Dunántúli Napló, 1958. július (15. évfolyam, 153-179. szám)

1958-07-20 / 169. szám

8

NAPLÓ

1958. JÚLIUS if.

10429 mázsa hízottmarha

Az Állami Gazdaságok Igazgatósága befejezte az 1958. I. félévi hízó- és vágómarha áruforgalmának értékelését. Míg 1957. I. félévében 9348 mázsát adtak el ez évben, ennek a mennyiségnek 112 százalékát: 10 429 mázsát bocsátottak áruba. Ezzel tervüket 150 százalékra teljesítették.

Hízott sertést ugyanebben az időben 4454 mázsát adtak el az államnak, azaz 1557 mázsával többet, mint a múlt év ugyanezen időszakában. A tervteljesítés 158 százalék.

Ezen kívül még 2762 darab 44 kg-os átlagsúlyú árusüldőt adtak el virus- és szérumállatnak.

Tenyészállatból az államnak 288, termelőszövetkezeTalajművelés a nyár folyatnál

Közlemények

A talajművelés legfonto- ** sabb feladata, hogy álta- 'ta:

i 1. morzsás szerkezetet ala- (i kítsunk ki és tartsunk fenn, hogy a talaj tápanyag- és víz- gazdálkodása, levegőzése és élőlényeinek tevékenysége jó legyen.

2. a gyomokat és rovar-kártevőket irtsuk,

3. bekeverjük és kellő mélységre juttassunk a talajba szükséges anyagokat (trágyaféléket, tarlómaradványt),

legyen a felforgatott talajréteg és így a munka megfelelő. Utána közvetlenül boronát — hengert járassunk. így a porhanyítás tökéletesebb, a gyommagvak kelése jobb, a kiszáradást megakadályozzuk.

A jól végzett tarlóhántás

** után kellő talajnedvesség esetén 4—5 hét múlva a talaj „beérett“’ és kigyomoso- dott. Ettől kezdve a nyári mélyszántás (régebben keverő szántásnak nevezték) bárminyitó munkát, ami egyben, i

szükséges és következhet a v<

tés.

A tavaszi vetés alá történ talajelőkészítésnél is legelső teendő a tarlőhántás Ez a gazda legjobb fegyvere a gyamok és rovarkártevők elleni küzdelemben. Biztosít if azonkívül a talajnak egész nyáron át tartó tápanyagfeltá- ró és vízraktározó tevékenysékor elvégezhető 20 cm körüli Sét- Az istállótrágyázásban ré

4. jó vetőágyat készítsünk növényeink számára.

A fenti követelmények eléré se érdekében legelső teendő .az aratás után azonnal elvégezett tarlóhántás. Célja: a) a

mélységben.

Ezt a munkát rendszerint augusztus hónapban végezzük. Ennek a mélyebb szántásnak az a célja, hogy vastagabb, morzsalékos-levegős réteget

szesülő tavasziak alá nyáron szántsuk alá azt. Az volna a jó, ha a tarlóhántás idején

teknek pedig 141 darabot ad- termelési idő alatt összetömd- Ebben a rétegben a

tak el. Naposcsibéből 87 000-t. V*™*legintenzívebb

Ennek nagy része állományból való.

pedigrés .

J Mi künvvérdekesséíw!

dött talaj felszínének megla- zítása, b) a tarlómaradványok talajbakeverése, c) a felületen elszórt gyommagvak kedvező ['körülmények közé juttatása a kikeléshez^

A meglazított talaj jól beve- i szí az. esőt, laza, morzsás ré- a megye könyvesboltjaiban (I teggel takarja az also, meg

J nem bolygatott talajt, s így a Stefan Zweig Balzac-xó\ írt # mélyebben fekvő rétegek életrajzi regénye Zweig leg-# vízének elpárolgását meg- jobb ilyenfajta könyvei közé J akadályozza. A talajélet tetartozik. Franz Werfel Nápo- ivékenysógét élénkíti a levegőiéi testvérek című világhírű ^ > zés megjavítása révén. A be- regénye az Európa Kiadó új- kevert tarlómaradványokon ta- donsága Barabás Tibor Mo-i'álható kártevők (álcák, peték) zart párizsi utazása és Beetho-1 ) elpusztulnak. A növényi részek

A MEZÖTUHI MEZŐGAZDASÁGI GÉPÉSZ TECHNIKUM

1938—59-es levelező tagozatára # augusztus 15-ig lehet jelentkezni Az iskolai év kezdete 1959 január 1. Felvételi feltételek: az általános Iskola 8 osztályának, vagy ______H uiciravucu a('ezzel egyenértékű régi típusú köHa istállótrágyát, vagy ko- levegőből megkötött nitrogén- l[Sztáiyánait<ESkeáres HvégzéST* 2 t*w. /t7/t QT’n'Yi+mrHn írviifTnmuíit. Vwxn i** í'ical^tnnfmV évi mezőgazdasági erő- és műnkagép-gyakorlat, a munkahely

tieknek megfelelően szegez-^vezetöJének J?vaslata (egyéni do'- zük meg és hajtjuk végre, sokat tettünk termésátlagaink növelése érdekében;

a talajbaktériumok tápanyag-átalakító munkája, és ez a leghatékonyabb a vízraktározás szempontjából is;

akarunk a vetés alá adni, ezzel a munkával juttassuk a talajba. A szántás után borona járjon, illetve henger, ha trágyát szántottunk alá. heg jobb a gyűrűs-henger^

A bajai termelőszövetkezeti tagozatú téli kertészeti irányú mezőgazdasági iskola

utolsó (legmagasabb» Iskolai bizonyítványt, szül. anyakönyvi kivonatot és sajátkezűleg írt rövid önéletrajzot. Az oktatás szervezeti - - felépítéséről és módszeréről, mingyomartas is legyen. A vető- felvételt hirdet. Felvételi korha- cjen érdeklődőnek tájékoztatót gép előtt csak egy borona lesz,1 ^r* *^* ^v* Tanulmányi idő. 2 küldünk.

S ■■■ - .... . f év. Az elméleti félév november A felvételi feltételeknek megfe1-től március 15-ig, a gyakorlati [elg jelentkezők felvétele csak a félév az első évben április—októ- felvételi vizsga sikeres letétele bér 15-ig tart saját tsz-ben. Akik után válik véglegessé, tanulmányaikat eredményesen el- Felvételi vizsga tantárgyai: mavégezték, „Aranykalászos termelő- gyar nyelv és irodalom, matema- szövetkezeti gazda” bizonyítványt tika. Magyarból csak írásbeli, makapnak. Felvehetők iskolai vég- tematikából írásbeli és szóbeli zettségre való tekintet nélkül azok a tsz-tagok, akiket a tagság és a járási (városi) mg. osztály javasol, íól írnak, olvasnak és az alapműveletekkel számolni tudnak. Jelentkezési határidő: 1958 október 1. Az Iskolában az elhelyezés,

(•élelmezés és a tanítás díjtalan.

, [ A hallgatók — az eltartottak szá1 mától függően — 249—480 forintig esedékessé vált buzaföldadót bu- 1 terjedő keresettérítésben részesül- zában egyenlítsék ki. A búzaföldnek. A felvételi kérelmet az aláb- adó kiegyenlítése a Terményfonvlzsga van. mely az általános iskola 8 osztályának anyagát öleli fel. A felvételi vizsga pontos idejéről értesítést küldenek.

A városi tanács vb pénzügyi osztálya felhívja az adózók figyelmét, hogy a július 1-én már

Postafiók 27.

96.

^ 7.' M címre küldjék: Mezőgazdasági galmi Vállalat átvevőhelyein törtudnók ezt a munkát elvegez- |Szakisko!a Baja, Szamuely u. --------------------m, persze 20 om mely szán-1 _

tással. Ilyen módon biztosítani' tudnánk, hogy a gazda légion--1 tosabb segítőtársai, a talajbak-' tóriumok egész nyáron át gazdagítanák a talajt, nemcsak az istállótrágyából készített old. ható növényi tápanyagokban, hanem igen nagy mértékben a

ténlk. Pécsi átvevőhelyek: Bajcsy Zsilinszky út 45. Szigeti út 83 (vUlanymalom) és Felszabadulás útja 2. (gőzmalom). A kivetett bű- zaföldadó mennyisége az adóív hátoldalán van feltüntetve s ezért az adóívet a földadó kiegyenlítésekor feltétlenül vigye mindenki magával, mert enélkül a Termény forgalmi Vállalat az adógabonát átvenni nem tudja. Azt. aki földadó-fizetési ■ kötelezettségének nem tesz eleget, az adóhatóság elszámoltatja és igazolatlan tér- ményhiány esetén az Illető terhére a földadóhátralék minden bú- ______________ zakilogrammja után 1 forint birkózóknál tanácsi javaslat) korha- sógot szab ki; tár: 20—10 év. A jelentkezés az _______

Sz

ékely Géza (

gazdasági tanári

ven c. műve az Olcsó Könyvtár új kötete. Remekel a bicska a címe Ferkay Lóránt könyvének, amelyben a faragás művészetére oktatja a fiatalokat.

A 10—14 éves gyermekek nevelése a családban címmel f

korhadása megindul. A gyomirtást is szolgálja, mivel a talaj felületén elszóródott magvakat leforgatja és azok kicsíráznak. Ezután egy a tarlóhán tást követő talajmunkával kiirthatok lesznek.

A tarlóhántás sekély, lő cm

A tarlóhántás és a mélyszántás közötti időben a talaj legtöbbször kezelésre szorul rögös volt a föld és száraz, ' szükség lehet tárcsázásra, bo-' ronálásra, hengerezésre, vagy' ha esőst volt az idő, és esőben*, kigyomosodott, megülepedett í ,• — kultivátorozásra. A megbán- , tott tarló talajának fejlődését^

Iskola által rendszeresített jelentkezési lappal történik, melyet az Iskola minden igénylőnek készséggel küld. A jelentkezési lapra 30 forint illetékbélyeg ragasztandó. Ehhez mellékelni kell: az

Egyedülálló, 4í éves nyugdíjas vagyok, keresek egy hozzám illő nőt élettársnak. lakás szükséges. Leveleket Megértő szív” jeligére a kiadóba kérek; 190

Dráva foki beszélgetés

gyűjtemény jelent meg. A Vi-f mély legyen. Elvégezhető: több dám Könyvek újdonsága Hu- < ekefejes tairláhántó ekével, nyady Sándor A vöröslámpás (tárcsával, esetleg kultivátor- ház című novelláskötete. Jack < rak Akármilyen eszközzel vé- hondon A sárga sátán című gezzük, a legfontosabb, hogy a regénye az alkoholizmusról f termés learatása után azonnal szól. A csodálatos kenguru a''hajtsuk végre. Ilyenkor ugyancíme a népszerű Univerzum- is még rendszerint van elég sorozat új kötetének; 5 nedvesség ahhoz, hogy omlós

Mosógépe! kapnak a mágocsi asszonyok

Mágocson a szövetkezeti nőbizottság azzal a kéréssel fordult a földművesszövetkezethez, hogy vásároljon az asszonyok részére egy mosógépet, s ezzel járuljon hozzá a falusi asz- szonyok életkörülményeinek megjavításához.

A szövetkezet megvásárolja a mosógépet, de azt kérte az asszonyoktól, segítsenek a részjegybefizetési munkákban, mert a szövetkezet tagjai közül még többen nem rendezték részjegybefizetési kötelezettségüket. Az asszonyok hozzá is láttak a munkáihoz, s az a céljuk, hogy a mosógép értékének megfelelő részjegyösszeget fizettetnék be. Eddig már szerveztek 40 új tagot. Ezek be is fizették maradéktalanul az 50 forintos szövetkezeti üzletrészt, s így a mosógép megvásárlásának nincs már semmi akadálya;

ÚGY CSÖPPENTEM ebbe meg tudta voína dolgozná a kísérjük tehát figyelemmel és Ja társaságba, mint Pilátus a földjét, az jó messze kapott a a kellő pillanatban avatkoz- J krédóba, de nekem, úgy hí- rosszabbikból, a jó meg meg zunk be, helyesen megválasz- Jszem, nagyobb szerencsém maradt annak, aki hamarabb tott és végrehajtott munkával. \volt, mint a római helytartó- odaállt a húsosfazékhoz, az Főcél az a nyári talajműve-' 1 nak ö valószínűleg semmi- most meg kiadja felesbe a lésnél, hogy a talaj felszíne ,képpen sem kívánkozott aval- földjét;

lehetőleg mindig aprómorzsás i lá-si környezetbe, én viszont — Csak maga egy szót se és ne nagyon gyomos legyen \ annál inkább szerettem volna szóljon, Jóska bátyám, magá- A nyári mélyszántás utár . parasztemberektől nak a javából jutott — torkolőszi vetések alá a vetés előtti toS2Ínte szót hallani.

10—14 nappal adjuk az utolsó# Azt hiszem, sikerült, mélyebb, 8—10 ctm-es porba-1 • Drávafokan régi szokás,

ilyenkor, behozáskor, f összefognák az egyemek 6 kaFűrésztelep Gédrekereszlínu ílikib“ ,*Iik el * —

ja le egy fiatalabb, mire mindnyájan bólogatni kezdenek. Nagy ravasz ember lehet ez a Jóska bácsi. Abban azonban mindnyájan megegyeaösszes vád a régi saját tsz-ük- re érvényes, s nem erre a mostanira. Az a régi tsz szerencsére már nagyon régen, még a megalakulás évében feloszlott;

Újra csak a halkszavú János bácsi szólal meg:

— Hát igen, úgy nem lehet tsz-t alakítani. Megértés kell oda. Jóakarat. Akkor aztán nem lesz hiba. Úgy lehet dolgozni közösen.

— De hát a vezetők meg a legtöbbször nem értenek a

nek, hogy a tagosítás tényleg gazdálkodáshoz. Nekem meg

Gödrékeresztur községben

Ilyenkor aztán persze meg- * nyúlnak kissé az ebédszüne- van a megyei lók mindenről s hinein ment igazságosan.

Egy darabig kalandozik a beszélgetés, a témák különféle vágányain, aztán — nem hiába írunk 1958-at, — a gépnél állapodik meg.

— A kézierőt, a jó kétkezi munkást nem pótolja semmi — szólal meg az előbbi öreg bácsi az asztal végéről s egyben azt hiszem a múlt szá- van kifogása?

zad ból. Ez már nem talál kőzet példamutatóan dolgozik, s tagjai mindent,)1 _ .

elkövetnek, hogy szövetkezetük eredményesen #idósébb emberek s valameny- működjék, s gyarapodjék. Az elmúlt év őszén ,nyien középparasztok, versenyt kezdeményeztek a szövetkezet mű-jj Eleinte a falu életéről be- ködésének tervszerűsége érdekében. Ennek 11 szigetnek. AzaKtal közepe alapján munkájukat hosszú időre szóló távlati m<S tekintetű^emb^r zik

tervszerint végzik Távlati tervükben szerepel Jviszi a szót. A tagosításról be- ^yk^töre élénk vita kereke^ tobbedf kozott egy fűrésztelep létesítése a köz- iszol. dik

ségben. A tagok egyetértettek ezzel a tervvel.", .77., Mert> hogy a tagosítás s maguk pénzéből 18 ezer forintot adtak össze Jmem eg«.z iga2S0gtiia„. p^. a fűrészgatter megvásárlásához. (f’tekcióval ment. Aki maga is

ne parancsoljon senki, aki annyit se tud, mint én — próbál replikázni az asztalvégi öreg. De példát nem tud hozni az állítására. Sőt, ellenkezőleg! így folytatja: Ott van a barcsi tsz elnöke. Az ha köll, beáll a kaszások közé. Olyan ember köll oda.

Talán az itteni elnök elien

—j Mekkora tarlót hagyott az az aratógép a földemen! Hát munka az? Nem ér az semmit.

— Hát azt is embere válogatja. Aki nálam vezette azt

SzaHaL 'János:

A BOLOND

/izvegy Kiss Istvánná nak már a ne- vét is elfelejtették. Ha végigmegy az utcán kis fadarabokat szedeget és folyton csak ezt dúdolgatja:

a i i Túrós csuszát sejhaj,

Jó sok tejfölt rájam*

Tizenöt éve énekli ezt a dalt és tizenöt éve szedegeti a fadarabokat. Mindenkinek eldicsekszik:

— Jó túrós csuszát főzök az uramnak. Azt szereti szegény. Tudja, ha hazajön fáradtan.;; Itt van a szomszéd községben. A malomba ment;; >

A malomba ment — tizenöt évvel ezelőtt. Akkor még Kiss Istvánná is takaros menyecske volt, a falu legkívánatosabb menyecskéje. Dús keblű, hollófekete hajú és fekete szeme úgy csillogott, mint a legszebb gyémánt. Fiatal volt és úgy viháncolt, mint a pajkos csikó. Mondták is a faluban:

— Ezek a fiatalok úgy kergetőznek néha, mint a mezőn a pillangók. Egymásba bolondultak. Jobban szeretik egymást, mint mielőtt összekerültek...

Néhány hónapos házasok voltak. Egyezer egy napon más munka híján elő- ~\lit István:

— Kedves! A lovak úgyis csak az is- kllóban állnak. Elmegyek a malomba

v*- lisztet cserélni.

— is veled megyeht

— Este lesz, mire hazaérek. Maradj te csak Itthon — pihenj és főzzél nekem

jó vacsorát. Túróscsuszát, töpörtővel meghintve...

Az asszony szót fogadott és miután elment a férje, lement a kertbe. Rozsét tördelt, tüzet gyújtott és miközben, pattogott, ropogott a rőzse, jókedvűen énekelt:

Túrós csuszát sejha j,

Jó sok tejfölt rája.

Ez ízlik, ízlik..

Forrt a víz, tésztát gyúrt az asszony. Ment minden, mint a parancsolat. Egyszeresük felvíjjogott a községháza tetején a sziréna olyan félelmetesen, vészt- jóslóan, mint még soha. Az emberek szétrebbentek, mint a ragadozó madár elől a csirkék, mert még hallani lehetett a sziréna vijjogását, de már fejük fölött ott voltak a levegő szörnyei. Voltak köztük nagy, lomha testnek, de voltak kisebb, fürgébb gépek is, amelyek fel-felvillózva cikáztak a nagyobbak körül. Időnként egész alacsonyan szálltak, és néha meg-megengedtek egy- egy sorozatot. Kovács János bácsi, aki légvédelmi kiképzést kapott és nyomo- rultsága miatt a hegyen teljesített minden másnap szolgálatot meg is jegyezte:

— Stirlingek! A* Anyjuk istenit!

■35» Oda nézzen! — matatott a szomszéd község irányába egy gyerek — Ott, ott, látja!

Ü9V 9ép kivált a többi közül és mint a szélvész szánkómat rr<vr! aégbolton. Aztán, mintha ruhát repítettek volna.

— Biztosan ráakadtak valamire! Géppuskáznak az anyjuk istenit! — és tehetetlen dühében csak a fogát vicsor- gatta Kovács János.

Egyszercsak megszólalt a rádió és vele együtt a sziréna is:

— Achtung! Achtung!...

Elmúlt a légiriadó és elforrt a fazékban a víz.

Kiss Istvánná feltöltötte a fazekat és metélni kezdte a tésztát.

Kocsizörgést hallott. Mind közelebbről jött a zörgés, aztán mintha maga a mennybolt szakadt volna le — kidőlt a kapu, a megvadult lovak pedig be az udvarra.

A kocsi üres.

— István! István!

Semmi válasz.

Később egy ember jött, kerékpáron g szomszéd községből. Hirt hozott, szomorú hírt. Menjenek Kiss Istvánért, vigyenek koporsót is. Az egyik golyó őt találta...

A zóta szedegeti a fadarabokat a bo- lond asszony, aki valaha Kiss Istvánná, majd özvegy Kiss Istvánná lett. Elvitték orvoshoz, de az csak ennyit mondott:

— Nem lehet rajta segíteni — meg valami olyasmit, hogy nem veszélyes az emberekre, csendes bolond, tudathasadása van...

Járja a falut a roskatag asszony,

szén. hoVófekete hajéban ősz szála"c csillognak, szeme kifejezéstelenül ül karikás, szarkalábas szemgödrében, szedegeti a fát és énekel, énekel:

„ ... Túrós csuszát sejhaj,

Jó sok te Hőit rája.

Ez ülik, Ülik ..

a gépet, úgy látszik, jobban értett hozzá, mert böcsületes munkát csinált —' mondja ve- 'em szemben egy jól megtermett halkszavú férfi. Pedig ő sem a fiatal korosztályhoz [(“artozik. Sóikat, ér a gép.

— De hát a magunkfajta evésföldes ember nem sokat cezdhet a géppel. Állami gazdaságnak meg tsz-nek jó az. ('"Tgy kifizető.

í

MEGÉRKEZTÜNK A TSZH1Z Itt mindannyian elgon- idolkoznak. Talán mindegyi- got sem adi meg — (•kük mást gondol. Drávátokon közbe valaki.

példa

Piszkos gazember lennék, ha egy rcssz szót szólnék rá. A Rózsavölgyi előtt le a kalappal. Én nekem semmi közöm ahhoz az emberhez, de becsülöm, mert gazdálkodni tud.

— Ha nem az lenne itt, meg is enné a fene az egészet, mert az egymaga viszi előre az egész tsz-t — teszi hozzá valaki, hogy azért ne legyen teljes az elismerés.Persze, hogy nincs egészen igaza. Sok múlik az elnökön, de nem minden. Meg is mondja neki valaki még azon melegében.

— Ugyan, ugrálhatna az elnök, ha a tagok nem dolgoznak. De e2sek nem félnek a munkától.

— Ami igaz, az igaz, nagyon szép a termésük, a kukoricájuk, krumplijuk különösen.

De az árpájuk a vetőmarikkant

(•’ól működő tsz van. A (•előttük áll, bizonyít. Mégis a véleményük ezeknek az -nbereknek a tsz-ről.

— Nem szerencsés dolog az, ia annyi ember dolgozik •■gyiitt — így Józsi bácsi.

— Hiszen még a családban dines meg mindig az egyetér“és, hogy lenne annyi ember :özött — tódítja a másik az íz tál végéről.

— Meg aztán, ahol tsz, ott ’opás —, szentenciázik újra Tózsi bácsi.

Erre aztán felhördül valaki. ■'— Ilyent

— Melyik darab? Az öreg elmagyarázza, mire a többiek nevetni kezdenek.

•— Hiszen az nem is az övék. —• Affene, akkor tévedtem, — mormogja az öreg.

így vitatkoztak még egy darabig, aztán fölkerekedtek, — folytatni a munkát.

ELGONDOLKOZTAM a beszélgetésen. Ez természetes, hogy nem egyöntetű a vélemény a tsz-ről. De az is biztos, hogy az eredményeket elismerik. S ha olyan is akad. aztán ne mond- aki még, kivagyiságból meg a jó ég tudja, miért, nem akarja elismerni a közös gazdálkodós előnyeit, azért az eredmények bizonyítanak. Bizonyítani fognak Drávátokon is. Ott is egyre jobban belátják majd a középparasztok, hogy tsiröeen jobban lehet gazdái* k<Äni.

Gázár

;jon. Hót lopnak ezek?!

— Magik loptak, mikor meg,csinálták a tsz-t.

Hát itt van a kutya eltemetve. 1953-ban Józsi bócsiék nagynehezen alakítottak Drávátokon egy tsz-t. De nem ment abban jól semmi. Azért "ádaskedik most Józsi bácsi, -1 > nem veszi észre, hogy az