Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-28 / 202. szám
6 NAPLÓ 1988. AUGtJSZfUS » SPORT H megye légióban sportoló kiegészüli parancsnoksága A közelmúltban alakult meg a megyei kiegészítő parancsnokságon a sportbizottság. Mindjárt munkához • láttak. Legelőször sportdélutánokat szerveztek, ahol megfelelő sportolási lehetősséget biztosítottak a parancsnokságon dolgozók részére. Aztán a járási kiegészítő parancsnokságok bevonásával öt sportágban verseny- sorozatot Írtak ki. Röplabdában, sakkban, tekében, céllövészetben és gránátdobásban mérték össze erejüket az alkotmány napja ’tiszteletére kürt versenyeken, a kiegészítő parancsnokságok legjobb sportolói. A versenyeken a mohácsiak szerepeltek a legjobban, akik elnyerték „A megye legjobban sportoló kiegészítő parancsnoksága”. címet. A verseny rész- eredményei: pisztolylövésben 1. a megyei kiegészítő parancsnokság, 2. a mohácsi Járási kiegfazítő parancsnokság. Kispuska lövészetben: 1. a pédsváradi járási kiég. par.-ság, 2. a siklósi jár. kiég. par.-ság. — Kézigránát távéi céldobásban 1. a mohácsi jár. kiég. par.-ság. 2. a siklósi jár. kiég. par.-ság. — Tekeversenyben 1. a pécsi jár. kiég. par.- ság, 2. a mohácsi Jár. kiég. nar.- ság. — Sakkversenyben 1. a mohácsi jár. kiég. par.-ság. 2. a megyei kiég. par.-ság. Röplabdában l, a szigetvári jár. Ideg. par.- ság, 2. a mohácsi jár. kiég. par.- ság. Egyénileg az egyes verseny- számokban a legjobban szerepeltek: Pisztolylövés: Bácskai tiszt (megyei kiég. par.-ság), kispuskalövészet: Strumpf tiszt (sásdi kiég. par.-ság), kézigránát távdobás: Hartmann tiszt (siklósi jár. kiég. par.-ság), kézigránát céldobás: Szóka tiszthelyettes (sellyei kiég. par.-ság). A labdarúgó - játékvezetők nyári táborozása Augusztusban a labdarúgó-játékvezetók is edzőtáborban vettek részt. A négynapos bólyl edzőtáborozás tapasztalatairól érdeklődtünk Diamant Gyulától, az egyik résztvevőtől. — A főcél a kollektiv szellem javítása, a vidék és Pécs közötti kapcsolat jobbá tétele és az agy- séges játékvezetés kialakítása volt. Ezeket a célokat, azt mondhatjuk, elértük. A négy nap alatt szakmai és emberi vonatkozásban egyaránt közelebb kerültek egymáshoz a Baranya megyei játékvezetők. — Miből álltak a foglalkozások a bólyi táborban? — Délelőttönként elméleti foglalkozások folytak, amelyek egyrészt a szabályok ismertetéséből, másrészt a hozzászólásokból, •■vagyis a vitából álltak. Megvitattuk például a lesállás egyes kérdéseit. Nagyon érdekes és tanulságos volt a világbajnokság játékvezetéseiről szóló beszámoló, előzőleg ugyanis néhányan közülünk részt vettek a tatai edzőtáborban és ott volt erről szó. Bizonyos újításokat fogunk meghonosítani a játékvezetésben, amelyek a keményebb játék kialakulását fogják eredményezni, a tester0 szélesebbkörü kihasználását. — Mi volt a táborozás gyakorlati része? — A délutánonkénti futballmérkőzéseken mt bíráskodtunk, egy meccset hárman vezettünk le. így egyénenként elbírálhattuk mindenkinek a hibáit, erényeit, és a mérkőzések utáni értékelések nagyon sok hasznos tapasztalattal gyarapították ismereteinket. Voltak egészen ir- dakes meccsek, így a Pécsi Vasút—Pécsbányatelepi Bányász, a Porcelángyár és az egy osztállyal alatta játszó helyi csapat mérkőzése — amelyet, meglepetésre, megnyertek a bólyiak. — Az elmondottakon kívül mit szűrtek még le a négynapos táborozás alatt? — Azt, hogy Bólyban sportszerető emberekben nincs hiány. Sok gondot jelentett nekünk, hogyan oldjuk meg a táborozást, a költségeket mi magunk vállaltuk, de helyet alig találtunk. Mindenki elutasította a kérésünket, de Boly, amint meghallotta, miről van szó, azonnal segítségünkre sietett. A rögtönzött tanácsülésén vállalták az edzőtábor megrendezését. Es mondhatom, számunkra nemcsak ez a felejthetetlen segitókészség volt nagy öröm, hanem az a szép környezet, a festői park és a futball- pálya környezetének szinte az országban is egyedülálló szépsége. — Hogyan érezték magukat a résztvevők és mivel töltötték szabadidejüket? — Talán legelőször is még valakinek kell köszönetét mondanom: az állami gazdaságnak a pompás ellátásért. Reggelire korlátlan mennyiségű kávét Ittunk, korlátlan mennyiségű finom fehér kenyérrel, és felvágottal vagy sajttal, pótlásként. Ebédre sokszor irdatlan mennyiségeket fogyasztottunk, úgyszintén uzsonnára és vacsorára is. Azt meg a Sörgyárnak köszönhetjük, hogy bőséges sör is volt, hatalmas sörcsaták folytak. Persze, ha már a csatáknál tartunk, nem szabad elfeledkezni a vizlpóló meccsekről, Bóly szép új fürdőjében, és persze, a kártyacsatákJavaslatok a labdarúgó-világbajnokság új lebonyolítására Még a svédországi világbajnokság eseményeitől. eredményeitől hangos a futballvilág, de már hallatszanak olyan hangok is, hogy feltétlenül reformra szorul a világ- bajnokság lebonyolításának rendszere. Mert igaz, hogy Brazília az 105». évi világbajnokságot megérdemelten nyerte, de arról már folyik a vita, jni lett volna a további igazságos sorrend. Hallatszanak olyan hangok is, amelyek a világbajnoki program túlzsúfoltságát, erőltetett Iramát kifogásolják. Megszólalt Holger Bergerus, a nagy sikerrel megrendezett világbajnokság fő szervezője, a Svéd Labdarúgó Szövetség főtitkára. Igen érdekes a véleménye: — Svédország bejutott a világbajnokság döntőjébe, s már emiatt is sikeresnek kell tartanom a torna llebonyolítási rendszerét.. De ettől eltekintve az a meggyőződésem, hogy ki lehetne dolgozni egy olyan rendszert, amely" a részvevő csapatok számára igazságosabb lenne, mint a mostani. Jobb lenne, ha a világbajnoki döntő- tornába nem tizenhat, hanem csak nyolc csapat jutna, ezáltal a torna ideje megrövidülne. A nyolc csapatot két csoportba lehetne beosztani, vagy kisorsolni. Minden csoport két-két első helyezettje kerülne a négyes döntőbe, amelyben körmérkőzést Játszanának a világbajnoki címért és helyezésért. Ez biztosítéka lenne annak, hogy a legjobb csapatok feltétlenül bekerülnének a négyes döntőbe, még Hogyan fotózzunk? E heti totótippjeink 1 Népszab. Népszava Népsp. O. Nap Ferencváros—MTK X 2 I X 2X1 1 x 2 Vasas—Újpesti Dózsa 1x2 X 1 X 1 1 2 Győr—Bp. Honvéd 2 x 1 2 2 2 Dorog—Csepel X X 2 1 X 1 Tatabánya—Diósgyőr 1 1 2 I I Miskolc—Szombathely x 2 I X 2 X Salgótarján—BVSC 1 1 1 1 Szolnok—Bp. Spart. 1 X 1 2 1 X Debrecen—SZEAC 1 1 1 2 1 KI8TEXT—Láng-gyár 1 X I X 1 2 1 X Nice—Toulouse 1 1 2 1 X 1 St. Etienne—Monaco 1 1 X 1 2 X akkor is, ha esetleg egy mérkőzésükön rossz napot fognak ki. A Jelenlegi lebonyolítási rendszerben az is lehetséges, hogy múló in- dtszpozició vagy a balszerencse akár a legkiválóbb együttest is végleg kiüsse a további vereeny- ből. A legközelebbi 1962-es chilei labdarúgó-világbajnokság szervezőbizottságának elnöke. Carlos Ditt- born Pinto sem rajong a svédországi játékrendszerért. — A magam részéről más lebonyolítást ajánlok majd — jelentette ki. — Már a selejtező mérkőzéseket is úgy kell kijelölni, hogy ennél necsak a földrajzi helyzetet, hanem a benevezett csapatok játékerejét Is figyelembe vegyék, □yen körülmények között számítani lehetne arra is, hogy Amerika több csapatot indíthat a döntőbe, mint eddig. (Ez pedig fontos a chilei futball «-zövetség pénztárának.) A döntőt én is 18-osra tervezem, mégpedig négy csoportban. A csoportokba el kellene osztani az erősebb és a gyengébb csapatokat. Két-két csapat jutna tovább; újabb körmérkőzést rendszer alapján, két csoportban játszanának pontra és gőlárányra. Csak a végén állva maradt négy csapat játszana aztán kiesésre. A két győztes jutna a döntőbe, úgy, mint eddig. ról. Meg kell említenem Bors Csumlt, aki a Sörgyár részéről nemcsak az ellátásról, hanem a fogyasztásról is gondoskodott, szerencsére ... Végül nyugodtan állíthatom, hogy ha mindenki annyit gyarapodott tapasztalatokban, mint amennyit testsúlyban, akkor nincs semmi hiba. De azt hiszem, valóban mindannyiunk számára nagyon jelentős, nagyon hasznos volt ez a négy nap, és remélem, hogy sokban javul majd az egységes játékvezetés is a melgyében. * A Pécsi Kinizsi Mecsek Sakkkör 39-én, pénteken délután 5 órakor szakosztályülést tart az Allat- forgalmi Vállalat helyiségében. — Kérik a tagok pontos megjelenését. Tárgy: a szakosztályvezető- eég megválasztása; a jövő évi program; Közlemények — BEIRATÄS a Pécsi Ba- Icttmunkaközösségbe szeptember 1—6-ig, naponta du. 5—7. Színház tér 2. I. em. Oktatók, Blauhom, Greguss, Stefán. * A pécsi Zipemovszky Károly Gépipari Technikum Igazgatósága értesíti tanulóit, hogy a tanévnyitó ünnepélyt szeptember 1-én délelőtt 10 órakor tartja. Gyülekezés a tantermekben fél 10 órakor. Megjelenés sötét ruhában és intézeti sapkában. 11 Hal minfiStigil a kamunk» A Magyar Rádió PÉCSI ADÖJÄNAK 1958. augusztus 28-i, csütörtöki műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Hirek és tudósítások. — Dráva menti népdalok. — Pogányi esték. Riport. — Egészségügyi tanácsadó. — Baranyai horvát népdalok. 17.00: Német nyelvű műsor. Vidám német tánczene. — Hírek a gyönki járásból. — Hova tartozzék a nagymányoki új lakótelep? — Jegyzet. — Suppé: Boccaccio — induló — Geri bácsi, a sofőr. Riport. — Fúvószene Weimarból. 17.30: Magyar nyelvű műsor. Szív küldi szívnek szívesen. 17.50: Fiatalok klubja. Kíváncsiak társasága. 18.10: Dél-dunántúli híradó; 18.30: Keringők. 18.45: Kommentár. 18.50: Keringő-tnűsor folytatása. 19.00: Műsorzárás. A Magyar Posta PÉCSI ULTRA-RÖVIDHULLÁMÚ KÍSÉRLETI ADÖJA a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás. 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával. 19.00—20.00: L Magyarnóták. — n. Tánczene; Váltson takarékbetét-könyvet! MOZI Park: örvényben (5, 7, 9 órakor) Kossuth: Kopogd le a fán (5, 7, 9 órakor) Petőfi: Kopogd le a fán (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Epitők Kultúrotthona: Aranypók (5, 7 órakor) Jószerencsét (Pécsszabolcs): Az én felelősségemre (6, 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): Több mint gyanú (8 órakor) Május 1. (Vasas IL): Moulin Rouge (7 órakor). Csak 16 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): Ne várd a májust (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): 420-as urak I. Aész (fél 9 órakor) Park-mozi (Szigetvár): Anatol úr kalapja (fél 9 órakor) Táncsics (Siklós): Másódik asz- szony (fél 9 órakor) tancestély lesz 30-án, szombaton este 8 órától éjjel 2 óráig Pécs város Művelődési Házában. KÉZIMUNKA TANFOLYAM kezdődik szeptember 9-én, kedden délután 5 órakor Pécs város Művelődési Házában. Tanít Cser Fe- x-encné. A tananyagban egyszerűbb és nehezebb hímzések, horgolások, kötésfajták, népi kézimunkák szerepelnek. Beiratkozás a művelődési ház irodájában naponta délelőtt 9—12 és délután 2—7 óráig. A tanfolyam 3 hónapos, tandíj 60 forint. SZABAS-VARRAS TANFOLYAM kezdődik szeptember 3-án, szerdán Pécs város Művelődési Házában. Tanít Cser Ferencné. Kezdők tanfolyama délután 5 órakor, haladóké 7 órakor kezdődik. Beiratkozás az irodában naponta délelőtt 9—12 és délután 2—7 óráig. A tanfolyam 3 hónapos, részvételi dij 60 forint. BALETTISKOLAI BEIRATASOK Pécs város Művelődési Háza balettiskolájába (Bártfai Márta és Jankovich Erzsébet tanárnők) szeptember 1—5-ig a művelődési ház irodájában délelőtt 8—12 óráig és délután 2—7 óráig. Beiratási díj is forint. Agyonlőtte menyasszonyjelöltjét — halálra ítélték Talált tárgyak: 5 pénztárca pénzzel, valamint különböző összegű pénz, pénztárca nélkül, egy karóra, egy törülköző, egy fésű, egy csomó kulcs. Fenti tárgyakat jogos tulajdonosa a pécsi városi rendőrkapitányságon (Pécs, Hunyadi János út 11. szám alatt) átveheti. A pécsi televíziós adóállomáshoz vezető Misina-tetői bekötő út építésével kapcsolatban a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat augusztus 27- től november 25-ig munkanapokon naponta 12,15 és 13 őrá között robbantásokat végez. A robbantások Idején az útépítés közelében tartózkodni életveszélyes. Ezért a vállalat a robbantások Idején a Dömörkapuhoz vezető utat a taliga út elejétől, a Mislna-tetőre vezető taliga utat és a 2-es és 4-es számú turista utakat a közlekedés elöl elzárja; A Széchenyi Gimnázium tanévnyitója szeptember 1-én, hétfőn délután 4 órakor lesz. Megjelenés ünnepi öltözetben. Az Egyetem utcai Általános Iskola Igazgatósága a tanulóifjúság tudomására hozza, hogy az ünnepélyes tanévnyitó szeptember 1-én délután 5 órakor lesz, melyen a tanulók megjelenése kötelező. — A karénekesek részére augusztus 29-én, pénteken 9 órakor próbát tartanak az iskolában. A pécsi megyei bíróság most vointa felelősségre Bognár Ferenc büntetett előéletű pécsi lakost. A vádirat szerint, Bognár Ferenc — akit a bíróság azelőtt fegyverrejtegetésért és hétrendbeli betöréssel elkövetett lopásért már elítélt — elhatározta, hogy menyasszony- jelöltjét elteszi láb alól, mert kiábrándult belőle. Ezért azzal az ürüggyel, hogy szeretné keresztszüleinek bemutatni, ez év május 20-án a tizenhét éves leányt kicsalta Horvátherte- lemdre. Itt elvitte keresztszüleihez, majd kimént vele az erdőbe. Itt nyolc-tíz lépésről hátulról belelőtt. Amikor a szerencsétlen leány a lövéstől megsebzetten elesett, Bognár Ferenc egész közelről, homlokába is beleeresztett egy golyót, amely a leány azonnali halálát okozta. A gyilkosság elkövetése után Bognár Ferenc elbújdo- sott, a leányt pedig tíz nap múlva találták meg az erdőben. Bognár különböző helyeken tartózkodott és csak ez év július 7-én fogták el. Bujdo- sása közben 250 forintért elad- I ta azt az órát, amelyet menyasszonyjelöltje használatra adott át neki. Bognár 2 kézigránátot, több pisztolyt, kispuskát és ehhez való lőszert tartott birtokában jogtalanul. A pécsi megyei bíróság ezért Bognár Ferencet egy rendbeli gyilkosság, egy rendbeli robbanóanyag, egy darab fegyver és lőszer rejtegetéséért, valamint egy rendbeli sikkasztás bűntette miatt halálra ítélte. Az ítélet ellen a védő ég a vádlott enyhítésért fellebbezett. DUNÄNTÜL1 NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapia Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei Pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hirdetésfelvevő iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal: Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesítő postahivatalok; Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10 sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső APIíOH II RDETÉSEK Győr megye nyerte a megyék közötti atlétikai Béke Kapát Baranya második tett A megyék közötti atlétikai kupa döntőjét Győrött rendezték. Mint várható volt, Győr. Baranya és Békés megye férfi és nöl válogatott csapatainak küzdelméből Győr megye került ki győztesen. A győriek női versenyzőiknek köszönhetik sikerüket, hiszen a férfi pontversenyt Baranya nyerte. Győr megye csak a női szamokban szerzett pontelőnyével biztosította végső győzelmét. Megyénk atlétái közül Lukács nevéhez fűződik a legjobb teljesítmény, aki 70 m-t dobott gerellyel. A verseny részletes eredményei. FÉRFIAK. 100 m síkfutás: 1. Csiszár (Győr) 11, 2. Marosvölgyi (Békés) 11.2, ... 4. Varga (Baranya) 11.3, 5. Szlávtcsek (Baranya) 11.6. 400 m síkfutás: 1. Fogarassi (Baranya) 51.5, 2. Nagy (Baranya) 5?.4. 1500 m: 1. Kiss (Győr) 3:52.8, 2 Révész (Baranya) 4:04.5, 3. So- morjat (Baranya) 4:07, 4»0 m gát: 1, Vagner (Baranya) 58.4, 2. Medo- várszki (Békés) 59, 3. Szécsei (Baranya) 60.4. 3000 m akadály: 1. Radnai (Békés) 9:05.8, 2. Kardos IBaranya) 9:55.8, ...4. Hollós! Baranya) 10:24. Magasugrás: 1. Me- •lovárszki (Békés) 190. 2. Szab«, ki.yőr) (80. ...5. Varga (Baranya. 1W3. 6. Wagner (Baranya) 115. Tá- ftnlugrás: 1. Kovács (Békés) 64». 7.. 4. Varga (Baranya) 588, 5. Szé- tsél (Baranya) 585. Súlylökés: 1. Hevesi (Békés) 14.58, Bárány (Győr) 14.24, ... 4, Farkas (Baranya) 12.02, 5. Weber (Baranya) 11.49. Gerely - vetés: 1. Lukács (Baranya) 70, 2. Guth (Békés) 59.23, ... 4. Weber (Baranya) 52.83. Diszkoszvetés: 1. Szabó (Győr) 45.08. 2. Borbás (Baranya) 41.32, ... 6. Farkas (Baranya) 35.40, 4x100 m váltó: 1. Baranya 3:26.4, 2. Győr 3:30.6. NŐK. 100 m: 1. Varga (Békés) 12.8, ... 4. Rubintné (Baranya) 12.8, 5. Gerber (Baranya) 12.3. 4 0 m: 1. Kaposi (Baranya) 63.9, ... 4. Varga (Baranya) 66.7, 80 m gát: 1. Bácskai (Győr) 11.8, 2. Horváth (Győr) 13.3, 3. Schuszter (Baranya) 13.7, ... 6. Nászai (Baranya) 14. Magasugrás: 1. Bácskai (Győr) 145, ... 4. Schuszter (Baranya) 133, 3. Nászai (Baranya) 130. Távolugrás: 1. Tóth (Győr) 330, 2. Petró (Győr) 497, ... 4. Rubintné (Baranya) 475. Diszkoszvetés: 1. Bekovics (Győr) 39.86, 2. Tóth (Baranya) 35.52, ... 5. Kiss (Baranya) 31.10. Súlylökés: 1. Kiss (Baranya) 11.3«. 2. Tóth (Baranya) 11.23. Gerelyvetés: 1. Rigó (Békés) 35.70, 2. Tóth (Baranya) 34.56. 4. Kiss (Baranya) 30.87 . 4x200 in: 1. Győr 1:49. 2. Baranya 1:32.4. A pontverseny végeredménye: 1. Győr 171. 2. Baranya 153. 3. Békés 134. Férfi pontversenyben 1. Baranya 88. 2. Győr 86, 3. Békés 85 ponttal. Nők: 1. Győr 85, 2. Baranya 68, S. Békés 49 ponté»!. Szép és divatos cipőt, szandált szítlessen A SZENTLÖRINCI CIJPÉSZ KTSZ-NÉL! Vállalási idő 1 hét. Mindenféle cipöjavítást VÁLLALUNK! Tűzhely-, káiyhaiavításoii, felújítások, minder.inemü LAKATOSMUNKA megbízható, gyors kivitelben a FINOMMECHANIKA lakatos részlegénél —• PÉCS, Rét u. 27. Tel.: 31-92 Szombat este a Parkmoziban elvesztettem Szabó József névre szóló összes igazolványomat. A becsületes megtalálót 100 forint jutalomban részesítem, műhely. 933 ------------578 négyszögöl szőlő, terméssel együtt eladó a Mecsek legszebb részén, víkendház, pince, ciszterna. Rákóczi út 38. sz.. bádogos917 Egyszobás, konyhás lakást keresek költség térítéssel. Főútvonalon házhely eladó. — Telefon: 4S-04. 228 Szaván, 48. sz. ház gazdasági épülettel eladó. Állomás 5 perc. 223 Varrógépmüszerészt, nagy gyakorlattal felvesz azonnal a kaposvári mértékszabóság. Május 1. utca 29. 224 Szakmunkás felvétel! Azonnali belépésre alkalmazunk: egy fő marós-esztergályos, — egy fő önállóan dolgozó gumis (vulkanizáló), egy fő önállóan dolgozó autófényező srak munkást. Jelentkezés: Szigetvári Műszaki *s Fémipari Vállalat. Szigetvár, Zárda u. 2. sz. 221 Bútorszállítás, zongora szállítás gumikerekű kocsikon. Schreejr Ottó, Doktor Sándor u. 27. sz. Tel: 15-34, 2-es mellék. _____________107 Bá rány bútorüzlet a Bajcsy Zsilinszky utca 3-ból elköltözött HM tér 1-be!____________137 A nagypeterdi fmsz szeptember 1-1 belépéssel boltvezetőt keres a nyugotszenter- zsébett ttal- és kisker boltjába. Fizetés a besorolás és forgalom szerint. önéletrajzzal és erkölcsi bizonyítvánnyal Jelentkezni lehet a központi irodában. Nagypetcrden. __________2?0 Be költözhető ház eladó. Kertváros. Nyárfa u; 8. Érdeklődni: Majláth u. 24 . 939 Bort 16.— forintért, — 12 fokosat, Ott Bélától vásároljon!^ Báthorl u, 15. sz. FeljSrat nem a kapu alól, hanem a kertből._____________223 Sz ép fényképet készíttessen Udvarinál. Má- gueson. Amatormun- kák kidolgozása. Meghívásra helyszínen fényképezek. 203 3a0-es oldalkocsis motorkerékpár és külön oldalkocst eladó. Zsolnay u. 42. Gadar. ____________________939 He gyszentmárton hegyen 165. pince, 800 négyszögöl szőlővel, felszereléssel, esetleg terméssel eladó. Érdeklődni: recs. l«nke it. 1. Nagy Sándornál, mindennap 17—18. — 30-ig. Levélben bármikor; 93« Két ágy kiadó. Szilágyi Dezső utca 28. ____________ 926 El adó fakeretes ter- rasz ablak, 260x120 és egy kisméretű konyha szekrény, egy keveset használt asztalltűzhely. Mártírok u. 45. 923 Rövid ‘ fa-mosó leknő, 60 és 98 literes boros- hordó, 70x50 zománcüst eladó. Homok u. 3. Alagsor. ____________949 Há lószobák, konyha- garnitüra, szekrények, ágyak, asztalok, varrógép. virágállványok, székek és egyéb bútorok nagy választékban. Bárány. Hal tér !. sz._______________925 Or vostudományi égj e- temünk albérleti szobákat keres szeptember I—töl, tanfolyami« ápolónők számára. Címeket levélben Rákóczi út 2. sz. (munkaügyi csoport) alá kérjük,_________________923 Építők figyelem! Eoü- letfa. 14 m-cs. épület- gerenda. szalura eladó Vlncsu István. — pii«;ti'ill»|om. 921 Égy A. T. -71h* tnFC Yi tó', ké'-zölék eladó. Cin: Győréi József, Tarcsapuezta, up. — BiSzentlőrine. csórd. 927 Beköltözés! lehetőséggel 3 szoba, hallos, — modern öröklakás eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 38., bádogos- műhely, ____________918 Pé csi építkezéseinkre férfi segédmunkásokat felveszünk. Szállás biztosítva nincs. Baranya megyei Földmü- vesszövetkezetek Szolgáltató Vállalata, Pécs. Kossuth tér 8.______916 Singer varrógépek. — süllyesztés, szekrényes szabó-varrógépeik eladók. Varrógépraktár. Városház utca. _____908 Fo nyód— \lsó-BélatcIepen kisebb vlllatelek, áron alul eladó. Érdeklődni: Dárda utca 4. sz._______________906 Eg yetemista lány keres klilönbejárotú szobát. ellátással is. Te- lefon; 23-37, 912 Egy konyhaszekrény eladó. Pécs, Megyeri út 10. sz.________, ' 885 Ke ményfa hálószoba olcsón, fitelázsl. vurrő- cép. szekrények. — ávyak. azztelok eladok. Fclső-váinbcz U. 2.____ 883 Há lósrnbahútör szép kivitelben eladó. Maj- lát'i u. 8., balra ta udvarban. 945 órát, írógépet, fényképezőgépet, távcsövet, gramofont, rádiót, lemezjátszót, harmonikát, régi könyveket veszek és eladok. — Wágner, Rákóczi út 73/a. sz,____________839 Há zhely, gyümölcsös, 217 négyszögöl beültetett terület eladó, Rigó utca 14. Bővebbe.: Báthorl u. 14. szál l alatt._______________(é_l A Pécs-Szokszárdi TL- ZEP Vállalat értesíti vevőit, hogy leltározás miatt telepei a következő napokon zárva tartanak: aug. 29. és 30-án pécsi 1. sz., szigetvári telepek, auc. 30-án siklósi, villányi, sellyei, sásdi telepek, aug. 31-én és szép:. 1-én pécsi 2. sz. es mohácsi telepek, szept 1-én komlói és pécsvá- radi telepek. Pellérden, a völgyben 584 négyszögöl szóló, épülettel, terméssé, eladó. Bővebbet: Sándor utca 22. üzlet, tr- lofon 49-19. ______ 861 Me cseken szobás, — komfortos ház. ’ 30U négyszögöl telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: telefon — 43-63.________________857 Bé rbe l ennék gyakorló st ■>!-,+ it. megegyező., a d int. érdeklődni: — K'om'ó, Kürzt S. u, « Tel: 13-19.__________'8f,n Pa rkettát vennék. — Vár*d1 Antal u. 1»
