szefogott és a maga erejéből építette fel ezeket. Maguk építették az istállókat nagyrészt, a sertéshizlalót és fiaztatót, a dohánypajtákat, a dohánysi- mítót és legújabban a tsz fa- feldolgoeó üzemét- Csak a legszükségesebbre vettek fel hitelt és csak annyit, hogy azt könnyűszerrel ki tudták és tud ják fizetni A dohánysimitót például egy elbontott öreg épület anyagából építették fel úgy, hogy padlását gabonatárolónak is lehet használni. — Építettek juhaklot és egy 26 holdas halastavat is. Rendbehozták az eléggé elhanyagolt szeszfőzdét és most ebből is pénzelnek; Az Uj Élet nemcsak az állattenyésztésben, a növénytermesztésben is a legjövedelmezőbb kultúrákat honosítja meg. Olyan növényeket termel nek, amelyek kis területen nagy jövedelmet adnak; lucernát, dohányt, stb. A szövetkezet tagsága megyénkben egyedül a táblák szélein er- dősávokat létesített. Ha a dombról nézzük, akkor a tsz egész területét látni lehet, a majort, a földeket, amelyeket 8—10 méter magas erdősávok ölelnek átVolt egy 25—30 holdas rétjük. Amióta emlékeznek az emberek, nem termett ez mást, csak sást, meg nádat. A területet patak szeli keresztül; — Csináljunk itt is halastavat! — mondták a tagok és máris munkához láttak- Jövőre az értéktelen füvet termő területen már víz csillog. A „háztűznézők” mindezt látták, hallották. Saját maguk győződhettek meg arról, milyen hatalmas erő rejlik egy olyan közösségben, mint a bárt. Megnézték az istállót, amelyben jelenleg 30 tehén és 43 növendékmarha van. Hej, ha két évvel ezelőtt látták volna!-Alig itt-ott volt egy állat, a kilépők széthurcolták őket. A sertésólakban 20 anyakoca és mintegy 100 süldő. Csodálkozva nézték a parasztok a tsz kocaállományét. Mindegyik alatt 9—10—11 malac- Mondta is az egyik: — Ha ezek is megnőnek, de gyönyörű falka lesz itt együtt! A gépekre, a munka megkönnyítésére is ráterelődött a szó. Az Uj Életnek van egy zetorja, négy darálója, fafeldolgozó gépe, az aratást majdnem teljes egészében gépesítették és a szövetkezetnek egy talpalatnyi hántatlan tarlója A sok /firkálás, nézelődés kifárasztotta az embereket és a földműveaszövetkeaat vendéglőjében jól esett a finom halászlé. A tsz adta a halászlét is, a bort isEbéd közben nagy vita kerekedett. Oláh Jeremiás a tsz elnöke, alig győzött a sok kérdésre válaszolni. — összefogtunk és megcsináltuk! — mondta Oláh Jeremiás. — Csak igy lehet eredményt elérni. Eddig mindig lepipálták nemcsak a saját községben, hanem a környékbeli gazdákat is a növénytermelésben. Az idén aszályos, kedvezőtlen év volt, mégis mintegy 2 és fél mázsával több termett nekik holdanként, mint az egyénieknek. A paraszt, mint mondani szokás, mindent, alaposan meg- fundál, mert mindenben raf- íinérlát vél felfedezni. Építkeztek, sokat építkeztek? Akkor biztosan rosszul ment a tagságnak! Fel is tették a kérdést: — És hogy ment, hogy megy a tagságnak? Török Ferenc bácsi, * tsz egyik legrégibb, alapító tagja megadta a feleletet- 12 holddal lépett be a tsz-be. Megszakítás nélkül tíz-tag. Minden munkában részt vesz és 300—350 munkaegységet szerez évente- Hogy voltak nehézségek? Voltak. De erre mindenkinek fel kell készülnie, mert egy új, nagy gazdaságot létrehozná nem gyerekjáték. — Én azért azt mondom — így Török bácsi —, hogy csak olyan élete lenne minden parasztnak, mint amilyen nekem vaa Persze ezért az életmódért meg kell dolgozni — közel annyira sem, mint egyéni korban — de dolgozni kel] nap, mint) nap. Hozzászóltak a szövetkezet asszonytagjai is — becsületükre legyen mondva —, akik nemcsak beszélni, de dolgozni is tudnak. Nem kellett az embereknek a kapát egyszer se megfogni, mert az asszonyok megfogták helyettük. — Érdemes a mi szövetke- ] zet.ünkben dolgozni — mon-; dolták az asszonyok, mert min- ] dig több a jövedelem. Az asszonyok ttt is a: fején találták a szöget, mert: az idei aszályt* év ellenére is ] 18—25 ezer forint .esz a jö- < védelmük azoknak a tagok-: nak, akik rendszeresen dől- ] goztak- Ebben persze nincs ] benne a háztáji. Ezekután le- ] hét azon csodálkozni, hogy a ] kint lévő néhány egyéni gaz- i da egyre inkább a tsz felé kö- ] zeledik?! És azon se lehet csodálkozni, hogy a „háztűznézők” az- ] zal távoztak: az Itt látottakon] erdema* elgondolkozni. j Megkezdőül az erdészek országos vándorgyűlése Az ország erdészei ma kezdték vándorgyűlésüket Pécsett a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetségének helyiségében. A vándorgyűlés 13-áig tart. Ez alatt megismerkednek többek között a Mecsek nevezetességeivel. Megtekintik a Meesek fenyveseit, tanulmányozzák a baranyai erdők életét, a felújításokat és kicserélik tapasztalataikat. Kedden Székelyszabar községbe látogatnak el. Gyalogosan haladnak keresztül » fenyőerdősítésen, a vörös- tölgy, hegyijuhar elegyes fiatal erdőn, megtekintik a vöröstölgy mag-termő állományát, a feketefenyő telepítést és több erdei érdekességet. Ezt, követően cUatogatnak a sellyei üzemi vadászterületre. Palackozott boroktól a főzelékfélékig A várost tanács tnás városok eredményes tapasztalatai alapján mintabolt létrehozását tervezi Pécsett. A mintabolt az állami gazdaságok terményeit árusítja majd, s árul között a palackozott boroktól a tejtermékekig és a főzelékfélékig minden kapható lesz. A mintaboltnak nagy jelentősége lesz előreláthatólag nemcsak az állami gazdaságuk szempontjából, hanem azért Is. mert ebben az áruellátás Javításának és az árszabályozásnak fontos eesközét látták az illetékesek.