Dunántúli Napló, 1958. augusztus (15. évfolyam, 180-205. szám)
1958-08-27 / 201. szám
NAPLÓ 1958. AUGUSZTUS 21. SPORT Sporthírek NB I-es csapataink barátságos mérkőzései: Debreceni VSC—MTK 1:0, Tatabányai Bányász—Szombathelyi Haladás 3:1, Ferencváros— Bajai Építők 5:1, Csepel—Budafok 3:2, Dorogi Bányász—Győri ETO 2:1, Ujpesll Dózsa—Vidéki Dózsa- valogatott 5:1, Diósgyőri Vasas— Miskolci MTE 4:0. * A Szovjetunióban mindenütt nagyszabású ünnepségeket tartottak a Testnevelés és Sport Napja alkalmából. A legérdekesebb sport- ünnepélyt Moszkvában rendezték, ahol 100 ezer néző előtt bizonyították be a legjobb szovjet sportolók tudásukat és felkészültségüket. * A Pécsi Spartacus úszói vasárnap Baján szerepeltek. A legjobb eredményt a serdülő Schrempf érte el, aki a 100 m-es pillangóúszásban 1:24 perccel lett első. A 100 m-es női mellúszásban Varasdi Eva a második, Varasdi Erzsi a harmadik lett. A 100 m-es női felnőtt hátúszásban a serdülő Varga Zsuzsa győzött, harmadik Vass Irma lett. Az úitörőszámok közül az 50 m-es női mellúszásban Huba Vera lett az első, Bank Erika a harmadik helyen végzett. Az 50 m-es fiú mellúszást pedig Horváth nyerte. * A falusi dolgozók spartaklád- versenyeln Baranya versenyzői gyengén szerepeltek. A pontversenyt Szo.nok megye nyerte, Baranyának a 14. hellyel kellett megelégednie. Megyénk falusi sportolói közül Csiszár a férfi magasugrásban első lett 170 cm-es eredményével, a női torna mű—szabad- gyakorlat versenyben Gálos győzött az ugyancsak Baranya megyei Varga előtt. Az 1000 m-es síkfutásban Schwarcz hatodik lett. A városi labdarúgó-ba jnokság J. osztályának őszi mérkőzései A városi labdarugó-bajnokság I; osztályában is augusztus 31-én kezdődnek meg a bajnokság őszi mérkőzései. Az őszi forduló sorsolása: P. Dózsa H.—Vasas n. Bányász, P. Vasas H.—P. Szikra, P. Spartacus—Komló IX. Bányász, Urán—Kesztyűgyár, Helyiipar—Pécsi Bányász H., Elektromos—Cementipari, Közlekedés—PBTC H,. Helyőrség—PVSK XT. n. forduló, szeptember 7-én: PVSK—Közlekedés, PBTC H.—P. Elektromos, Cementipari—Helyi- ipari, Pécsi Bányász H.—Urán, Kesztyűgyár—Spartacus, Komló n. Bányász—P. Vasas H.; Szikra —Pécsi Dózsa n.. Vasas n. Bányász-Helyőrség. ni. forduló, szeptember 14-én: Dózsa n.—Komló n„ P. Vasas II. —Kesztyűgyár, P. Spartacus—Pécsi Bányász n.; Urán—Cementipari, Hel-yiipar—PBTC n., Elektromos—PVSK H.i Közlekedés—Helyőrség, Vasas n. Bányász—P. Szikra. IV. forduló, szeptember 24-én: Közlekedés—Vasas H. Bányász, Helyőrség—Elektromos, PVSK H.— Ijjelyiipar, pBTC XI.—Urán, Cementipari—Spartacus, Pécsi Bá-. nyász n.—Pécsi Vasas XX, Kesztyűgyár-Pécsi Dózsa II., Komló H. Bányász—P. Szikra. V. forduló, szeptember 28-án: P. Dózsa—Pécsi Bányász IX; P. Vasas II.—Cementipari, Spartacus —BTC H., Urán—PVSK n., Helyi- ipar—Helyőrség, Elektromos—Pécsi Közlekedés, Pécsi Szikra- Kesztyűgyár, Vasas II. Bányász- Komló II. Bányász* VI. forduló, október 5-én: Elektromos-Vasas H. Bányász, Közlekedés—Helyiipar, Helyőnség—Urán, PVSK H.—Spartacus, BTC H—Pécsi Vasas H., Cementipari—Pécsi Dózsa n.; Pécsi Bányász tt.—Pécsi Szikra, Kesztyűgyár—Komló n. Bányász. VII. forduló, október 12-én: Pécsi Dózsa H—PBTC II.; P. Vasas H.—PVSK n.; Spartacus—Helyőrség, Urán—Közlekedés, Helyiipar —Elektromos, Komló n. Bányász —Pécsi Bányász IX, Pécsi Szikra- Cementipari, Vasas II; Bányász- Kesztyűgyár. vm. forduló, október 15-én: Helyiipar—Vasas n. Bányász, Elektromos-Urán, Közlekedés—Spartacus, Helyőrség—P. Vasas II., PVSK H.—Pécsi Dózsa U., PBTC H. —Pécsi Szikra, Cementipari—Komló n. Bányász, Pécsi Bányász II; —Kesztyűgyár. IX. forduló, október 26-án: Pécsi Dózsa IX—Helyőrség, p. Vasas n.—Pécsi Közlekedés, Spartacus— Elektromos, Urán—Helyiipar, Kesztyűgyár—Cementipari, Komló n. Bányász—PBTC II., Pécsi Szikra— PVSK IX, Vasas H. Bányász—Pécsi Bányász 11: X. forduló, november 2-án: Urán —Vasas H. Bányász, Helyiipar— Spartacus, Elektromos—P. Vasas IX, Közlekedés—Pécsi Dózsa IX; Helyőnség—Pécsi Szikra, PVSK IX —Komló n. Bányász, PBTC IX— Kesztyűgyár, Cementipari—Pécsi Bányász n. XI. forduló, november 9-én: Pécsi Dózsa n.—Elektromos, P. Vasas n,—Helyiipar, Spartacus— HOGY IS VOLT CSAK? Megjegyzések a hét vége sporteseményeihez Néhány nap múlva megkezdődnek az 1958—59. évi labdarúgóbaj- nokság őszi fordulójának mérkőzései. A most vasárnapi barátságos mérkőzések az utolsó alkalmak voltak, hogy csapataink rendezzék soraikat a bajnoki nyitány előtt. A „főpróba” nem mindegyik csapatnak sikerült. A PVSK 4:l-re győzte le a Kaposvári Kinizsit, a vasutas csapat azonban közel sem játszott úgy, hogy a szurkolók bizakodva engedjék el a játékosokat az első mérkőzés színhelyére, Székesfehérvárra. Lényedében az utolsó negyedórában fordította a maga javára a PVSK a mérkőzést, amikor a Kinizsi már nem bírta erővel. Az erőnlét tekintetében nem állnak rosszul a PVSK játékosai, nem mondhatjuk viszont el ezt a Dózsáról. A kék-sárgák Igen gyenge teljesítményt nyújtottak Bony- hádon és az edzőnek ugyancsak fő a feje, hogy megfelelő esapatot tudjon kiállítani Mosonmagyaróvár ellen, A Pécsi Bányász is csak akkor tudott felülkerekedni, amikor a pécsszabolcslak ereje elfogyott. Ismét igen sokat tologattak, pepecseltek a bányász csatárok. i Állaté- és növényi eredetű zsiradékot, olajat, faggyút, zsír hulladékot stb. magas árban vásárol a 3ARANYA-TOLNA MEGYEI MÉH VÁLLALAT Pécs, Doktor Sándor •i. 14. Tel.: 23-84. Komló, Berek u. Telefon: 20-82. Siklós, vasútállomás mellett. Telefon: 109. Mohács, Jókai u. Telefon: 212. Szigetvár, Telefon: 22. Pécsvárad, Tel.: 13. Nemcsak az NB n-es, NB HI-as, de a megyeibajnokságban játszó csapatok is pályára léptek. A legjobb formát a Szászvári Bányász árulta el, de biztatóan játszott a Mohácsi TE Is, mely fölényesen győzte le a volt NB Il-es Szekszárdi SC-t. A Kinizsi SK fennállásának 10. évfordulója alkalmával vil- lámtomát rendezett. Az Urán SC, a Spartacus, a Kesztyűgyár és a rendező Kinizsi csapatai kétszer 15 perces mérkőzéseket vívtak. A körmérkőzésekből a Spartacus került ki győztesen. Jó kis csapattal rendelkeznek Pécsett a szövetkezeti dolgozók. Ilyen gyengén még soha nem szerepeltek Baranya megye sportolói a falusi dolgozók Spartakidd versenyének országos döntőjén. Mindössze egy első helyet és két helyezést sikerült szereznünk, igen nagy és erős mezőnyök gyűltek össze Szolnokon és igen nagy volt a jogtalanul induló versenyzők száma. Több sportolót azért zártak ki a versenyekből, mert egykét évvel ezelőtt még I. osztálya minősítéssel rendelkezett. Az egyes megyék vezetői nem riadtak vissza még attól sem, hogy meghamisítsák versenyzőik személyi adatait csak azért, hogy elindulhassanak. Persze, mindez nem lehet mentsége sportolóinknak a gyenge szereplésre. Az illetékesek vizsgálják meg a helyzetet, mert mégsem mindegy, hogy Baranya az első hat megye között végez-e, avagy a sereghajtók ktteött... A kézilabda megyebajnokság őszi mérkőzéseinek első fordulóját szombat-vasárnap játszották. A kézilabda-szövetség vezetői nagyon korai Időpontban jelölték meg a rajtot. A Játékosok nagy része középiskolás diák, akiit még most nyári szünidejüket töltik. Meg is látszott ez a fordulón. Mindössze egy .férfi mérkőzést játszottak le, de a női találkozók közül Is több elmaradt. Kis körültekintéssel «1 lehetett volna mindezt kerülni: a kezdést későbbre kellett volna tenni, mert a bajnokságot akkor is be lehetett volna fejezni.. * Urán, P. Bányász H.—PBTC IX, Kesztyűgyár—PVSK JX, Komló H. Bányász—Helyőrség, P. Szikra—P. Közlekedés, Vasas H. Bányász— Cementipari. xn. forduló, november 16-án: Spartacus—Vasas H. Bányász, Urán —Pécsi Vasas H., Helyiipar—Pécsi Dózsa, Elektromos—P. Szikra, Közlekedés-Komló n. Bányász, Helyőrség-Kesztyűgyár, PVSK IX—P. Bányász IX; PBTC H.—Cementipari. XIII. forduló, november 23-án: Pécsi Dózsa H.—Urán, P. Vasas H. —Spartacus, Cementipari—PVSK H.i P. Bányász II.—Helyőrség, Kesztyűgyár—Közlekedés, Komló H. Bányász—Elektromos; Pécsi Szikra—Helyiipar, Vasas H. Bányász—PBTC IX XIV. forduló, november 9ó-án: P. Vasas IX—Vasas IX Bányász; Spartacus—P. Dózsa H.; Urán—P. Szikra, Helyiipar—Komló H. Bányász, Elektromos—Kesztyűgyár, Közlekedés—P. Bányász n„ Helyőrség-Cementipari, PVSK H.— PBTC H. XV. forduló, december 7-én: P. Dózsa n.—P. Vasas IX, PBTC IX -^Helyőrség, Cementipari—Közlekedés, P. Bányász IX—Elektromos, Kesztyűgyár—Helyiipar, Komló II; Bányász—Urán, P. Szikra—P. Spartacus, Vasas TI. Bányász—PVSK IX A Leőwey Klára leánygimnáziumban pótbelratások augusztus 29—30-án délelőtt 8—12 óráig és du. 3—6-ig. — Tanévnyitó ünnepélyre gyülekezés szeptember 1-én délelőtt fél 10 órakor, karénekesek számára a megjelenés fél 9 órakor kőtelező. Hal ninlMfltk ézáialtassstunk» 7 A Magyar Rádió PÉCSI adö.iAnak 1958. augusztus 27-i, szerdai műsora a 223,8 méteres középhullámon 16.30: Szerb—horvát nyelvű műsor. Ifjúsági műsor. — Közeledik a tanévnyitás. — ;,Jázminocska”. Mese. — Tamburazene. — Érdekességek a nagyvilágból. — Dalmát népdalok. 17.00: Német nyelvű műsor: Fúvószene. 17.30: Magyar nyelvű műsor: A jó munka dicsőség. Ajándékműsor az élüzem Szabolcs-kerü- let és Vasas bányászainak. 18.10: Dél-dunántúli híradó. 18.25: Tömegdalok. 18.40: József Attila verseiből. 18.50: Tánczene. 19.00: Műsorzárás; A Magyar Posta PÉCSI UXTRA-RÖVIDHUXXAMU kísérleti ADÓJA a 88,6 megacikluson 17.00: Ipari adás: 17.30: Azonos a Magyar Rádió pécsi adójának műsorával; 19.00—20.00: I. Operettrészletek; — H; Könnyű dallamok. Vegyen lottószelvényt! MOZI Park: Chaplin-parádé (S; negyed 8, fél 10 órakor) Kossuth: Fejedelem bajnoka (fél 5, fél 7, fél 9 órakor) Petőfi: Chaplln-parádé (negyed 5; háromnegyed 7; 9 órakor) Fekete Gyémánt (Pécsgyárvá- ros): Ég és föld között (6, 8 órakor) Építők Kultürotthona: Arany pók (5, 7 órakor) Bőrgyár! mozi: Játék az életért (fél 5 órakor) Leőwey Leánygimnázium: Fecske küldetése (4, 6 órakor) Jőszerencsét (Pécsszabolcs): Az én felelősségemre (6, 8 órakor) Rákóczi (Mecsekalja): A feleség (8 órakor) Május 1. (Vasas H.): Egy halálraítélt megszökött (7 órakor) Kossuth (Mohács): Klrályasszony lovagja (6, 8 órakor) Zrínyi (Szigetvár): Kölni kapitány (fél 9 órakor) Park-mozi (Szigetvár): Gyermekkori szerelem (fél 9 órakor) Táncsics (Siklós): Második asz- szony (fél 9 órakor) BALETT18KOLAI BEIKATASOK Pécs város Művelődési Háza balettiskolájába (Bártfai Márta és Jankovich Erzsébet tanárnők) szeptember 1—5-ig a művelődési ház irodájában délelőtt 9—12 és délután 2—7 óráig. Beiratási díj 15 forint; KOSZORÚCSKA Tánciskolát befejező nyilvános koszorúcska lesz Vasas X Puskin Kultúrotthonban 30-án, szombaton este 8 órától éjjel 4 óráig. Minden érdeklődőt szeretettel vár a rendezőség; a kézilabda-bajról sálért DUNÁNTÚLI NAPLÓ a Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MSZMP megyei pártbizottsága Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József A. u. 10. T: 15-32, 15-33 Hlrdetésfelvevö Iroda: Kossuth Lajos utca 22. Tel: 19-18. Terjeszti a Megyei Postahivatal: Hirlaposztálya és a hirlap-kézbesílö postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melles Rezső A kézilabda-bajnokság őszi mérkőzései nemcsak a megyebajnokságban, de az NB I-ben is megkezdődtek. A Komlói Bányász férfi csapata Csepelen kezdett és ott nagy küzdelem után vereséget szenvedett A megyebajnokság mér kőzésein több nagyarányú győzelem született. Eredmények: Csepel—Komlói Bányász 14:11 (8:4). NB L férfi mérkőzés, Csepel; vezette: Molnár. Különösen a második félidőben volt élvezetes és lendületes a játék. Ekkor a komlóiak erősen megszorították ellenfelüket és, ha helyzeteiket jobban kihasználják, más eredmény is megszülethetett volna. Góllövők: Tóth 4, Szűrös 4, Boros 4, Kilik, Medve, illetve Papp 7, Schwarcz 2, Aradi 2. Mérkőzések a megyebajnokságért. Női csapatok: Építők—Szigetvár 4:1; Dózsa—Sellye 17:1, Vörös Meteor—Fécsszabolcsi Bányász 7:1; Traktor—Sellye 4:4. Férfi csapatok: Dózsa--Urán SC 13:10; Állami Gazdaságait! Gépállomások! Mindennemű védőruháza: i cikket továbbra is a MEZŐ- SZÖV szállít. Pécs, Szabadság út 40. Tel: 30-08. ISMÉT KAPHATÓ építkezéshez Iádéból kikerülő deszkaanyag fakpadlónak, i, zsalnzásfipz stb. kiválóan alkalmas M&i Vállalat Pécs, Doktor S. n. 14-e* telepén Telefon: «3-84. A IP K IRDETÉSEK — HALÁLOZÁS. Drága jó édesapám, Antal János kertészeti munkás elhunyt. Temetése 27-én, szerdán délután fél 3 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló leánya. — Szeretett drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk és rokon, Ringli József ny. bognár, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 27-én délután fél 4 órakor a pécsi köztemetőben. Gyászoló család. Alkalmazunk szakácsnőt, konyhalányt, hivatalsegédet, takarítót és portást, lakáscserével szeptember 1-től. Jelentkezni lehet Jókai utca 8. szám. 901 írógép, Continental és 2 dairab kidolgozott szarvasbőr eladó. Polgár, Pécs, Munkácsy Mihály utca 13. 882 Kettő hold gyümölcsös, kevés szőlő, lakó házzal, saját kúttal eladó. Felfló-Csoronika dűlő 6. 875 Elcserélném Budapest, XX. k. (Soroksár) — Sztálin út 130. alatti szoba-konyhás, kamrás, pince, mellékhe- lyiséges lakásom hasonló pécsire. Címeket Viola Péter, Pécs. — Miklós u. 20. kérek. 872 Keményfa hálószoba olcsón., .stelázsi, varrógép, szekrények, — ágyak, asztalok eladók. Felső-Vámház u. 2. 883 Mülép állandóan kapható. Hetényi, Pécs, Táncsics Mihály utca 56. sz. Kertváros. 870 Schunda cimbalom eladó, Jókaiban, Hetényi. Pécs, Táncsics M. utca 5«. Kertváros. Egyedülálló nő külön- bejáratú szobát keres. Tel: 33-31. 2—4 óráig. Elcserélném 1 szobás, konyhás, összkomfortos lakásomat 2 szobás röptérivel. Érdeklődni: 33-31 telefon. Részletfizetésre régi iskolahegedűk, mester hegedűk, */«-«* cselló, nagybőgő eladó. Po- szák. Bartók, Béla u. 17. szí 896 Eladó ház. Gerde 75. sz. alatt, központon, gazdasági éoülettel. — 1600 négyszögöl belte- lek. fele gyümölcsös, 10 hold szántóval. Érdeklődni helyszínen; TótbpA Lászlón«, Eladó 2 szoba-konyhás gazdálkodásra alkalmas ház. 200 négyszögöl új szőlővel, — és 300 négyszögöl gyümölcsössel. Cim: Rigóder dűlő 6. szám. (Szent János kútnál). Vadon Ernő. ____________________893 Cs aládi ház, Gerde 74 szám alatt, főtéren, — gazdasági melléképületekkel, 1200 négyszögöl kert, gyümölcsös beltelekkel, — ugyanott 19 kát. hold szántó eladó, vagy bérbeadó. Érdeklődni helyszínen, Tóhtpál Józsefnél. ___________881 Okukorlca eladó, Me- zöszél u. 46. sz. 879 Különbejáratú, tiszta bútorozott albérleti szobát keres vezető- állású fiatal, magányos férő. Fazekas. Telefon: 22-25 és 29-45. __________________________866 El adó egy sötét politúros ágy sodronnyal, matraccal, egy mély gyermekkocsi, három pólyahuzat. Édesanyák útja 10._____________899 Be költözhető családi ház kerttel, 2280 négyszögöl termő szőlővel, gyümölcsössel, 1279 négyszögöl szántóval, teljes pincefelszereléssel eladó. Cím: özv. Fallemé, Pécsvárad. ______________________868 Sz oba-konyhás, éléskamrás lakást költségtérítéssel keresek. — Cím: Pécs, Bem u. 18. Paunász.____________865 Na gyméretű, mély gyermekkocsi eladó. Pécs, Tavasz tt. 25. sz. _____________________898 Parkettát vennék. — Váradl Antal u. 1. ____________________873 Sz avában 48. sz. ház gazdasági éoülettel eladó. Állomás 5 perc. _____________________225 Oldalkocsis Pannónia sürgősen eladó; Hon- " ‘ tj 878 Elveszett két kis papagáj . becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le. Szent Vince utca 3. — Soós Ferenoné. ___________887 Me gvételre keresek havai-gltárt, ugyanott zománcozott asztaltűzhely eladó. Citrom utca 14. Tel: 10-51. _____________________900 Elcserélném belvárosi 2 szoba, összkomfortos lakásomat nagyobbra. Életjáradékra szőlőt vennék. Telefon: 24-94 _____________________863 Belga tükör, 80x150 cm perzsamlntás szőnyeg, 2x3 m csipkefüggöny, 3x4 m ezüstróka boa eladó. Nagyárpádi út 1. sz, ___________ 848 Na praforgó- és borsócséplő Mia, motorhajtással eladó. Siklós. Dózsa Gy. u. 40. sz. Fenyvesinél. ________842 Ví kcndháznak alkalmas 3x4 méteres keményfából készült — árusító pavilon eladó. Hat darabból áll, — könnyen szétszedhető és összerakható. Bővebbet: Alkotmány u. 6.; udvari emelet. Tel: 10-01.________________846 Peilérden, a völgyben 584 négyszögöl szőlő, épülettel, terméssel eladó. Bővebbet: Sándor utca 22. üzlet, telefon 49-19,_________861 Bé rbe vennék gyakorló zongorát, megegyezés szerint. Érdeklőin!: Komló, — Fürst S, u. 6. Tel: 12-19.________________860 Hálószobabútor, konyhaszekrények, toalett- tükrök, asztalok, szekrények, dívány, antik asztalok, antik tükör eladó. Rákóczi út 48.; üzletben, Koltaí, 829 világos, olcsó hálóbútor. ruhásszekrény, rekamlé-váz. páros ágyak eladók. Klske- reszt u. 15. Megyeri kitérőnél; 826 KCzép-Gyűkésben 620 négyszögöl szőlő, présházzal, terméssel eladó. Bővebbet: Béla utca 20. ____________676 Cs aládi ház eladó. — Böck János u. 28. A Tettyénél. 856 Eladó költözködés miatt sürgősen kombinált garnitúra, csillárok, függönyök, tájképek, 6+2-es rádió, horgolt ágyterítő, — Érdeklődni egész nap, Testvériség u. 2. sz. Budai vámnál. _____859 Cs epel Panni robogó bejáratott állapotban eladó. Széchenyi tér 9. sz. Porta.________871 Ba latonboglárom, főútvonal mentén 191 négyszögöl vffiatelek eladó. Vineze, Jókai Mór utca 20, _______853 32 0 négyszögöl szőlőföld (gyümölcsös, villatelek) Rodostó út 18. sz. alatt (a szülészeti klinika felett), 20 000 forintért eladó. Bővebb felvilágosítást ad levélben Id. Szendrődi Rezső. ,Ujpetre. 828 Házhely, Dióéi út 14., fizetési kedvezménynyel eladó, Gyemis, — Bem utca 10. Bank. ____________________858 Na gyharsany 214 számú családi ház eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen________________838 Eg y darab jó állapotban lévő 150—200 literes prést vennék. — Cim: Pataki, Kossuth tér 5. sz. 389 Életjáradékra kisebb szőlőt keresek. Rácváros 17. 847 Költözködést, bútorés zongoraezállitást — szakszerűen vállalom. Schreer Tibor, Alkotmány utca 14. Telefon 15-50, 41-es mellék. _____________________874 Hét hold szántó, lakóház, gazdasági épülettel eladó. Kozármis- leny, Kossuth út 24. _____________________876 A nagypeterdi fmsz szeptember 1-i belépéssel boltvezetőt keres a nyugotszenter- zsébetl Ital- és ldsker boltjába. Fizetés a besorolás és forgalom szerint. Önéletrajzzal és erkölcsi bizonyítvánnyal Jelentkezni lehet a központi irodában. Nagypeterden. ______________________220 Bá rány bútorüzlet a Bajcsy Zsilinszky u. 3-ból elköltözött Hal tér 1-be 1____________137 Na gy Ferenc rádió- műszerész műhelyének új címe Steinmetz kapitány tér 2. Vállal rádió, hangerősítő, magnetofon, lemezjátszó javításokat. ____________________136 Ké nyelmes, modern otthona lesz, ha kárpitozott bútorát Rudán kárpitosnál, Szenti ő- rlncen készítteti. Szolid ár, pontos munka. _____________________132 Fűkaszálógépek, ló- gereblyék, benzin- és villanymotorok, darálók kaphatók Gazdag Rezsőinél; Szentlórinc. ______________131 La kásért mőlőmunkát vállalok, akár vidéken te. Cím: Csirke Ferenc, Zádor. 895 Figyelem! Gyönyörű rekamiék. fotelek, székek fizetési kedvezménnyel te kaphatók. Garnitúrák zöld és bordó huzattal azonnal vihetők. Víg, Budapest, Majakovszkij u. 93, bejárat Izabella utcából._____________122 Bútorszállítás, zongora szállítás gumikerekű kocsikon. Schreer Ottó, Doktor Sándor u. 27. sz. Tel: 15-54, 2-es mellék; _____________107 Mű helyvezetőt keres a Komlói Mélyfúró Vállalat, Komló, Kossuth Lajos utca l. sz. Csak nagy szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezzenek. — Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a személyzeti osztályon. ____________________177 Ké tszemélyes, éjjeli- szekrényes, rekágy, nappal rekamié. éjjel ágy, készítőnél. Budapest, Akácfa utca 6. (Rákóczi útnál) 76 Gyönyörű dióhálók, komblnáltszekrények fizetési kedvezmény- nyelt Budapest, VI. Lenin tart. 60. bejárat a kapu alatt. ______101 Há lószobát, konyhát, rekamiét készíttessen Cserhalminénál, Pécs, Bajcsy Zs. u. 25. Varrógépműszc részt, nagy gyakorJattal — azonnal felvesz a kaposvári mértékszabóság, Május 1. utca 29. _____________________224 Eladó egy törzskönyvezett fiatal farkaskutya. Cím: Deák, — Rákóczi út 2. ez. — Porta* 892 Az alábbi mérlegek raktárról kaphatók: 20 KG-OS GYORSMÉRLEG 150 KG-OS SZEMÉLYMÉRLEG 100, 200, 500 KG-OS VASTOLÓSŰLYOS MÉRLEG 3 TONNA TOLÖSÜLYOS MÉRLEG Egyéb mérlegek tm évi szállításra megrendelhetók Műszer- és Irodagépértékesítft Vállalat Budapest, VI., Népköztársaság útja 2.
