Dunántúli napló, 1957. május (14. évfolyam, 128-151. szám)
1958-06-11 / 136. szám
W58. JtíNIUS 11. NAPLÓ 3 HÍREK Termővé tesszük a Hanság mocsárvilágát! SZÜLŐOTTHONT ÉPITEEK Sellyén és a vízvezeték- * __, _ _ __ r &SS.“ “I Fiatalok a Honsag Gépesített mintaistálló épí- • ' Még emlékezünk 1954 nyarára, pályák, a hegyek lesznek han- hansági munkatáborokba. Az( se kezdődött meg a kátolyi Életünk rendjét és nyugalmát gosak a fiatalok zajától, ha- orvosegyetemen többen jelentnem a hansági, véneki munka- keztek, mint amennyi helyet^ táborok is. , biztosítottak számukra. A köEzekben a táborokban a ce- zépiskolák közül egyedül a ruza helyett ásó és csákány, Nagy Lajos Gimnáziumban 40 lapát, és talicska lesz a szer- fiatal vállalt munkát. Bárányán szám. Napi 8 órai munkában elvtárs, a Pedagógiai Főiskola# 3 köbméter földét kell kitér- tanulmányi osztályának veze-l melni. Forró napon is ruhában fője együtt dolgozik majd a( kell dolgozni, mert nincs más tanítványaival. Ezek a példák{ védőszer a szúnyogok ellen, világos választ adnak Ásványerős Pécsnek! :rmelőszövetkezetben. A BURGONYABOGÄR irhában példát mutatnak az tolások Sellyén és Endrőcön. 0JÍ készülnek a, második 1Kassal kapcsolatos újabb vé- !lrni kampányra. Megkezdődik az aratás hálósán a sellyei járásban is. a Szigetköz népének segélykiáltása kavarta fel. A medréből kilépő Duna áttörte a gátakat és elöntötte Szigetköz falvait. 35 000 holdnyi területen lett úrrá a pusztító ár. Az árvíz csupán a mezőgazdaságban 184 .millió forint kárt okozott és f közel 130 millió forint értékű a senyci jcudöGcui k>. ... 7 7.777------- ~—7 vcuusócr a, szunyugOK < z ezzel kapcsolatos teendő- \^Puletét döntött romba. Azóta Kéthetes szívós munkára, erős ráró, Bácsa és a többi szigetjúnius 11-én tárgyalja a JUJ’ er0s házak épültek, kijavi- akaratra lesz szükség. Tanuló- közi falu lakóinak kérésére, ifrási tanács végrehajtó bi- |tották a gátakat. A védelmi ifjúságunk közelebbről érzi wiifmci. Ittsága, s június 14—15-én .rendszert azonban még szilár- majd a fizikai fáradtságot, s ®Ekezdődik az őszi árpa ara- . i őabbá kell tenni, magasabbra jobban megtanulja becsülni a --------sa. emelni a gátakat, a Han- kétkezi munkást. A tábori élet hú ifjúságunk életében. A feltermelőszövetkezetben lérőhelyes istállót építettek adtak át rendeltetésének. júsági szövetségünk felhívásé-1 ra. Nem egyedülálló példa ez a' á iwomvADAni - 4 i 5 s?® vizeinek lecsapolásával pe- pedig ezernyi örömet, szépsé- szabadulás utáni AMONYORóm es fazekas- dig 230 000 mázsa búzát tér- *eit matóban. Az esti tá- falok ezrei dóig években fia-1 , ..... get rejt magában. Az esti támelhetnek ezen a területen. bortüzek, a csillagok fényénél Ennek a két feladatnak a folytatott beszélgetések meg- i megoldására szólította fel a éreztetik minden résztvevővel betonjárdát építenek Dráva- ((KISZ Központi Bizottsága a a közös munka teremtő erejét ®hi községben 2000 négyzet- középiskolás és egyetemi ifjú- Az új körülmények sok-sok éteres területen. A 100 384 i ságot. Ifjúsági szövetségünk vidámságot hoznak majd, s fintos költségből 10 920 fo- é munkára hívja a kiszistákat, a megelégedett öröm, kacagás 7észt a Hanság lecsapolásában "tot a község lakossága vál- (• legszorgosabb szervezeten ki- feledteti a munka fáradalmát, és a dunai gátépítésben, sem •t magára társadalmi mun- ^ vüli fiatalokat. Kemény, fér- Népünk érdekében végzett felejti el az ^idősebb ^nemzedék. •formájában. " * ................... ’ ... ... ___. dolg oztak vasútépítkezéseken. 1956 nyarán a fiatalok kezemunkája nyomán épültek új falvak Mohácsszigeten. Azoknak a fiataloknak az önfeláldozó munkáját,! akik az idei nyáron vesznek\ fias munkára. Vállaltuk, hogy hasznos munka tudata, a tábori A csatornákban csillogó víz, a, ezen a nyáron 100 000 köbmé- élet romantikája már eddig is kiszáradt mocsár helyén ringó tér földet termelünk ki és 6 sok fiatalt ragadott magával, búzatábla, magasan a folyam(i kilométer hosszúságban meg- Megyénkből több mint 200 fölé emelkedő gátak őrzik majd( i emeljük a gátakat. A nyári egyetemi, főiskolai és közép- munkájuk emlékét. p szünidőben nemcsak a sport- iskolai tanuló jelentkezett a Kupka Sándor ??61 000 FORINT a község- "esztési összeg az idén a %ei járásban. Ez több mint •romszorosa az 1957~es évi hegnek. ^'ósviszlön a községfejlesz- alapból körzeti állatorvosi Íj-Sálat i lakást építenek "*®00 forintos beruházással. rodraszipari válla- akarnak létesíteni í?váron, mert az egyetlen A Trr tagjai ^gyogó ki- n fodrász nem tudja ellátni \ , , »áros szükségleteit. Már J allitasu prospektust kaptak jtrtiafc a tárgyalások a vál- pécsi nyári szabadegyetem aí létesítése ügyében. • || címmel, Az ízléses kiadvány ffiSÜSS*’**” a TIT nyári prwratnjáhan tartalmából megtudhatjuk, hogy milyen tanulmányi kirándulások, előadások szerepelnek a nyári szabadegyetem tervében. Képek illusztrálják Pécs és vidéke jellegzetességeit, nevezetességeit és rövid, ■*?m**i*e*i*s*s*BaBaB»*imM*iai*e de tartalmas ismertetés ad pszámot Pécs, Komló, Hárít kány, Abaliget, Siklós, Szigetei KlSZ-szervezet alakul a (•borítólapján római kori ablaki Tanácson Szigetváron, fkon keresztül a pécsváradi velőre 14 taggal, £ vár elmosódó képe látszik. A hogy több kirándulást rendeznek a Balaton mellé, Budapestre. (• Augusztus 15—24-ig a tár-*( sulat földrajzi szakosztálya1 ( Budapest, Eger, Recsk, Párád,* Szolvásvárad, Lillafüred. GöKuktdk9 pincérek nemes versengése zőkövesd, Gyöngyös és a tobágy útvonalon rendez majdnem kéthetes nagy ('vár, Mohács, Pécsvárad törté- rándulást. Ezen az útvonalon (( portot szerveznek. Valaki bejelenti: Három per három kö- '«kezik. s.® a „111/3" nem más, mint Zsuzsa, a Nádor-szálló f8ikos cukrászlánya, vagyis r*8y III. éves tanuló, aki itt [vizsgán bemutatja saját- j-^itményű — valóban szép, .‘‘éses — parféját. Körül- ,*dja a tálcán — megtapiák(7S sorra következnek a fbiek egymásután. ..Tulajdonképpen mi is törlik itt? •„A Kereskedelmi Tanuló- ,F°la Közétkeztetési Tagolté Mt, °-nak hallgatói gyakorlati ,}Qát tesznek a Nádor- ollóban összegyűlt szakem- azazhogy a „zsűri" < Szakácsok, cukrászok, j if<%áZófc (pincérek). Ez k!januárjában a félévi gya- vizsgán, amely egyéb- versenyszerűen bonyolít le (most az évvégi ^tén) Bakó Béla, Börzöli pincérek, Lengyel is*ló szakács, Fóhl Zsuzsa « Kis Erzsébet cukrászok y^ték el az elsőséget. e mi lesz most? Ki lesz u *kő? A félévi nyertesek akad-e olyan, aki évi- versenyen is tartja he- t^l; Hétfőn este került sor 4 ®t a nemes versengésre, ^cukrászok svájci fatörzs- L > Parféval, párizsi bom- Cjl, „szőlő"-vei, „Piroska Dj JurkasV tortával, teasüte- s?£VekfceI neveztek be, de a Htcs°k étlapjáéit nagyon ín-ztékos és bőséges volt. írf*Sz délután ment a sütés- r„ 7 s végül a késő esti ^kban „felvonultak” ké- t7áényeíkkel. i)0^ zsűrinek nehéz dolga Nem sok színvonalbeli iq^ybséget találtak egy-egv (y ^fménj/ között s ezért 7 ](lhem másfélórás tanács- (j;-ías után hozták meg a hiaSt; f- évfolyam első he- Tóth Attila brióské- wfhényével (Pécsi Vendég- iyari Vállalat, Ostya- lup). II. évfolyam, első he- Tíh^s: teasütemény, Szeli 4i _°r (Mprsek.vidéki tizemül. év- . nar'é. éjp“)7r (Mecsekvidéki j^czési Vállalat). »7^, első í-• Zsuzsa C' * A szakácstanulók versenyében, előétel: velős palacsinta hollandi mártással, első lett: Freifógl István másodéves SZOT-üdülő), a fő ételek elkészítésében a másodéves Lengyel László (Nádor-szálló) lett a? első, bakonyi sertésbordával. A felszolgálók (pincérek) között Nagy Tibor (Harkány), Brigovácz Mihály (Harkány) és a II. éves Jászka Árpád (Komló, Béke szálló) kerültek az első helyre ital- és ételfelszolgálásban. Ezen a vizsga-versenyen valami feltűnt: sokkal többször hallottuk a „felszolgáló" szót, mint az eredeti „pincér” meghatározást. Nem tudni mi okból, a hivatalos vendéglátói nyelvjárás „száműzte" a pincért és helyette felszolgálóvá vált az a pincér, amelynek a magyar vendéglátásban tradíciója, múltja van. A pincér mindenképpen pincér marad a vendégek előtt, mert ez a szó megszokott, ismerős, régi. Más valami is feltűnt: nagyszerű, bonyolult, ízletes, különleges ételeket készítettek ezek a fiatal fiúk és lányok. Csak valami mégis hiányzott.. A bográcsgulyás, vagy mondjuk a halászlé!;;; Tudnak-e főzni a fiatal szakácstanulók ilyen ételeket? Mert ugye a velős palacsinta sem rossz, de azt hiszem ebben a városban több híve van a halászlének, bográcsgulyásnak, mint az előbbinek. Es ha külföldiek tévednek be a városba — ve- lőcs palacsintát még másutt is fogyaszthat, de igazi bográcsgulyást csak Magyarországon. No de remélhetően a legközelebbi vizsga-versenyen ezek a magyaros és közkedvelt ételek sem hiányoznak a „tantervről” és az étlapról..-. Végezetül: a vizsga eredménye eloszlatta az „utánpótlássar kapcsolatos aggodalmainkat. Jó szakemberekké válnak ezek a tehetséges fiatalok s ez nagyrészt köszönhető az oktatóknak és az ,.öregeknek”, akik fáradhatatlan munkát végeznek ,-j/ ?-r':ées-, cukrász-, pin. .■ -ip-eléséért. j petéről. A nyári szabadegyetemre nemcsak pécsiek, vidé- (•kiek is jelentkezhetnek; •1 A társulat történelmi szakosztálya tudományos kirándulásokat szervez a nyáron. A megye történészei megtekintik {majd Siklóst, Szigetvárt, Pécs- ,váradot és konzultációkat tar- i tanak; A nyári programban szere- I pelnek autóbuszkirándulások "is. Tavaly a bányászok körében igen nagy népszerűségnek I örvendett a budapesti út, ké- í résükre az idén szervez a TIT (l dél-dunántúli körutat. Az (I IBUSZ-szal közösen tervezik, igen sok nevezetesség megér-Beállítottak a köz d-emli, hogy a baranyaiak megégj tanácsihoz, föltekintsék. (I fjet kértek, amelyen A kirándulásokon kívül i • megkezdhetik a te- természetesen végzik a jövő11 építést. Efrc alkal- évi munkák előkészítését *(.elég a majsi határ. Az egyes szakosztályok kido.-i' ban, de akkor ősz- gozzák tématervüket, amelyet*'szel csak tíz holdat eljuttatnak az üzemekhez.' jelöltek ki, amely 1 adottságainál fogva hogy megköthessék a szocialista szerződéseket. A jövő évi# szabadegyetem és a nyelvtan-1 folyamok szervezéséről sémi feledkeznek meg és tervezik 5 a komlói városi TIT szervezet < | mert nem akadt gép alakítását is. * állomás, amely meg Nemrégiben a Kálvária domb felé sétáltam. Az alig megközelíthető dombháton pompás panoráma pillogott felém: északról a Mecsek tündért tája, délről a füstölgő gyárkémények; keletről a romantikus bányavidék szürke salakhegyével, nyugatról pedig a Makárhegy aljának szőlői, színes épületei ragadtak szinte szótlanságra. Mily pazar szépségekkel szórta tele a természet városunkat! S mindez alig pár méterre a város szivétől! Ha a soproniak, vagy a győriek látnák ezt, már régen ezernyi módon kamatoztatták volna. Mi, pécsiek, csak hagyjuk kihasz nálatlanul, parlagon ezt a csodás területet! A Kálvária domb ma is ugyanolyan, mint évtizedekkel ezelőtt, amikor még gyermekként itt rabló-pan- duroztunk, itt szívtuk el az első hazulról elcsent cigarettát. Azóta sok esztendő telt el, a Kálvária domb azonban áll továbbra is a maga évszázados megszo- kottságában: elhanyagoltan, feltúrva, parlagon... Pedig hát! Milyen nagyszerű lenne ebben a palettára kívánkozó környezetiát, művészek házát, vagy: egy nyári strandfürdőt létesíteni. Pár évvel ezelőtt felmerült az Eger-völgyi strand fürdő gondolata. Sokféle nehézség miatt lejjebb kellett adni. Az ürögi völgy valóban lejjebb volt! Ennek forrásvizeit szerettük volna felhasználni s ott akartunk szabad strandot létesíteni. A terv azonban kátyúba került. Nem szólva arról, hogy mind két hely csak autóbusszal lenne megközelíthető, az Eger völgy túlságosan meredek, gyenge vízfólyású, az ürögi rét pedig fátlan, fes- tőitlen vidék, önkéntelenül vetődik fel a kérdés: miért nem lehetne a Kálvária dombon létesíteni egy kősziklába vájt tengerszem-fürdőt? Hogy városunk idegenforgalmát nagy mértékben emelné, hogy a munkahelyekről kitóduló dolgozóknak nem kellene délutánonként autóbuszra várakozni, hanem szinte percek alatt pompás pázsiton piheutetgetnék pőre tagjaikat, ahhoz nem fér kétség. Mindehhez társadalmi összefogásra és egy kis vízre lenne csak szükség! DR. TÓTH ISTVÁN ben egy szanatóriumot, iskoMajsi szövetkezők Majson, még ta- forgatta volna a te- son egy halászati römbölytapolca, Miskolc, Agg-'lvaly ősszel tárgyal- rületet. Kerték a Kákszovetikezet is; / legjobban alkalmas új szőlő telepítésére. A szakcsoport most ékéje. Szerkötöttek a pécsváradi-akka-1, ott meg eltörött az eke. Amikor a villányi gépállomáshoz fordultak, már késő volt, az sem vállalhatta a munkát; Most ősszel azonban majd előbb gon doskodnak a forgatásról és saját erejükből telepítenek tíz hald szőlőt. Úgy döntötték, hogy közösen is művelik, hisz ez a legelfogad hatóbb módja egy szakcsoport működésének. De van még Majmeg az elmúlt évben, saját erejükből építettek egy hétholdas halastavat, amely már tavaly öt mázsa halat adott a szövetkezet tagjainak. Idén vásároltak már hat anyát és 140 kiló ivadékot. Még tavalyról maradt a tóban tíz anya. Ez a törzsállomány már biztosítja, hogy ezután nem kell ivadékot vásárolni- ok, hanem az áruból befolyt összeget további beruházásra, a halastó fejlesztésére fordíthatják; Miniszteri utasítás az e^észsépgyl szolgálat orvosolnak a dolgosok ellátásával kapcsolatos magatartásáról Nemrég foglalkoztunk az or- nyert felhatalmazás alapján az vosokat és a biztosítottakat egyaránt érintő orvost rendtartással és az orvos-etikai bizottságok feladataival. Azóta több orvosi értekezleten tárgyalták a tervezetet, ahol az ország, köztük a pécsi orvosok nagy többsége eldöntötte a még vitás pontokat. Alább közöljük a már törvényerőre emelt 25/1958. miniszteri utasítás egy részét. (' A szocialista egészségügy elsö- f rendű követelménye, hogy blztoOrvos-Egészségügyl Dolgozók Szak szervezetének elnökével egyetértésben a következőket rendelem: Díjazás kérésének tilalma 1. 8 (1) Az állami egészségügyi szolgálat és a vasútegészségügy! szolgálat (a továbbiakban: egészségügyi szolgálat) orvosa a szolgálati munkahelyén nála orvosi ellátás végett jelentkező, illetőleg ott A hArhnri folriőtolórt M*>ttság és a Munkaképesség-esök Zx Kornazi jeiveiewri kenést Véleményező Orvosi Bízott(hely biztosi tásért) díjazás kérése és elfogadása tilos S. |. A kórház (klinika, egyéb fekvőbeteg-gyógyintézet orvosa a betegtől (hozzátartozójától) a kórházba (klinikára, fekvöbeteg-gyógy Intézetben) történő felvételért (helyblztos(tásért) személyes vagy vagyoni előnyt nem kérhet és nem ság tagjának ellátásába azok a dolgozók tartoznak, akiknek táppénzes állományba vételével (tartásával), illetőleg munkaképességcsökkenése megállapításával kapcsolatban az említett szerveknél orvosi felülvizsgálati eljárás van folyamatban. Ha az említett orvosnál felülvizsgálata. Illetőleg munkaképesség-csökkenésének megállapítása végett olyan személy jelentkezik, akit a Jelentkezés napja előtt eltelt fél éven belül magánbetegként kezelt, köteles ezt a kft_ _ ------------ tas vegeit jeientKeZO, Illetőleg ou eumyt, nem «ruo cs ucm ucicBaeui luiwiva MV a Cs ítsa a legmagasabb színvonalú in- kezelés (ápolás) alatt álló olyan be- fogadhat el abban az esetben sem, rülményt felettesének bejelenteni. gyenes ellátást a dolgozók részére. Az utóbbi években kialakult gyakorlat azt mutatta, hogy az. orvosok egy része nem veszi figyelembe ezt az alapvető követel- { ményt. Minthogy az orvosok nagy több- ('sége a szocialista egészségügy cél- (I kitűzéseit magáévá tesz.1, lehetőség (Van olyan légkör kialakítására, •melyben a dolgozóknak a magas- )'színvonalú Ingyenes egészségügyi (•ellátásra való joga érvényesülhet. iNem egy kórházi osztályunkon, a “rendelőintézetek nagy részében és egyéb egészségügyi intézményeinkben is az orvosok ennek a követelménynek a figyelembevételével végzik munkájukat és még .ajándékot sem fogadnak el bete- {geiktől. Arra kell törekedni, hogy az egészségügyi Intézményekben ez a szellem megszilárduljon és el- \ terjedjen. Ezt fogja előmozdítani f a szocialista szellemig, részletes # orvosi rendtartás megalkotása. — Addig Is szükséges, hogy az orvosi rendtartás hiányában kialakult káros gyakorlat mielőbb megszüntet- y hető legyen. Ezért — az orvosi ( rendtartás hatálybalépéséig Atmc- \ v “ti hatállyal — a magyar forrald dalmi munkás-paraszt kormánytól tegtöl, aki díjtalan orvosi ellátásra jogosult, vagy hozzátartozójától az orvosi ellátásért (kezelésért) személyes vagy vagyoni előnyt nem kérhet. Az orvos a szükséges orvosi ellátást (kezelést), Illetőleg annak minőségét anyagi juttatástól nem teheti függővé. (2) Az egészségügyi szolgálat orvosa a szolgálati munkahelyén kezelése alatt álló azzal a beteggel szemben, aki díjtalan ellátásra jogosult, nem tanúsíthat olyan magatartást, amelyből a beteg vagy hozzátartozója arra következtethetne, hogy személyes, vagy vagyoni előny juttatása esetében előnyösebb, illetőleg annak elmaradása esetében hátrányosabb ellátásban (kezelésben) fog részesülni. Ajándék elfogadása 2. Az egészségügyi szolgálat orvosa attól a betegtől, vagy családtagjától, aki díjtalan ellátásra jogosult, nem fogadhat el személyes, vagy vagyoni előny* azért, hogy részére előnyösebb ellátást biztosítson. ha a beteg díjtalan kórházi ápolásra nem jogosult. Ez utóbbi esetben a vizsgálatra más orvost kell kijelölni. (4) A Járóbeteg-szakrendelés, vaA dolgozók körében ,»ral"t * lntizet r* , sának ellátásában a szakrendelés, folytatott magan ---- -------—"* gy akorlat (. I. Az egészségügyi szolgálat orvosa a szolgálati munkahelyén nála Jelentkező, illetőleg ott kezelés alatt álló dolgozót (családtagot) sem a saját, sem más orvos magánrendelésére nem Irányíthatja, illetőleg nem tanúsíthat olyan magatartást, amelyből a beteg (hozzátartozója) arra következtethetne, hogy magánrendelés során előnyösebb ellátásban (kezelésben) fog részesülni, 5. 0) Az egészségügyi szolgálat orvosa az ellátásba tartozó dolgozót (családtagot) magánbetegként nem kezelheti. (2) A kórházi (klinika-, fekvőbeteg-gyógyintézeti) orvos ellátásába a kórházban (klinikán, fekvőbeteggyógyintézetben) ápolás alatt álló dolgozók (családtagok) tartoznak. (S) A szakorvosi rendelőintézet vezetőjének és felülvizsgáló főorvosának, valamint a négyhetes orvosi bízottat*, aa Illetőleg a gondozóintézet működési területén lakó dolgozók (családtagjaik) tartoznak, valamint azok a dolgozók, akiknek munkabelyc a szakrendelés, gondozóintézet működési területén van. Ebből a szem pontból a megyei rendelőintézet. Illetőleg a megyei gondozóintézet működési területének azt a területet kell tekinteni, amelynek közvetlen ellátása feladatkörébe tartozik. Ha a szakorvosi rendelőintézetben valamelyik szakrendelésen (pl. belgyógyászat), több szakorvos dolgozik, a rendelőintézet vezetője a rendelőintézet működési területét a dolgozók (családtagjaik) ellátása szempontjából megoszthatja a szakrendelésen dolgozó orvosok között. Ebben az esetben a rendelőintézeti szakorvos ellátásába csak a részére kijelölt területen lakó (foglalkoztatott) dolgozók (családtagjaik) tartoznak. El utóbbi rendelkezés vonatkozik • gondozó Intézetekre U. (A rendelet befejező holnapé számunkban kő: